brusc Estniska - Litauiska

1.

• Engelskaextremely steep

• Bulgariskaстръмен

• Katalanskabrupte

• Danskabrat

• Holländskasteil

• Finskaäkkijyrkkä

• Franskaabrupt

• Tyskaabrupt, jäh, schrof, steil

• Grekiskaαπόκρημνοςαπότομος

• Hebre תלול

• Idoabrupta, eskarpa

• Italienskabrusco, brusca

• Latinabruptus

• Maorimote

• Norwegianbrå, bratt (steep)

• Novialabrupt, abrupti

• Portugisiskabrusco, abrupto

• Rumänskaabrupt

• Ryskaкруто́й, обры́вистый

• Spanskaabrupto, brusco

• 
  

• Engelskawithout notice

• Vitryskaрапто́ўны

• Bulgariskaрязък, внезапен

• Katalanskabrupte

• Danskapludselig, uformodet

• Holländskaabrupt, plots, bruusk

• Finskaäkillinen, odottamaton

• Franskabrusque, precipité

• Tyskaabrupt, jäh

• Grekiskaαιφνίδιοςαπροσδόκητοςξαφνικός

• Italienskabrusco, brusca

• Latinabruptus

• Maltesiskaf'daqqa, ta' malajr

• Maoriohotata

• Norwegianbrå, plutselig

• Novialabrupt, abrupti

• Polskanagłe

• Portugisiskabrusco, abrupto

• Ryskaвнеза́пный, неожи́данный

• Spanskarepentino, súbito

• Teluguఅకస్మాత్తుగా

• Ukrainskaрапто́вий

• 
  

• Engelskacurt in manner

• Bulgariskaрязък, безцеремонен

• Holländskakorta, bruusk

• Finskatöksähtävä, karkea

• Franskabrusque

• Tyskaeinsiblig, wortkarg, kurz angebunden

• Grekiskaαπότομοςκοφτός

• Idobruska

• Irländskagearrbhéalach

• Maltesiskata' mod gof

• Maoriwhakatumatuma

• Norwegianbrå, skarp

• Portugisiskabrusco, rude

• Ryskaбесцеремо́нный, ре́зкий

• Spanskaabrupto, brusco, cortante

• 
  

• Engelskahaving sudden transitions from one state to next

• Katalanskabrupte

• Holländskahortend, onsamenhangend

• Finskaäkillinen

• Tyskaabrupt, jäh

• Grekiskaασυνεχής

• Idoabrupta, bruska

• Italienskadiscontinuo, discontinua, sconnesso, sconnessa

• Latinabruptus

• Maoriwhawhati tata

• Norwegianplutselig

• Portugisiskabrusco, abrupto

• Spanskabrusco, abrupto

• 
  

• Engelskabotany: truncated

• Holländskaafgeknot

• Finskakatkaistu

• Tyskaabgestumpft

• Norwegianavkortet

• Spanskaabrupto

• Interlinguacheckabrupte, checkbrusc, checkprecipitate

• Rumänskacheckabrupt, checkbrusc, checkprecipitat

• Tamilcheckசடுதி

• Ukrainskacheckнаглий

2.

• Engelskahome of bees

• Arabiskaخَلِيَّة نَحْل

• Bashkirсолоҡ

• Baskiskaerlauntza

• Vitryskaву́лей

• Bulgariskaкошер

• Katalanskarnacasera

• Kinesiska

• Corsicanarna, arnia, bugna, bugnu

• Tjeckiskahnízdo

• Dalmatianalviar, buc

• Danskabikube

• Holländskabijenkorfhuif

• Erzyaнешке

• Finskamehiläispesä, pesä

• Franskaruche

• Galiciskacolmea

• Georgiskaსკა

• TyskaBienenstaat

• Grekiskaκυψέλη

• Hebre כוורת

• Ungerskaméhkas

• Isländskabýkúpa

• Interlinguaapiculario

• Irländskacoirceog bheach

• Italienskaalveare

• Japanska蜂巣蜂の巣

• Koreanska벌통

• Ladinsant

• Latgaliaaviļs, kūzuls

• Latinalveus

• Lettiskastrops

• Litauiskaavilys

• Makedonskaкошница

• Navajotsísʼná bighan

• Normanrueûque

• Norwegianbikube

• Occitanbornat, bornhon, buc, brusc

• Old Portuguesecolmẽa

• Persiskaکندو

• Polskaul

• Portugisiskacolmeia

• Rumänskastup

• Romanschavieuler, aviouler, ualer

• Ryskaу́лей

• Scotsbyke, bink qualifier

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaúľ

• Slovenepanj

• Sorbian

• Spanskacolmena

• Swahilimzinga

• Svenskabikolonikupa

• Tagalogpanilan, bahay-pukyutan

• Teluguతేనెగూడు

• Turkiskakovan, arı kovanı

• Ukrainskaву́лик

• Volapükbienabäset

• Walloontchetoere

• Walisiskacwch gwenyn

3.

• Engelskahappening quickly and with little or no warning

• Albanskaneeded

• Armeniskaneeded

• Vitryskaрапто́ўны

• Katalansksobtat

• Kinesiska

• Tjeckiskanáhlý

• Danskabrat, pludselig

• Holländskaplotseling, plotselinge

• Esperantosubita

• Estniskaäkiline

• Finskayhtäkkinen, äkillinen

• Franskasoudainsubit

• Georgiskaneeded

• Tyskaplötzlich, jäh

• Grekiskaξαφνικός

• Ungerskahirtelen

• Italienskaimprovviso

• Japanska突然

• Khmerneeded

• Koreanska급격

• Latgaliaūms, pieškys

• Lettiskapēkšņs, spējš

• Lojbansuksa

• Maoriohotata

• Mongolianneeded

• Polskanagły

• Portugisiskarepentinosúbito

• Rumänskasubit, brusc, neașteptat, neprevăzut

• Ryskaнеожи́данный, внеза́пный

• Skotsk gæliskaobann, grad

• Serbo-Croatianȉznenādan, nȅnādan, nágao

• Spanskarepentino, súbito

• Swahilighafla

• Svenskaplötslig

• Tagalogbiglaan, kagyat, kaagad, bigla, mabilis, kaginsa-ginsa

• Teluguహఠాత్తుగా (haThaattugaa), అకస్మాత్తుగా (akasmaattugaa)

• Turkiskaani

• Ukrainskaрапто́вий

• Vietnamesethình lình, đột ngột

4.

• Engelskahappening quickly and with little or no warning

• Afrikaansskielik

• Albanskapapritur

• Arabiskaفَجْأَةً

• Armeniskaհանկարծակի

• Bashkirҡапыл

• Vitryskaра́птам

• Bengaliহঠাত্

• Bulgariskaвнеза́пно, ненаде́йно

• Katalanskde sobte, sobtadament, (colloquial) tot d'una

• Kinesiska

• Tjeckiskanáhle

• Danskapludseligt

• Holländskaplotseling, plots, plotsklaps, ineens, pardoes

• Esperantosubite

• Estniskaäkki

• Finskayhtäkkiä, äkkiä

• Franskasoudainement, tout d'un coup

• Georgiskaუეცრად, მოულოდნელად

• Tyskaplötzlich

• Grekiskaξαφνικά

• Hebre פתאום

• Hindiअचानकऎकाऎक्

• Ungerskahirtelen

• Isländskabrátt, skyndilega, snögglega, hastarlega

• Idosubite

• Indonesiskasecara tiba-tiba, mendadak

• Interlinguasubito

• Irländskago tobann, de gheit

• Italienskaall'improvviso, improvvisamente

• Japanska突然

• Khmerស្រាប់តែភ្លាមនោះ

• Koreanska갑자기

• Kurdiska

• Laoneeded

• Latgaliaūmai, pieški

• Latinrepente, subito, derepente

• Lettiskapēkšņi

• Litauiskastaiga

• Malaytiba-tiba

• Malayalamപെട്ടന്ന്

• Maoriwhakarere qualifier

• Marathiअचानक

• Mongolianгэнэт

• Nepalineeded

• Oriyaneeded

• Persiskaناگهان

• Polskanagle

• Portugisiskade repente, repentinamente, subitamente

• Rumänskasubit, brusc, deodată, instantaneu

• Ryskaвдруг, неожи́данно, внеза́пно, скоропостижно

• Sanskritसहसासपदि

• Sardo

• Skotsk gæliskagu h-obann, gu grad

• Slovenenaênkrat

• Spanskalde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente

• Swahilighafula

• Svenskaplötsligt, med ens, plötsligen

• Tamilneeded

• Teluguఅకస్మాత్తుగా

• Thaiเร็ว

• Tibetanཧོབ་ཏེ་ཁ་ལ

• Turkiskaaniden, ansızın, birden, birdenbire

• Ukrainskaраптовонесподівано

• Urdúاچانک

• Vietnamesethình lình, đột ngột, bỗng, chợt

• Yiddishאויףמיט אַ מאָלפּלוצלינג

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Estonian brusc  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare