op de hoogte Holländska -
1.
Engelskalearn
-
Engelskato come to know, to become informed of, to find out
-
Tjeckiskazjistit, dovědět se, dozvědět se
-
Holländskaervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden
-
Latindisco, scisco, rescisco, cognosco
-
Marathiकळणे
-
Old Englishġeāscian
-
Portugisiskadescobrir que, ficar sabendo
-
Spanskaaprender, enterarse
-
Teluguతెలుసుకొను (telusukonu)
-
Walloonaprinde
-
Guaranícheckñembo'euka
-
Manchuchecktacimbi
-
Maoricheckako
-
Cyrilliccheckучити
-
Romancheckučiti
-
Slovenecheckučiti se, qualifiersl
-
Volapükchecklärnön
2.
Engelskaforewarn
-
Holländskawaarschuwen, op de hoogte stellen
3.
Engelskaplay|learn
-
Engelskato come to know, to become informed of, to find out
-
Tjeckiskazjistit, dovědět se, dozvědět se
-
Holländskaervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden
-
Latindisco, scisco, rescisco, cognosco
-
Marathiकळणे
-
Old Englishġeāscian
-
Portugisiskadescobrir que, ficar sabendo
-
Spanskaaprender, enterarse
-
Teluguతెలుసుకొను (telusukonu)
-
Walloonaprinde
-
Guaranícheckñembo'euka
-
Manchuchecktacimbi
-
Maoricheckako
-
Cyrilliccheckучити
-
Romancheckučiti
-
Slovenecheckučiti se, qualifiersl
-
Volapükchecklärnön
4.
Engelskaabreast
-
Holländskaop de hoogte, bekend, goed ingelicht, welingelicht, met zijn tijd mee
-
Finskatietoinen, ajan tasalla
-
Italienskaaggiornatoal passo, al corrente
5.
Engelskaaware
-
Holländskaop de hoogte zijn
-
Franskaconscient, au courant
-
Tyskabewusst, gewahr
-
Portugisiskaconsciente, ciente
-
Serbo-Croatianсвестан, svestan, свестан, svjestan
-
Tagalognaiino, nakaiino
-
Bulgariskacheckосведомен, check
-
Tyskacheckbewusst, checkgewahr, checkgewärtig
-
Italienskacheckconscio, checkconsapevole
-
Central Kurdishcheckبهخهبهر
6.
Engelskaapprise
-
Bulgariskaуведомявам, известявам, съобщавам
-
Holländskainlichten, "keep someone apprised" = iemand op de hoogte houden
-
Tyskabenachrichtigen, in Kenntnis setzen
-
Old Englishacyþan
-
Portugisiskanotificar, avisar, informar
-
Spanskainformar, avisar
Rimlexikon PluralEnglish translator: Dutch op de hoogte Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare