entonces Danska -

1.

• Engelskathereupon

• Engelskafollowing that

• Holländskadaarop

• Tyskadarau

• Ungerskaazután, ezután, emiatt

• Latindeinde

• Maorikei reira

• Spanskaentonces

2.

• Engelskayou know

• Engelskaexpression signifying a pause or hesitation

• Holländskaweet je, weet je wel

• Franskatu vois, tu sais

• Tyskaweißt du

• Italienskacosì, capisci

• Japanskaあのその

• Portugisiskavocê sabe

• Ryskaэ́то, как е́го

• Spanskapues, bueno, entonces

• Vietnameseờ, ừ, địt mẹ qualifier

3.

• Engelskathen

• Engelskaat that time

• Albanskaatëherë

• Aromanianatumtsea, atuntsi

• Vitryskaтады

• Bengaliতখন

• Bulgariskaтогава

• Katalanskllavors

• Kinesiska

• Mandarin當時那时

• Tjeckiskatehdy

• Dalmatiandiatremun

• Holländskatoen

• Esperantotia

• Finskasilloin

• Franskaalors, à cette époque-là

• Georgiskaმაშინ

• Tyskadann, damals

• Grekiskaτότε

• Ancientτότε, ἄρα

• Hebre אז

• Hindiतब

• Ungerskaakkor

• Isländskaþá

• Idolore

• Indonesiskasaat itu

• Italienskaallora

• Japanskaその時

• Khmerពេលនោះកាលនោះ

• Koreanska그때

• Kurdiskahingê, wê demçaxî, wî wextgavê

• Laoneeded

• Latgaliatod, tūlaik

• Latintu, deinde, tunc

• Lettiskatad

• Litauiskatada

• Makedonskaтогаш

• Malaypada masa yang sama

• Navajoínda, íídą́ą́ʼ

• Neapolitantanno

• Norwegianda, den gang

• Old Englishþā

• Persiskaپس

• Polskawówczas, wtedy

• Portugisiskaentão, naquele tempo, naquela época

• Rumänskaatunci

• Ryskaтогда́

• Scotsthan

• Skotsk gæliskamatà

• Serbo-Croatian

• Cyrillicонда, тада

• Romanonda, tada

• Slovakiskavtedy

• Slovenenató

• Spanskaentonces

• Svenskadå

• Teluguఅప్పుడు

• Thaiในตอนนั้น

• Turkiskasonra, o zaman

• Ukrainskaтоді

• Urdúتب

• Vietnamesekhi ấy, khi đó, lúc đó, lúc ấy, hồi đó

• Walisiskabryd hynny

• 
  

• Engelskathen

• Engelskain that case

• Armeniskaուրեմն

• Vitryskaтады

• Katalanskllavors

• Kinesiska

• Mandarin那麼

• Tjeckiskapak, poto

• Holländskadan

• Esperantotia

• Finskaniin

• Franskaalors, auquel cas

• Georgiskaneeded

• Tyskadann

• Hebre אז

• Hindiतो

• Ungerskaakkor

• Italienskaallora

• Japanskaそのとき

• Khmerដូច្នេះអញ្ចឹង

• Koreanska그러면

• Kurdiskapa, de, made

• Laoneeded

• Latintunc, tu

• Litauiskatada

• Malayoleh sebab yang demikian

• Mongolianneeded

• Norwegianda, i så fall

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Persiskaپس

• Polskato, wówczas

• Portugisiskaentão, nesse caso

• Quechuahinaspa

• Rumänskaatunci, apoi

• Ryskaтогда́, в тако́м слу́чае

• Skotsk gæliskama-thà, a-rèist

• Spanskaentonces

• Svenskaalltså, då, i så fall

• Tok Pisinorait

• Ukrainskaтоді

• Urdúتو

• Vietnamesethì, thế thì, vậy thì

• 
  

• Engelskathen

• Engelskabeing so at that time

• Holländskatoenmalig

• Esperantotiama

• Finskasilloinen

• Tyskadamalig

• Japanska当時その時点

• Norwegian

• Bokmåldaværende

• Nynorskdåværande

• Portugisiskade então

• Spanskaentonces

• Svenskadåvarande

• 
  

• Engelskathen

• Engelskathat time

• Georgiskaneeded

• Portugisiskaentão

• Spanskacheckentonces

• Svenskacheckdess, checkdå

• Turkiskao zaman

• Arabiskacheckثُمَّ

• Ungerskacheckakkor

• Italienskacheckallora

• Kurdiskacheckhingê

• Spanskacheckentonces

• Turkiskachecko zaman

4.

• Engelskahitherto

• Engelskaup to this time

• Arabiskaحَتَّى الْآن

• Bulgariskaдосега

• Kinesiska

• Mandarin到目前為止

• Tjeckiskadoposud, až dosud

• Danskahidtil

• Holländskatot dan toe, tot hiertoe, tot dusver, tot nu toe, tot dusverre

• Färöiskahigartil

• Finskatähän mennessä, siihen mennessä, sitä ennen, aiemmin

• Franskajusqu'ici, jusqu'alors, jusqu'à maintenant, jusqu'à présent

• Georgiskaაქამდე

• Tyskabis dahin, bis dato, bislang, bisher

• Hebre עד כה

• Ungerskaeddig, addig

• Italienskafin qui, fino a qui, fino ad ora, fino allora, finora

• Japanska今までこれまでのところ

• Koreanska여태

• Latinadhūc, hactenus, hucusque, illatenus, aliquando

• Makedonskaдосега

• Norwegianhittil

• Occitanfins ara, fins a aquel moment

• Persiskaتاکنون

• Polskadotychczas, dotąd

• Portugisiskaaté agora/então

• Rumänskapână acu, până în acest moment

• Ryskaпока́ что qualifier

• Skotsk gæliskathuige seo

• Serbo-Croatiandòsad, dòsada, dòtad, dòtada

• Slovenedo zdaj

• Spanskahasta ahora, hasta aquí, hasta este momento, en ese entonces

• Svenskahittills, dittills, hitintills

• Teluguఇప్పటివరకు

• Turkiska-e kadar, o ana kadar

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Danish entonces  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare