<>

alors Franska - Finska

1.


2.

  • Finskajoten, niinpä

  • Franskaalors, donc


  • Franskaalors, du coup


3.

  • Finskasillä aikaa kun, samaan aikaan kun

  • Franskapendant que, tant


4.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


5.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


6.

  • Finskasilloin

  • Franskaalors, à cette époque-là


  • Finskaniin

  • Franskaalors, auquel cas


7.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


8.


9.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


10.

  • Finskatäten, siten, niin, näin

  • Franskaainsi, alors, donc


11.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


12.

  • Finskano niin

  • Franskaalors, ok, bon


13.

  • Finskatähän mennessä, toistaiseksi

  • Franskajusqu'à maintenant, jusqu'à présent, jusqu'alors


14.

  • Finskakun taas, kun sitä vastoin

  • Franskatandis que, alors que


  • Franskaalors que, compte tenu de, vu que, vu, eu égard à, en raison de,


15.

  • Finskajoten, niinpä

  • Franskaalors, donc


  • Franskaalors, du coup


16.

  • Finskaentä sitten, ketä kiinnostaa, hällä väliä, väliäkö sillä, mitä väliä, qualifierfi

  • Franskaet alors


17.

  • Finskatähän mennessä, siihen mennessä, sitä ennen, aiemmin

  • Franskajusqu'ici, jusqu'alors, jusqu'à maintenant, jusqu'à présent


18.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que


19.

  • Finskakun, sillä välin, kun

  • Franskalorsque, pendant que, alors que





Rimlexikon   PluralEnglish translator: French Finnish alors  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare