father Engelska - Tagalog

1.

• Engelskaa son will have traits similar to his father

• Arabiskaالْوَلَدُ سُرّ أَبِيّهُ

• Baskiskanolako zura, halako ezpala

• Kinesiska

• Holländskazo vader, zo zoon

• Esperantokia patro, tia filo

• Estniskakäbi ei kuku kännust kaugele

• Finskaei omena puusta kauas putoa, omena ei putoa kauas puusta

• Franskatel père, tel fils

• Georgiskaდედა ნახე, მამა ნახე, შვილი ისე გამონახე, კვიცი გვარზე ხტისო, არა შეჯდა მწყერი ხესა, არა იყო გვარი მისი

• Tyskawie der Vater, so der Sohn

• Grekiskaκατά μάνα κατά κύρη

• Hebre הַתַּפּוּחַ לֹא נָפַל רָחוֹק מֵהַעֵץ

• Ungerskanem esik messze az alma a fájától

• Italienskatale padre, tale figlio

• Japanska蛙の子は蛙

• Malaybapa borek, anak rintik

• Maltesiskaskond il-missier, l-iben

• Norwegiansom far, så sønn

• Persiskaپسر کو ندارد نشان از پدر

• Polskajaki ojciec, taki syn, jakie drzewo, taki klin, jaki ojciec, taki syn

• Portugisiskatal pai, tal filho

• Ryskaя́блоко от я́блони недалеко́ па́дает

• Skotsk gæliskabu dual do dh'isean an ròin a dhol chun na mara

• Serbo-Croatian

• Slovenejabolko ne pade daleč od drevesa

• Spanskade tal padre, tal hijo, de tal palo, tal astilla

• Svenskasådan far, sådan son

• Vietnamesecha nào con đó

• Walloonçou ki vént d' poye grete, çou ki vént d' tchén hagne

2.

• Engelskagrandfather (from either side)

• Abkhazбду

• Adygheпшъашъэ

• Afrikaansoupa

• Ainuエカㇱヒ

• Akkadianab abi

• Albanskagjysh, babagjysh

• Aleutlatux

• Amharicአያት

• Arabiskaجَدّ

• Aragoneseagüelo

• Armeniskaպապ, պապիկ, հավ

• Aromanianghiushpap

• Assameseneeded

• Asturiangüelu

• Avarкӏудада

• Azeríbaba

• Bashkirолатай

• Baskiskaaitona, aitatxi

• Vitryskaдзед

• Bengaliদাদু

• Bretontad-kozh

• Bulgariskaдя́до

• Burmesiskaအဘိုး, qualifiermy

• Katalanskavi

• Central Sierra Miwokpáˑpa-

• Chamicurolokoko

• Chichewagogo

• Kinesiska

• Chinook Jargonchitsh

• Tjeckiskaděda

• Danskabedstefar

• Dhivehineeded

• Holländskagrootvaderbompa

• Esperantoavo

• Estniskavanaisa

• Ewetɔgbui

• Extremaduranneeded

• Färöiskaabbi, avi

• Finskaisoisä, vaari, ukki, pappa, isänisä qualifier

• Franco-Provençalneeded

• Franskagrand-père

• Friuliannono

• Galiciskaavó

• Georgiskaპაპა, ბაბუა

• TyskaGroßvaterOpi

• Grekiskaπαππούς

• Greenlandicaataq, aataa

• Guaranítaita guasu

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankupuna kāne

• Hebre סָבסַבָּא

• Hindiदादा

• Ungerskanagyapa

• Isländskaafi

• Idoavulo

• Igboneeded

• Indonesiskakakek

• Ingushдаь-да qualifier

• Interlinguaavo, granpatre

• Interlingueneeded

• Irländskaseanathair

• Istriotnono

• Italienskanonno

• Japanskaお爺さん祖父

• Kazakiskaата

• Khmerតាអយ្យកោ

• Koreanska할아버지

• Kriograndpa

• Kurdiskabavpîr

• Kyrgyzчоң ата

• Laoປູ່ຕາຕູ້

• Latgaliavaciks, vacjuks, vacuļs

• Latinavus

• Lettiskavectēvs

• Litauiskasenelis

• Low German

• Lugandaneeded

• LuxembourgishGrousspapp

• Makedonskaде́до

• Malaydatuk

• Malayalamമുത്തച്ഛന്‍, അപ്പൂപ്പന്‍

• Manésshaner

• Marathiआजोबा

• Mirandeseabóabó de las calças

• Mongolianөвөө

• Namaǁgaosab

• Navajoqualifiernv

• Normangrand-péthe

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samiáddjá

• Norwegianmorfar qualifier

• O'odhamqualifierood

• Kyrkoslaviskaдѣдъ

• Old Englishealdfæder

• Old Norseafi

• Oriyaଜେଜେବାପା

• Ossetianдада

• Pashtoنیکه

• Persiskaپدربزرگ

• PlautdietschGrootfoda

• Polskadziadek

• Portugisiskaavô

• Punjabiਦਾਦਾ

• Quechuaawki

• Rajasthanineeded

• Rumänskabunictata mare

• Romanschtat

• Ryskaде́душкадеду́ля

• Santaliᱚᱡᱚ

• Sardodonnumannu

• Scotsguidsire, grandfaither

• Skotsk gæliskaseanair

• Serbo-Croatian

• Sicilianskavu

• Sindhineeded

• Sinhaleseපිතාමහ, මිති

• Skolt Samiäʹjj

• Slovakiskadedostarý otec

• Sloveneded

• Somalineeded

• Sesothontatemoholo

• Spanskaabuelo

• Swahilibabu

• Svenskafarfar

• Tagaloglolo, ingkong, lelong, apo, abwelo

• Tajikпадарбузург

• Tamilதாத்தா

• Taostàłułi’ína

• Tatarбабай

• Teluguతాతయ్య

• Thaiปู่ตา

• Tok Pisintumbuna

• Tupinambáqualifiertpn

• Turkiskadede

• Turkmenata, baba

• Tuvanкырган-ача

• Ukrainskaдід

• Urdúدادانانا

• Uzbekbuva

• Venetiannono

• Vietnameseông, ôông

• Volapüklefat

• Walloongrand-popa

• Västfrisiskapake

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishזיידע

• Yorubaneeded

• Zuluneeded

• 
  

• Engelskamale forefather

• Danskaforfader

• Holländskavoorvader

• Franskaaïeul

• Galiciskadevanceiro

• Grekiskaπαππούς

• Khmerតាអយ្យកោ

• Kyrkoslaviskaдѣдъ

• Portugisiskaavoengo

• Rumänskastrăbunicstrămoși

• Spanskaabuelo

• Swahilibabu

• Tok Pisintumbuna

3.

• Engelskafatherland

• Albanskaatdhe

• Armeniskaհայրենիք

• Baskiskaaberri

• Vitryskaрадзіма

• Bulgariskaтатковина

• Katalanskpàtria

• Tjeckiskaotčina

• Danskafædreland

• Holländskavaderland

• Esperantopatrujo

• Estniskaisamaa

• Färöiskamóðurlandheimland

• Finskaisänmaa

• Franskapatrie

• Georgiskaსამშობლო

• TyskaVaterland

• Grekiskaπατρίδα

• Hindiजन्मभूमिवतनस्वदेश

• Ungerskaszülőföld, anyaföld

• Isländskaföðurland

• Idopatrio, naskolando

• Irländskaathairtír

• Italienskapatria, paese

• Japanska祖国

• Kurdiska

• Latinpatria

• Lettiskatēvijadzimtene

• Litauiskatėvynė

• Makedonskaтатковина

• Norwegianfedreland

• Polskaojczyzna

• Portugisiskapátria

• Rumänskapatrie

• Ryskaоте́чество

• Serbo-Croatian

• Spanskapatria

• Svenskafosterland

• Tibetanཕ་ཡུལ་

• Turkiskaana vatan

• Ukrainskaбатьківщина

• Walisiskatadwlad

• Västfrisiskaheitelân

• Yiddishפֿאָטערלאַנד

4.

• Engelskaman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner

• Armeniskaկնքահայր, qualifierhy

• Asturianpadrín

• Baskiskaaitabitxi

• Bulgariskaкръстник

• Katalanskpadrí

• Kinesiska

• Tjeckiskakmotr

• Danskaqualifierda

• Holländskapeter

• Esperantobaptopatro

• Finskakummisetä

• Franskaparrain

• Georgiskaნათლიმამა, ნათლია

• TyskaPatePatenonkel

• Grekiskaνονός

• Hebre סנדק

• Ungerskakeresztapa

• Idobaptopatro

• Irländskaathair baistí

• Italienskacomparepadrino

• Japanska代父ゴッドファーザー

• Javanesekaki among

• Latinpatrinus

• Lettiskakrusttēvs

• Makedonskaкум

• Norwegiangudfar

• Occitanpairin

• Oriyaଧର୍ମ ବାପା

• Polskaojciec chrzestny

• Portugisiskapadrinho

• Rumänskanaș

• Romanschpadrin

• Ryskaкрёстный оте́ц

• Scotsgodfaither

• Skotsk gæliskaathair-baistidh

• Serbo-Croatiankum

• Sicilianskcumpari

• Slovakiskakrstný otec

• Sorbian

• Spanskapadrino

• Svenskagudfar

• Tagaloginaama, ninong, padrino

• Taoskumpàyli’ína

• Turkiskavaftiz baba, kirve

• Volapükhispönan

• Yup'ikkelussnaq

5.

• Engelskaone's spouse's father

• Afrikaansskoonpa

• Albanskavjehërr

• Arabiskaحَم

• Aramaicחמא

• Armeniskaqualifierhy

• Aromaniansocru

• Asturiansuegru

• Baskiskaaitaginarreba

• Vitryskaсвёкар

• Bulgariskaсве́кър

• Katalansksogre

• Kinesiska

• Cornishhwegron

• Crimean Tatarqaynata

• Tjeckiskatchán

• Danskasvigerfar

• Holländskaschoonvader

• Erzyaатявт qualifier

• Esperantobopatro

• Estniskaäi

• Eweto

• Finskaappi

• Franskabeau-père

• Friulianmissêr

• Galiciskasogro

• Georgiskaსიმამრი, მამამთილი

• TyskaSchwiegervater

• Gooniyandilambadi

• Grekiskaπεθερός

• Greenlandicsakeq

• Hebre חָם

• Ungerskaapós

• Isländskatengdapabbi

• Idobopatro

• Indonesiskaayah mertua, bapak mertua

• Interlinguapatre affin

• Irländskaathair céile

• Italienskasuocero

• Japanska義父ja

• Koreanska시아버지

• Kurdiska

• Latinsocer

• Lettiskaap'

• Livonianmīeizā, naizizā

• LuxembourgishSchwéierpapp

• Makedonskaсвекортест

• Malaybapa mertua, ayah mertua

• Manésayr 'sy leigh

• Maorihungarei, hungawai

• Marathiसासरा

• Normanbieau-péthe

• Northern Samivuohppa, vuohppasássa qualifier

• Occitansògre

• Old Englishswēor

• Oriyaଶ୍ୱଶୁର

• Persiskaپدرشوهرخسر

• Polskateść

• Portugisiskasogro

• Rumänskasocru

• Ryskaсвёкор

• Sardosocru

• Scotsguid-faither

• Skotsk gæliskaathair-cèile

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Siciliansksoggiru

• Slovakiskasvokor

• Slovenetast

• Sorbian

• Spanskasuegro

• Swahilibabamkwe

• Svenskasvärfar

• Tagalogbiyanang-lalaki

• Tamilமாமனார்

• Taostǫ̏ména

• Tigreሐም

• Tupinambáqualifiertpn

• Turkiskakaynata, kayınbaba, kayınpeder

• Turkmengaýynata

• Ukrainskaсве́кор

• Venetianmisieromesiere

• Vietnamesecha chồng, cha vợ

• Volapüklüfat

• Võroäi

• Walisiskachwegrwn

• Yiddishשווער

Related words

patronymic  mother-in-law  cousin  paternity leave  patria potestas  paternal uncle  daughter-in-law  pop|soda  aunt  pop  uncle  dad  paternal  parent-in-law  pa  paternal aunt  posthumous  bastard  stepmother  oblique  maternal uncle  parents  parent 

Rimlexikon   PluralEnglish translator: English father  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare