فِي كُلّ Arabiska -
1.
Engelskaper
-
Arabiskaفِي كُلّ
-
Egyptian Arabicفي كل
-
Mandarin每
-
Tjeckiskana, za
-
Finskaper, -ssa qualifier
-
Franskapar, à, au
-
Grekiskaανά, τοις
2.
Engelskaevery time
-
Arabiskaفِي كُلّ مَرَّة
-
Cantonese次次每次下下
-
Mandarin每當
-
Finskajoka kerta kun, aina kun
-
Franskachaque fois que, à chaque fois que
-
Tyskajedes Mal, wenn, so oft
-
Isländskaí hvert skipti, í hvert sinn
-
Latinquoties, unqua
-
Maore Comoriankula
-
Ngazidja Comorianhaina wakati, haini wakati, haini sa
-
Rumänskade fiecare dată, ori de câte ori
-
Ryskaка́ждый раз, всегда́
3.
Engelskaeverywhere
-
Western Apachedáhotʼéhé
-
Arabiskaفِي كُلّ مَكَان
-
Armeniskaամենուր, ամենուրեք
-
Baskiskacheckedonon, checkleku guztietan
-
Bengaliসব জায়গা
-
Katalanska tot arreu, pertot
-
Cantonese度度
-
Mandarin到處
-
Crimean Tatarer yerde
-
Georgiskaყველგან, ყოველგან
-
Grekiskaόπου, παντού, οπουδήποτε
-
Haitian Creoletoupatou
-
Isländskaalls staðar, allstaðar, út um allt, hvarvetna, á hverju strái
-
Idoomnaloke
-
Interlinguaubique
-
Italienskadappertutto, ovunque
-
Malaymana-mana
-
Maorii hea, i hea, i whea, i whea, ki hea, ki hea, ki whea, ki whea
-
Navajotʼáá ałtsogóó
-
Old Englishofer eall, āhwǣr, ǣġhwǣr, ġehwǣr, hwǣr, from ~ ġehwanon,
-
Portugisiskaem toda parte, por todo lado
-
Rumänskacheckpeste tot , checkpretutindeni
-
Ryskaвезде́, всю́ду, повсю́ду
-
Cyrillicсвуда
-
Romansvuda
-
Lower Sorbianwšuźi
-
Svanჩია̈̄გ
-
Turkiskaher yer, her yerde
-
Venetianinpartut
-
Yiddishאומעטום
Rimlexikon PluralEnglish translator: Arabic فِي كُلّ Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare