portion - Tyska

1.

• Engelskacentral sterile portion of the sporangiu

• Rumänskacolumelă

• Spanskacolumela

2.

• Engelskaportion of a game of gol

• Katalanskforat

• Tjeckiskajamka

• Holländskahole

• Finskareikä

• Polskadołek

• Sloveneluknja

• Spanskahoyo

• Svenskahål

• Albanskacheckvrimë

• Baskiskacheckuts, checkhuskune

• Katalanskcheckforat

• Mandarincheck洞

• Serbo-Croatiancheckrupa

• Esperantocheckkavo, checktruo

• Hebre checkחור

• Maoricheckputa

• Rumänskacheckgaură

• Telugucheckకంతబొక్క

• Turkiskacheckçukur, checkdelik

3.

• Engelskathe hymn portions of the Vedas

• Bulgariskaма́нтра

• Kinesiska

• Finskamantra

• Franskamantra

• TyskaMantra

• Ungerskamantra

• Indonesiskamantra

• Japanskaマントラ

• Koreanska만트라

• Makedonskaма́нтра

• Malaymantra

• Marathiमंत्र

• Ryskaма́нтра

4.

• Engelskaof a wine: retaining a portion of sugar

• Armeniskaքաղցր

• Vitryskaсало́дкі

• Bretondous, c'hwek

• Bulgariskaсла́дък

• Katalanskdolç

• Tjeckiskasladký

• Danskasød

• Finskamakea

• Franskadoux

• Tyskalieblich

• Hebre מתוק

• Italienskadolce

• Japanska甘い

• Koreanska달콤하다

• Kurdiska

• Norwegiansøt

• Polskasłodki

• Portugisiskasuave

• Rumänskadulce

• Ryskaсла́дкий

• Spanskadulce

• Swahilipipi

• Svenskasöt

• Thaiหวาน

5.

• Engelskaaxial portion of an animal

• Finskaruumis, soma, sooma

• Italienskasoma

6.

• Engelskametrical portion, stanza, staf

• Holländskastrofe

• Finskasäkeistö

• TyskaStrophe

• Italienskastrofa

• Makedonskaстрофастих

• Rumänskadoagă

• Ryskaстрофа́

• Spanskaestrofa

7.

• Engelskarear, back or invisible portion

• Finskatakapää, takaosa, loppupää, loppuosa

• Ryskaза́дняя часть

8.

• Engelskasmall portion remaining of a larger thing or group

• Armeniskaմնացորդ

• Tjeckiskapozůstatek

• Danskarest

• Holländskaresten, overblijfsel

• Finskajäänne, jäännös, jäämä, ripe

• Franskareste

• Georgiskaნარჩენი

• TyskaRestRelikt

• Hebre זֵכֶר

• Italienskarestoavanzo

• Maoriwhakamakere, toenga

• Portugisiskarestorestante

• Ryskaоста́ток

• Spanskarestoreliquia

• Svenskarest

9.

• Engelskameasured portion of medicine

• Vitryskaдоза

• Bulgariskaдоза

• Katalanskdosi

• Kinesiska

• Tjeckiskadávka

• Holländskadoos

• Esperantodozo

• Estniskaannus

• Finskaannos, lääkeannos

• Franskadose

• TyskaDosis

• Grekiskaδόση

• Ungerskaadag, dózis

• Idodozo

• Italienskadose

• Japanska用量

• Malaydos

• Polskadawka

• Portugisiskadose

• Ryskaдо́за

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadávka

• Slovenedoza

• Spanskadosis

• Svenskados

• Turkiskadoz

• Ukrainskaдоза

• Västfrisiskadoaze

10.

• Engelskaallocated amount

• Arabiskaجُزُء

• Armeniskaբաժին, մաս

• Bulgariskaneeded

• Burmesiskaneeded

• Katalanskporció

• Kinesiska

• Holländskadeel

• Esperantoparto

• Finskaannos, osuus, osa

• Franskapart

• Georgiskaნაწილიპორცია

• TyskaTeil

• Ungerskaadag

• Irländskacuid

• Italienskaporzione

• Japanska部分

• Khmerចំណែក

• Koreanska일부

• Kurdiska

• Laoສ່ວນ

• Maoritaha

• Polskaporcja

• Portugisiskaporção

• Rumänskaporțiuneporție

• Ryskaдо́лячасть

• Skotsk gæliskacuid

• Spanskaporción

• Svenskaportion

• Thaineeded

• Turkiskapay, hisse

• Vietnamesephần (

11.

• Engelskaportion of debt

• Tjeckiskasplátka

• Holländskaafbetaling, schij

• Finskaosamaksuerä, lyhennyserä, maksuerä

• Franskaau fur et à mesure (in installments)

• TyskaRate

• Maoriutu harangotengote

• Norwegian

• Polskarata

• Portugisiskaparcela

• Ryskaвзнос

• Skotsk gæliskaearrann

• Svenskaavbetalning

• Teluguవాయిదా, విడత

12.

• Engelskaportion of a kilt

• Finskavyötärö

13.

• Engelskaportion or segment of an object

• Armeniskaկտոր

• Bulgariskaкъспарчеотломък

• Katalanskfragment

• Kinesiska

• Tjeckiskaúlomekzlomek

• Danskafragment

• Holländskafragment

• Finskasirpale, osanen, fragmentti

• Franskafragment

• TyskaFragment

• Grekiskaθραύσμα

• Hebre פרור

• Ungerskatöredék, darab

• Italienskaframmento

• Japanska断片ja

• Maorimōrohe, mōtete, kuru, rutunga, kongakonga, kora,

• Norwegian

• Portugisiskafragmento

• Rumänskabucatăfărâmă

• Ryskaоско́локкусо́к

• Scotspran

• Skotsk gæliskabìdeagmìr

• Serbo-Croatianfràgmentòdlomak

• Spanskafragmento

• Svenskafragment

• Turkiskaparça, bölü, kısı, fragman, kırıntı

• Yiddishפֿראַגמענט

14.

• Engelskarounded portion of a bottle

• Albanskachecksup

• Arabiskacheckكَتِف

• Idocheckshultro

• Rumänskacheckumăr

15.

• Engelskathe loss of a first or second language or a portion of that language

• TyskaVerlust

• Occitanatricion

• Svenskaförlust

16.

• Engelskalower, narrow portion of the uterus where it joins with the top end of the vagina

• Arabiskaعُنُق اَلرَّحِم

• Armeniskaարգանդի վզիկ

• Katalanskcèrvix

• Kinesiska

• Tjeckiskaděložní čípek

• Holländskabaarmoederhals

• Färöiskalívmóðurhálsur

• Finskakohdunkaula

• Franskacol de l'utérus

• TyskaCervix uteriZervix

• Grekiskaτράχηλος

• Hindiग्रीवा

• Ungerskaméhnyak

• Idocervixo

• Irländskaceirbheacs

• Italienskacervice

• Japanska子宮頸部

• Lettiskadzemdes kakls

• Maoriwaha kōpū

• Marathiयोनिमार्ग

• Mongolianумайн хүзүү

• Norwegian

• Portugisiskacérvice

• Ryskaше́йка ма́тки

• Spanskacérvix

• Svenskalivmoderhals

• Tagalogliig-liigan

• Turkiskaserviks

17.

• Engelskabranch or portion of a tree growing from such a shoot

• Holländskaent

• Finskavarte

• Franskagreffon

• Ungerskaoltvány

• Indonesiskahasil pencangkokan

• Normanentegreffe

• Portugisiskaenxerto

• Ryskaприво́й

• Slovakiskaštep

• Spanskainjerto

• Svenskaymp

• 
  

• Engelskaportion of living tissue used in the operation of autoplasty

• Holländskatransplantaat

• Finskasiirre, siirrännäinen

• Franskagreffon

• TyskaTransplantat

• Italienskatrapianto

• Normangreffe

• Portugisiskaenxerto

• Rumänskagrefon

• Ryskaтранспланта́т

• Serbo-Croatian

• Svenskatransplantat

• Turkiskayama

18.

• Engelskapart, portion, subdivision

• Arabiskaقِسْم

• Finskaosasto, jaosto

• Portugisiskadepartamento

• Rumänskasector

• Ryskaотде́л

• Spanskasección

• Svenskaavdelning

19.

• Engelskapart, portion, subdivision

• Arabiskaقِسْم

• Finskaosasto, jaosto

• Portugisiskadepartamento

• Rumänskasector

• Ryskaотде́л

• Spanskasección

• Svenskaavdelning

20.

• Engelskaan anatomical term referring to the bottom portion of either foot and/or hand

• Tyskacheckventral

21.

• Engelskaportion of a firearm's barrel

22.

• Engelskaportion of a culture distinguished by its customs or other features

• Kinesiska

• Holländskasubcultuur

• Finskaalakulttuuri, osakulttuuri

• Franskasous-culture

• TyskaSubkultur

• Grekiskaυποπολιτισμός

• Irländskafochultúr

• Italienskasubcultura

• Japanskaサブカルチャー

• Lettiskasubkultūra

• Norwegian

• Polskasubkultura

• Portugisiskasubcultura

• Ryskaсубкульту́ра

• Spanskasubcultura

• Svenskasubkultur

23.

• Engelskatime of growth and progress, early portion, first stage

• Finskakoitto

24.

• Engelskarounded portion of a ship's hull

• Holländskapastoor

• Finskapalle

• Maoripapakairā

• Spanskasentina

25.

• Engelskathe highest or uppermost side or portion of something

• Arabiskaفَوْق

• Finskayläpuoli

• TyskaOberseite

• Turkiskaüst tara

26.

• Engelskaangle, corner

• Japanska胃角部

27.

• Engelskaportion of a sphere

• Franskacalotte

• Polskaczasza

28.

• Engelskalinguistics: portion of a character that provides an indication of its meaning

• Katalanskradical

• Kinesiska

• Estniskakirjamärk

• Franskaclé

• TyskaRadikal

• Japanska部首

• Koreanska부수

• Malayradikal

• Polskapierwiastek

• Ryskaрадика́л

• Vietnamesebộ thủ (

29.

• Engelskathe portion of an alembic or other still in which the distilled liquid is collected

• Kinesiska

• Finskatislekolvi

• Grekiskaδοχείο

• Spanskarecipiente

30.

• Engelskaportion of food or drink taken on a journey

• Finskaeväs

31.

• Engelskatime of growth and progress, early portion, first stage

• Finskakoitto

32.

• Engelskaportion of the human torso generally covered by the arms

• TyskaSeite

• Wallooncosté

33.

• Engelskaportion

• Kinesiska

• Franskaaliquote

• TyskaAliquote

• Italienskaaliquota

• Portugisiskaalíquota

34.

• Engelskaspelunking: portion of a cave wider than a passage

• Finskahuone

• Zazakibano gırd

35.

• Engelskaportion

• Bulgariskaпарче

• Tjeckiskakousek

• Holländskastuk

• Finskapala

• Koreanska조금

• Lojbanspisa

• Makedonskaпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Norwegianbit

• Polskakawałek

• Portugisiskabocadoporção

• Ryskaкусо́к

• Skotsk gæliskabìdeagmìr

• Swahilicharaza

• Svenskabit

• Turkiskaparça

36.

• Engelskathe central portion of an apple

• Holländskaklokhuis

• Finskaomenankara

• TyskaApfelkerngehäuse

• Portugisiskamiolo/caroço de/da maçã

• Rumänskacotor

• Turkiskalelma

37.

• Engelskaportion of a team dedicated to scoring

• Armeniskaհարձակում

• Finskahyökkääjät

• Franskaattaque

• Grekiskaεπίθεση

• Ungerskatámadás

• Portugisiskaataque

• Rumänskaatacant

• Arabiskacheckذَنْب

• Aramaiccheckאבאשותא

• Tjeckiskacheckurážka

• Franskacheckoffenseinsulte

• Norwegian Bokmålcheckfornærmelse

• Norwegian Nynorskcheckfornærming

• Sindhicheckوارُ

• Skotsk gæliskacheckoilbheum

• Tagalogcheckkrimen

38.

• Engelskaclear fluid portion of blood

• Tjeckiskakrevní plazma

• Esperantosangoplasmo

• Estniskavereplasma

• Finskaveriplasma

• Ungerskavérplazma

• Irländskaplasma fola

• Japanska血漿

• Portugisiskaplasma sanguíneo

• Svenskablodplasma

39.

• Engelskato separate from prior association

• Afrikaanssny

• Armeniskaկտրել

• Tjeckiskaoddělit, rozdělit

• Danskaudelukke

• Holländskascheiden

• Finskaleikata

• Tyskatrennen

• Grekiskaβγάζω

• Portugisiskaremover, retirar

• Skotsk gæliskageàrr

• Spanskaretirar

• Svenskautesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

40.

• Engelskasettling of the blood in the lower portion of the body

• Katalansklivideses cadavèriques

• Kinesiska

• Finskalautuma

• Franskalividités cadavériques

• TyskaTotenfleck

• Japanska死斑

• Koreanska시반

• Ryskaтру́пные пя́тна

• Spanskalivor mortis

• Engelskasettling of the blood in the lower portion of the body

• Katalansklivideses cadavèriques

• Kinesiska

• Finskalautuma

• Franskalividités cadavériques

• TyskaTotenfleck

• Japanska死斑

• Koreanska시반

• Ryskaтру́пные пя́тна

• Spanskalivor mortis

41.

• Engelskasingle individual portion or dose of medicine

• Finskaannos, kuuri

• Italienskaciclo

• Portugisiskadose

42.

• Engelskaclear fluid portion of blood

• Tjeckiskakrevní plazma

• Esperantosangoplasmo

• Estniskavereplasma

• Finskaveriplasma

• Ungerskavérplazma

• Irländskaplasma fola

• Japanska血漿

• Portugisiskaplasma sanguíneo

• Svenskablodplasma

43.

• Engelskaportion of memory in computing

• Bulgariskaбу́фер

• Kinesiska

• Tjeckiskavyrovnávací paměť

• Holländskabuffer

• Estniskapuhver

• Finskapuskuri

• Franskatampon

• TyskaPuffer

• Grekiskaενδιάμεση μνήμηπρόσκαιρη μνήμη

• Isländskabiðminni

• Japanskaバッファバッファー

• Latinconditorium intermedium

• Litauiskabuferis

• Norwegian

• Persiskaبافر

• Polskabufor

• Portugisiskabuffer

• Rumänskamemorie tampon

• Ryskaбу́фер

• Serbo-Croatianmeđuspremnik

• Spanskamemoria intermedia

• Svenskabuffert

• Turkiskaarabellek

44.

• Engelskaportion

• Bulgariskaпарче

• Tjeckiskakousek

• Holländskastuk

• Finskapala

• Koreanska조금

• Lojbanspisa

• Makedonskaпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Norwegianbit

• Polskakawałek

• Portugisiskabocadoporção

• Ryskaкусо́к

• Skotsk gæliskabìdeagmìr

• Swahilicharaza

• Svenskabit

• Turkiskaparça

45.

• Engelskapart, portion, subdivision

• Arabiskaقِسْم

• Finskaosasto, jaosto

• Portugisiskadepartamento

• Rumänskasector

• Ryskaотде́л

• Spanskasección

• Svenskaavdelning

46.

• Engelskaportion of precipitation or irrigation which does not infiltrate

• Tjeckiskaodtok

• Finskavalunta

• TyskaAbfluss

• Hawaiianholo kele wai

• Portugisiskaescoamento

• Ryskaсток

• Spanskaescorrentía

47.

• Engelskato separate from prior association

• Afrikaanssny

• Armeniskaկտրել

• Tjeckiskaoddělit, rozdělit

• Danskaudelukke

• Holländskascheiden

• Finskaleikata

• Tyskatrennen

• Grekiskaβγάζω

• Portugisiskaremover, retirar

• Skotsk gæliskageàrr

• Spanskaretirar

• Svenskautesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

48.

• Engelskadistinct portion or plot of land

• Danskagrundstykke

• Färöiskagrundstykki

• Finskatontti

• Franskalot

• TyskaParzelleGrundstück

• Ungerskatelek

• Portugisiskalote

• Svenskatomt

49.

• Engelskathe elevated central portion of the roof of a passenger car

50.

• Engelskaportion of something

• Arabiskaنَصِيب

• Katalanskqualifierca

• Kinesiska

• Tjeckiskapodíl

• Danskadel

• Holländskadeel

• Finskaosuus, osa

• Franskapart

• TyskaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungerskarészesedés

• Italienskaparte

• Japanska分担

• Koreanska몫

• Latinpars

• Maoripānga

• Polskaczęść

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte

• Ryskaдо́ля

• Skotsk gæliskacuidcuibhreann

• Spanskaparticipación

• Swahilihisa

• Svenskaandel, del

• Urdúحصہ

51.

• Engelskakilling or destruction of a large portion of a population

• Finskajoukkotuho, joukkosurma

52.

• Engelskaportion

• Tjeckiskapříděl

• Holländskarantsoen

• TyskaRation

• Ungerskaadag, fejadag

• Irländskacandamcuid

• Italienskaannonario, razione

• Maoriraihana

• Spanskaración

• Tagalogpakain, pahat

• 
  

• Engelskato portion out, especially during a shortage of supply

• Holländskarantsoeneren

• Franskarationner

• Tyskarationieren

• Irländskacu

• Maoritōronga

• Spanskaracionar

53.

• Engelskaupper portion of a page layout

• Tjeckiskazáhlaví

• Holländskakop

• Estniskapäis

• Finskaylätunniste

• Franskaen-tête

• TyskaKopfzeile

• Grekiskaκεφαλίδα

• Italienskaintestazione

• Japanskaヘッダー

• Lettiskagalvene

• Polskanagłówek

• Portugisiskacabeçalho

• Ryskaзаголо́вокхе́дер

• Serbo-Croatianzaglavlje

• Spanskaencabezado

54.

• Engelskaa portion of food

• Bulgariskaпреживяна храна

• Kinesiska

• Danskadrøv

• Holländskaspijsbrok, spijsbal

• Finskamärepala

• Franskaherbe ruminée

• Galiciskaremoallogaspallo

• TyskaWiedergekäutes gn

• Isländskajórtur

• Irländskacíor

• Italienskabolo

• Portugisiskaremoalho

• Ryskaжва́чка

• Spanskabolo, rumen

• Tagalogtimayok

• Walisiskacil

55.

• Engelskaportion of the esophagus with ingested grit

• Armeniskaմկանային ստամոքս, քարաճիկ

• Bulgariskaводеничка

• Burmesiskaneeded

• Katalanskpedrer

• Kinesiska

• Tjeckiskavole

• Danskakråse

• Holländskaspiermaag

• Esperantomaĉstomako

• Finskakivipiira, lihasmaha

• Franskagésier

• TyskaKaumagen

• Ungerskazúzógyomor qualifier

• Isländskafóarn

• Idogizardo

• Irländskaeagaois

• Italienskaventriglio

• Japanska砂嚢

• Kannadaneeded

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Laoneeded

• Lettiskaguza

• Litauiskaneeded

• Maorineeded

• Mongolianхоолой

• Norwegianneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskamoela

• Rumänskapipota

• Ryskaвторо́й желу́док

• Skotsk gæliskasgròban

• Serbo-Croatianжелудац

• Spanskamolleja

• Svenskamuskelmage

• Thaineeded

• Turkiskakatı, taşlık

• Vietnameseneeded

56.

• Engelskamusic: to reuse a portion of an existing recording

• Kinesiska

• Finskasämplätä

• Ryskaсемплировать

• Spanskaneeded

57.

• Engelskaa portion of ground meat or vegetarian equivalent

• Polskakotlet mielony

• Spanskaempanadillahamburguesa

• Tagalogmasilya

58.

• Engelskaanatomy: that property of a body by which it occupies a portion of space

• TyskaAusdehnung

• Japanska伸展

• Polskarozciągłość

• Rumänskaîntindere

59.

• Engelskabeginning or introductory portion coming before the main text of a document or book

• Arabiskaمُقَدِّمَة

• Vitryskaпрадмо́ва

• Bulgariskaпредговор

• Katalanskprefaci

• Kinesiska

• Tjeckiskapředmluva

• Finskaalkusanat

• Franskapréface

• TyskaVorwort

• Grekiskaπρόλογος

• Ungerskaelőszó

• Idoprefaco

• Italienskaprefazione

• Japanska序文前書き

• Koreanska서문

• Latinpraefātiō

• Makedonskaпредговор

• Manchuᠶᠠᡵᡠᠨ

• Maorikupu takamua, kupu whakataki

• Normanpréfache

• Persiskaمقدمهدیباچه

• Polskawstęp

• Portugisiskaprefácio

• Rumänskaprefață

• Ryskaпредисло́виепроло́г

• Skotsk gæliskaro-ràdh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapredhovorúvod

• Slovenepredgovor

• Spanskaprefacio

• Svenskaförord

• Tagalogpambungad

• Teluguపీఠిక

• Ukrainskaпередмо́ва

• Vietnameselời tựa

• Yiddishהקדמההאַגדאָמע

60.

• Engelskaportion of food

• Armeniskaբաժին, պորցիա

• Bulgariskaпорция

• Kinesiska

• Tjeckiskaporce

• Holländskaportie

• Esperantoporcio

• Finskaannos

• Franskaportion

• Georgiskaულუფა

• TyskaPortion

• Grekiskaμερίδα

• Hebre needed

• Ungerskaadag

• Italienskaporzione

• Japanskaneeded

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Laoneeded

• Maoriinati

• Mongolianneeded

• Polskaporcja

• Portugisiskaporção

• Rumänskaporție

• Ryskaпо́рция

• Spanskaporción

• Svenskaportion

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

61.

• Engelskahorizontal member bearing the upright portion of a frame

• Katalanskllindar

• Finskapalkki

• Franskalinteau

• TyskaSchwelle

• Grekiskaκατώφλι

• Italienskasoletta

• Maoripaepae

• Portugisiskalintel

• Swahilibado

62.

• Engelskaextended portion of land or water

• Finskaalue

• Maoritai, whanga

63.

• Engelskametrical portion, stanza, staf

• Holländskastrofe

• Finskasäkeistö

• TyskaStrophe

• Italienskastrofa

• Makedonskaстрофастих

• Rumänskadoagă

• Ryskaстрофа́

• Spanskaestrofa

64.

• Engelskato divide and distribute portions of a whole

• Bulgariskaразпределям

• Finskajakaa, annostella

• Idorepartisar, partigar, porcionigar, distributar, dozigar qualifier

• Maoriwhakainati

• Persiskaتقسیم کردن

• Portugisiskarepartir

• Rumänskadistribui, aloca, repartiza

• Ryskaдели́ть, разделя́ть, распределя́ть

• Spanskadistribuir, repartir

• 
  

• Engelskato allocate proportionally

• Bulgariskaразделям

• Finskajakaa, tasata

• Persiskaتسهیم کردن

• Portugisiskarepartir

• Rumänskarepartiza

65.

• Engelskapart, portion

• Franskaquartier

• Tagaloghiwa

66.

• Engelskathickened portion of a lea

• Holländskaner

• Finskasuoni, lehtisuoni

• Grekiskaνεύρο

• Italienskavenatura

• Makedonskaжиличка

• Portugisiskanervura

• Ryskaжи́лка

• Spanskavena

• Svenskanerv

• Tagalogmalaugat

• Teluguఈనె

67.

• Engelskachemistry: portion of macromolecule

• Franskabloc

• Italienskablocco

• Portugisiskabloco

• Spanskabloque

68.

• Engelskato separate from prior association

• Afrikaanssny

• Armeniskaկտրել

• Tjeckiskaoddělit, rozdělit

• Danskaudelukke

• Holländskascheiden

• Finskaleikata

• Tyskatrennen

• Grekiskaβγάζω

• Portugisiskaremover, retirar

• Skotsk gæliskageàrr

• Spanskaretirar

• Svenskautesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

69.

• Engelskasmall portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, or magical

• Baskiskaedabe

• Kinesiska

• Holländskadrankje

• Finskamikstuura qualifiertaikajuoma qualifier

• Franskapotion

• TyskaTrank

• Hebre שיקוי

• Idopociono

• Latinveneficiumpotio

• Makedonskaнапивка

• Malayposyen

• Portugisiskapoção

• Rumänskapoțiune

• Ryskaсна́добье

• Skotsk gæliskadeoch-eiridinn

• Spanskabrebaje

• Turkiskaiksir, posyon

70.

• Engelskamusic: portion of music divided off by a double bar

• Finskataipumus

71.

• Engelskasoft internal portion of bread

• Adygheкупсэ

• Bulgariskaсреда

• Katalanskmolla

• Kinesiska

• Tjeckiskadrobek

• Holländskakruim

• Finskasisus

• Franskamie

• TyskaKrume

• Grekiskaψίχα

• Ungerskakenyérbél

• Italienskamollica

• Polskamiękisz

• Portugisiskamiolo (de pão) g

• Rumänskamiez

• Ryskaмя́киш

• Scotscru

• Skotsk gæliskasprùilleach

• Spanskamiga

• Tatarэпэй йомшагы

72.

• Engelskaphonology: initial portion of a syllable

• Finskaaluke

• Franskaattaque

• Portugisiskaataque

73.

• Engelskashare or portion

• Ryskaдо́ля

• Spanskaporción

74.

• Engelskaapportionment by law of funds, property

• Holländskaopdeling, verdeling

• Finskajako

• TyskaAufteilung

• Grekiskaκατανομή

• Portugisiskadistribuição

• Svenskafördelning

• 
  

• Engelskaanything distributed, portion, share

• Holländskadistributie, uitdeling

• Estniskajaotis

• Finskaosa, osuus

• TyskaStreuungAufteilung

• Grekiskaδιανομή

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte distribuită

• Svenskatilldelning

75.

• Engelskaphysics: point or portion in a recurring series of changes

• Armeniskaփուլ

• Tjeckiskafáze

• Holländskafase

• Finskavaihe

• Idofazo

• Rumänskafază

• Ryskaфа́за

• Tagalogyugto

76.

• Engelskasmall space or a brief portion of time

• Katalanskperíode

• Finskavaaksa qualifier

• Italienskaperiodo

• Portugisiskaperíodo

• Ryskaпери́од

• Spanskalapso

77.

• Engelskachemistry: portion of macromolecule

• Franskabloc

• Italienskablocco

• Portugisiskabloco

• Spanskabloque

78.

• Engelskaportion

• Bulgariskaпарче

• Tjeckiskakousek

• Holländskastuk

• Finskapala

• Koreanska조금

• Lojbanspisa

• Makedonskaпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Norwegianbit

• Polskakawałek

• Portugisiskabocadoporção

• Ryskaкусо́к

• Skotsk gæliskabìdeagmìr

• Swahilicharaza

• Svenskabit

• Turkiskaparça

79.

• Engelskathe elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground

• Franskatraîne

• Ryskaшлейф

• Tagalogsagayad

80.

• Engelskateam sports: portion of a tea

• Armeniskaպաշտպանություն

• Finskapuolustus

• Ungerskavédele

81.

• Engelska3.5 cl portion in a drink

• Finskaosa

82.

• Engelskaportion of a journey that ends at home

• Finskakotimatka

83.

• Engelskaportion of a document

• Bulgariskaизвадкаизвлечение

• Finskaote, katkelma, lainaus

• Franskaextrait

• TyskaAuszug

• Grekiskaαπόσπασμα

• Norwegianutdrag

• Rumänskaextras

• Ryskaвы́держка

• Spanskaextractopasaje

84.

• Engelskawatery portion of certain animal fluids

• Finskahera

85.

• Engelskaquantity that is part of the whole

• Katalanskproporció

• Kinesiska

• Tjeckiskapoměr

• Esperantoproporcio

• Finskaosa, osuus, suhde

• Franskaproportion

• TyskaProportion

• Interlinguaproportion

• Irländskacomhréir

• Italienskaproporzione

• Japanska割合比例

• Polskaproporcja

• Portugisiskaproporção

• Ryskaпропо́рция

• Spanskaproporción

• Tagaloghagway

• Turkiskaorantı

• Vietnamesetỉ lệ

• 
  

• Engelskato set or render in proportion

• Portugisiskaproporcionar

86.

• Engelskato divide into portions and dispense

• Armeniskaբաշխել

• Bulgariskaразпределям

• Holländskaverdelen

• Esperantodistribui

• Finskajakaa

• Franskadistribuer

• Tyskaaufteilen, verteilen

• Hebre חילק

• Isländskadeila út, útdeila, úthluta

• Irländskascaoil

• Italienskadistribuire

• Japanska分ける

• Portugisiskadistribuir, parcelar

• Quechuarakiy

• Rumänskadistribui, împărți, repartiza

• Ryskaраспределя́ть

• Spanskadistribuir

• Swahiligawanya

• Svenskafördela

• Turkiskadağıtmak, paylaştırmak

• 
  

• Engelskato apportion

• Armeniskaբաշխել

• Holländskaverdelen

• Finskajakaa

• Franskarépartir

• Tyskaverteilen

• Hebre חילק

• Isländskadreifa

• Japanskacheck分散

• Portugisiskaparcelar

• Rumänskarepartiza, distribui

• Ryskaдели́тьраздели́ть

• Svenskafördela

87.

• Engelskamilitary: portion of energy that is scattered back

• Finskatakaisinsironta

• Ryskaобратное рассе́яние

88.

• Engelskainitial portion of some extended thing

• Arabiskaبِدَايَة

• Armeniskaսկիզբ

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaнача́ло

• Burmesiskaneeded

• Tjeckiskazačátek

• Holländskabegin

• Esperantoneeded

• Estniskaalgus

• Finskaalku, alkuosa

• Franskadébut

• Georgiskaneeded

• TyskaAnfang

• Grekiskaαρχή

• Ungerska(valami) eleje

• Khmerneeded

• Kurdiska

• Malayalamതുടക്കം

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polskapoczątek

• Portugisiskacomeçoprincípio

• Rumänskaînceput

• Ryskaнача́ло

• Skotsk gæliskatoiseach

• Serbo-Croatianpočetak

• Slovenezačetek

• Spanskaprincipio

• Svenskabörjan

• Teluguప్రారంభం, మొదలు

• Thaineeded

• Turkiskabaşlangıç

• Vietnameseneeded

• Esperantocheckeko

• ko

89.

• Engelskaportion of land or territory

• Bulgariskaландшафт

• Katalanskpaisatge

• Kinesiska

• Tjeckiskakrajina

• Danskalandskab

• Holländskalandschap

• Erzyaмасторчамо

• Esperantopejzaĝo

• Estniskamaastik

• Finskamaisema

• Franskapaysage

• Georgiskaლანდშაფტი

• TyskaLandschaft

• Ungerskatáj

• Idopeizajo

• Italienskapaesaggio

• Japanska景色

• Koreanska풍경

• Makedonskaпејзажпредел

• Mongolianneeded

• Portugisiskapaisagemvista

• Rumänskapeisaj

• Ryskaландша́фт

• Skotsk gæliskacruth-tìre

• Serbo-Croatian

• Spanskapaisaje

• Svenskalandskap

• Thaiทิวทัศน์

• Turkiskamanzara

• Vietnamesephong cảnh, cảnh sắc

90.

• EngelskaThe most external portion of exterior siding

• Bulgariskaоблицовка

• Finskapäällys

• Franskaparement

• Kyrgyzбеттеме, каптама

• Rumänskavipușcăgalon

91.

• Engelskapointed portion of an insect

• Armeniskaխայթոց, խայթ

• Azeríneştər

• Vitryskaджала

• Bulgariskaжило

• Katalanskfibló

• Kinesiska

• Tjeckiskažihadlo

• Finskapistin

• Franskaaiguillon

• Georgiskaნესტარი

• TyskaStachel

• Grekiskaκεντρί

• Hebre עוקץ

• Ungerskafullánk

• Isländskabroddur

• Italienskaaculeo

• Japanska針毒針

• Kalmykхатхур

• Kazakiskaшаншар

• Latinaculeus

• Lettiskadzelonis

• Litauiskageluonis

• Makedonskaжи́ло

• Navajoazǫ́ǫ́z

• Norwegianbrodd

• Polskażądło

• Portugisiskaferrão

• Ryskaжа́ло

• Serbo-Croatian

• Slovakiskažihadlo

• Sloveneželo

• Southern Altaiчагак

• Spanskaaguijón

• Svenskagadd

• Tagalogasir

• Ukrainskaжа́ло

• Yiddishשטאָך

92.

• Engelskalower portion of the brainste

• Armeniskaերկարավուն ուղեղ

• Katalanskbulb raquidi

• Tjeckiskaprodloužená mícha

• Grekiskaπρομήκης μυελόςμυελεγκέφαλος

• Japanska延髄

• Kalmykутулң экн

• Ryskaпродолгова́тый мозг

• Svenskaförlängda märgen

• Walisiskamedwla oblongatay craidd hir

93.

• Engelskaportion of the atmosphere

• Katalanskecosfera

• Franskaécosphère

• Italienskaecosfera

94.

• Engelskapart, portion, subdivision

• Arabiskaقِسْم

• Finskaosasto, jaosto

• Portugisiskadepartamento

• Rumänskasector

• Ryskaотде́л

• Spanskasección

• Svenskaavdelning

95.

• Engelskathe main or central portion of a road

• Franskachaussée

• TyskaFahrbahn

• Idochoseo

• Makedonskaколовоз

• Serbo-Croatiankolnik

• Spanskacalzada

• Svenskavägbana

• Turkiskayol şeridi, yolun ortası

• Walloonpavêyetchåsseye

• 
  

• Engelskacentral portion of a road used by the vehicles

• Franskachaussée

• TyskaFahrbahn

• Idochoseo

• Makedonskaколовоз

• Ryskaпроезжая часть

• Serbo-Croatiankolnik

• Spanskacalzada

• Svenskavägbana, körbana

• Turkiskayol şeridi, yolun ortası

• 
  

• Engelskaportion of bridge/railway used by traffic

• TyskaStraßendamm

96.

• Engelskamiddle portion of something

• Finskakeskikohta, keskusta, keskialue

97.

• Engelskaportion of one's life after retiring

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Holländskapensioen

• Esperantoneeded

• Franskaretraite

• Georgiskaneeded

• Tyskaneeded

• Khmerneeded

• Maoritāokinga

• Mongolianneeded

• Portugisiskaaposentadoria

• Ryskaпе́нсия

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

98.

• Engelskaupper portion of one- or two-piece dress

• Finskayläosa, toppi

99.

• Engelskaspecific, discrete, concrete, a part or portion of something

• Tyskaspeziell, bestimmt, spezifisch

• Irländskasonrach

• Kurdiska

• Latinspecialis

• Malaytertentu

• Norwegianbestemt

• Portugisiskaespecífico, particular

• Quechuawaki

• Rumänskaparticular

• Ryskaконкре́тный, отде́льный, ча́стный

• Skotsk gæliskaair leth

• Serbo-Croatianspecifičan, pojedini, konkretan

• Teluguప్రత్యేక (pratyEka)

100.

• Engelskaportion of whole

• Armeniskaքսաներորդ

• Katalanskvintè

• Franskavingtième

• Georgiskaმეოცედი

• Interlinguavintesimo, vigesimo

• Italienskaventesimo

• Makedonskaдваесеттина

• Portugisiskavigésimo

• Spanskaveinteavo, vigésimo

• Svenskatjugondedel

• Yiddishצוואַנציקסטל

101.

• Engelskashallow portion of an otherwise deep body of water

• Albanskacekëtinë

• Kinesiska

• Tjeckiskamělčina

• Holländskaondiepte

• Franskahaut-fondbas-fond

• TyskaUntiefe

• Indonesiskadangkalan

• Italienskasecca

• Japanska川瀬

• Koreanska여울

• Makedonskaплитак

• Maoripāti

• Polskamielizna

• Portugisiskaraso, rasa

• Ryskaмель

• Skotsk gæliskatanalachd

• Spanskabajo

• Svenskagrund

• Ukrainskaмілина

102.

• Engelskacontract out portions of a larger contracted project

• Finskateettää alihankintana, teettää aliurakka

• Franskasous-traiter

• Irländskafochonradh

• Italienskasubappaltare

• Spanskasubcontratar

103.

• EngelskaA portion of a wiki needs to be validated by a source.

• Afrikaansverwysing benodig

• Arabiskaبحاجَة لمصدر

• Vitryskaняма крыніцы

• Bulgariskaбез източници

• Katalanskcitació necessàri

• Kinesiska

• Danskakilde mangler

• Esperantocitaĵo bezonata, mankas fonto

• Franskaréférence nécessaire, refnec

• Galiciskacómpre referencia

• Georgiskaსაჭიროებს წყაროს მითითებას

• Grekiskaεκκρεμεί παραπομπή

• Hebre דרוש מקור

• Ungerskaforráskérő

• Isländskaheimild vantar

• Indonesiskabutuh rujukan

• Italienskacitazione necessaria

• Japanska要出典

• Koreanska출처 필요

• Lettiskanepieciešama atsauce

• Litauiskareikalingas šaltinis

• Norwegian

• Polskapotrzebne źródło

• Portugisiskacarece de fontes

• Rumänskanecesită citare

• Ryskaнет источника

• Sardoesigit tzitassione

• Serbo-Croatian

• Slovakiskachýba zdroj, bez citácie, chýba citácia

• Sorbian

• Spanskacita requerida

• Svenskakälla behövs

• Thaiต้องการอ้างอิง

• Vietnamesecần dẫn nguồn

• Walisiskaangen ffynhonnell

104.

• Engelskaportion of a whole

• Katalanskvint-i-unè

• Franskavingt-et-unième

• Georgiskaოცდამეერთედი

• Italienskaventunesimo

• Spanskaveintiunavo

105.

• Engelskato constitute in amount or portion

• Holländskatellen voor, meetellen voor

• Finskaolla

• Franskareprésenter, constituer

• Indonesiskaterhitung sekitar

• Italienskacostituire, rappresentare

• Yucatec Mayatsoolik

106.

• Engelskagenetics: portion of a split gene that is included in pre-RNA transcripts but is removed during RNA processing

• Franskaintron

• Ungerskaintron

• Isländskainnröð

• Italienskaintrone

• Khmerអន្តោរាណូ

• Portugisiskaíntron

• Ryskaинтро́н

• Spanskaintrón

• Svenskaintron

107.

• Engelskahollow portion of the torso, containing abdominal organs

• Armeniskaորովայնի խոռոչ

• Katalanskcavitat abdominal

• Kinesiska

• Tjeckiskadutina břišní

• Holländskabuikholte

• Finskavatsaontelo

• Franskacavité abdominale

• TyskaBauchhöhle

• Japanska腹腔

• Latincavum abdominis

• Litauiskapilvo ertmė

• Malayrongga abdomen, kaviti abdomen

• Norwegian

• Portugisiskacavidade abdominal

• Rumänskacavitate abdominală

• Ryskaбрюшна́я по́лость

• Spanskacavidad abdominal

• Turkiskakarın boşluğu

108.

• Engelskaapportionment by law of funds, property

• Holländskaopdeling, verdeling

• Finskajako

• TyskaAufteilung

• Grekiskaκατανομή

• Portugisiskadistribuição

• Svenskafördelning

• 
  

• Engelskaanything distributed, portion, share

• Holländskadistributie, uitdeling

• Estniskajaotis

• Finskaosa, osuus

• TyskaStreuungAufteilung

• Grekiskaδιανομή

• Malayagihan

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte distribuită

• Svenskatilldelning

109.

• Engelskaportion of something

• Arabiskaنَصِيب

• Katalanskqualifierca

• Kinesiska

• Tjeckiskapodíl

• Danskadel

• Holländskadeel

• Finskaosuus, osa

• Franskapart

• TyskaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungerskarészesedés

• Italienskaparte

• Japanska分担

• Koreanska몫

• Latinpars

• Maoripānga

• Mongolianхувь

• Polskaczęść

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte

• Ryskaдо́ля

• Skotsk gæliskacuidcuibhreann

• Spanskaparticipación

• Swahilihisa

• Svenskaandel, del

• Urdúحصہ

110.

• Engelskacontrolled portion of atmosphere

• Burmesiskaneeded

• Kinesiska

• Holländskaluchtruim

• Finskailmatila

• Franskaespace aérien

• Georgiskaსაჰაერო სივრცე

• TyskaLuftraum

• Indonesiskawilayah udara

• Japanska領空

• Malayruang udara

• Portugisiskaespaço aéreo

• Ryskaвозду́шное простра́нство

• Spanskaespacio aéreo

• Svenskaluftrum

111.

• Engelskaraised portion of Earth's surface

• TyskaHorst

• Portugisiskahorst

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German portion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare