willekeurig Afrikaans - Tyska

1.

• Engelskaall outcomes being unpredictable

• Afrikaanswillekeurig

• Arabiskaعَشْوَائِيّ

• Armeniskaպատահական

• Katalanskaleatori

• Tjeckiskanáhodný

• Danskatilfældig

• Holländskawillekeurig, toevallig, lukraak

• Esperantoaleatora, arbitra, hazarda

• Estniskajuhuslik, suvaline

• Färöiskatilvildarligur

• Finskasatunnainen

• Franskaaléatoire

• Tyskazufällig

• Grekiskaτυχαίος

• Ungerskavéletlenszerű, véletlen

• Idohazarda

• Irländskafánach, teagmhasach

• Italienskacasuale, fortuito, fortuito

• Japanskaqualifierja

• Lojbancunso

• Luxembourgishzoufälleg

• Makedonskaслучаен

• Malayrawak

• Maoritupurangi

• Mongolianтаамгаар

• Norwegiantilfeldig, tilfellelig, tilfelleleg

• Persiskaتصادفی

• Polskaprzypadkowy

• Portugisiskaaleatório

• Rumänskaaleatoriuîntâmplător

• Ryskaслуча́йный

• Serbo-Croatiannasumice, proizvoljno

• Spanskaaleatorio

• Svenskaslumpmässig, tillfällig

• Walisiskaar hap

2.

• Engelskabased on individual discretion or judgment

• Asturianarbitrariu

• Vitryskaадво́льны

• Bulgariskaпроизволен, своеволен

• Katalanskarbitrari

• Tjeckiskalibovolný

• Danskaarbitrær

• Holländskawillekeurig

• Franskaarbitraire

• Galiciskaarbitrario

• Georgiskaდაუსაბუთებელი

• Tyskawillkürlich, nach Ermessen, in freiem Ermessen, frei, Ermessens-

• Grekiskaαυθαίρετος

• Idoarbitriala

• Irländskaar togradh, aondeonach

• Italienskaarbitrario

• Japanska恣意

• Latinarbitrarius

• Norwegian

• Polskaarbitralny

• Portugisiskaarbitrário

• Rumänskaarbitrar

• Ryskaпроизво́льный

• Spanskaarbitrario

• Svenskagodtycklig

• Tagalogalitakdain

• Turkiskakeyfî, isteğe bağlı, ihtiyarî

• 
  

• Engelskadetermined by impulse

• Kinesiska

• Tjeckiskanáladový

• Danskavilkårlig

• Holländskawillekeurig

• Esperantohazarda

• Finskamielivaltainen, umpimähkäinen, omavaltainen

• Franskaarbitraire

• Georgiskaთვითნებური

• Tyskawillkürlich, arbiträr, eigenwillig, unbegründet, launenhaft, launisch

• Grekiskaqualifierel

• Hebre שרירותישרירותית

• Indonesiskasembarang, siapa saja, apa saja, mana saja

• Italienskaarbitrario

• Japanska任意

• Latinarbitrarius

• Norwegianvilkårlig

• Portugisiskaarbitrário

• Rumänskaarbitrar

• Ryskaпроизво́льный

• Spanskaarbitrario

• Svenskagodtycklig, arbiträr

• Tagalogalitakdain

• Thaineeded

• Turkiskakeyfî, dürtüsel

3.

• Engelskarandom, chaotic, incomplete

• Albanskakuturu, toptan

• Armeniskaպատահական, խառը

• Bulgariskaслучаен, безсистемен

• Kinesiska

• Tjeckiskanáhodný

• Holländskaongeordend, chaotisch, willekeurig

• Finskasattumanvarainen, satunnainen, umpimähkäinen

• Franskahasardeux, désordonné, aléatoire

• Tyskaplanlos, willkürlich

• Ungerskaötletszerű, rendszertelen, összevissza, véletlenszerű, esetleges

• Isländskatilviljunarkenndur,

• Irländskaneamhrialta

• Manésneureilt

• Norwegiantilfeldig

• Persiskaهچلهفالله‌بختی

• Polskachaotyczny

• Portugisiskaatabalhoado, Synonyms: aleatório(random), confuso (confused), sem pé nem cabeça

• Ryskaслуча́йный, хаоти́чный, непостоя́нный

• Spanskaa su aire, inconsistente, sin ton ni son, fortuito, casual

• Svenskatillfällig

• Tagalogpasilambang

• Turkiskagelişigüzel, rastgele, plansız

4.

• EngelskaGiven to whimsy, capricious, odd, peculiar, playful, light-hearted or amusing

• Afrikaanswispelturig

• Holländskavreemd, willekeurig, curieus, speels, luchtig

• Finskaoikutteleva, oikukas, huvittava

• Franskacapricieux, étrange, drôle, amusant, lunatique

• Galiciskacaprichoso

• Tyskalaunenhaft, spielerisch, launisch, schrullig, drollig, wunderlich,

• Hebre שובבני

• Ungerskaszeszélyes

• Idoridinda

• Irländskaearráideach, meonúil, spangach, teidheach

• Italienskacapriccioso, strano, peculiare, sconcertante, divertente, buffo

• Norwegianrar, sær

• Portugisiskacaprichoso, extravagante

• Ryskaкапри́зный, прихотли́вый, причу́дливый

• Spanskacaprichoso

• Svenskabesynnerlig, egendomlig, konstig, märklig, underlig

• Turkiskaacâip, garip, tuha

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German willekeurig  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare