tendu Franska - Katalanska
1.
-
Afrikaansgespanne, sty
-
Holländskagespannen, strak
-
Estniskapingne, pinev
-
Finskakireä, jännittynyt, hermostunut
-
Franskatendu
-
Tyskagespannt, angespannt, verkrampft qualifier
-
Isländskaupptrekktur, órólegur
2.
3.
-
Engelskapushed/pulled together
-
Armeniskaձիգ, նեղ
-
Finskatiukka, kireä, timmi
-
Franskaserré, tendu
-
Italienskaaderente, teso, stretto
-
Latgaliastiprys, styngrys
-
Portugisiskaapertado, justo
-
Spanskaapretado, ajustado
-
Franskatendu
-
Isländskaþröngur, þéttur
-
Spanskatensado, tensionado, tenso
4.
-
Engelskatight, under tension, as in a rope or bow string
-
Katalansktens, tibant
-
Holländskagespannen, gecrispeerd
-
Finskakireä, jännitetty, tiukka
-
Franskatendu, contracté
-
Portugisiskateso, retesado, esticado, tenso
-
Ryskaнатя́нутый, напряжённый, туго́й
-
Serbo-Croatiannapet, napregnut
-
Spanskatenso, tirante
-
Svenskaspänd, sträckt
-
Holländskagespannen, angstig
-
Franskatendu, stressé, anxieux
5.
-
Afrikaansgespanne, sty
-
Holländskagespannen, strak
-
Estniskapingne, pinev
-
Finskakireä, jännittynyt, hermostunut
-
Franskatendu
-
Tyskagespannt, angespannt, verkrampft qualifier
-
Isländskaupptrekktur, órólegur
Rimlexikon PluralEnglish translator: French tendu Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare