lama Afrikaans - Arabiska
1.
2.
3.
-
Arabiskaبَيْنَمَا, عِنْدَمَا
-
Asturianmientres, dun
-
Danskamens, medens
-
Finskasillä aikaa kun, samaan aikaan kun
-
Franskapendant que, tant
-
Galiciskamentres, entrementres, namentres
-
Tyskawährend, solange
-
Grekiskaκαθώς, ενώ, ενόσω
-
Idodu, dum ke
-
Indonesiskasementara, seraya
-
Latgaliaciko, koleņ
-
Malaysemasa, sementara
-
Ryskaпока́, до тех пор, пока́, в то вре́мя, как
-
Svenskamedan
-
Turkiskaken, iken
-
Walloontins ki, sol tins ki
4.
-
Ryskaкалечить, увечить
5.
-
Armeniskaսայր, բերան
-
Maoriniao, niho, koinga
-
Portugisiskafio, gume
-
Rumänskatăiș, ascuțiș
-
Svenskaegg
-
Turkiskabıçak ağzı, bıçak sırtı
6.
-
Svenskalama
7.
-
Engelskaan official who is marking time until leaving their office
-
Arabiskacheckالبطة العرجاء
-
Koreanska레임 덕, 임기말 증후군
-
Svenskalame duck
-
Engelskaan official who is marking time until leaving their office
-
Arabiskacheckالبطة العرجاء
-
Koreanska레임 덕, 임기말 증후군
-
Svenskalame duck
8.
-
Arabiskaثُمَّ
-
Katalanskdesprés, llavors
-
Tjeckiskapak, poto
-
Holländskatoen (past tense), dan (present and future tenses)
-
Franskapuis, ensuite
-
Georgiskaმერე, კვლავ
-
Tyskadann, danach, anschließend
-
Ungerskaaztán, azután, majd
-
Italienskapoi, quindi
-
Kurdiskapaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre
-
Latindeinde, exinde
-
Norwegianså, deretter, siden
-
Polska(a) następnie, (a) pote
-
Portugisiskaentão, depois, em seguida
-
Ryskaзате́м, пото́м, по́сле qualifier
-
Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe
-
Svenskadärpå, sen, sedan, så
-
Venetianpo, può
-
Vietnamesesau đó, rồi, xong rồi
9.
10.
-
Arabiskaطَوِيل
-
Finskapitkä, pitkäaikainen
-
Hindiलम्बा, लंबा
-
Portugisiskacomprido, longo
-
Skotsk gæliskafada, qualifiergd
-
Spanskalargo, luengo
-
Svenskalång
11.
-
Arabiskaطِين
-
Azerípalçıq, zığ, çirk, kir
-
Baskiskalohi, lokatz
-
Burmesiskaရွှံ့, ဗွက်
-
Finskamuta, kura, lieju
-
Ungerskasár, iszap
-
Svenskaqualifiersvsv
-
Tajikлой, гил, лоиқа
-
Turkmenpalçyk, kir, çor, çyrşak
-
Uzbekloy, loyqa
12.
-
Arabiskaطَوِيل
-
Finskapitkä, pitkäaikainen
-
Hindiलम्बा, लंबा
-
Portugisiskacomprido, longo
-
Skotsk gæliskafada, qualifiergd
-
Spanskalargo, luengo
-
Svenskalång
13.
-
Engelskaof an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
-
Arabiskaقَدِيم
-
Aragonesebiello, viello
-
Armeniskaհին, տարեց
-
Asturianvieyu, antiguu
-
Azeríəski, köhnə
-
Bretonhen, kozh
-
Katalanskvell, antic
-
Cornishhen, koth
-
Friulianvieli, vieri
-
Idoanciena, antiqua
-
Kurdiskakevn, کۆن
-
Latgaliavacs, senejais
-
Latinvetus, vetulus
-
Lettiskasens, vecs
-
Maoritahito, tawhito
-
Old Englisheald, gamol
-
Portugisiskavelho, antigo
-
Skotsk gæliskasean, aosda, aosmhor
-
Spanskaantiguo, viejo
-
Swahilimkongwe, ukale
-
Svenskaanvänd, förlegad, gammal, utsliten
-
Tajikкӯҳна, қадим, қадими
14.
-
Armeniskaսայր, բերան
-
Maoriniao, niho, koinga
-
Portugisiskafio, gume
-
Rumänskatăiș, ascuțiș
-
Svenskaegg
-
Turkiskabıçak ağzı, bıçak sırtı
15.
16.
-
Arabiskaكَسَاد
-
Finskalama, lamakausi
-
Maoriwā o te korekore, paheketanga ohaoha
-
Svenskadepression
-
Engelskaeconomics: four consecutive quarters of negative real GDP development
17.
-
Ungerskaódivatú, divatjamúlt
-
Italienskaantiquato, sorpassato, fuori moda
-
Malayfesyen lama, jenis lama
-
Portugisiskadémodé, demodê, antiquado
-
Ryskaстаромо́дный, устаре́вший
-
Skotsk gæliskaseann-nòsach, seann-fhasanta
-
Spanskapasado de moda, anticuado, chapado a la antigua
-
Svenskagammalmodig, gammaldags
-
Turkiskaeski moda, modası geçmiş
-
Vietnamesecũ, không hợp thời trang
-
Franskavieux jeu, de la vieille école
-
Malayfesyen lama, jenis lama
-
Portugisiskaantigo, antiquado qualifier
-
Svenskagammalmodig
18.
-
Finskalama, lamaannus
19.
-
Engelskaa cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle
-
Spanskaaleta, salvabarros
-
Svenskaframskärm
20.
-
Arabiskaنَصْل
-
Holländskames, lemmet
-
Finskaterä, veitsi
-
Baskiskacheckaizto, checkhaiztoa
-
Svenskacheckkniv
-
Telugucheckచాకు, checkకత్తి
21.
-
Holländskawaaro, waarvoor
-
Georgiskaრატომ, რისთვის
-
Tyskawaru, weswegen, wofür
-
Svenskavarför
22.
-
Isländskaskítt með það, fjandinn hafi það
-
Svenskavad fan
-
Vietnamesethôi kệ, thôi
23.
-
Armeniskaսայր, բերան
-
Maoriniao, niho, koinga
-
Portugisiskafio, gume
-
Rumänskatăiș, ascuțiș
-
Svenskaegg
-
Turkiskabıçak ağzı, bıçak sırtı
24.
-
Finskalamaismi, lamalaisuus
25.
-
Arabiskaneeded
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish Arabic lama Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare