<>

вре́мя Danska - Franska

1.


2.

  • Franskale temps passe vite, ça passe vite, ça va vite


3.


4.


5.

  • Franskamoment


  • Danskamens, medens

  • Franskapendant que, tant


6.

  • Franskaces jours-ci, de nos jours


7.


8.


9.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


10.


11.


12.

  • Franskaactuel, en cours


13.


14.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


15.


16.

  • Danskai dag, i vore dage

  • Franskade nos jours, actuellement


17.

  • Franskapendant ce temps-là, entretemps


18.

  • Franskapour peu que, du moment que, pourvu que


  • Franskapendant que, tant


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


32.


33.


34.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


35.


36.


37.


38.

  • Franskatout le temps


  • Franskatout le temps, à longueur de temps


39.


40.


41.


42.

  • Franskadernièrement, récemment, ces derniers temps


43.


44.


45.

  • Franskatandis que, pendant que


46.


47.

  • Danskanu om stunder

  • Franskaactuellement, de nos jours, aujourd'hui, présentement qualifier


  • Danskanu til dags, nu om stunder

  • Franskade nos jours


48.


49.

  • Danskatid er penge

  • Franskale temps vaut argent, le temps, c'est de l'argent


50.

  • Danskai løbet a, i, under

  • Franskadurant, pendant


51.


52.


53.

  • Danskahvorimod

  • Franskatandis que, alors que


54.


55.


56.


57.


58.

  • Franskaplein temps, à temps plein


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.

  • Franskapendant que, tant


73.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


74.

  • Franskaprocrastiner, lambiner, lanterner, trainer


75.


76.


77.


78.

  • Danskamens, imens

  • Franskalorsque, pendant que, alors que





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Danish French вре́мя  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare