inesperado Galiciska - Tyska

1.

• Engelskaunplanned meeting

• Vitryskaсустрэча

• Bulgariskaслучайна срещасреща

• Katalansktrobada

• Kinesiska

• Tjeckiskasetkání

• Holländska(ongeplande) lontmoeting, treffen

• Esperantorenkonto

• Finskakohtaaminen

• Franskarencontre

• TyskaBegegnung

• Grekiskaσυνάντησησυναπάντημα

• Ungerskatalálkozás

• Japanska出会い

• Makedonskaсредба

• Polskaspotkanie

• Portugisiskaencontro inesperado

• Ryskaслучайныйвстре́ча

• Skotsk gæliskacoinneachadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskastretnutie

• Slovenesrečanje

• Ukrainskaзустріч

• Yiddishבאַגעגעניש

2.

• Engelskastroke of luck

• Bulgariskaщастлива случайност

• Katalanskxamba

• Kinesiska

• Tjeckiskašťastná náhoda

• Holländskatoevalstreffer

• Finskaonnenpotku

• Franskacoup de chance

• TyskaGlücksfall

• Ungerskamázli

• Italienskacolpo di fortuna

• Japanskaまぐれ

• Koreanska요행수

• Polskafuks

• Portugisiskagolpe de sorte, acaso da sorte

• Ryskaуда́часчастливыйсчастливый

• Spanskachiripa

• Svenskalyckträff

3.

• Engelskaunlike what is expected, differing in some way from the nor

• Armeniskaարտասովոր

• Bulgariskaнеобикновен

• Katalanskinusual

• Kinesiska

• Tjeckiskaneobvyklý

• Holländskaongebruikelijk, ongewoon

• Esperantonekutima

• Finskaerikoinen, epätavallinen

• Franskainhabituel, insolite

• Georgiskaneeded

• Tyskaungewöhnlich

• Grekiska

• Italienskainsolito, particolare

• Japanska珍しい

• Lettiskaneparasts, svešāds, savāds

• Portugisiskainesperado

• Rumänskaciudat, insolitneobișnuitneuzual

• Ryskaнеобы́чный, необыкнове́нный

• Svenskaovanlig

4.

• Engelskanot expected, anticipated or foreseen

• Arabiskaمُفَاجِئ

• Asturianinesperáu

• Vitryskaрапто́ўны

• Katalanskinesperat

• Tjeckiskanečekaný

• Holländskaonverwacht

• Esperantoneatendita

• Finskaodottamaton

• Franskainattendu, imprévu

• Galiciskainesperado

• Tyskaunerwartet

• Grekiskaαναπάντεχοςαπρόοπτος

• Ungerskaváratlan

• Italienskainaspettato

• Japanska予想外想定外意外

• Makedonskaнеочекуван

• Manésneuyerkit

• Maorimatawhawhati, whakaohorere

• Norwegian

• Polskanieoczekiwany

• Portugisiskainesperado

• Rumänskaneașteptatneprevăzutneanticipat

• Ryskaнеожи́данный

• Spanskainesperado

• Svenskaoväntad

5.

• EngelskaWithout prior warning, unexpected or unannounced

• Katalanskinesperat

• Holländskaonverwacht, onaangekondigd

• Finskaodottamaton

• Franskasans tambour ni trompette, sans préavis

• Georgiskaგაუფრთხილებლად

• Tyskaunerwartet

• Italienskasenza avviso previo

• Polskanieoczekiwany

• Ryskaнеобъявленный

• Spanskano anunciado, sin expectativa

• Svenskaoväntad, oannonserad

Rimlexikon   PluralEnglish translator: German inesperado  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare