peittää Danska -

1.

• Engelskacoat

• Engelskato cover as a coat

• Finskapeittää

• Grekiskaκαλύπτω

• Swahilikoti

• Svenskatäcka

2.

• Engelskafacepalm

• Engelskabring the palm of the hand to the face

• Kinesiska

• Mandarin捂脸, 掩面

• Holländskahet gezicht in de handen verbergen, zich voor de kop slaan

• Finskapeittää päänsä kämmenellä

• Franskase taper la main sur le front, se taper la tête avec la main

• Tyskadie Hände vors Gesicht schlagen

• Italienskaportare il palmo della mano al volto

• Japanska埋める

• Koreanska손바닥을 얼굴에 대다

3.

• Engelskaconceal

• Engelskato hide something

• Arabiskaأَخْفَى

• Moroccan Arabicخبّى

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Kinesiska

• Mandarin隱瞞隐藏

• Tjeckiskaskrýt, skrývat, ukrýt, schovat, zakrýt

• Danskaskjule

• Holländskaverbergen, verstoppen

• Esperantoneeded

• Estniskavarjama, peitma

• Finskakätkeä, salata, peittää

• Franskadissimuler, cacher

• Georgiskaneeded

• Tyskaverbergen, verheimlichen, verschleiern, verschweigen

• Grekiskaαποκρύπτω

• Hindiछिपाना

• Ungerskatitkol, eltitkol, elrejt

• Isländskafela, hylja

• Idocelar

• Indonesiskamenyembunyikan

• Irländskaceil

• Italienskanascondere, celare

• Japanska隠す

• Khmerneeded

• Koreanska숨기다

• Kurdiska

• Soraniشاردنه‌وه‌

• Latinocculō

• Lettiskaslēpt

• Maoriwhakangaro

• Mongolianneeded

• Norwegiangjemme, skjule, fortie, gøyme, dekke over

• Old Englishmīþan

• Persiskaپنهان کردن

• Polskaukrywać, chować

• Portugisiskaesconder, omitir

• Rumänskaascunde

• Ryskaскрыва́тьпря́тать

• Spanskaesconder, ocultar

• Swahilificha

• Svenskadölja

• Tagalogitago

• Thaiปิดบังปกปิด

• Tok Pisinkaramapi

• Turkiskagizlemek

• Urdúچھپانا

• Vietnamesegiấu

• Walloonmuchî, muchyî

• Walisiskacelu

• Västfrisiskaferbergje

• ǃXóõ!n̥áʻa

4.

• Engelskablot out

• Engelskato obscure

• Bulgariskaзаличавам, скривам напълно

• Finskapeittää näkyvistä

• Italienskaoscurare

• Skotsk gæliskadubh às

5.

• Engelskabank|commonwealth

• Engelskato cover in ashes

• Finskapeittää tuhkalla

• Maorikāpui

6.

• Engelskaengulf

• Engelskasurround, cover

• Arabiskaneeded

• Armeniskaկլանել

• Bulgariskaпоглъщам

• Kinesiska

• Mandarin淹沒

• Holländskabedekken, omringen

• Esperantoengluti

• Finskapeittää, (figuratively) nielaista

• Franskaengloutir, engouffrer

• Tyskaverschlingen

• Italienskasommergere, circondare

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskacobrir

• Ryskaпоглоща́ть, засыпа́ть qualifier

• Thaineeded

• Turkiskakaplamak

7.

• Engelskablanket

• Engelskato cover

• Bulgariskaпокривам, завивам (с одеяло)

• Holländskabedekken

• Finskapeittää

• Franskarecouvrir, couvrir

• Tyskadecken, verdecken, zudecken, abdecken, überdecken

• Turkiskaörtmek, sarmak, kaplamak

8.

• Engelskashill

• Engelskato put under cover, to sheal

• Katalanskencobrir, cobrir, tapar, amagar, ocultar, celar

• Finskapeittää

• Franskacacher, couvrir, occulter, enterrer, passer sous silence, taire,

• Spanskatapar, encubrir, ocultar disimular, enterrar

9.

• Engelskaobstruct

• EngelskaTo get in the way of so as to hide from sight

• Holländskazicht belemmeren

• Finskapeittää

• Franskaobstruer, éclipser

• Italienskaostruire

• Portugisiskaobstruir, ocultar, esconder

• Ryskaзагора́живать, заслоня́ть

• Serbo-Croatianzakloniti

• Spanskaesconder, ocultar

10.

• Engelskabank

• Engelskato cover in ashes

• Finskapeittää tuhkalla

• Maorikāpui

11.

• Engelskadrape

• Engelskato cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery

• Bulgariskaдрапирам

• Holländskabekleden

• Estniskadrapeerima

• Finskapeittää, drapeerata

• Tyskadrapieren

• Italienskadrappeggiare, tappezzare

• Svenskadrapera

• 
  

• Engelskadrape

• Engelskato spread over, to cover

• Finskapeittää

• Italienskatappezzare

12.

• Engelskaoverlay

• Engelskato put an overlay on

• Finskapeittää

13.

• Engelskainvest

• Engelskato envelop, wrap, cover

• Finskapeittää, peitellä

• Portugisiskacobrir

• Ryskaпокрыва́ть

14.

• Engelskagrit

• Engelskato cover with grit

• Finskapeittää

• Walisiskagraeanu

15.

• Engelskaslur

• Engelskato cover over, disguise, conceal, to pass over with little notice

• Finskapeittää, piilottaa, pitää salassa,

16.

• Engelskaplaster

• Engelskato cover up, as with plaster

• Danskaklistre, overklistre

• Finskapeittää, tapetoida, teipata

• Franskaenduire

• Tyskaüberziehen, überputzen

17.

• Engelskasmear

• Engelskato spread (a surface) with a substance

• Katalanskuntar

• Holländskainsmeren

• Esperantoŝmiri

• Finskatöhriä, peittää

• Tyskabeschmieren

• Italienskaricoprire

• Polskamazaćsmarować

• Ryskaма́затьсма́зывать

• Spanskauntar, cubrir

• Yiddishשמירן

18.

• Engelskadisguise

• Engelskato prevent revealing something secret

• Bulgariskaприкривам

• Holländskaverbergen, verhullen, maskeren

• Finskanaamioida, salata, peittää

• Tyskaverstellen

• Idovelizar

• Makedonskaприкрива

• Portugisiskaesconder

• Ryskaскрыва́ть

• Indonesiskacheckmenyamar, checkmenyamarkan

19.

• Engelskaovercast

• Engelskato cover with cloud, to overshadow, to darken

• Holländskabewolken, verduisteren

• Finskapeittää pilveen

• Portugisiskanublar

20.

• Engelskatop

• Engelskato cover on the top or with a top

• Finskakattaa, peittää

• Norwegian

• Bokmåltoppe, dekke

• Portugisiskacobrir

• Spanskacubrir

21.

• Engelskalead

• Engelskato cover, fill, or affect with lead

• Holländskaverloden

• Finskatäyttää lyijyllä, peittää lyijyllä, täyttyä lyijyyn, peittyä lyijyyn

• Tyskaverbleien

• Grekiskaεπιμολυβδώνω

• Portugisiskachumbar

• Ryskaсвинцева́ть

• Swahiliongoza

22.

• Engelskaobfuscate

• Engelskamake confusing

• Bulgariskaобърквам, смущавам

• Kinesiska

• Mandarin混淆弄亂

• Finskapeittää

• Tyskaverdunkeln, verschleiern

• Ungerskaösszezavar

• Italienskaoffuscare, ottenebrare

• Norwegianforkludre, forvirre, tåkelegge

• Portugisiskaofuscar

• Rumänskaconfunda, încurca, zăpăci

• Ryskaзапу́тыватьсбива́ть с то́лку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicса̀крити, замрљати

• Romansàkriti, zamrljati

• Spanskaofuscar

23.

• Engelskasheet

• Engelskato cover or wrap

• Finskapeittää

24.

• Engelskamulch

• Engelskato apply mulch

• Holländskamulchen

• Finskapeittää lehtikatteella

• Franskapailler

• Tyskamulchen

• Italienskapacciamare

• Polskamulczować

• Ryskaмульчи́ровать

• Spanskacubrir con capote, cubrir con manitllo, abonar

25.

• Engelskadrown

• Engelskato overpower

• Bulgariskaзаглушавам

• Tjeckiskapřehlušit

• Holländskaoverspoelen, overweldigen

• Finskahukuttaa, peittää (sound)

• Tyskaüberwältigen

• Italienskacoprire

• Japanska圧倒

• Ryskaзаглуша́ть

• Skotsk gæliskabàth

• Svenskadränka

• Vietnamesenhấn chì

• Arabiskacheckغَرْق

• Mandarincheck淹沒, check淹没

• Franskachecknoyer, checksubmerger

• Kurdiska

• Soranicheckخنکان

• Rumänskachecka se ineca

• Turkiskacheckboğulmak

26.

• Engelskaqualifier|bank

• Engelskato cover in ashes

• Finskapeittää tuhkalla

• Maorikāpui

27.

• Engelskaoverpower

• Engelskarender imperceptible by means of greater strength

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Mandarinneeded

• Finskajättää varjoonsa,

• Ryskaneeded

• Spanskarealzar

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Danish peittää  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare