møte Bokmål - Rumänska

1.

• EngelskaPhrase: how do you do

• Abkhazqualifierababab

• Arabiskaتَشَرَّفْنَا

• Katalanskencantatencantat de coneixe't

• Kinesiska你好、您好

• Tjeckiskatěší mě

• Holländskahoe maakt u het

• Estniskakuidas läheb

• Färöiskahvussu gongur

• Finskahyvää päivää

• Franskaenchanté

• Tyskasehr erfreut, sehr angeneh, wie geht es dir

• Grekiskaχαίρω πολύ

• Hiligaynonkamusta

• Indonesiskaapa kabar?

• Italienskapiacere di conoscerla

• Japanska初めましてja

• Koreanska안녕하십니다

• Makedonskaмило ми е, драго ми е

• Navajonizhónígo ałhééhosiilzįįd

• Norwegianhyggelig å møte deg, hvordan har du det

• Persiskaاز آشنایی شما خوشوقتم

• Portugisiskamuito prazer

• Rumänskamă bucur să te cunosc, e o plăcere să te cunosc

• Ryskaо́чень прия́тно, как дела́?, прия́тно познако́миться

• Spanskaencantado qualifier¿cómo está usted?

• Tagalogkumusta

2.

• Engelskagathering for a purpose

• Arabiskaاِجْتِمَاع

• Armeniskaհավաքույթ, ժողով

• Baskiskabilera, batzar

• Vitryskaсходсустрэ́чанара́да

• Bretonbodadeg

• Bulgariskaсъбра́ние

• Katalanskreunió

• Central Melanaumiting

• Kinesiska

• Tjeckiskaschůzezasedání

• Danskamøde

• Holländskabijeenkomstoverleg

• Esperantokunveno

• Finskakokous, palaveri

• Franskaréunion

• Georgiskaსხდომაშეხვედრა

• TyskaVersammlungSitzung, Beratung, Zusammenkunft

• Hindiबैठकसभा

• Ungerskatalálkozó, megbeszélés, tárgyalás

• Ibanau

• Idoasemblo, asemblajo, kunveno

• Indonesiskapertemuan

• Irländskacruinniú

• Italienskariunione

• Japanska会合会議

• Normanrêunion

• Koreanska회합

• Kurdiska

• Latincongregatio

• Makedonskaсо́бирсо́станок

• Malaymesyuarat, miting

• Norwegian

• Persiskaنشست

• Polskaspotkanie

• Portugisiskareunião

• Rumänskaședință

• Ryskaсобра́ниесовеща́ние

• Sanskritसभा

• Skotsk gæliskacoinneamh

• Serbo-Croatiansretsusret

• Spanskareunión

• Swahilimkutano

• Svenskamöte

• Talyshجلسه

• Ukrainskaзбо́ризу́стрічзасі́дання

• Urdúبیٹھکسبھا

• Vietnamesehội nghị, hội họp

• 
  

• Engelskaplace or instance of junction or intersection

• Tjeckiskaschůzezasedání

• Holländskasamenkomstraakpunt

• Finskasauma, yhtymäkohta, risteyskohta qualifier

• TyskaTreffpunkt

• Ungerskatalálkozás

• Italienskaincrocio

• Portugisiskaencontro

• Makedonskaмеѓа

• Ryskaстык

• Tjeckiskacheckschůzezasedání

• Holländskacheckafspraak

• TyskacheckTreffen

• Hebre checkפגישהישיבה

• Interlinguacheckreunion

• Italienskacheckriunione

• Kurdiska

• Norwegian

• Rumänskacheckședință

• Skotsk gæliskacheckcoinneamh

• Slovenechecksestanek

• Spanskacheckreunión

• Telugucheckసమావేశం

• Volapükcheckkobüka

• Tjeckiskacheckschůzezasedání

• Holländskacheckvergadering

• Franskacheckréunion

• TyskacheckSitzung

• Hebre checkפגישהישיבה

• Ungerskachecktárgyalás

• Indonesiskacheckrapat

• Interlinguacheckmeeting

• Italienskacheckriunione

• Japanskacheck会議

• Normancheckrêunion

• Kurdiska

• Norwegian

• Skotsk gæliskacheckcoinneamh

• Slovenechecksestanek

• Spanskacheckreuniónmítinjunta

• Telugucheckసమావేశం

• Volapükcheckbüsidakolkö

• Azerícheckgörüş

• Mandarincheck會議会议

• Thaicheckประชุม

• Walisiskacheckcyfarfod

3.

• Engelskaencounter by accident

• Afrikaansontmoet

• American Sign Language1@FromThumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp 1@Thumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp

• Arabiskaلَاقَى imperfect: لَقِيَ imperfect: اِلْتَقَى imperfect:

• Armeniskaհանդիպել

• Aromanianandãmusescu, astãhisescu, alãhãescu, astalj, adun

• Azeríqarşılamaq

• Vitryskaсустрака́ць

• Bulgariskaсре́щам

• Kinesiska

• Tjeckiskapotkat

• Dalmatianencontrur

• Danskamøde, træffe

• Holländskaontmoeten, treffen

• Esperantorenkonti

• Ewetu

• Finskatavata, kohdata

• Franskarencontrer

• Georgiskaშეხვედრა

• Tyskatreffen, begegnen

• Grekiskaσυναντώ

• Hindiमिलना

• Ungerskatalálkozik

• Indonesiskatemu

• Italienskaincontrare

• Japanska会うjaja

• Megleno-Romaniannuib

• Javanesepranggul, mrangguli

• Koreanska만나다

• Latinoccurro, nanciscor, coeo

• Lettiskasagaidīt

• Litauiskasutikti, susitikti

• Makedonskaсре́ќава

• Malaytemuterjumpa

• Maoritūtaki, tūtaki

• Ngazidja Comorianhondrana

• Normanrencontrer

• Norwegian

• Persiskaدیدار کردن

• Polskaspotkać

• Portugisiskaencontrar

• Rumänskaîntâlni

• Ryskaвстреча́ть

• Skotsk gæliskatachair

• Serbo-Croatian

• Slovakiskastretnúťstretávať

• Slovenesrečati

• Spanskaencontrar, encontrarse con

• Swahilikukutana

• Svenskaträffa, råka

• Tagalogmagtagpô

• Teluguకలుసుకొను

• Thaiหา

• Tok Pisinbungi

• Turkiskakarşılaşmak, rastlamak, rastlaşmak

• Ukrainskaзустріча́тизустрі́ти

• Urdúملنا

• Vietnamesegặp

• Walisiskacwrdd wrdd â, cyfarfod yfarfod â

• Yiddishטרעפֿן

• 
  

• Engelskasee through arrangement

• Afrikaansontmoet

• Arabiskaاِلْتَقَى, تَقَابَلَ

• Kinesiska

• Tjeckiskasejít se, setkat se

• Danskamødes

• Holländskaafspreken, treffen

• Esperantokunveni, renkontiĝi

• Ewekpe

• Franskaretrouverdonner rendez-vous

• Georgiskaneeded

• Tyskatreffen

• Grekiskaσυναντώ, συναντιέμαι

• Ungerskatalálkozik

• Italienskaincontrare

• Japanska待ち合わせる

• Latinoccurro, nanciscor, coeo

• Malayjumpa

• Norwegian

• Polskaspotykać się qualifierwidzieć się qualifier

• Portugisiskaencontrar

• Quechuatariy

• Rumänskaîntâlni

• Ryskaвстреча́тьзнако́миться

• Skotsk gæliskatachair

• Spanskaencontrarse

• Swahilikukutana

• Svenskaträffa, möta

• Teluguఏర్పాటు

• Tok Pisinbungi

• Turkiskabuluşmak

• Walisiskacwrdd (â), cyfarfod (â)

• 
  

• Engelskagather for a formal discussion

• Tjeckiskazasedat

• Franskaréunir

• Grekiskaσυναντιέμαι

• Ungerskatalálkozik

• Maore Comorianangulidzana

• Ngazidja Comorianonana

• Norwegian

• Portugisiskareunir

• Ryskaвстреча́тьсясобира́ться

• Svenskamötas, träffas

• Tok Pisinbung

• 
  

• Engelska(sport) play a match

• Franskarencontrer

• Ungerskatalálkozik

• Norwegian

• Svenskamöta

• 
  

• Engelskameet face-to-face

• Franskarencontrer

• Ungerskatalálkozik

• Normanrencontrer

• Norwegian

• Ryskaвстреча́ться

• Svenskamöta

• Azerícheckgörüşmək

• Georgiskacheckშეხვედრა

• Idocheckrenkontrar

• Lojbancheckpenmi

• Volapükcheckkolkömön

4.

• Engelskagathering for a purpose

• Arabiskaاِجْتِمَاع

• Armeniskaհավաքույթ, ժողով

• Baskiskabilera, batzar

• Vitryskaсходсустрэ́чанара́да

• Bretonbodadeg

• Bulgariskaсъбра́ние

• Katalanskreunió

• Central Melanaumiting

• Kinesiska

• Tjeckiskaschůzezasedání

• Danskamøde

• Holländskabijeenkomstoverleg

• Esperantokunveno

• Finskakokous, palaveri

• Franskaréunion

• Georgiskaსხდომაშეხვედრა

• TyskaVersammlungSitzung, Beratung, Zusammenkunft

• Hindiबैठकसभा

• Ungerskatalálkozó, megbeszélés, tárgyalás

• Ibanau

• Idoasemblo, asemblajo, kunveno

• Indonesiskapertemuan

• Irländskacruinniú

• Italienskariunione

• Japanska会合会議

• Normanrêunion

• Koreanska회합

• Kurdiska

• Latincongregatio

• Makedonskaсо́бирсо́станок

• Malaymesyuarat, miting

• Norwegian

• Persiskaنشست

• Polskaspotkanie

• Portugisiskareunião

• Rumänskaședință

• Ryskaсобра́ниесовеща́ние

• Sanskritसभा

• Skotsk gæliskacoinneamh

• Serbo-Croatiansretsusret

• Spanskareunión

• Swahilimkutano

• Svenskamöte

• Talyshجلسه

• Ukrainskaзбо́ризу́стрічзасі́дання

• Urdúبیٹھکسبھا

• Vietnamesehội nghị, hội họp

• 
  

• Engelskaplace or instance of junction or intersection

• Tjeckiskaschůzezasedání

• Holländskasamenkomstraakpunt

• Finskasauma, yhtymäkohta, risteyskohta qualifier

• TyskaTreffpunkt

• Ungerskatalálkozás

• Italienskaincrocio

• Portugisiskaencontro

• Makedonskaмеѓа

• Ryskaстык

• Tjeckiskacheckschůzezasedání

• Holländskacheckafspraak

• TyskacheckTreffen

• Hebre checkפגישהישיבה

• Interlinguacheckreunion

• Italienskacheckriunione

• Kurdiska

• Norwegian

• Rumänskacheckședință

• Skotsk gæliskacheckcoinneamh

• Slovenechecksestanek

• Spanskacheckreunión

• Telugucheckసమావేశం

• Volapükcheckkobüka

• Tjeckiskacheckschůzezasedání

• Holländskacheckvergadering

• Franskacheckréunion

• TyskacheckSitzung

• Hebre checkפגישהישיבה

• Ungerskachecktárgyalás

• Indonesiskacheckrapat

• Interlinguacheckmeeting

• Italienskacheckriunione

• Japanskacheck会議

• Normancheckrêunion

• Kurdiska

• Norwegian

• Skotsk gæliskacheckcoinneamh

• Slovenechecksestanek

• Spanskacheckreuniónmítinjunta

• Telugucheckసమావేశం

• Volapükcheckbüsidakolkö

• Azerícheckgörüş

• Mandarincheck會議会议

• Thaicheckประชุม

• Walisiskacheckcyfarfod

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian møte  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare