origine Arabiska -
1.
Engelskaoriginate
-
Engelskato give origin to, cause
-
Tyskaentwickeln, erzeugen
-
Italienskaoriginare, dare origine
-
Maoritake, pūtake
-
Ngazidja Comorianhentsi
-
Scotsoreeginate
Engelskaoriginate
-
Engelskato take first existence, have origin
-
Tyskaentstehen, entspringen
-
Ungerskaered, származik
-
Italienskaoriginare, avere origine
-
Scotsoreeginate
-
Luxembourgishcheckhuelen hir quell
2.
Engelskaroot
-
Arabiskaأَصْل
-
Bashkirтамыр
-
Mandarin根源
-
Finskalähde, juuri
-
Ancientῥίζα
-
Bokmålrot
-
Nynorskrot
-
Occitanraiç
-
Cyrillicкоренкоријен
-
Romankoren
-
Teluguమూలము
-
Zuluumsuka
3.
Engelskahometown
-
Bengaliদেশের বাড়ি
-
Mandarin家乡cmn故乡
-
Finskakotipaikka, kotikaupunki, kotikylä
-
Hindiगृहनगर
-
Ngarrindjeringatjurtul
-
Cyrillicродно местородни град
-
Teluguస్వగ్రామం
-
Vietnamesequê hương, cố hương (
-
Yiddishהײמשטאָט
4.
Engelskadescent
-
Arabiskaاَصْل
-
Holländskaafkomst, herkomst
-
Serbo-Croatianporijéklorȏd
5.
Engelskaman|descent
-
Arabiskaاَصْل
-
Holländskaafkomst, herkomst
-
Serbo-Croatianporijéklorȏd
6.
Engelskaoriginal
-
Tyskaursprünglich, ur-
-
Ngazidja Comoriana aswili
-
Portugisiskaoriginal, originário
Engelskaoriginal
-
Arabiskaأَصْلِيّ
-
Mandarin原原始
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
-
Bokmåloriginal
-
Nynorskoriginal, opphavleg
-
Ryskaпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный
-
Cyrillicсамобитан, првобитни
-
Romansamobitan, prvobitni
-
Yiddishאָריגינעל
Engelskaoriginal
-
Bengaliঅপূর্ব
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, alkuperäinen
-
Ryskaно́вый, све́жий
-
Cyrillicсамобитан, нов
-
Romansamobitan, nov
-
Yiddishאָריגינעל
Engelskaoriginal
-
Engelskafresh, different
-
Bengaliঅপূর্ব
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen
-
Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный
-
Cyrillicсвеж
-
Romansvež
-
Yiddishאָריגינעל
Engelskaoriginal
-
Holländskaorigineel, vernieuwend
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
Engelskaoriginal
-
Maoritaketake
Engelskaoriginal
-
Engelskaobject from which all later copies and variations are derived
-
Mandarin原作cmn
-
Finskaalkuperäiskappale, originaali
-
Bokmåloriginal
-
Nynorskoriginal
-
Cyrillicизворник
-
Romanizvornik
-
Yiddishאָריגינאַל
Engelskaoriginal
-
Engelskaperson with a unique and interesting personality and/or creative talent
-
Finskaainutlaatuinen ihminen, originelli persoona
-
Crimean Tatarchecköz
-
(1), Original g
7.
Engelskaroot|roots
-
Arabiskaأَصْل
-
Bashkirтамыр
-
Mandarin根源
-
Finskalähde, juuri
-
Ancientῥίζα
-
Bokmålrot
-
Nynorskrot
-
Occitanraiç
-
Cyrillicкоренкоријен
-
Romankoren
-
Teluguమూలము
-
Zuluumsuka
8.
Engelskaaborigine
-
Arabiskaسَاكِن أَصْلِيّ
-
Mandarin原住民土著
-
Mongolianабориген, уугуул хүн
-
Tok Pisinkanaka
9.
Engelskasquare|root
-
Arabiskaأَصْل
-
Bashkirтамыр
-
Mandarin根源
-
Finskalähde, juuri
-
Ancientῥίζα
-
Bokmålrot
-
Nynorskrot
-
Occitanraiç
-
Cyrillicкоренкоријен
-
Romankoren
-
Teluguమూలము
-
Zuluumsuka
10.
Engelskapristine
-
Mandarin原始
-
Franskaprimiti, antique, d'origine
-
Portugisiskaprisco, primitivo, antigo
-
Ryskaизнача́льный, первонача́льный, первобы́тный qualifier
11.
Engelskain the first place
-
Aromanianntãnj, ntãnjiu
-
Mandarin首先本來
-
Holländskaallereerst, in de eerste plaats
-
Finskaalkujaan, alun perin,
-
Franskaen premier lieu, qualifierfr
-
Tyskaerstens, an erster Stelle, überhaupt erst
-
Grekiskaπρώτα πρώτα, κατά κύριο λόγο, καταρχήν
-
Navajołáaʼii góneʼ
-
Ryskaв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
-
Spanskaen primer lugar, para empezar
12.
Engelskaorigin
-
Arabiskaمَنْشَأ
-
Egyptian Arabicمنشأ
-
Aragoneseorichen
-
Asturianorixe
-
Mandarin起源源頭
-
Min Dong起源
-
Haitian Creoleorijin
-
Hindiशुरुआत
-
Ungerskaeredet, kezdet
-
Kilivilauula
-
Bokmålopphavutgangspunkt
-
Nynorskopphavutspring
-
Novialorigine
-
Serbo-Croatianpočétak
-
Tagalogmula, kasimulan
-
Turkiskaköken, başlangıç, kaynak, orijin
-
Venetianorixene
-
Volapükrig
-
Zuluumsuka
Engelskaorigin
-
Engelskapoint at which the axes of a coordinate system intersect
-
Mandarin原點
-
Serbo-Croatianìshodīšte
Engelskaorigin
-
Arabiskaاَصْل
-
Serbo-Croatianpodrijétlo
-
Arabiskacheckأَصْل
-
Idocheckorigino
-
Old Englishcheckfrymþu
-
Serbo-Croatiancheckistokpostanak
13.
Engelskabirth
-
Engelskabeginning or start, a point of origin
-
Arabiskaوِلَادَة
-
Bretonganedigezh
-
Finskaalku, syntymä
-
Interlinguanascentia
-
German Low GermanGeboort
-
Mandarincheck誕生
-
Maoritīmatanga
-
Teluguవంశము
-
Vietnameseđầu, sự ra đời
14.
Engelskapreface|original
-
Tyskaursprünglich, ur-
-
Ngazidja Comoriana aswili
-
Portugisiskaoriginal, originário
Engelskapreface|original
-
Arabiskaأَصْلِيّ
-
Mandarin原原始
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
-
Bokmåloriginal
-
Nynorskoriginal, opphavleg
-
Ryskaпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный
-
Cyrillicсамобитан, првобитни
-
Romansamobitan, prvobitni
-
Yiddishאָריגינעל
Engelskapreface|original
-
Bengaliঅপূর্ব
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, alkuperäinen
-
Ryskaно́вый, све́жий
-
Cyrillicсамобитан, нов
-
Romansamobitan, nov
-
Yiddishאָריגינעל
Engelskapreface|original
-
Engelskafresh, different
-
Bengaliঅপূর্ব
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen
-
Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный
-
Cyrillicсвеж
-
Romansvež
-
Yiddishאָריגינעל
Engelskapreface|original
-
Holländskaorigineel, vernieuwend
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
Engelskapreface|original
-
Maoritaketake
Engelskapreface|original
-
Engelskaobject from which all later copies and variations are derived
-
Mandarin原作cmn
-
Finskaalkuperäiskappale, originaali
-
Bokmåloriginal
-
Nynorskoriginal
-
Cyrillicизворник
-
Romanizvornik
-
Yiddishאָריגינאַל
Engelskapreface|original
-
Engelskaperson with a unique and interesting personality and/or creative talent
-
Finskaainutlaatuinen ihminen, originelli persoona
-
Crimean Tatarchecköz
-
(1), Original g
15.
Engelskafount
16.
Engelskabackground
-
Vietnamesecơ sở, nền
Rimlexikon PluralEnglish translator: Arabic origine Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare