conducir - Ungerska

1.

• Engelskadirect or manage

• Armeniskaվարել

• Bulgariskaръководя

• Holländskaleiden

• Finskajohtaa, hoitaa

• Idoguidar

• Portugisiskaconduzir

• Ryskaуправля́тьвести

• Spanskadirigir, manejar, conducir

• Svenskaanföra, förvalta, handha, leda, sköta

• Teluguనడుపు

• 
  

• Engelskato serve as a medium for conveying

• Bulgariskaпровеждам, отвеждам

• Finskajohtaa

• Latinhabeo

• Ryskaпроводи́ть

• Spanskaconducir

• Svenskaföra, leda

• 
  

• Engelskaact as a conductor (of heat, electricity, etc.)

• Bulgariskaпровеждам

• Tjeckiskavést

• Holländskageleiden

• Finskajohtaa

• Tyskaleiten

• Portugisiskaconduzir

• Ryskaпроводи́ть

• Spanskaconducir

• Svenskaleda

2.

• Engelskato be transported in a vehicle as a passenger

• Afrikaansry

• American Sign LanguageBentV@InThumb-PalmDown-C@CenterChesthigh BentV@InThumb-PalmDown-C@DistalCenterChesthigh

• Arabiskaرَكِبَ

• Armeniskaհեծնվել

• Katalanskcolcar

• Kinesiska

• Tjeckiskajet

• Danskakøre

• Holländskarijden

• Esperantorajdi

• Finskaajaa, matkustaa, olla kyydissä

• Franskamonter en, à

• Georgiskaneeded

• Tyskafahren

• Hebre נָסַע

• Ungerskaautóz

• Italienskaqualifierit

• Japanska乗る

• Koreanska타다

• Laoneeded

• Latgaliabraukt

• Lettiskabraukt

• Litauiskavažiuoti, keliauti

• Mongolianneeded

• Norwegianri

• Kyrkoslaviskaꙗхати

• Persiskaراندن

• Polskaqualifierplpojechać

• Portugisiskaandar de, pegar

• Ryskaqualifierruпое́хать

• Slovenevoziti

• Sesothopalama

• Spanskacheckpasear en coche , checkconducir

• Svenskaåka

• Thaineeded

• Walisiskamynd, teithio

• Västfrisiskaride

3.

• Engelskaherd (animals) in a particular direction

• Armeniskaքշել

• Vitryskaгнаць

• Bulgariskaгоня́

• Kinesiska

• Tjeckiskahnát

• Holländskasamendrijven, drijven

• Finskaajaa, paimentaa

• Franskaconduire, guider

• Tyskatreiben

• Irländskabagair

• Japanska追う

• Litauiskavaryti

• Makedonskaго́ни

• Manésimman

• Old East Slavicгънати

• Old Frisiandrīva

• Old Saxondrivan, driƀan, ledian

• Persiskaراندن

• Polskagnać

• Portugisiskatocar, tanger

• Rumänskamâna

• Ryskaгнатьгоня́ть

• Serbo-Croatian

• Slovakiskahnať

• Slovenegoniti

• Sorbian

• Spanskaconducir

• Svenskadriva, valla

• Turkiskasürmek

• Ukrainskaгна́ти

• 
  

• Engelskaoperate (a wheeled motorized vehicle)

• Albanskaneeded

• Arabiskaقَادَ, سَاقَ

• Armeniskaվարել qualifier

• Bulgariskaкарам

• Burmesiskaမောင်း

• Katalanskconduir

• Kinesiska

• Cornishlewya

• Tjeckiskařídit

• Danskakøre, drive

• Holländskabesturen, rijden

• Esperantokonduki

• Estniskajuhtima

• Finskaajaa

• Franskaconduire

• Georgiskaneeded

• Tyskafahren

• Grekiskaοδηγώ

• Hebre needed

• Hindiqualifierhi

• Ungerskavezet, hajt

• Isländskaaka

• Idovehar

• Indonesiskamengemudi qualifier

• Irländskatiomáin

• Italienskaguidare, condurre

• Japanskaqualifierjajaja

• Khmerបើក

• Koreanska운전하다

• Laoຂັບ, ຂັບລົດ

• Lettiskavadīt, braukt

• Litauiskaneeded

• Makedonskaвози

• Manésimman

• Maoritaraiwa

• Mongolianneeded

• Norwegiandrive

• Occitanmenar

• Persiskaراندن

• Portugisiskadirigir, conduzir

• Rumänskaconduce, ghida

• Romanschcharrar

• Ryskaе́хатье́здитьвести́

• Slovakiskariadiť, šoférovať

• Slovenevoziti

• Spanskaconducir, guiar qualifier

• Swahilikuendesha

• Svenskaframföra, köra

• Thaiขับขับรถ

• Turkiskakullanmak, sürmek, haydamak

• Ukrainskaї́хативести́

• Urdúqualifierur

• Vietnameselái, lái xe

• Walisiskagyrru

4.

• EngelskaTo manage, to conduct, to treat.

• Holländskagedragen,behandelen

• Tyskabehandeln, führen

• Spanskaconducir, gestionar

5.

• Engelskaguide or conduct in a certain course

• Katalanskdirigir, conduir, portar

• Dalmatianmenur

• Holländskaleiden

• Esperantokonduki

• Finskajohdattaa, opastaa, johtaa

• Franskamener, conduire, guider

• Friulianmenâ

• Grekiska

• Hebre הוביל

• Idoduktar

• Italienskacondurre

• Japanska案内する導く

• Luxembourgishleeden

• Makedonskaводи

• Normanm'ner

• Ladinmener

• Polskakierować, prowadzić, poprowadzić, zaprowadzić, doprowadzać, przeprowadzać,

• Portugisiskaguiar

• Ryskaводи́ть, вести́

• Slovenevoditi

• Spanskaconducir, llevar

• Swahiliongoza

• Svenskaleda

• Västfrisiskaliede

6.

• Engelskato behave (usually reflexive)

• Bulgariskaдържа се

• Finskakäyttäytyä

• Franskase comporter, se conduire, se tenir

• Tyskaverhalten, benehmen

• Irländskaiompair

• Italienskacomportarsi

• Portugisiskacomportar

• Ryskaвести себя́

• Spanskaportar

7.

• Engelskadrive dangerously close behind another vehicle

• Holländskabumperkleven, kleven

• Finskaroikkua perässä

• Tyskadicht auffahren, drängeln, fahren ohne Sicherheitsabstand

• Latinqualifierla

• Ryskaне соблюда́ть дистанцияне соблюсти́ дистанция

• Spanskachupar rueda, conducir pegado a, conducir muy cerca de otro vehículo, conducir sin distancia de seguridad

8.

• Engelskato direct the conversation

• Albanskaneeded

• Baskiskaneeded

• Katalanskmanejar, dur (la conversa), dirigir

• Kinesiska

• Tjeckiskasměřovat

• Danskastyre

• Esperantoplifaciligi

• Finskaohjata, ohjailla

• Georgiskaმართვა, გამართვა

• Hebre מנהל (שיחה)

• Hindineeded

• Ungerskaterel, kormányoz, irányít

• Italienskacondurre

• Japanska導く

• Koreanskaneeded

• Lettiskavērst

• Litauiskaneeded

• Maltesiskaneeded

• Mongolianчиглүүлэх

• Persiskaneeded

• Portugisiskadirecionar

• Rumänskaneeded

• Ryskaвести́ (разгово́р, беседу)

• Serbo-Croatiannavoditi

• Spanskamanejar

• Svenskastyra

• ar

• Franskacheckdiriger, checkmanœuvrer

• Ryskacheckпасти́

• Spanskacheckconducir

9.

• Engelskato unite or associate in a herd

• Arabiskaرَعَى

• Esperantopaŝti

• Finskapaimentaa

• Franskarassembler

• Italienskaradunare

• Maoriwhiu

• Portugisiskaarrebanhar-se

• Spanskaconducir

• Svenskavalla

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Hungarian conducir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare