äkkiä - Ungerska

1.

• Engelskarapidly, fast

• Arabiskaسرعة

• Vitryskaху́тка

• Bulgariskaбъ̀рзо

• Burmesiskaအမြန်, မြန်မြန်

• Katalanskràpidament

• Kinesiska

• Tjeckiskarychle, hone, vale

• Danskahurtig, hurtigt

• Holländskasnel, vlug, gauw, spoedig, gezwind

• EgyptianAs

• Esperantorapide

• Estniskakiiresti

• Finskanopeasti, äkkiä

• Franskarapidement, vite

• Galiciskarápido, rapidamente

• Georgiskaსწრაფად, ჩქარა

• Tyskaschnell, rasch, geschwind

• Grekiskaγρήγορα

• Hawaiianwikiwiki

• Hebre מהר

• Hindiझटपट, जल्दी

• Ungerskagyorsan

• Idorapide

• Indonesiskadengan cepat

• Interlinguarapido, rapidemente

• Irländskaaibéil

• Italienskarapidamente

• Japanskaはやい

• Koreanska빨리

• Kurdiska

• Latincito, celeriter

• Lojbansutra

• Maore Comorianharaka

• Navajohah, haneetehee

• Ngazidja Comorianha mbwiri, ha haraka, haraka

• Normanvite qualifier

• Norwegianfort

• Old Englishhrædlīċe

• Old Portuguesetoste

• Persiskaتندسریعاجلدی

• Polskaszybko, prędko, bystro

• Portugisiskarápido, rapidamente

• Rumänskarapid, repede

• Ryskaбы́стро, ско́ро

• Skotsk gæliskagu grad

• Serbo-Croatian

• Slovakiskarýchlo

• Slovenehítro

• Spanskarápido, con velocidad, rápidamente

• Teluguత్వరగా

• Turkiskaçabuk

• Ukrainskaшви́дко

• Urdúجلدیجلدی

• Vietnamesenhanh, mau

• Walloonradmint, raddimint, vitmint, abeydimint

• Västfrisiskahurd, fluch, gau

2.

• Engelskahappening quickly and with little or no warning

• Afrikaansskielik

• Albanskapapritur

• Arabiskaفَجْأَةً

• Armeniskaհանկարծակի

• Bashkirҡапыл

• Vitryskaра́птам

• Bengaliহঠাত্

• Bulgariskaвнеза́пно, ненаде́йно

• Katalanskde sobte, sobtadament, (colloquial) tot d'una

• Kinesiska

• Tjeckiskanáhle

• Danskapludseligt

• Holländskaplotseling, plots, plotsklaps, ineens, pardoes

• Esperantosubite

• Estniskaäkki

• Finskayhtäkkiä, äkkiä

• Franskasoudainement, tout d'un coup

• Georgiskaუეცრად, მოულოდნელად

• Tyskaplötzlich

• Grekiskaξαφνικά

• Hebre פתאום

• Hindiअचानकऎकाऎक्

• Ungerskahirtelen

• Isländskabrátt, skyndilega, snögglega, hastarlega

• Idosubite

• Indonesiskasecara tiba-tiba, mendadak

• Interlinguasubito

• Irländskago tobann, de gheit

• Italienskaall'improvviso, improvvisamente

• Japanska突然

• Khmerស្រាប់តែភ្លាមនោះ

• Koreanska갑자기

• Kurdiska

• Laoneeded

• Latgaliaūmai, pieški

• Latinrepente, subito, derepente

• Lettiskapēkšņi

• Litauiskastaiga

• Malaytiba-tiba

• Malayalamപെട്ടന്ന്

• Maoriwhakarere qualifier

• Marathiअचानक

• Mongolianгэнэт

• Nepalineeded

• Oriyaneeded

• Persiskaناگهان

• Polskanagle

• Portugisiskade repente, repentinamente, subitamente

• Rumänskasubit, brusc, deodată, instantaneu

• Ryskaвдруг, неожи́данно, внеза́пно, скоропостижно

• Sanskritसहसासपदि

• Sardo

• Skotsk gæliskagu h-obann, gu grad

• Slovenenaênkrat

• Spanskalde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente

• Swahilighafula

• Svenskaplötsligt, med ens, plötsligen

• Tamilneeded

• Teluguఅకస్మాత్తుగా

• Thaiเร็ว

• Tibetanཧོབ་ཏེ་ཁ་ལ

• Turkiskaaniden, ansızın, birden, birdenbire

• Ukrainskaраптовонесподівано

• Urdúاچانک

• Vietnamesethình lình, đột ngột, bỗng, chợt

• Yiddishאויףמיט אַ מאָלפּלוצלינג

3.

• Engelskain an abrupt manner

• Vitryskaра́птам

• Bulgariskaрязко, внезапно, безцеремонно

• Katalanskabruptament

• Holländskaabrupt, bruusk

• Finskaäkillisesti, yhtäkkiä, yht'äkkiä

• Franskaabruptement, tout d'un coup

• Tyskaabrupt, plötzlich, unerwartet

• Grekiskaαποτόμως

• Polskanagle, rapte, bezceremonialnie, improwizując

• Portugisiskaabruptamente

• Rumänskaabrupt, deodată

• Ryskaвнеза́пно, неожи́данно, ре́зко, бесцеремо́нно qualifier

• Spanskaabruptamente

4.

• Engelskacolloquial: suddenly

• Arabiskaفَجْأَةً

• Bashkirҡапыл

• Bengaliহঠাত্

• Katalanskde cop

• Kinesiska

• Tjeckiskanajednou

• Danskapludselig

• Finskayhtäkkiä, äkkiä, äkkiarvaamatta, äkisti

• Franskasoudain, soudainement, subitement, tout à coup, tout d'un coup

• Georgiskaუეცრად

• Tyskaurplötzlich

• Ungerskahirtelen, váratlanul

• Japanska突然

• Lettiskapēkšņi

• Norwegianplutselig

• Portugisiskasubitamente, de repente, repentinamente

• Ryskaвдруг, внеза́пно, неожи́данно

• Skotsk gæliskagu grad

• Spanskade repente, súbitamente, de pronto, de golpe

• Svenskaplötsligt

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Hungarian äkkiä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare