ça ne fait rien Holländska -

1.

• Engelskanever mind

• Engelskait is not important

• Arabiskaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

• Kinesiska

• Cantonese唔緊要

• Mandarin沒關係没事儿

• Tjeckiskato je jedno, to je fuk qualifier

• Danskalige meget

• Holländskalaat maar, uitmaken

• Finskaei se mitään, ei sillä ole väliä

• Franskatant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

• Georgiskaარაუშავს, დაიკიდე

• Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

• Grekiskaδεν πειράζει

• Hebre לא משנה

• Indonesiskatidak apa-apa

• Irländskaní miste

• Italienskachecknon importa

• Japanskaご心配なく

• Koreanska신경 쓰지 마

• Laoneeded

• Norwegianglem det

• Polskanieważne

• Portugisiskaesquecer

• Rumänskanu contează, nu-ți face griji

• Ryskaничего́

• Spanskaes igual, no importa, da igual

• Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv

• Teluguపరవాలేదు

• Thaiไม่ต้องห่วงไม่เป็นไร

• Turkiskaboş ver

2.

• Engelskano matter

• Engelskait's unimportant

• Franskapeu importe, ça ne fait rien

• Grekiskaδεω πειράζει

• Isländskaskiptir ekki máli

• Litauiskanieko tokio

• Ngazidja Comoriankaidhuru

• Svenskaspelar ingen roll

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch ça ne fait rien  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare