tulen - Tyska

1.

• Engelskareal, authentic

• Bashkirысын

• Bulgariskaистинскиавтентичен

• Katalanskgenuí

• Central Kurdishڕه‌سه‌ن

• Kinesiska

• Tjeckiskapravý

• Danskaægte, original

• Holländskaecht, authentiek, origineel

• Finskaaito, todellinen

• Franskaauthentique

• Georgiskaneeded

• Tyskaecht, original, genuin

• Grekiskaγνήσιος

• Hebre מקורי

• Ungerskaeredeti, valódi

• Idoautentika

• Indonesiskatulen

• Italienskagenuino

• Japanska本物

• Lettiskaīsts, īstens

• Maorimotuhenga, houtupu, tinihangakore

• Norwegian

• Occitanautentic, genuin, vertadièr

• Polskaprawdziwy, autentyczny

• Portugisiskagenuínolegítimo

• Rumänskaneeded

• Ryskaпо́длинный, настоя́щий, и́стинный

• Skotsk gæliskamath dha-rìribh

• Slovakiskapravý

• Spanskagenuino, auténtico, legítimo, verdadero

• Svenskagenuin, äkta

• Turkiskaorijinal, gerçek, hakiki

• Volapüklegik

2.

• Engelskafree of foreign material or pollutants

• Arabiskaqualifierar

• Armeniskaանարատ

• Vitryskaчы́сты

• Katalanskpur

• Kinesiska

• Cornishpur

• Tjeckiskaryzí

• Holländskapuur, onverontreinigd, checkklaar, checkklinkklaar

• Esperantopura

• Estniskapuhas

• Färöiskacheckreinur

• Finskapuhdas, silkka

• Franskapur

• Galiciskapuro

• Georgiskaსუფთა

• Tyskarein, checkbloß, checkschier

• Grekiskaκαθαρός

• Ungerskatiszta, checkteljes, checkmerő, checkpuszta

• Isländskahreinn

• Interlinguapur

• Italienskapuro

• Japanska純粋

• Koreanska맑다

• Kurdiska

• Latinpurus

• Lettiskatīrs

• Malaytulen

• Maoriparakore

• Normanpur

• Norwegian

• Persiskaمحض

• Polskaczysty

• Portugisiskapuro

• Rumänskasadea

• Ryskaчи́стый

• Slovakiskacheckčistý

• Sorbian

• Spanskapuro

• Svenskaren

• Tagalogtagnas

• Thaiบริสุทธิ์

• Turkiskachecksa

• Yiddishריין

3.

• Engelskabetween a rock and a hard place

• Arabiskaبَيْنَ المِطْرَقَة وَالسِّنْدَان

• Armeniskaերկու քարի արանքում gloss

• Katalanskentre l'espasa i la paret

• Kinesiska

• Tjeckiskaz bláta do louže

• Danska(vælge mellem) pest og kolera gloss

• Finskapuun ja kuoren välissä gloss

• Franskaentre le marteau et l'enclume gloss

• Tyskain der Zwickmühle stecken

• Grekiskaμεταξύ σφύρας και άκμωνος

• Hebre בֵּין הַפַּטִּישׁ וְהַסַּדָּן

• Isländskaá milli steins og sleggju gloss

• Italienskatra l'incudine e il martello

• Japanska板ばさみ

• Khmerចុះ​ទឹក​ក្រពើរ ឡើង​លើ​ខ្លា

• Polskamiędzy młotem a kowadłe

• Portugisiskaentre a cruz e a espada gloss

• Rumänskaîntre ciocan și nicovală gloss

• Ryskaме́жду мо́лотом и накова́льней gloss

• Spanskaentre la espada y la pared gloss

• Svenskavälja mellan pest och kolera

• Teluguముందు నుయ్యి వెనుక గొయ్యి

• Yiddishצווישן האַמער און קאָוואַדלע gloss

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German tulen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare