samtidig -
1.
Engelskasimultaneous
-
Mandarin同時的
-
Holländskagelijktijdig, simultaan
-
Tyskagleichzeitig, simultan
-
Ungerskaegyidejű, szimultán
-
Japanska同時の, 同じの (どうじの, dōji no)
-
Maoritautokorua, tukutahi
-
Norwegiansamtidig, samstundes
-
Ryskaодновре́ме́нный, синхро́нный
-
Cyrillicси̏мулта̄н, исто̀времен, исто̀добан
-
Romansȉmultān, istòvremen, istòdoban
-
Svenskasamtidig
2.
Engelskaat once
-
Holländskategelijk, ineens, tegelijkertijd
-
Franskaen même temps, à la fois
-
Tyskaauf einmal, gleichzeitig
-
Maoripetapeta
-
Norwegianpå en gang, samtidig
-
Ryskaодновре́менно, одновреме́нно
-
Serbo-Croatianистовременоодједном
-
Svenskasamtidigt, på samma gång
-
Teluguఒకే సారి
3.
Engelskacontemporary
-
Mandarin現代现代
-
Holländskagelijktijdig, eigentijds, contemporain
-
Hindiसमकालीन
-
Italienskacontemporaneo, coetaneo
-
Latinaequālis, coaevālis
-
Malaysezaman
-
Spanskacontemporario, contemporáneo
-
Svenskasamtida
-
Teluguసమకాలీన (samakaaleena)
-
Turkiskaçağdaş, çağcıl
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish samtidig Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare