hard Afrikaans - Portugisiska

1.

• Engelskain data storage, transferred to a hard disk from another portable media for

• Finskaqualifierfi

2.

• Engelskaexterior of certain vegetables or fruits

• Armeniskaqualifierhy

• Katalanskclofollaclovella

• Chamicuroijs̈hopa

• Kinesiska

• Tjeckiskaslupka

• Holländskaschil

• Finskaakana, suojuslehti

• Franskaécale

• Galiciskacasca

• TyskaGetreidespelzeSchote

• Hebre קליפה

• Italienskariccioscorza

• Japanska殻外被外皮

• Latingluma

• Makedonskaмешунка

• Manésbleayst

• Maoripakawhā qualifier

• Portugisiskacasca

• Ryskaкожура́скорлупа́

• Skotsk gæliskacochall

• Serbo-Croatianlupina, ljuska, kožura

• Spanskafarfolla

• Walisiskacib

3.

• Engelskato strengthen or harden

• Tyskahärten, abhärten, stählen,

4.

• Engelskahardened part of a casting

• 
  

• Engelskato harden a metal surface by sudden cooling

• Bulgariskaзакалявам

• Finskakarkaista

• Tyskaabkühlen, abschrecken

• 
  

• Engelskato become hard by rapid cooling

• Bulgariskaзакалявам се

• Finskakarkaistua

• Tyskaabkühlen, abschrecken

5.

• Engelskasmall, round piece of hard candy

• Bulgariskaдраже

• Holländskasnoepje, bolletje

• Finskarae, pastilli

• TyskaBonbonde

• Grekiskaπαστίλια

• Norwegian

• Polskadropsy

• Portugisiskadropes

• Rumänskadrajeu

• Ryskaдраже́

• Serbo-Croatiandražeja

6.

• Engelskaone who labors hard and lives meanly, a mean fellow

• Ryskaничто́жество

• 
  

• Engelskato rub hard

• Arabiska

• Kinesiska

• Holländskaschrobben

• Finskajynssätä, jyystää, kuurata

• Franskacrosser

• Tyskascheuern, schrubben

• Ungerskasikál

• Italienskasfregare, strofinare

• Normanscrober

• Maoriūkui, kōmukumuku, hūkui

• Norwegianskrubbe

• Portugisiskaesfregar

• Ryskaскрести́

• Spanskafregar, tallar qualifier

• Turkiskaovmak

• Walloonschurer, rischurer, kifroyî, cafroter

• 
  

• Engelskato rub anything hard

• Finskajynssätä

• Ungerskasikál

7.

• Engelskahard red-brown earthenware

• Katalanskterracota

• Kinesiska赤土陶器

• Esperantoterakoto

• Finskaterrakotta

• Franskaterre cuite

• TyskaTerrakotta

• Isländskaterrakotta

• Idoterakoto

8.

• Engelskaambiguous, hard to interpret

• Armeniskaառեղծվածային, հանելուկային

• Finskaoraakkelimainen

• Grekiskaαμφίσημος

• Ryskaзага́дочный, двусмы́сленный

9.

• Engelskathe practice of incising a design onto a hard, flat surface

• Bulgariskaгравиране

• Katalanskgravat

• Kinesiska

• Tjeckiskarytina

• Finskakaiverrus, kaivertaminen

• Franskagravure

• TyskaGravieren

• Idograbo, grabado

• Italienskaincisione

• Japanska彫刻

• Norwegian

• Portugisiskagravura

• Ryskaграви́рование

• Spanskagrabado

• Svenskagravering

10.

• Engelskahard to grasp

• Katalansksubtil

• Esperantosubtila

• Finskahienovarainen, hienoinen

• Franskasubtil, délicat

• Galiciskasutil

• Tyskafast unmerklich, haarfein, dezent, feinsinnig, subtil

• Hebre דק, עדין, מעודן, חמקמק, מרומז, עמום,

• Irländskacaolchúiseach

• Italienskasottile, inafferrabile

• Japanska捕らえ難い

• Polskasubtelny

• Portugisiskasubtil qualifier

• Ryskaнеуловимый, едва различимый

• Spanskasutil

• Svenskasubtil

• Turkiskagüç algılanan, zor algılanan

11.

• Engelskaproblem that needs fixing (especially in computing)

• Arabiskaneeded

• Armeniskaվրեպ, բագ, սխալ

• Katalanskerror

• Kinesiska

• Tjeckiskachyba

• Holländskabug

• Esperantocimo

• Estniskaneeded

• Finskabugi

• Franskabogue

• Georgiskaneeded

• TyskaFehlerBug

• Grekiskaqualifierel

• Hebre באג

• Ungerskaneeded

• Isländskaneeded

• Italienskamalfunzionamento

• Japanskaqualifierjaja

• Khmerកំហុស

• Koreanska버그

• Maltesiskabagg

• Mongolianneeded

• Persiskaباگ

• Polskabyk

• Portugisiskadefeitobug

• Ryskaбагдефе́кт

• Serbo-Croatiangreška

• Slovenehrošč

• Spanskaerrordefecto

• Svenskabugg

• Thaiบั๊ก

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskaan electronic listening device

• Bulgariskaбръмбар

• Katalanskneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaštěnice

• Finskasalakuuntelulaite, kuuntelulaite

• Franskamouchardécoute

• TyskaWanze

• Grekiskaκοριός

• Hebre checkמיקרופון

• Italienskacimice

• Japanska盗聴器

• Koreanska도청기

• Normanbog'se d'êcoute-pathai

• Polskapluskwa

• Portugisiskaqualifierpt

• Rumänskamicrofon

• Ryskaжучо́к

• Spanskamicrófono oculto

• 
  

• Engelskato install an electronic listening device in

• Kinesiska

• Finskaasentaa salakuuntelulaite

• Franskacheckposer un checkmicro, checkmettre sur écoute

• Tyskaverwanzen

• Italienskaspiare, intercettare

• Japanska盗聴器を仕掛ける

• Normanbog'ser

• Polskazakładać pluskwazałożyć pluskwapodkładać pluskwa

• Portugisiskaqualifierpt

• Ryskaустана́вливать аппаратура

• Slovenenamestiti prisluškovalno napravo

• Spanskacolocar micrófonos ocultos

• Svenskabugga

12.

• Engelskahard or bony

• Albanskabrinor

• Katalanskcorni

• Kinesiska

• Tjeckiskarohovitý

• Holländskahoornig

• Finskaluinen

• Franskacorné

• Georgiskaგამაგრებული

• Tyskahornig, schwielig

• Grekiskaκεράτινος

• Ungerskaszarus

• Italienskacorneo

• Makedonskaрогат

• Polskarogowy, zrogowaciały

• Portugisiskacaloso, calejado, córneo

• Ryskaрогово́й, мозо́листый

• Spanskacórneo

• Swahilinyege

• Wallooncoirnixheus

13.

• Engelskamaterial part of a computer

• Arabiskaneeded

• Bengaliহার্ডওয়্যার

• Bulgariskaхардуер

• Katalanskmaquinari

• Kinesiska

• Tjeckiskahardware

• Danskahardwareisenkra qualifier

• Holländskahardware

• Esperantoaparataro

• Finskalaitteisto, hardware, qualifier

• Franskamatériel

• TyskaHardware

• Grekiskaυλισμικό

• Idohardwaro, aparataro

• Irländskacrua-earraí

• Italienskahardware

• Japanskaハードウェアハード

• Koreanska하드웨어

• Malayperkakasan

• Maltesiskaħardwer

• Normanhardware

• Norwegianmaskinvare

• Polskasprzęt

• Portugisiskahardware

• Rumänskahardwareaparatură

• Ryskaаппарату́ра

• Skotsk gæliskabathar-cruaidh

• Serbo-Croatiančvrstovlje, tvrdovlje, strojevina, tvrdotvorina, sklopovlje

• Spanskahardware

• Svenskahårdvara

• Turkiskadonanı

• 
  

• Engelskaelectronic equipment

• Bengaliহার্ডওয়্যার

• Kinesiska

• Tjeckiskahardware

• Danskamaskiner g

• Finskalaitteisto, elektroniikka

• Grekiskaηλεκτρονικός εξοπλισμός

• Polskasprzęt

• Rumänskahardware

• Ryskaаппарату́раобору́дование

• Serbo-Croatiansklopovlje

• Sindhiڳڻپيوگري

• Turkiskadonanı

14.

• Engelskaa vagrant

• Finskakulkuri

• Franskavagabond

• Grekiskaαλήτης

• Latinprofugus

• Maoritōiwi

• Ryskaбродя́га

15.

• Engelskaabnormal hardening of body tissues

• Armeniskaկարծրախտ

• Kinesiska

• Danskasklerose

• Holländskasclerose

• Finskakovettuminen

• Franskasclérose

• TyskaSklerose

• Isländskahersli

• Koreanska경화

• Lettiskaskleroze

• Norwegian

• Polskastwardnienie

• Portugisiskaesclerose

• Ryskaсклеро́з

• Spanskaesclerosis

• Svenskaskleros

16.

• Engelskaenclosed hard-surfaced area to the front of the house

17.

• Engelskalimp, not hard, firm or rigid, flexible

• Bulgariskaотпуснат

• Kinesiska懶散的, 懒散的 (lǎn sǎn de)

• Holländskaslap

• Finskalerppu

• Franskasouple

• Tyskaschlaf

• Grekiskaπλαδαρός

• Isländskalinur

• Italienskafloscio

• Japanskaだらしない

• Koreanska느슨한

• Portugisiskaflexível

• Ryskaги́бкий

• Spanskaflojo

18.

• Engelskahard protecting covering of a grain of rice

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskariisin kuori

• Persiskaneeded

• Ryskaneeded

• Spanskacascarilla de arroz

• Tagalogkiskisan, ipa

19.

• Engelskasolid or hollow sphere

• Arabiskaكُرَة

• Armeniskaգունդ

• Asturianpelota

• Azeríşar, top

• Bashkirшар

• Vitryskaшар

• Bulgariskaкълбо́

• Burmesiskaအလုံး

• Katalanskbola

• Kinesiska

• Tjeckiskakoule

• Dalmatianbuola

• Holländskabol

• Esperantoglobo, sfero

• Estniskapall

• Finskapallo

• Franskaballe

• Georgiskaსფერო

• TyskaKugel

• Grekiskaσφαίρα

• Hausadunkulen

• Hebre כדור

• Hindiगोला

• Ungerskagolyó qualifiergömb qualifier

• Indonesiskabola

• Italienskapalla

• Japanska玉球

• Kazakiskaдоп

• Koreanska공

• Kyrgyzшар, шар, түйдөк, түрмөк, түйүнчөк, пас,

• Laoບານ

• Latgaliakomuļs, bumbuļs

• Latinpila

• Lettiskalode

• Litauiskakamuolys

• Makedonskaтопка

• Malaybola, korah

• Malayalamഗോളം

• Maltesiskaballun

• Manésbluckan

• Norwegian

• Old Norseknǫttr, bǫllr

• Pashtoټوپکیپنډوس

• Persiskaکرهگوی

• Polskakula

• Portugisiskabola

• Rumänskaminge, bilă

• Ryskaшарсфе́ра

• Sanskritगुड

• Scotsbaw

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpadda

• Sinhaleseබෝලය

• Slovakiskaguľa

• Slovenežoga

• Spanskabola

• Swahilimpira

• Svenskabollklotkula gloss

• Tagalogbola

• Tajikкура

• Taospùohóna

• Teluguబంతి

• Thaiบอล

• Tonganfo'i pulu

• Turkiskatop

• Turkmenşar, top

• Ukrainskaку́ля

• Urdúگولا

• Uzbektoʻpi, shar, tup

• Yiddishבאַל

• 
  

• Engelskaobject, generally spherical, used for playing games

• Abkhazампыл

• Albanskatop

• Arabiskaكُرَة

• Armeniskaգնդակ

• Avarторгӏо

• Azerítop

• Bashkirтуп

• BavarianBoi

• Vitryskaмяч

• Bretonbal

• Bulgariskaто́пка

• Katalanskpilota

• Chamicurotakululu

• Chechenбуьрк

• CherokeeᎠᎳᏍᎦᎶᏗ

• Chichewampira

• Kinesiska

• Tjeckiskamíč

• Danskabold

• Holländskabal

• Esperantopilko

• Estniskapall

• Finskapallo, kuula qualifier

• Franskaballeballon

• Georgiskaბურთი

• TyskaBallKugel

• Grekiskaμπάλα

• Haitian Creoleboul

• Hebre כדור

• Hindiगेंद

• Ungerskalabda

• Isländskabolti

• Idobaloneto

• Indonesiskabola

• Irländskaliathróid

• Italienskapallone

• Jamaican Creolebaal

• Japanskaボールまり鞠

• Kazakiskaдоп

• Koreanska공

• Kurdiskagogtop

• Kyrgyzтоп

• Ladinobala

• Laoບານ

• Latinpila

• Lettiskabumba

• Litauiskakamuolys

• LuxembourgishBall

• Makedonskaтопкатопче

• Malaybola

• Malayalamപന്ത്

• Manésbluckan

• Monဗဝ်

• Mongolianбөмбөг

• Ngazidja Comorianmpira

• Norwegian

• Ossetianпорти

• Pashtoټوپکی

• Persiskaتوپ

• Polskapiłka

• Portugisiskabola

• Romagnolbalòun

• Rumänskabilă

• Romanschballabora

• Ryskaмячшарша́рик

• Sanskritकन्दुक

• Scotsbaw

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpallapalluni

• Sinhaleseබෝලය

• Slovakiskaguľa

• Slovenežoga

• Spanskapelotabola

• Swahilimpira

• Svenskaboll

• Tagalogbola

• Tajikтӯб

• Teluguబంతి

• Tibetanཔོ་ལོ

• Tonganpulu

• Turkiskatop

• Turkmentop

• Tuvanмячик, бөмбүк

• Ukrainskaм'яч

• Urdúگیند

• Uzbekkoptok, tup

• Vietnamesebóng, banh qualifier

• Västfrisiskabal

• Yiddishבאַל

20.

• Engelskahard round black felt hat

• Bulgariskaбомбе

• Kinesiska

• Tjeckiskabuřinka

• Finskaknalli

• Franskachapeau melon

• TyskaMelone

• Italienskabombetta

• Japanska山高帽山高帽子

• Koreanska중산모

• Makedonskaполуцилиндер

• Persiskaشاپو ملون

• Portugisiskachapéu coco

• Ryskaкотело́к

• Spanskabombín

• Svenskaplommonstop

21.

• Engelskahard, full-fat Italian cheese from Parma

• Arabiskaبَارْمِيجْيَانُو

• Armeniskaպարմեզան

• Kinesiska

• Holländskaparmezaan

• Finskaparmesaani

• Franskaparmesan

• TyskaParmesan

• Ungerskaparmezán

• Italienskaparmigiano

• Japanskaパルメザン

• Maltesiskaparmeġġan

• Norwegian

• Polskaparmezan

• Portugisiskaparmesão

• Rumänskaparmezan

• Ryskaпармеза́н

• Spanskaparmesano

• Svenskaparmesan, parmesanost

• Turkiskaparma peyniri

22.

• Engelskaice hockey: quick and hard lateral strike with a hockey stick

• Tjeckiskaseknutí

23.

• Engelskahard-shelled fruit

• Ainuニヌㇺ

• Albanskaarrë

• Arabiskaجَوْزَة

• Armeniskaընկույզ

• Bashkirсәтләүек

• Vitryskaарэ́х

• Bulgariskaорех

• Burmesiskaအခွံမာသီး

• Katalansknou

• Chamicuros̈hololoki

• Kinesiska

• Crimean Tatarceviz, qoz

• Tjeckiskaořech

• Danskanød

• Holländskanoot

• Esperantonukso

• Estniskapähkel

• Färöiskanøt

• Finskapähkinä

• Franskafruit sec

• Friuliannole

• Georgiskaკაკალი, თხილი

• TyskaNuss

• Grekiskaξηρός καρπός

• Haitian Creolenwa

• Hausagoro

• Hebre אגוז

• Ungerskadió

• Isländskahneta

• Indonesiskakacang

• Irländskacnó

• Isanneeded

• Italienskanoce

• Japanska堅果木の実ナッツ

• Javaneseneeded

• Kazakiskaжаңғақ

• Khmerគ្រាប់

• Koreanska견과

• Laoແຫ້ງເປືອກ

• Latgaliarīksts

• Latinnux

• Lettiskarieksts

• Litauiskariešutas

• Makedonskaорев

• Malagasyvadin-tsaikiro

• Malaykacang

• Maltesiskaġewża

• Manéscro

• Maorinatinati

• Mongolianneeded

• Navajoneeshchʼííʼ

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Thaineeded

• Norwegian

• Occitannotz

• Old Englishhnutu

• Persiskaآجیل

• Polskaorzech

• Portugisiskanoz

• Rumänskanucă

• Ryskaоре́х

• Samogitianneeded

• Skotsk gæliskacnò

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Siciliansknuci

• Slovakiskaorech

• Sloveneoreh

• Somalimiro

• Sorbian

• Spanskanuez

• Swahilinjugu

• Svenskanöt

• Tagalogbalukbunga

• Teluguగింజ

• Thaiลูก

• Tok Pisinnat

• Turkiskaceviz

• Ukrainskaгорі́х

• Vietnameseđậu

• Walisiskacneuen

• Västfrisiskanút

• Yiddishנוס

• Zhuangneeded

24.

• Engelskaa sharp blow with something hard

• Holländskaklap

• Finskakopaus, näpäys

• Ryskaуда́р

• Skotsk gæliskabualadh

25.

• Engelskahard biscuit

• Vitryskaгалета

• Kinesiska

• Tjeckiskasuchar

• Holländskascheepsbeschuitzeekaaktweebak

• Estniskakuivik

• Finskalaivakorppu

• Franskabiscuit de mer

• TyskaHartkeks

• Hebre פכסםצנים

• Idonavala bisquito

• Inupiakqaqqulaaq

• Italienskagalletta

• Japanska堅パン

• Koreanska건빵

• Persiskaبیسکویت دریایی

• Polskasuchar

• Ryskaсуха́рь

• Spanskagalleta náutica

• Svenskaskeppsskorparågskorpa

• Turkiskapeksimet

• Ukrainskaгалета

26.

• Engelskahaving an extreme dedication to a certain activity

• Ungerskamegszállott

• Norwegian Bokmålcheckbeinhard

• Slovenecheckizredno predan neki aktivnosti

• Spanskaesforzado

• Svenskainbiten, stenhård

• 
  

• Engelskahardcore punk or techno music

• Marathiहार्डकोर

• Ryskaхардко́р

• Svenskahardcore

27.

• Engelskahard work

• Holländskalabeur

• Finskaraataminen

28.

• Engelskapathology: any of various skin diseases characterised by dry hard scaly skin

• Irländskaxéirideirme

• Italienskaxeroderma

29.

• Engelskahard to work with, stubborn

• Portugisiskadifícil

• Ryskaнесгово́рчивый

30.

• Engelskahard, white, translucent ceramic

• Afrikaansporselein

• Albanskaporcelan

• Arabiskaخَزَف

• Armeniskaճենապակի

• Azerífarfor, çini

• Baskiskaportzelana

• Vitryskaфарфо́рпарцала́н

• Bulgariskaпорцела́н

• Katalanskporcellana

• Kinesiska

• Tjeckiskaporcelán

• Danskaporcelæn

• Holländskaporselein

• Esperantoporcelano

• Estniskaportselan

• Finskaposliini

• Franskaporcelaine

• Galiciskaporcelana

• Georgiskaფაიფური

• TyskaPorzellan

• Grekiskaπορσελάνη

• Hebre חַרְסִינָה

• Hindicheckचीनी मिट्टी के बरतन

• Ungerskaporcelán

• Isländskapostulín

• Japanska磁器焼き物陶磁

• Kalmykшаазң

• Kazakiskaфарфор

• Koreanska도자기

• Kyrgyzфарфор

• Lettiskaporcelāns

• Litauiskaporcelianas

• LuxembourgishParzeläin

• Makedonskaпорцелан

• Mongolianшаазан

• Norwegian

• Persiskaپورسلینپرسلن

• Polskaporcelana

• Portugisiskaporcelana

• Rumänskaporțelan

• Ryskaфарфо́р

• Scotscheenae

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaporcelán

• Sloveneporcelan

• Spanskaporcelana

• Svenskaporslin

• Tagalogpamantingin

• Tajikфарфор

• Thaiเครื่องถ้วยเปลือกไข่เครื่องเคลือบ

• Turkiskaporselen

• Turkmenfarfor, jäç

• Ukrainskaфарфо́рпорцеля́на

• Urdúcheckچینی مٹی کے برتن

• Uzbekfarfor, chinni

• Vietnamesesứ

• Walisiskaporslen

31.

• Engelskahard variety of wheat

• Finskadurumvehnä

32.

• Engelskacricket: hard protector for the genitals

• Kinesiska

• Danskaskridtbeskytter

• Finskaalasuoja

• Franskacoquille

• Polskaochraniacz na jądra

33.

• Engelskamade rough by age or hard work

• Irländskacasta

34.

• Engelskahard fine-grained quartz which generates sparks when struck

• Armeniskaկայծքար

• Bulgariskaкремък

• Katalansksílex

• Kinesiska

• Tjeckiskapazourek

• Danskaildsten, flint

• Holländskavuursteen

• Färöiskatinna

• Finskapiikivi

• Franskasilex

• TyskaFeuerstein

• Grekiska

• Gujaratiચકમક

• Ungerskakovakő

• Isländskatinna

• Italienskaselce

• Japanska燧石

• Normanpièrre à feu

• Koreanska플린트

• Latgaliakroms

• Latinsilex

• Lettiskakrams

• Litauiskatitnagas

• Makedonskaкремен

• Maoripaea

• Nahuatltecpatl

• Navajobéésh

• Norwegianflint

• Old Norsetinna

• Polskakrzemień

• Portugisiskasílex

• Rumänskasilex, cremene

• Ryskaкреме́нь

• SaanichQENTOLES

• Serbo-Croatian

• Slovakiskasilicit, rohovec, pazúrik, flint, buližník

• Slovenekremen

• Sorbian

• Spanskapedernal

• Svenskaflinta

• Tagalogpanting

• Vietnameseđá lửa

• Volapükflintoin

• Walisiskacallestrfflint

35.

• Engelskahard, brittle alloy of iron, carbon, silicon

• Armeniskaչուգուն

• Bashkirсуйын

• Bulgariskaчугун

• Katalanskferro fos

• Kinesiska

• Tjeckiskalitina

• Esperantogisfero

• Estniskamal

• Finskavalurauta

• Franskafonte

• TyskaGusseisen

• Hebre יַצֶקֶת

• Ungerskaöntött vas

• Isländskasteypujárn

• Idogis-fero

• Irländskaiarann múnla

• Italienskaghisa

• Japanska鋳鉄

• Kalmykцө

• Kannadaತಂಡವಾಳ

• Koreanska주철

• Kumykчоюн

• Lettiskačuguns

• Litauiskaketus

• LuxembourgishGoss

• Navajobéésh ditʼódí

• Norwegian

• Persiskaچدن

• Polskażeliwo

• Portugisiskaferro fundido

• Ryskaчугу́н

• Serbo-Croatianlijevano željezo

• Southern Altaiчой

• Spanskahierro fundidofundición

• Svenskagjutjärn

• Tagalogbinubong bakal

• Ukrainskaчаву́н

• Vietnameseneeded

• Walisiskahaearn bwrw

36.

• Engelskarugged or physically hardy

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskasitkeä

• Friuliandûr

• Georgiskaგამძლე

• Grekiskaσκληρόςτραχύς

• Italienskaduro, resistente

• Japanskaneeded

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Pashtoکلک

• Portugisiskaresistente

• Skotsk gæliskafulangach, tapaidh

• Spanskaresistente

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskaone who obtains things by force

• Grekiskaσκληρός

• Portugisiskavalentão

• Yiddishשטאַרקער

• Tyskacheckzäh, checkhart, checkwiderstandsfähig, checkrobust

• Holländskachecktaai, checkhard, checksterk, checkrobuust

• Hebre checkגְּבַרְתָּן

• Italienskacheckbullo

• Lingalacheckmakási, checkpási

37.

• Engelskatedious work

• Kinesiska

• Tjeckiskadřina

• Finskaraataminen, raadanta

• Franskacorvée

• TyskaPlackerei

• Grekiskaαγγαρεία

• Japanska苦役

• Polskaharówka

• Portugisiskatrabalho exaustivo e tedioso

• Ryskaтяжёлый

• Skotsk gæliskatràillealachd

• Serbo-Croatiantlaka, kuluk

38.

• Engelskaclever, making an apparently hard task easy

• Finskanäppärä, taitava

• Italienskascaltro

• Ryskaло́вкий, хи́трый, у́мный

• Spanskaastuto

• Turkiskaakıllıca

39.

• Engelskacricket: hard protector for the genitals

• Kinesiska

• Danskaskridtbeskytter

• Finskaalasuoja

• Franskacoquille

• Polskaochraniacz na jądra

40.

• Engelskahard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates

• Albanskaguaskë

• Arabiskaصَدَفَة

• Armeniskaխեցի, պատյան

• Azeríqabıq

• Baskiskaneeded

• Vitryskaчарапа́шка

• Bulgariskaчерупка

• Katalanskcloscaconxa

• Kinesiska

• Tjeckiskaulita

• Holländskaschelp

• Esperantokonko

• Estniskakoor, karp qualifierkilp qualifier

• Färöiskaskel

• Finskakuori, kilpi, panssari (from thinnest to thickest)

• Franskacoquille

• Georgiskaნიჟარა

• TyskaSchale

• Grekiskaόστρακο

• Hawaiianpūpū, pū, ʻolē

• Ungerskakagyló

• Isländskaskel

• Indonesiskakerang

• Irländskasliogán

• Italienskaconchiglia

• Japanska殻

• Kazakiskaбақалшыққабық

• Khmerខ្យង

• Koreanska조가비

• Kyrgyzраковина

• Laoກະດອງ

• Lojbancalku

• LuxembourgishSchuel

• Makedonskaшколка

• Manésbleayst

• Maorianga, kota

• Mongolianneeded

• Navajoatsʼaʼ

• Normanêcale

• Northern Samiskálžu

• Norwegianskjell

• Persiskaصدفشنج

• Portugisiskaconcha

• Rumänskascoică, cochilie

• Ryskaра́ковинараку́шкапа́нцирь

• Skotsk gæliskacochall

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaulita

• Sloveneškoljkaoklep

• Spanskaconcha

• Svenskaskal

• Tajikсадаф

• Thaiกระดอง

• Turkiskakabuk

• Turkmengabyk

• Ukrainskaчерепа́шка

• Uzbekchigʻanoq

• Vietnamesevỏ

• 
  

• Engelskahard covering of an egg

• Arabiskaneeded

• Armeniskaկճեպ

• Baskiskaneeded

• Katalanskclosca

• Tjeckiskaskořápka

• Holländskaschaal

• Esperantoŝelo

• Estniskamunakoor

• Finskamunankuori, kuori

• Franskacoquille

• Georgiskaნაჭუჭი

• TyskaSchale

• Grekiskaκέλυφος

• Hebre needed

• Ungerskahéj, tojáshéj

• Indonesiskacangkang

• Italienskaguscio

• Japanska殻

• Khmerសំបកកណាណូ

• Koreanska껍질

• LuxembourgishSchuel

• Manésbleayst

• Maoripāpapa

• Mongolianneeded

• Normancruque

• Persiskaپوسته

• Polskaskorupka

• Portugisiskacasca

• Ryskaскорлупа́

• Slovenelupina

• Spanskacáscara

• Svenskaäggskal

• Thaineeded

• Turkiskakabuk

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskaoverlapping hard plates comprising the armor covering armadillo's body

• Tjeckiskakrunýř

• Finskapanssari

• Franskacarapace

• Indonesiskasisik

• Italienskaplacca

• Japanska甲羅

• Portugisiskacarapaça

• Svenskaskal

• 
  

• Engelskabusiness: legal entity that has no operations

• Finskakuori, kuoriyhtiö

• Svenskaskal

• Holländskacheckschilhulsomhulsel

• Estniskacheckkoor, checkkarp qualifierkilp qualifier

• TyskacheckSchale

• Irländskachecksceall

• Grekiskacheckκέλυφοςel

• Spanskaqualifiereses

• Svenskacheckskal

• Mongoliancheckхальс

41.

• Engelskacricket: hard protector for the genitals

• Kinesiska

• Danskaskridtbeskytter

• Finskaalasuoja

• Franskacoquille

• Polskaochraniacz na jądra

42.

• Engelskadamaged and useless due to hard or continued use

• Kinesiska

• Franskausé

• Tyskaabgenutzt

• Irländskaseanchaite

• Italienskausuratoconsumato

• Japanska使い古す

• Maoritaiwherū, nonewa, petapeta qualifier

• Norwegian

• Polskazużyty, zniszczony

• Portugisiskagasto

• Ryskaизно́шенный, обветша́лый, потёртый

• Svenskautsliten, uttjänad

43.

• Engelskahard to climb

• Bulgariskaстръмен, недостъпен

• Katalanskardu

• Holländskauitputtend, zwaar, steil, moeilijk te beklimmen

• Finskajyrkkä, vaativa

• Tyskasteil

• Italienskaarduo

• Norwegianvanskelig

• Portugisiskaárduo

• Ryskaкруто́й, труднодосту́пный

• Spanskaarduo

• Svenskabrant, besvärlig

• Turkiskasarp, çetin

• Bengalicheckshramasadhya

• des-facila (1), abrupta (2)

44.

• Engelskanot having a hard, impervious surface

• Holländskaonverhard, onbestraat, ongeplaveid

45.

• Engelskahaving a hardness and severity of nature or manner

• Arabiskaصَارِم, مُتَشَدِّد

• Bulgariskaсуровтвърд

• Katalansksever

• Holländskastreng

• Franskasévère

• Finskaankara

• Georgiskaსასტიკი

• Tyskastreng, hart, bitter, unnachgiebig

• Grekiskaαυστηρός

• Ungerskaszigorú, rideg

• Italienskaaustero, severo, duro, rigido

• Japanska厳格

• Latinfirmatus

• Maorimakiki, taikaha

• Portugisiskasevero, austero, rígido

• Rumänskadur, sever

• Ryskaстро́гий, суро́вый

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaneúprosný, tvrdý, prísny

• Spanskasevero

• Svenskasträng, rigorös, strikt, barsk, hård

• Turkiskasert, haşin, katı

46.

• Engelskastrike (something) hard

• Holländskarammen

• Finskaiskeä, lyödä, juntata

• Tyskarammen

• Grekiskaβροντώ

• Ryskaзабива́ть, вти́скивать, трамбова́ть

• Spanskaarietar, topar

47.

• Engelskaa hard stroke, hit or blow, e.g., as part of a spanking

• Finskaläimäytys

• Italienskaschiaffo, pacca, colpo secco

48.

• Engelskawater with a high concentration of dissolved minerals

• Holländskahard water

• Finskakova vesi

• Franskaeau dure

• Irländskauisce crua

• Japanska硬水

• Kazakiskaкермек су

• Koreanska센물

• Rumänskaapă dură

• Ryskaжёсткая вода́

49.

• Engelskaembodiment of hardness

50.

• Engelskadevice used for storing large amounts of data

• Afrikaanshardesky

• Albanskahard disk

• Arabiskaقُرْص صُلْب

• Aragonesedisco duro

• Asturiandiscu duru

• Baskiskadisko gogor

• Vitryskaцвёрды дыск

• Bengaliহার্ড ডিস্ক

• Bretonpladenn galet

• Katalanskdisc dur

• Kinesiska

• Tjeckiskapevný disk

• Danskaharddisk

• Holländskaharde schijf

• Esperantomalmola disko

• Estniskakõvaketas

• Färöiskaharðdiskur

• Finskakiintolevy, kovalevy

• Franskadisque dur

• Friuliandisc dûr

• Galiciskadisco ríxido

• Georgiskaმყარი დისკი

• TyskaFestplatte

• Grekiskaσκληρός δίσκος

• Hawaiiankakena paʻaloko

• Hebre כונן קשיח

• Ungerskamerevlemez

• Isländskaharður diskur

• Indonesiskacakram keras

• Interlinguadisco dur

• Irländskatiomántán crua

• Italienskadisco rigido

• Japanskaハードディスク

• Normandisque dû

• Kabyleaḍebsi aquran

• Kazakiskaтұрғылықты дискі

• Koreanska하드 디스크

• Latgaliacītdiskys

• Lettiskacietais disks, cietnis

• Lingaladiski ebómbelo enéne

• Litauiskastandusis diskas

• Lombarddisch dür

• Low German

• LuxembourgishFestplack

• Makedonskaтврд диск

• Malaycakera keras

• Malayalamഹാര്‍ഡ് ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ്

• Mongolianхатуу диск

• Northern Samigarraskearru

• Norwegianplatelager

• Persiskaدیسک سخت

• Polskadysk twardy

• Portugisiskadisco rígido

• RumänskaDisc dur

• Ryskaжёсткий диск

• Serbo-Croatian

• Sicilianskhard disk

• Slovakiskapevný disk

• Slovenetrdi disk

• Sorbian

• Spanskadisco duro

• Swahilikiendeshi diski kuu

• Svenskahårddisk

• Tagaloghard disk drayb

• Tamilவன்தட்டு நிலை நினைவகம்

• Teluguహార్డ్ డిస్క్ డ్రైవు

• Thaiฮาร์ดดิสก์

• Turkiskasabit disk

• Ukrainskaтве́рдий диск

• Urdúقرص کثیفی قیادہ

• Venetiandisco duro

• Vietnameseổ đĩa cứng

• Västfrisiskafêste skii

• Yakutкытаанах диск

• Yiddishהאַרטער דיסק

• Zuluneeded

51.

• Engelskathat which hardens

• Finskakovete

52.

• Engelskapress down hard on (something)

• Finskasurvoa, survaista

• Franskaécraser

53.

• Engelskaqualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance

• Bulgariskaстара́ниеприлежа́ние

• Katalanskdiligència

• Kinesiska

• Tjeckiskapíle

• Holländskatoewijding

• Finskaahkeruus

• Franskadiligence

• TyskaFleiß

• Grekiskaπροκοπή

• Ungerskaszorgalo

• Japanska精励

• Koreanska근면

• LuxembourgishFläiss

• Norwegianflid

• Portugisiskadiligência

• Rumänskasârguință

• Ryskaусе́рдиеприлежа́ние

• Spanskaesmero

• Svenskaihärdighet

• Turkiskaçalışkanlık, hamaratlık, özen, sebat

• Walisiskadiwydrwydd

54.

• Engelskahard-working and persistent

• Arabiskaمُجْتَهِد

• Armeniskaաշխատասեր

• Bashkirэшсән

• Kinesiska

• Tjeckiskapilný

• Danskaarbejdso, ihærdig, flitig

• Holländskaijverig, vlijtig

• Finskaahkera

• Franskaindustrieux, diligent

• Georgiskaშრომისმოყვარე

• Tyskafleißig, arbeitsa, eifrig

• Hindiमेहनती

• Irländskatábhachtach, saothrach

• Italienskaindustrioso, laborioso

• Japanska勤勉

• Latinlabōriōsus

• Lettiskacentīgs, cītīgs, uzcītīgs, strādīgs

• Manchuᡴᡳᠴᡝᠪᡝ

• Persiskaتخشا

• Polskapilny

• Portugisiskaindustrioso, trabalhador, esforçado, laborioso, diligente

• Rumänskaindustrios, harnic, laborios

• Ryskaприле́жныйтрудолюби́вый

• Skotsk gæliskadèanadach

• Serbo-Croatian

• Spanskaaplicado, trabajador, laborioso, empeñoso, afanoso, industrioso,

• Svenskaflitig, ihärdig, idog

• Urdúمیہنتی

55.

• Engelskato work very hard

• Estniskarügama

• Polskaharować

56.

• EngelskaA band, flange, ferrule, or collar, usually of a hard material, especially a metal

• TyskaSpannzange

• Makedonskaприклештувач

• Ryskaцанга

• Spanskacollete

57.

• Engelskahard cider

• Kinesiska

• Estniskaõunasiider

• Finskaomenasiideri

• TyskaCidre

• Japanska林檎酒

• Portugisiskasidra de maçã

• Skotsk gæliskalionn-ubhal

• Svenskaäpplecider

58.

• Engelskastudy hard

• Kinesiska

• Holländskablokken

• Franskabûcher, bosser, potasser, bachoter

• Tyskabüffeln, pauken

• Japanskaがり勉

• Ryskaзубри́ть

• Spanskaempollar

• 
  

• Engelskastudy something hard

• Kinesiska

• Holländskablokken

• Franskabûcher, bosser, potasser

• Japanskaがり勉

• Ryskaзубри́ть

59.

• Engelskavalue that one ought to work hard at one's job or duties

• Kinesiska

• Finskatyömoraali

• Irländskaeitic oibre

• Ryskaтрудолюбие

• 
  

• Engelskatendency to work hard at one's job or duties

• Kinesiska

• Finskaahkeruus

• Irländskaeitic oibre

• Ryskaтрудолюбие

60.

• Engelskahard candy

• Kinesiska

• Finskakova toffee

• Ryskaири́сири́ска

61.

• Engelskasmall, round piece of hard candy

• Bulgariskaдраже

• Holländskasnoepje, bolletje

• Finskarae, pastilli

• TyskaBonbonde

• Grekiskaπαστίλια

• Norwegian

• Polskadropsy

• Portugisiskadropes

• Rumänskadrajeu

• Ryskaдраже́

• Serbo-Croatiandražeja

62.

• Engelskaexaggerated whisper

• Tjeckiskasípání

• Finskateatterikuiskaus

• Franskacheckrespiration bruyante

• 
  

• Engelskabreathe hard

• Bulgariskaхриптя

• Tjeckiskasípat, pískat

• Danskahvæse

• Finskahengittää

• Franskarespirer bruyamment, avoir du mal à respirer

• Tyskakeuchen, schnaufen, röcheln, giemen, pfeifend atmen

• Italienskaansimare, rantolare, anelare, respirare affannosamente, boccheggiare, ansare

• Maoringae

• Polskacharczeć, chrypieć, rzęzić, sapać

• Ryskaхрипе́ть

• Scotshirsel, wheezle

• Skotsk gæliskadèan pìochan

• Tagalogumagahas

63.

• Engelskahard-working, diligent

• Armeniskaաշխատասեր

• Bulgariskaусърден, прилежен, старателен

• Holländskaijverig, vlijtig, betrouwbaar

• Esperantoasidua

• Finskaahkera, uuttera

• Franskaassidu

• Tyskafleißig, geflissen, gewissenhaft

• Grekiskaεπιμελής

• Idoasidua

• Indonesiskatekun, giat, rajin, kerja keras

• Italienskaassiduo

• Japanska真面目

• Koreanska부지런한

• Portugisiskaassíduo, trabalhador, diligente

• Rumänskaasiduu, stăruitorharnic

• Ryskaстара́тельный, приле́жный, усе́рдный

• Skotsk gæliskaleanmhainneach

• Spanskaasiduo, diligente

• Svenskaflitig

64.

• Engelskatalent that is hard to pin down

• Holländskaiets

• Finskase jokin

• Franskaquelque chose

• Grekiskaκάτι

• Hebre משהו

• Latinaliquid

• Makedonskaнешто

• Norwegiannoenting

• Portugisiskaalgo mais

• Rumänskaceva

• Serbo-Croatian

• Svenskanågot

• Ukrainskaдеякийдехто

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese hard  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare