supostamente Galiciska - Katalanska

1.

• Engelskaaccording to what the speaker has read or been told

• Kinesiska

• Danskaefter sigende

• Holländskablijkbaar, kennelijk, naar het schijnt

• Finskailmeisesti, näköjään

• Tyskaangeblich, vorgeblich, anscheinend

• Irländskais cosúil go

• Italienskaapparentemente

• Japanskaらしい

• Lettiskašķietami

• Portugisiskasupostamente

• Skotsk gæliskaa rèir coltais

• Slovakiskaúdajne

• Spanskaal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente

• Tagalogmandin

• Slovakiskaqualifiersk

• Svenskachecktydligen

2.

• Engelskaaccording to someone's allegation

• Katalanskpresumptament

• Kinesiska

• Tjeckiskaúdajně, prý

• Danskaangivelig

• Finska(sentence constructed otherwise) lväittää

• Franskaprétendument

• Tyskaangeblich qualifier

• Hebre לכאורה

• Ungerskaállítólag, vélhetőleg

• Italienskapresunto

• Norwegianangivelig, visstnok

• Polskarzekomo, przypuszczalnie

• Portugisiskasupostamente

• Ryskaя́кобы, бу́дто бы

• Spanskasupuestamente

• Svenskaförsäkrat, påstått, åberopat

• Turkiskaiddiaya göre, sözde

3.

• Engelskaas a matter of supposition

• Katalansksuposadament

• Tjeckiskaúdajně

• Holländskaverondersteld, vermeend

• Esperantosupozeble

• Finskamuka, ilmeisesti, mukamas

• Galiciskasupostamente

• Tyskaangeblich

• Grekiskaδήθεν

• Ungerskaállítólag

• Maoriko te tikanga ...

• Polskapodobno, rzekomo, ponoć

• Portugisiskasupostamente

• Ryskaпредположи́тельно

• Spanskasupuestamente

Rimlexikon   PluralEnglish translator: supostamente  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare