digital Bokmål - Italienska

1.

• Engelskameasure of data flow rate in digital networks

• Kinesiska

• Holländskabandbreedte

• Finskasiirtonopeus, kaista qualifier

• Franskadébit, bande passante

• TyskaBandbreite

• Grekiskaεύρος ζώνης

• Hebre רוחב פס

• Isländskabandbreidd

• Koreanska대역폭

• Makedonskaпојасна ширина

• Norwegian

• Portugisiskalargura de banda

• Ryskaпропускна́я спосо́бность

• Spanskaancho de banda

2.

• Engelskahaving to do or performed with a finger

• Bulgariskaпръстов, на пръстите

• Katalanskdigital

• Kinesiska

• Holländskavinger

• Finskasormi

• Frencdigital

• Galiciskadixital

• TyskaFinger

• Grekiskaδακτυλικός

• Italienskadigitale

• Polskapalcowy

• Portugisiskadigital

• Rumänskadigital

• Serbo-Croatianprstni

• Spanskadigital, dactilar

• 
  

• Engelskarepresenting discrete values

• Afrikaansdigitaal, diskreet

• Arabiskaرَقَمِي

• Bulgariskaцифров, дигитален

• Katalanskdigital

• Kinesiska

• Tjeckiskačíslicovýdiskrétní

• Holländskadiscreet

• Esperantocifereca

• Finskadigitaalinen, numeerinen

• Franskanumérique, digital lb

• Tyskadigital

• Grekiskaψηφιακός

• Hebre דיגיטאלי

• Hindiडिजिटल

• Ungerskadigitális

• Italienskadigitale, discreto

• Japanskaデジタル

• Koreanska디지털

• Manésbun-earrooagh

• Persiskaدیجیتال

• Polskacyfrowy

• Portugisiskadigital

• Rumänskadigital

• Ryskaцифрово́й

• Skotsk gæliskafigearail

• Serbo-Croatianznamčani, znamenčani, digitalni

• Spanskadigital

• Svenskadigital, numerisk, diskret

• Turkiskadijital

• 
  

• Engelskaof or relating to computers

• Afrikaansdigitaal

• Arabiskaرَقَمِي

• Bulgariskaцифров, дигитален

• Katalanskdigital

• Kinesiska

• Tjeckiskapočítačový

• Holländskadigitaal

• Finskatietokone

• Georgiskaციფრული

• Tyskadigital

• Grekiskaψηφιακός

• Hebre דיגיטאלי

• Hindiडिजिटल

• Ungerskadigitális

• Italienskadigitale, informatico

• Japanskaデジタル

• Koreanska디지털

• Malaydigital

• Manésbun-earrooagh

• Normandigital qualifier

• Norwegian

• Polskacyfrowy

• Portugisiskadigital

• Rumänskanumeric

• Ryskaцифрово́й

• Spanskadigital

• Svenskadigital, numerisk, diskret

• Indonesiskacheckdigital

• Interlinguacheckdigital

• Koreanskacheck디지탈

3.

• Engelskagenus

• Bulgariskaнапръстник

• Kinesiska

• Finskasormustinkukat

• TyskaFingerhut

• Grekiskaδακτυλίτιδα

• Italienskadigitale

• Portugisiskadigital

• Ryskaнаперстя́нка

• Spanskadigital

• 
  

• Engelskaextract

• Kinesiska

• Finskadigitalis

• Portugisiskadigitalina

• Spanskadigitalina

4.

• EngelskaA digital representation of a person or being

• Arabiskaأَفَاتَار

• Kinesiska

• Tjeckiskaavatar

• Holländskaavatar

• Finskaavatar, hahmo

• Franskaavatar

• TyskaAvatar

• Grekiskaαβατάρ

• Italienskaavatar

• Japanskaアバター

• Koreanska아바타

• Portugisiskaavatar

• Ryskaавата́р

• Spanskaavatar

• Svenskaavatar

• Thaiอวตาร

• Turkiskaavatar

5.

• Engelskathe pattern of ridges on the tips of the fingers

• Arabiskaبَصْمَة

• Kinesiska

• Tjeckiskaotisk prstu

• Finskasormenjälki

• Franskaempreinte digitale

• TyskaFingerabdruck

• Grekiskaδακτυλικό αποτύπωμα

• Isländskafingrafar

• Irländskaméarlorg

• Italienskaimpronta digitale

• Japanska指紋

• Koreanska지문

• Kyrgyzбармак тагы

• Litauiskapirštų atspaudas

• Maorimakaurangi

• Mongolianneeded

• Norwegianfingeravtrykk

• Portugisiskaimpressão digital

• Rumänskaamprentă digitală

• Ryskaотпеча́ток па́льца

• Skotsk gæliskameur-lorg

• Spanskahuella digital

• Svenskafingeravtryck

• Tagalogtatak ng daliri, diit, bakas-daliri, tatak-daliri

• Turkiskaparmak izi

• 
  

• Engelskathe patterns left on surfaces where fingertips have touched

• Arabiskaبَصْمَة

• Bulgariskaотпечатъци от пръсти

• Kinesiska

• Tjeckiskaotisk prstu

• Danskafingeraftryk

• Holländskavingerafdruk

• Finskasormenjälki

• TyskaFingerabdruck

• Grekiskaδακτυλικό αποτύπωμα

• Irländskaméarlorg

• Italienskaimpronta digitale

• Japanska指紋

• Koreanska지문

• Kyrgyzбармак тагы

• Litauiskapirštų atspaudas

• Maorimakaurangi

• Norwegian

• Portugisiskaimpressão digital

• Rumänskaamprentă digitală

• Ryskaотпеча́ток па́льца

• Skotsk gæliskameur-lorg

• Spanskahuella digital

• Svenskafingeravtryck

• Turkiskaparmak izi

• 
  

• Engelskaunique identification for public key in asymmetric cryptosyste

• Arabiskaبَصْمَة

• Kinesiska

• Tjeckiskaotisk

• Danskadigitalt fingeraftryk

• Holländskadigitale vingerafdruk

• Finskatunniste

• Grekiskaψηφιακός

• Franskacheckempreinte digitale

• Norwegiancheckfingeravtrykk

• Spanskacheckhuella digital

• TurkiskacheckParmak Izi

6.

• Engelskacreate a digital copy of an image using a scanner

• Arabiskaمَسَح ضَوْئِيًا

• Armeniskaսկանավորել

• Katalanskescanejar

• Kinesiska

• Tjeckiskaskenovat

• Holländskascannen

• Esperantoskani

• Estniskaskännima

• Finskaskannata

• Franskascanner, numériser, scannériser

• Tyskascannen, abtasten, einscannen

• Grekiskaσαρώνω

• Idoskanar

• Italienskascannerizzare

• Japanskaスキャンする

• Normanscanner

• Koreanska스캔하다

• Malaymengimbas

• Portugisiskaescanear

• Rumänskascana, explora, numeriza, scaneriza

• Ryskaскани́ровать

• Spanskaescanear

• Svenskaläsa in (en bild), skanna

• Turkiskataramak, taratmak

7.

• Engelska(computing slang) A derivative work consisting of two pieces of (generally digital) media...

• Spanskamezcla

8.

• Engelskabroadcasting

• Arabiskaتَلْفَزَة رَقْمِيَّة

• Kinesiska

• Finskadigitelevisio

• Franskatélévision numérique

• Tyskadigitales Fernsehen

• Italienskatelevisione digitale

• Japanskaデジタルテレビ

• Koreanska디지털 텔레비전

• Portugisiskatelevisão digital

• Ryskaцифрово́е телеви́дение

• Spanskatelevisión digital

• Svenskadigital-TV

• Vietnamesetruyền hình dạng số tự, truyền hình kỹ thuật số

9.

• Engelskato digitally edit a picture

• Kinesiska

• Danskafotomanipulere, photoshoppe

• Holländskafotoshoppen

• Finskaphotoshopata

• Franskaphotoshoper

• Tyskaphotoshoppen qualifier

• Japanskaフォトショ

• Marathiफोटोशॉप करणे

• Polskafotoszopować, photoshopować

• Ryskaneeded

• Spanskaphotoshopear

• Svenskaphotoshoppa

• Thaiโฟโตชอป

10.

• Engelskaelectronic camera

• Arabiskaكَامِيرَا رَقْمِيَّة

• Kinesiska

• Holländskadigitale camera

• Finskadigikamera, digitaalinen kamera

• Franskaappareil photo numérique

• TyskaDigitalkamera

• Hindiडिजिटल कैमरा

• Italienskafotocamera digitale

• Japanskaデジタルカメラデジカメ

• Normanquéméreu digital

• Koreanska디지털 카메라

• Makedonskaдигитален фотоапарат

• Persiskaدوربین دیجیتال

• Polskaaparat cyfrowy

• Portugisiskacâmera digital

• Ryskaцифрово́й фотоаппара́т

• Spanskacámara digital

• Svenskadigitalkamera

• Thaiกล้องดิจิทัล

• Vietnamesemáy ảnh số, máy ảnh kĩ thuật số

11.

• Engelskaplant of the genus Digitalis

• Katalanskdidalera

• Kinesiska

• Tjeckiskanáprstník

• Danskafingerbøl

• Holländskavingerhoedskruid

• Finskasormustinkukka

• Franskadigitale

• TyskaFingerhut

• Grekiskaχελιδονόχορτο

• Ungerskagyűszűvirág

• Irländskalus mór

• Italienskadigitale

• Norwegian

• Polskanaparstnica

• Portugisiskadedaleira

• Rumänskadegetardegețel

• Ryskaнаперстянка

• Skotsk gæliskalus nam ban-sìth

• Spanskadigital

• Tagalogdihital

12.

• Engelskadigital signal-processing technique

13.

• Engelskaa device that encodes digital computer signals into analog/analogue telephone signals and vice versa and allows computers to communicate over a phone line

• Afrikaansmode

• Albanskamodem

• Arabiskaمُودِم

• Armeniskaմոդեմ

• Azerímode

• Vitryskaмадэ́м

• Bengaliমডেম

• Bulgariskaмодем

• Burmesiskaneeded

• Katalanskmòdem

• Kinesiska

• Tjeckiskamodem

• Holländskamodem

• Esperantomodemo

• Estniskamode

• Finskamodeemi

• Franskamodem

• Georgiskaმოდემი

• TyskaModem

• Grekiskaδιαποδιαμορφωτής

• Hebre מוֹדֶם

• Hindiमॉडेम

• Ungerskamode

• Indonesiskamode

• Italienskamodem

• Japanskaモデム

• Normanmodem

• Kazakiskaмодем

• Khmerម៉ូដឹម

• Koreanska모뎀

• Kyrgyzмодем

• Laoໂມເດັມ

• Lettiskamodems

• Litauiskamodemas

• Low German

• Makedonskaмо́дем

• Malaymode

• Maoripouwhanga

• Mongolianмодем

• Persiskaمودم

• Polskamodem

• Portugisiskamodem

• Rumänskamodem

• Ryskaмоде́м

• Serbo-Croatian

• Slovakiskamodem

• Slovenemodem

• Spanskamódem

• Svenskamodem

• Tajikмодем

• Tatarмодем

• Thaiโมเด็ม

• Turkiskamode

• Turkmenmode

• Ukrainskaмоде́м

• Urdúموڈیم

• Uzbekmode

• Vietnamesemode, bộ điều giải

• Västfrisiskamode, oerset

14.

• Engelskato mark a datafile with a digital watermark

• Finskavesileimata

15.

• Engelskaelectronic book

• Arabiskaكِتَاب إِلِكْتْرُونِيّإِيبُوك

• AzeríRəqəmsəl Kitab

• Bengaliই-বই

• Bulgariskaе-книга

• Kinesiska

• TjeckiskaEbook

• Holländskaboek

• Estniskae-raamat

• Finskasähkökirja, e-kirja

• Franskalivre numérique

• TyskaE-Bookelektronisches Buch

• Grekiskaηλεκτρονικό βιβλίο

• Hindiई-पुस्तक

• Isländskarafbók

• Indonesiskabuku elektronik

• Irländskaríomhleabharr-leabhar

• Italienskae-book

• Japanska電子書籍イーブック

• Koreanska전자책

• Kurdiskae-pirtûk

• Makedonskaе-книгаелектронска книга

• Persiskaکتاب الکترونیکی

• Polskae-booke-książka

• Portugisiskae-booklivro eletrónicolivro eletrônico

• Ryskaэлектро́нная кни́гаэ-кни́га

• Slovenee-knjiga

• Swahilikitabu

• Svenskae-bok

• Tagalogdagisiking aklat

• Thaiหนังสืออิเล็กทรอนิกส์

• Turkiskae-kitap

• Vietnamesesách trực tuyến

• Walisiskae-lyfr

• Vietnamesechecksách

16.

• Engelskato encode digital information into less bits

• Bulgariskaкомпримирам

• Holländskacomprimeren

• Finskapakata

• Franskacompresser

• Isländskaþjappa

• Portugisiskacomprimir

• Spanskacomprimir

• Franskacheckcomprimer, checkcondenser

17.

• Engelskathe act or process of converting from analog to digital

• Tjeckiskadigitalizace

• Finskadigitalisointi

18.

• Engelskacomputing: encrypted digital archive

• TyskaSchließfach

• Italienskacheckcantina, checkcamera blindata, checkcaveau

• Normancheckvotte

• Polskacheckpiwnica

• Ryskacheckхрани́лищесклеп

• Serbo-Croatian

• Spanskacheckbóveda

• Svenskacheckvalv

19.

• Engelskaquality of being digital

• Finskadigitaalisuus

20.

• Engelskadevice which scans documents

• Arabiskaمَاسِح

• Armeniskaսկաներ

• Vitryskaска́нар

• Bulgariskaске́нер

• Kinesiska

• Tjeckiskaskener

• Holländskascanner

• Esperantoskanilo

• Estniskaskanner

• Finskaskanneri, kuvanlukija

• Franskascanneur, scanner

• TyskaScanner

• Grekiskaσαρωτής

• Isländskaskanni

• Italienskalettore ottico

• Japanskaスキャナー

• Normanscanneu

• Norwegian

• Koreanska스캐너

• Latinsarotis

• Maltesiskaskener

• Portugisiskaescânerdigitalizador

• Rumänskascaner

• Ryskaска́нер

• Spanskaescáner

• Svenskabildläsare

• Turkiskatarayıcı

• Ukrainskaска́нер

21.

• Engelskadigital device

• Ryskaсемплер

22.

• Engelskathe conversion of data from analog to digital or binary

• Franskanumérisation

• Grekiskaψηφιοποίηση

• Portugisiskadigitalização, digitação

23.

• Engelskato transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user

• Holländskaweergeven

• Finskarenderöidä

• Tyskarendern, ausgeben, synthetisieren, wiedergeben, erzeugen, simulieren,

• Italienskarenderizzare

• Litauiskaatvaizduoti

• Polskarenderowaćwyrenderować

• Portugisiskarenderizar

• Spanskarepresentar gráficamente, renderizar

• 
  

• Engelskaa digital image produced by rendering a model

• TyskaBildsyntheseSimulation

24.

• Engelskamake digital

• Arabiskaneeded

• Katalanskdigitalitzar

• Kinesiska

• Tjeckiskadigitalizovat

• Holländskadigitaliseren

• Finskadigitalisoida, digitoida

• Franskanumériser, qualifierfr

• Galiciskadixitalizar

• Tyskadigitalisieren

• Ungerskadigitalizál

• Italienskadigitalizzare

• Japanskaneeded

• Portugisiskadigitalizar

• Ryskaоцифро́вывать

• Spanskadigitalizar

• Svenskadigitalisera

25.

• Engelskasolid-state digital memory

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Holländskaflitskaart

• Finskamuistikortti

• Franskacarte mémoire

• TyskaLernkartei

• Grekiskaκάρτα flash

• Ungerskatanulókártya

• Japanskaメモリーカード

• Koreanskaneeded

• Persiskaneeded

• Ryskaфлэшка́рта

• Svenskaflashkort

• Thaiแฟลชการ์ด

• Turkiskaneeded

26.

• Engelskamerging of a view of the real-world environment upon a digital image

• Arabiskaneeded

• Armeniskaհամալրված իրականություն

• Kinesiska 

• Finskalisätty todellisuus

• Franskaréalité augmentée

• Tyskaerweiterte Realität

• Italienskarealtà aumentata

• Japanska拡張現実

• Ryskaдопо́лненная реа́льность

• Spanskarealidad aumentada

27.

• Engelskaa high speed digital link standard, IEEE 1394-1995

• Arabiskaفَايْرْوَايْر

• Kinesiska

• FranskaFireWire

• TyskaFireWire

• Japanskaファイアワイア

• Ryskaфа́йрвайр

• SpanskaFireWire

28.

• Engelskaflexible disk used for storing digital data

• Baskiskadiskete

• Vitryskaдыске́та

• Katalanskdisquet

• Kinesiska

• Tjeckiskadisketa

• Danskadiskette

• Holländskadiskette

• Esperantodisketo

• Färöiskadiskil

• Finskalevyke

• Franskadisquette

• TyskaDiskette

• Hawaiianpā malule

• Ungerskafloppylemez, flopilemez, hajlékonylemez, floppy

• Isländskadisketta

• Indonesiskadisket

• Italienskafloppy diskdischetto

• Japanskaフロッピーディスク

• Koreanska디스켓

• Makedonskaдискета

• Marathiफ्लॉपी

• Persiskaفلاپیدیسکت

• Polskadyskietka

• Portugisiskadisquete

• Ryskaдиске́та

• Slovakiskadisketa

• Spanskadisquete

• Svenskadiskett

• Yiddishדיסקעט

29.

• Engelskaembedded auxiliary data

• Katalanskfiligrana

• Finskavesileima

• Franskatatouage numérique

• Grekiskaψηφιακό υδατόσημο

• Norwegian

30.

• Engelskain a digital manner

• Katalanskdigitalment

31.

• Engelskameasurement, at regular intervals, of the amplitude of a varying waveform in order to convert it to digital for

• Kinesiska

• Tjeckiskavzorkování

• TyskaAbtastung

• Italienskacampionamento

• Japanskaサンプリング

• Portugisiskaamostragem

32.

• Engelskaone million pixels, used as a unit of resolution of digital cameras

• Franskamégapixel

• Italienskamegapixel

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Italian digital  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare