нея́сный Arabiska -

1.

• Engelskanebulous

• Engelskaill-defined

• Katalansknebulós

• Estniskaudune

• Franskanébuleux

• Tyskanebulös, unklar, verworren, nebelhaft

• Ryskaнеопределённый, неотчётливый, нея́сный, сму́тный, расплы́вчатый, тума́нный

• Spanskanebuloso

2.

• Engelskaindecisive

• Engelskainconclusive or uncertain

• Bulgariskaнесигуреннеизвестеннеясен

• Holländskaonbeslist

• Finskaratkaisematon

• Franskaincertain

• Tyskaunentschlossen

• Polskanierozstrzygnięty

• Portugisiskaindeciso

• Ryskaнея́сный, неопределённый

• Svenskaosäker

3.

• Engelskaunclear

• Engelskaambiguous, liable to more than one interpretation

• Vitryskaняя́сны

• Bulgariskaнея́сен

• Kinesiska

• Mandarin不清

• Tjeckiskanejasný

• Finskamonitulkintainen, epäselvä

• Tyskaunklar

• Ungerskahomályos, ködös

• Makedonskaнеја́сен

• Polskaniejasny

• Portugisiskaconfuso

• Rumänskaneclar

• Ryskaнея́сный

• Serbo-Croatian

• Cyrillicнејасан

• Romannejasan

• Slovakiskanejasný

• Slovenenejasen

• Ukrainskaнея́сний

• Yiddishאומקלאָר

• 
  

• Engelskaunclear

• Engelskanot clearly or explicitly defined

• Kinesiska

• Mandarin明顯明显

• Tjeckiskanejasný

• Finskaepäselvä

• Tyskaunklar

• Grekiskaαδιευκρίνιστος

• Ungerskatisztázatlan

• Japanska不明

• Polskaniejasny

• Portugisiskaconfuso

• Ryskaнея́сный, непоня́тный

• 
  

• Engelskaunclear

• Engelskanot easy to see or read, indecipherable or unreadable

• Finskaepäselvä

• Tyskaundeutlich

• Ryskaнечёткий, нея́сный

• Holländskacheckonduidelijk

• Esperantocheckmalklara

• Franskacheckflou

• Irländskacheckanfhollas

4.

• Engelskacloudy

• Engelskauncertain, unclear

• Bulgariskaнеясен, объркан

• Katalansknebulós

• Franskabrumeux, nébuleux, opaque

• Tyskatrüb

• Ungerskafelhős

• Portugisiskanebuloso, confuso

• Ryskaнея́сный, тума́нный

5.

• Engelskavague

• Engelskanot clearly expressed

• Bulgariskaнеясен

• Katalanskvague

• Kinesiska

• Mandarin模糊糢糊

• Tjeckiskavágní

• Holländskavaag

• Esperantosvaga

• Finskaepämääräinen, ympäripyöreä

• Franskavague

• Tyskanebelhaft, schwach, unklar, undeutlich, ungenau, ungewiss,

• Grekiskaασαφής

• Hebre עמוםמעורפללא ברור

• Italienskavago

• Japanska曖昧sc=Jpan

• Makedonskaнејасеннеодреденмагловит

• Polskaniejasny

• Portugisiskavago

• Ryskaнея́сный, нечёткий, неопределённый, расплы́вчатый

• Spanskavago, impreciso

• Svenskavag, oklar

• Turkiskaanlaşılmaz, belirsiz, bulanık, karanlık, muğlak, qualifiertr

6.

• Engelskaindefinite

• Engelskavague or unclear

• Katalanskindefinit

• Tjeckiskaneurčitý

• Danskauklar

• Finskaepämääräinen, ylimalkainen

• Grekiskaαόριστος

• Italienskaindefinito

• Polskanieokreślony

• Ryskaнеопределённый, нея́сный

• Svenskaoklar

7.

• Engelskauncertain

• Engelskanot known for certain, questionable

• Katalanskincert

• Tjeckiskanejistý

• Esperantonecerta

• Finskaepävarma, kyseenalainen

• Franskaincertain

• Tyskaungewiss, unsicher

• Grekiskaαβέβαιος

• Ungerskabizonytalan

• Khmerមិនប្រាកដប្រជា

• Makedonskaнеизвесен

• Maoriharapuka, taupetupetu, pōhauhau, matawaenga, hokirua, maunawenawe

• Polskaniepewny, nieokreślony

• Portugisiskaincerto

• Rumänskanesigurnesiguri

• Ryskaнеопределённый, нея́сный, неуве́ренный qualifier

• Skotsk gæliskamì-chinnteach

• Spanskaincierto

8.

• Engelskahidden

• Engelskaobscure

• Polskaukryty

• Portugisiskaobscuro

• Ryskaнея́сный, сму́тный

• Vietnameseẩn khuất

9.

• Engelskaobscure

• Engelskadark, faint or indistinct

• Arabiskaمُظْلِم

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Mandarin清楚阴暗

• Tjeckiskaqualifiercscs

• Holländskaduister

• Esperantoneeded

• Finskahämärä

• Franskaobscur

• Georgiskaბუნდოვანი

• Tyskaobskur, düster, undeutlich

• Ungerskakétes hírű, tompa

• Italienskaoscuro

• Japanska朦朧

• Khmerស្រអាប់លឹមព្រឹលៗ

• Koreanska애매한

• Makedonskaнејасенмрачензамаглен

• Maorirehurehu, tāpōuri

• Polskaciemny

• Portugisiskaobscuro

• Rumänskaobscur, întunecos

• Ryskaтёмный, нея́сный, сму́тный

• Scotsmirk

• Spanskaobscuro

• Sukuobscure

• Svenskamörk

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskaobscure

• Engelskadifficult to understand

• Finskahämärä, vaikeaselkoinen

• Franskasibyllin

• Italienskaconfusovago

• Ryskaнепоня́тный

10.

• Engelskadim

• Engelskaindistinct

• Bulgariskaнеясен, замъглен

• Kinesiska

• Mandarin模糊

• Holländskavaag

• Franskaflou, indistinct

• Grekiskaαμυδρός

• Ungerskahomályos, elmosódott, ködbe vesző (due to foggy surroundings)

• Italienskaindistinto

• Japanska朧気

• Occitanindistint

• Polskaniewyraźny, niejasny

• Portugisiskaindistinto

• Rumänskavag

• Ryskaсму́тный, нея́сный

• Spanskatenue

• Koreanskacheck희미한

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Arabic нея́сный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare