wider - Tyska

1.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

2.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

3.

• Engelskaagainst, contrary or opposed to

• Tyskagegen, im Gegensatz zu

4.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

5.

• Engelskascreen with a wider than normal aspect ratio

• Holländskabreedbeeld

• Finskalaajakuva

• Franskapanoramique

• Grekiskaευρεία οθόνη

• Japanskaワイドスクリーン

• Malayskrin lebar, layar lebar

• Marathiवाइड्स्क्रीन

6.

• Engelskaspelunking: portion of a cave wider than a passage

• Finskahuone

• Zazakibano gırd

7.

• Engelska(transitive) to make wider

• Finskapaksuntaa

• Franskaépaissir

• Idodikigar

• Occitanespessir

• Ryskaутолща́ть

• 
  

• Engelska(intransitive) to become wider

• Finskapaksuuntua

• Franskas'épaissir, épaissir

• Occitanespessir

• Ryskaутолща́ться

8.

• Engelskadespite seemingly insurmountable opposition or probability

• Kinesiska

• Danskaimod alle odds

• Finskavastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss

• Franskacontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées

• Tyskaentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten

• Grekiskaπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά

• Italienskacontro ogni previsione

• Koreanska역경을 딛고

• Latincontra totum prognosticu

• Norwegianmot alle odds

• Portugisiskacontra todas as expectativas

• Ryskaвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́

• Spanskacontra todo pronóstico

• Svenskamot alla odds

9.

• Engelskaroofing: a large flat metal piece wider than the valley

• Franskacheckgousset

• TyskacheckZwickel

10.

• EngelskaTo become wider or larger, to expand

• Bulgariskaразширявам се, разпростирам се

• Holländskauitzetten

• Finskalaajentua, laajeta

• Franskase dilater

• Portugisiskaexpandir

• Spanskadilatarse

11.

• Engelskato become wider

• Kinesiska

• Finskalaajentua

• Franskas’élargir

• Tyskasich weiten

• Idolarjeskar

• Italienskaallargarsi

• Japanska広がる広まる

• Kurdiska

• Ryskaрасширя́ться

• Svenskavidga

• 
  

• Engelskato make wider

• Aromanianlãrdzescu

• Tjeckiskarozšířit

• Finskalaajentaa

• Franskaélargir

• Tyskaerweitern, weiten

• Idolarjigar

• Italienskaallargare

• Japanska広げる広める

• Kurdiska

• Maoriwhakawhānui

• Portugisiskaalargar

• Rumänskalărgi

• Ryskaрасширя́ть

• Svenskavidga

12.

• Engelskato deteriorate or become unusable or ineffective due to continued use, exposure, or strain

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Esperantoneeded

• Finskakulua

• Franskas'user

• Georgiskaneeded

• Tyskaausleiern gloss

• Grekiskaλιώνω

• Ungerskaelhasználódik, elkopik

• Irländska

• Japanska擦り減る

• Khmerneeded

• Maoritaiākotikoti

• Mongolianneeded

• Quechuallik'iy

• Ryskaизна́шиваться

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

13.

• Engelskahuman nature or body as representative of the wider universe

• Katalanskmicrocosmos

• Kinesiska

• Franskamicrocosme

• TyskaMikrokosmos

• Irländskamicreacosma

• Japanska小宇宙

• Norwegian

• Portugisiskamicrocosmo

• Ryskaмикроко́см

• Slovenemikrokozmos

• Spanskamicrocosmos

• Turkiskamikrokozmos

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German wider  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare