tuta tal-għollieq på andra språk

• Engelska
  

• Abenaki
  

• Afrikaans
  

• Albanska
  

• Arabiska
  

• Armeniska
  

• Azerí
  

• Baskiska
  

• Vitryska
  

• Bengali
  

• Bulgariska
  

• Katalansk
  

• Cherokee
  

• Kinesiska
  

• Cantonese
  

• Mandarin
  

• Cornish
  

• Cree
  

• Tjeckiska
  

• Danska
  

• Holländska
  

• Esperanto
  

• Färöiska
  

• Finska
  

• Franska
  

• Tyska
  

• Grekiska
  

• Greenlandic
  

• Haitian Creole
  

• 
  

• Hindi
  

• Ungerska
  

• Isländska
  

• Ido
  

• Irländska
  

• Italienska
  

• Japanska
  

• Kurdiska
  

• Latin
  

• Lettiska
  

• Luxembourgish
  

• Makedonska
  

• Malay
  

• Maltesiska
  

• Maori
  

• Miami
  

• Norwegian
  

• Ojibwe
  

• Persiska
  

• Polska
  

• Portugisiska
  

• Quechua
  

• Rumänska
  

• Romansch
  

• Ryska
  

• Scots
  

• Skotsk gæliska
  

• Serbo-Croatian
  

• Cyrillic
  

• Roman
  

• Slovene
  

• Spanska
  

• Swahili
  

• Svenska
  

• Tagalog
  

• Thai
  

• Turkiska
  

• Turkmen
  

• Ukrainska
  

• Unami
  

• Uzbek
  

• Vietnamese
  

• Volapük
  

• Walloon
  

• Walisiska
  

• Yiddish