mer eller mindre Bokmål - Holländska

1.

• Engelskaapproximately

• Arabiskaحَوَالِي

• Asturianmás o menos

• Katalanskmés o menys, si fa no fa

• Kinesiska

• Danskamere eller mindre

• Holländskamin of meer

• Esperantopli-malpli

• Finskaenemmän tai vähemmän

• Franskapeu ou prou, plus ou moins

• Galiciskamáis ou menos

• Tyskamehr oder weniger, ungefähr

• Hebre פחות או יותר

• Ungerskatöbbé-kevésbé

• Isländskaum það bil, nokkurn veginn, sirka

• Idoplu o min

• Italienskapiù o meno, su per giù, approssimativamente

• Japanskaおよそ

• Litauiskadaugiau ar mažiau

• Norwegian

• Polskamniej więcej

• Portugisiskamais ou menos

• Rumänskamai mult sau mai puțin

• Ryskaбо́лее и́ли ме́нее, бо́лее-ме́нее

• Serbo-Croatianmanje-više

• Spanskamás o menos

• Svenskaungefär, mer eller mindre

• Tagaloghumigit-kumulang

• Teluguఎక్కువతక్కువగా

• Urdúکم و بیش

• Yiddishמער ווייניקער, מער אָדער ווייניקער

• 
  

• Engelskaalmost

• Kinesiska

• Esperantopli aŭ malpli

• Finskalähes, enemmän tai vähemmän

• Franskaplus ou moins, presque

• Tyskamehr oder weniger, fast

• Isländskameira eða minna

• Italienskaquasi

• Japanskaほとんど

• Portugisiskaquase

• Ryskaбо́лее и́ли ме́нее, бо́лее-ме́нее

• Spanskacasi

• Svenskamer eller mindre

2.

• Engelskato indicate a word or statement is not exact

• Afrikaansas't ware

• Kinesiska

• Tjeckiskajakoby

• Holländskaals het ware

• Finskaniin sanotusti

• Tyskagewissermaßen, gleichsa, sozusagen

• Franskapour ainsi dire

• Ungerskamintha, mintegy, kvázi

• Low German

• Maoriētia

• Norwegianmer eller mindre

• Portugisiskapor assim dizer, digamos assi

• Ryskaтак сказа́ть

• Skotsk gæliskamar gum biodh

• Serbo-Croatianмалтене

• Svenskatyp, så att säga, likso

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch mer eller mindre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare