بِالتَّأْكِيد Arabiska - Vitryska
1.
-
Arabiskaبِالتَّأْكِيد
-
Tjeckiskarozhodně, určitě
-
Holländskazeker, zeker weten, zonder twijfel
-
Finskaehdottomasti, varmasti
-
Franskadécidément, certainement, sans conteste, assurément
-
Tyskadefinitiv, bestimmt, sicher
-
Ungerskabiztosan, feltétlenül, határozottan
-
Norwegiandefinitivt, utvilsomt
-
Polskana pewno, zdecydowanie
-
Ryskaопределённо, несомне́нно, наверняка́
-
Slovenedefinitivno, zagotovo, nedvomno
-
Spanskadefinitivamente, indudablemente
2.
-
Engelskacertainly, undoubtedly
-
Arabiskaبِالتَّأْكِيد
-
Holländskazeker, vast, zeker weten
-
Finskavarmasti, vakavasti
-
Franskasûrement, assurément
-
Portugisiskacertamente, seguramente
-
Ryskaнаверняка́, коне́чно
-
Finskatukevasti, lujasti
-
Franskasûrement, assurément
-
Norwegiantrygt, sikkert
-
Arabiskacheckبِالتَّأْكِيد
-
Ungerskacheckbiztosan, checkhogyne
-
Italienskachecksicuramente, checkcertamente
-
Spanskacheckseguramente, checksin duda
3.
-
Albanskanatyrisht, sigurisht
-
Arabiskaطَبْعًا, بِالتَّأْكِيد
-
Armeniskaիհարկե, անշուշտ, անկասկած
-
Danskaselvfølgelig, naturligvis
-
Holländskanatuurlijk, tuurlijk qualifier
-
Finskatietysti, tietenkin, totta kai, ilman muuta
-
Franskabien sûr, bien entendu, naturellement, évidemment
-
Tyskaselbstverständlich, natürlich, sicher, allerdings
-
Ungerskapersze, természetesen
-
Isländskaauðvitað, að sjálfsögðu, náttúrulega
-
Idokomprenende, sendube
-
Italienskacerto, per forza, naturalmente
-
Norwegianselvsagt, naturligvis, selvfølgelig
-
Portugisiskaclaro, naturalmente, lógico
-
Rumänskabineînțeles, desigur, sigur
-
Ryskaконе́чно (read: konéšno), а ка́к же, ещё бы, разуме́ется, есте́ственно
-
Spanskapor supuesto, desde luego, claro, naturalmente
-
Svenskaförstås, naturligtvis, självklart, givetvis, såklart
-
Tagalogsiyempre, dili-hindi
4.
-
Engelskawithout doubt, surely
-
Arabiskaبِالتَّأْكِيد
-
Bulgariskaбезспорно, несъмнено
-
Tjeckiskaurčitě, nepochybně, jistě
-
Holländskabeslist, voorzeker, zeker, waarlijk
-
Finskatodellakin, varmasti, epäilemättä
-
Franskacertainement, sûrement, sans nul doute, sans aucun doute
-
Tyskasicherlich, zweifellos, gewiss, freilich
-
Grekiskaβεβαίως, σίγουρα, ασφαλώς
-
Portugisiskacertamente, sem dúvida
-
Rumänskabineînțeles, desigur
-
Ryskaконе́чно (read: konéšno), несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно, наверняка́
-
Serbo-Croatianzacijelo, sigurno, doista, sigurno
-
Spanskaciertamente, sin duda
-
Arabiskaبِالتَّأْكِيد
-
Armeniskaիհարկե, անշուշտ
-
Tjeckiskaurčitě, nepochybně, jistě, zajisté
-
Holländskabeslist, voorzeker, zeker, en o
-
Finskatotta kai, ilman muuta, kyllä kiitos
-
Franskacertainement, bien sûr, pour sûr, évidemment
-
Tyskasicher, natürlich
-
Grekiskaβεβαίως, ασφαλώς
-
Maoriāpāia, apa ia, anaoa
-
Polskana pewno, zdecydowanie
-
Portugisiskacertamente, sem dúvida
-
Ryskaконе́чно, несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно
Rimlexikon PluralEnglish translator: Arabic بِالتَّأْكِيد Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare