schwingen - Tyska
1.
-
Engelskato swing back and forth, especially if with a regular rhyth
-
Tjeckiskakmitat, oscilovat
-
Tyskaschwingen, pendeln, oszilieren, vibrieren, zittern, changieren
2.
-
Katalanskengronsar, balancejar
-
Tjeckiskahoupat se, kývat se
-
Finskaheilua, keinua
-
Franskaosciller, se balancer, balancer
-
Tyskaschwingen, schaukeln, schwanken
-
Ungerskaleng, himbálózik
-
Italienskaoscillare, ondeggiare, altalenare, dondolare
-
Makedonskaни́ша, лу́ла
-
Rumänskabalansa, legăna, oscila
-
Spanskabalancear, mecer
-
Svenskagunga, svinga
-
Engelskamusic: to produce a bouncy, uneven rhyth
-
Tyskaschwingen
-
Engelskadancing: to turn around in a small circle with one's partner
-
Holländskacheckschommelen, checkzwaaien
-
Tyskacheckschwingen
3.
-
Engelskato make bold, sweeping movements
-
Holländskazwaaien, wuiven
-
Franskafleurir, brandir
-
Tyskagestikulieren, schwingen, schwenken, schwungvoll bewegen, überschwenglich gestikulieren, schnörkeln
-
Maoriwhakakakapa, tīwaiwai, whakakapakapa
4.
-
Tyskawogen, schwingen, wellenförmig bewegen
-
Portugisiskaondular, ondear
-
Svenskaförsätta något i vågrörelse, komma något att bölja
5.
-
Tyskaschwingen, schwenken
-
Ungerskasuhint, lóbál
6.
-
Katalanskbrandar, brandejar
-
Finskaheiluttaa, heristää
-
Tyskaschwingen, schwenken, hantieren, führen
-
Isländskabregða, sveifla
-
Maoriwhakakakapa, tōwhiri, tōwhiriwhiri, whakahana
-
Rumänskaflutura, a învârti (sabia)
-
Ryskaмаха́ть, разма́хивать
-
Spanskaesgrimir, blandir
-
Svenskasvinga, fäkta
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish German schwingen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare