przeznaczenie - Tyska

1.

• Engelskafate, a predetermined or unavoidable destiny

• Arabiskaقِسْمَة

• Armeniskaqualifierhy

• Kinesiska

• Tjeckiskaosud

• Holländskalotbestemming

• Finskakohtalo

• Georgiskaყისმათი, ბედი, იღბალი, ბედისწერა

• Hindiक़िस्मत

• Ungerskakiszmet

• Isländskaörlög

• Idokismet

• Indonesiskanasib, takdir

• Makedonskaкасметсу̀дбина

• Persiskaتقدیر

• Polskalos

• Portugisiskafado

• Ryskaкисме́т

• Serbo-Croatian

• Sindhiڀاڳ

• Slovakiskakismet

• Spanskahadosino

• Turkiskakısmet

• Urdúقسمت

• Uzbekqismat

2.

• Engelskathat which happens without human design or forethought

• Finskakohtalo, osa

• Franskadestin

• TyskaSchicksal

• Ungerskasors

• Italienskadestino

• Norwegianskjebne

• Polskaprzeznaczenie

• Ryskaу́часть

• Spanskadestino

• Svenskaöde

3.

• Engelskathat which predetermines events

• Arabiskaقِسْمَةقَدَر

• Armeniskaճակատագիր, բախտ

• Aromaniansoartilahno, mirã, nãfãcã,

• Bashkirяҙмыш

• Baskiskahalabehar

• Vitryskaлёс

• Bulgariskaсъдбау́часторис

• Katalanskdestí

• CherokeeᎢᏳᏓᎵᏍᏓᏁᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskaosud

• Dalmatiansuart

• Danskaskæbne

• Holländskalot

• Esperantofatalo

• Färöiskalagna

• Franskadestinsort

• Friulianfât, destìn, sorte

• Georgiskaბედი, ბედისწერა

• TyskaSchicksalGeschick

• Grekiskaμοίραπεπρωμένο

• Hebre מזל

• Hindiक़िस्मततक़दीर

• Isländskaörlög

• Istriotsuorto

• Italienskafato, sorte, destino

• Japanska運命

• Normandestinné

• Koreanska운명

• Kurdiska

• Latinfatumpars

• Makedonskaсудбина

• Mizokhúarèl, qualifierlus

• Norwegian

• Occitansòrt

• Old Englishwyrdgesceaft

• Polskalosprzeznaczenie

• Portugisiskadestino

• Rumänskasoartă, destin

• Romanschdestin, sort

• Ryskaсудьба́у́часть

• Sanskritभाग्यदैवनियति

• Sardosolte, solte, solti, sorti

• Serbo-Croatian

• Sicilianskfatusorti

• Slovakiskaosud

• Spanskadestino

• Swahilimajaliwa

• Tagalogtadhana

• Ukrainskaдо́ляльос

• Venetiansortedestìn

• 
  

• Engelskadestiny

• Arabiskaقِسْمَةقَدَر

• Armeniskaճակատագիր

• Bashkirяҙмыш

• Baskiskaadur, zori

• Vitryskaлёс

• Bulgariskaсъдбау́часторис

• Katalanskdestí

• CherokeeᎢᏳᏓᎵᏍᏓᏁᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskaosud

• Danskaskæbne

• Holländskalot

• Esperantosorto

• Estniskasaatus

• Finskakohtalo

• Franskadestin

• TyskaSchicksal

• Grekiska

• Hebre מזל

• Ungerskavégzet

• Isländskaörlög

• Italienskadestinofato

• Japanska運命

• Normandestinné

• Koreanska숙명

• Kurdiska

• Latinfatum

• Makedonskaсудбинакасметсудбина

• Nepaliभाग्य

• Norwegian

• Old Englishwyrd

• Polskalos

• Portugisiskafadosorte

• Rumänskasoartă

• Ryskaсудьба́у́часть

• Serbo-Croatian

• Sloveneusoda

• Spanskadestino

• Swahilimajaliwa

• Svenskaöde

• Ukrainskaдо́ляльос

• Venetiansòrt

• Volapükfät

• Yiddishגורל

4.

• Engelskapredetermined condition, fate, fixed order of things

• Albanska

• Arabiskaقِسْمَةقَدَر

• Armeniskaճակատագիր

• Bashkirяҙмыш

• Baskiskaadur, zori

• Vitryskaлёс

• Bulgariskaсъдбау́часторис

• Katalanskdestí

• CherokeeᎢᏳᏓᎵᏍᏓᏁᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskaosud

• Danskaskæbne

• Holländskalot

• Esperantosorto

• Estniskasaatus

• Finskakohtalo

• Franskadestin

• Georgiskaბედი

• TyskaSchicksal

• Grekiska

• Hebre מזל

• Ungerskavégzet

• Isländskaörlög

• Italienskadestinofato

• Japanska運命

• Normandestinné

• Koreanska숙명

• Kurdiska

• Latinfatum

• Makedonskaсудбинакасмет

• Nepaliभाग्य

• Norwegian

• Old Englishwyrd

• Polskalos

• Portugisiskafadosorte

• Rumänskasoartă, destin

• Ryskaсудьба́у́часть

• Serbo-Croatian

• Sloveneusoda

• Spanskadestino

• Swahilimajaliwa

• Svenskaöde

• Ukrainskaдо́ляльос

• Venetiansòrt

• Volapükfät

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German przeznaczenie  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare