istoria Aragonese - Portugisiska

1.

• Engelskaaccount of events

• Albanskahistori

• Amharicተረት

• Arabiskaقِصَّة

• Armeniskaպատմություն

• Azeríhekayə

• Baluchiقصودستاں

• Baskiskaneeded

• BavarianGschicht

• Vitryskaапавяда́нне

• Bengaliগল্প

• Bulgariskaразка́зисто́рия

• Burmesiskaပုံ

• Kinesiska

• Tjeckiskapříběh

• Danskahistorie

• Dena'inasukdu

• Holländskaverhaal, vertellinggeschiedenis

• Esperantorakonto

• Estniskalugu

• Eweŋutinya

• Finskatarina, kertomus, juttu

• Franskahistoire

• Georgiskaმოთხრობა

• TyskaErzählung

• Grekiskaιστορία

• Haitian Creoleistwa

• Hebre סיפר

• Hindiकहानी

• Ungerskatörténet, elbeszélés

• Isländskasaga

• Idorakonto qualifiernarrative

• Indonesiskacerita, kisah

• Interlinguaconto

• Irländskascéal

• Istriotstuoria

• Italienskaracconto

• Japanska物語話し

• Kazakiskaәңгіме

• Khmerneeded

• Koreanska이야기

• Kurdiska

• Kyrgyzаңгеме

• Laoກະຖານິທານ

• Latinfābula

• Lettiskastāsts

• Litauiskapasakojimas

• Makedonskaприказна

• Malaycerita, kisah

• Malayalamകഥ

• Maltesiskastorja

• Marathiगोष्ट

• Mirandesestória

• Mohawkokáːraʼ

• Mongolianөгүүлэл

• Navajobahaneʼ

• Ngazidja Comorianhaɓari

• Norwegianhistorie

• Novialnaratione, rakonte

• Oriyaneeded

• Persiskaداستانقصهحکایت

• Polskaopowieść

• Portugisiskaestóriaconto

• Rumänskaistorie, poveste

• Ryskaрасска́зисто́рия

• Samoantala

• Skotsk gæliskasgeulachdnaidheachd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapríbeh

• Slovenezgodba

• Spanskacuento

• Swahilihadithi, ngano, khabari

• Svenskahistoria

• Tagalogkuwento, istorya

• Tajikҳикоя, нақл, баён, қисса

• Talysh

• Teluguకత, కథ

• Thaiเรื่องราวนิทาน

• Turkiskaöykü, hikaye

• Turkmenhekaýa

• Ukrainskaо́повідь

• Urdúکہانی

• Uzbekhikoya

• Venetianistoria

• Vietnamesechuyện, cuốn chuyện, quyển chuyện

• Walisiskachwedl

• Västfrisiskasêge

• Yiddishמעשׂה

• Zuluindabainganekwane

2.

• Engelskaaccount of events

• Albanskahistori

• Amharicተረት

• Arabiskaقِصَّة

• Armeniskaպատմություն

• Azeríhekayə

• Baluchiقصودستاں

• Baskiskaneeded

• BavarianGschicht

• Vitryskaапавяда́нне

• Bengaliগল্প

• Bulgariskaразка́зисто́рия

• Burmesiskaပုံ

• Kinesiska

• Tjeckiskapříběh

• Danskahistorie

• Dena'inasukdu

• Holländskaverhaal, vertellinggeschiedenis

• Esperantorakonto

• Estniskalugu

• Eweŋutinya

• Finskatarina, kertomus, juttu

• Franskahistoire

• Georgiskaმოთხრობა

• TyskaErzählung

• Grekiskaιστορία

• Haitian Creoleistwa

• Hebre סיפר

• Hindiकहानी

• Ungerskatörténet, elbeszélés

• Isländskasaga

• Idorakonto qualifiernarrative

• Indonesiskacerita, kisah

• Interlinguaconto

• Irländskascéal

• Istriotstuoria

• Italienskaracconto

• Japanska物語話し

• Kazakiskaәңгіме

• Khmerneeded

• Koreanska이야기

• Kurdiska

• Kyrgyzаңгеме

• Laoກະຖານິທານ

• Latinfābula

• Lettiskastāsts

• Litauiskapasakojimas

• Makedonskaприказна

• Malaycerita, kisah

• Malayalamകഥ

• Maltesiskastorja

• Marathiगोष्ट

• Mirandesestória

• Mohawkokáːraʼ

• Mongolianөгүүлэл

• Navajobahaneʼ

• Ngazidja Comorianhaɓari

• Norwegianhistorie

• Novialnaratione, rakonte

• Oriyaneeded

• Persiskaداستانقصهحکایت

• Polskaopowieść

• Portugisiskaestóriaconto

• Rumänskaistorie, poveste

• Ryskaрасска́зисто́рия

• Samoantala

• Skotsk gæliskasgeulachdnaidheachd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapríbeh

• Slovenezgodba

• Spanskacuento

• Swahilihadithi, ngano, khabari

• Svenskahistoria

• Tagalogkuwento, istorya

• Tajikҳикоя, нақл, баён, қисса

• Talysh

• Teluguకత, కథ

• Thaiเรื่องราวนิทาน

• Turkiskaöykü, hikaye

• Turkmenhekaýa

• Ukrainskaо́повідь

• Urdúکہانی

• Uzbekhikoya

• Venetianistoria

• Vietnamesechuyện, cuốn chuyện, quyển chuyện

• Walisiskachwedl

• Västfrisiskasêge

• Yiddishמעשׂה

• Zuluindabainganekwane

3.

• Engelskaaggregate of past events

• Afrikaansgeskiedenis

• Albanskahistori

• Amharicታሪክ

• Arabiskaتَارِيخ

• Aragoneseistoria

• Armeniskaպատմություն

• Assameseইতিহাস

• Asturianhistoria

• Azerítarix

• Bashkirтарих

• Baskiskahistoria

• Vitryskaгісто́рыя

• Bengaliইতিহাস

• Bretonistor

• Bulgariskaисто́рия

• Burmesiskaအဖြစ်အပျက်ပါသောစာ

• Buryatтүүхэ

• Katalanskhistòria

• Kinesiska

• Chuvashистори

• Corsicanstoria

• Tjeckiskadějiny

• Danskahistorie

• Holländskageschiedenis

• Esperantohistorio

• Estniskaajalugu

• Färöiskasøga

• Finskahistoria

• Franskahistoire

• Friulianistorie

• Gagauzistoriya

• Galiciskahistoria

• Georgiskaისტორია

• TyskaGeschichte

• Grekiskaιστορία

• Gujaratiઇતિહાસ

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Ungerskamúlt

• Isländskasaga

• Idohistorio

• Ilocanopakasaritaan

• Indonesiskasejarah

• Interlinguahistoria

• Irländskastair

• Istriotstuoria

• Italienskastoria

• Japanska歴史

• Kalmykтууҗ

• Kannadaಇತಿಹಾಸ

• Kazakiskaтарих

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រ

• Koreanska역사

• Kumykтарих

• Kurdiska

• Kyrgyzтарых

• Laoປະຫວັດສາດ

• Latinhistoria

• Lettiskavēsture

• Litauiskaistorija

• Makedonskaисто́рија

• Malaysejarah

• Malayalamചരിത്രം

• Maltesiskastorja

• Marathiइतिहास

• Mongolianтүүх

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norwegianhistorie

• Novialhistorie

• Old Prussianistōrija

• Ossetianистори

• Persiskaتاریخ

• Pitcairn-Norfolkhistrei

• Polskahistoria

• Portugisiskahistórico

• Rumänskaistorie

• Romanschistorgia

• Ryskaисто́рия

• Rusynісто́рія

• Samogitianistuorėjė

• Sanskritइतिहास

• Skotsk gæliskaeachdraidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskstoria

• Silesiangyszichta

• Sinhaleseඉතිහාසය

• Slovakiskadejiny

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Southern Altaiтӱӱки

• Spanskahistoria

• Swahilihistoria

• Svenskahistoria

• Tagalogkasaysayan

• Tajikтаърих

• Tamilவரலாறு

• Tatarтарих

• Teluguచరిత్ర, చరితం, చరిత

• Thaiประวัติศาสตร์

• Tibetanལོ་རྒྱུས

• Turkiskatarih

• Turkmentaryh

• Ukrainskaісто́рія

• Urdúاتہاس

• Uyghurتارىخ

• Uzbektarix

• Venetianistoria

• Vietnameselịch sử (

• Vilamoviangyśicht

• Walisiskahanes

• Woloftaariix

• Yakutистория

• Yiddishגעשיכטע

• 
  

• Engelskabranch of knowledge that studies the past

• Armeniskaպատմագիտություն

• Vitryskaгісто́рыя

• Bulgariskaисто́рия

• Katalanskhistòria

• Kinesiska

• Tjeckiskadějepis

• Danskahistorie

• Holländskageschiedenis

• Esperantohistorio

• Estniskaajalugu

• Färöiskasøga

• Finskahistoria, historiantutkimus

• Franskahistoire

• Gagauzistoriya

• TyskaGeschichtswissenschaft

• Grekiskaιστορία

• Haitian Creoleistwa

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Hindiइतिहास

• Ungerskatörténele

• Isländskasagnfræði

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Irländskastair

• Italienskastoria

• Japanska歴史

• Khmerប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិវិទ្យា

• Koreanska사학

• Kurdiska

• Latinhistoria

• Lettiskavēsture

• Litauiskaistorija

• Malaysejarah

• Maltesiskastorja

• Norwegianhistorie

• Novialhistorie

• Persiskaتاریخ

• Polskahistoria

• Portugisiskahistória

• Rumänskaistorie

• Romanschistorgia

• Ryskaисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Skotsk gæliskaeachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadejepis

• Slovenezgodovina

• Sorbian

• Spanskahistoria

• Swahilihistoria

• Svenskahistoria

• Tagalogkasaysayan

• Tajikтаърих

• Teluguచరిత్ర

• Thaiประวัติศาสตร์

• Turkiskatarih

• Ukrainskaісто́рія

• Urdúاتہاس

• Vietnameselịch sử (

• Volapükjenav

• Walisiskaastudiaeth

• 
  

• Engelskaset of events involving an entity

• BavarianGschicht

• Finskahistoria

• Persiskaسابقه

• Portugisiskahistórico

• 
  

• Engelskarecord or narrative description of past events

• Armeniskaպատմություն

• Katalanskhistòria

• Kinesiska

• Corsicanstoria

• Tjeckiskadějiny

• Danskahistorie

• Estniskaajalugu

• Finskahistoria

• Franskahistoire

• Georgiskaისტორია

• TyskaGeschichte

• Grekiskaιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Hiligaynonkasaysayan

• Ungerskatörténet, história

• Isländskasaga

• Idohistorio

• Interlinguahistoria

• Italienskastoria

• Japanska履歴経過

• Koreanska역사

• Kurdiska

• Lettiskavēsture

• Litauiskaistorija

• Maltesiskastorja, arkivji

• Nauruanekadaedaenigawae

• Nepaliइतिहास

• Norwegianhistorie

• Novialhistorie

• Persiskaتاریخ

• Polskahistoria

• Portugisiskadocumentário

• Rumänskaistorie

• Ryskaисто́рия

• Samogitianistuorėjė

• Skotsk gæliskaeachdraidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskahistória

• Slovenezgodovina

• Spanskahistoria

• Swahilihistoria

• Svenskaberättelse

• Tagalogkasaysayan

• Teluguచరితం, చరిత

• Vietnameselịch sử

• Walisiskahanes

• Yiddishהיסטאָריע

• 
  

• Engelskamedicine: list of past and continuing medical conditions

• Armeniskaպատմություն

• Katalanskhistorial

• Kinesiska

• Tjeckiskazdravotní karta

• Holländskageschiedenis

• Estniskahaiguslugu

• Finskahistoria, potilashistoria

• Franskahistorique

• TyskaAnamnese

• Grekiskaιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Ungerskakórtörténet

• Italienskaprecedenti

• Japanska病歴診療録

• Koreanska병력, 病歷

• Lettiskaslimības vēsture

• Litauiskaligos istorija

• Novialhistorie

• Persiskaسابقهپیشینه

• Polskahistoria choroba

• Portugisiskahistórico médico

• Ryskaисто́рия

• Serbo-Croatian

• Slovenecheckzgodovina (bolezni)

• Spanskaantecedenteshistorial

• Swahilihistoria

• Svenskahistorik

• Vietnameselịch sử

• Walisiskahanes (meddygol)

• 
  

• Engelskacomputing: record of previous user events

• Armeniskaպատմություն

• Bulgariskaистория

• Kinesiska

• Tjeckiskahistorie

• Esperantohistorio

• Estniskaajalugu

• Finskahistoria, käyttäjähistoria

• Franskahistorique

• TyskaVerlauf

• Grekiskaιστορικό

• Hebre היסטוריה

• Interlinguahistoria

• Italienskacronologia

• Japanska履歴

• Khmerប្រវត្តិ

• Novialhistorie

• Persiskaتاریخچه

• Polskahistoria

• Portugisiskahistórico

• Ryskaисто́рия

• Serbo-Croatian

• Spanskahistoriaregistro

• Swahilihistoria

• Svenskahistorik

• Vietnameselịch sử

• Walisiskahanes (cyfrifiadurol)

• 
  

• Engelskasth that no longer exists or is no longer relevant

• Finskamennyt, menneisyys

• Bambarachecktarik

• Fulachecktariku

• Galiciskacheckhistoria

• Kyrgyzcheckтарых

• Litauiskacheckistorija

• Luxembourgishcheckhistorique

• Marathicheckइतिहास

• Rumänskacheckistorie

• Ukrainskacheckісторія

• Västfrisiskacheckskiednis

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese istoria  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare