<>

sich Holländska - Engelska

1.

  • Engelskatoil

  • Engelskato labour, to work

  • Holländskawerken, labeuren,


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Engelskahog

  • Engelskato greedily take more than one's share, to take precedence at the expense of another or others

  • Holländskavoor zichzelf opeisen, inpikken


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Engelskaoneself

  • EngelskaThe person, previously mentioned

  • Holländskazichzel


24.


25.

  • Engelskawallow

  • Engelskato roll oneself about, as in mire, to tumble and roll about, to move lazily or heavily in any medium, to flounder, as, swine wallow in the mire

  • Holländskawentelen


  • Engelskawallow

  • Engelskato wither, to fade

  • Holländskazwelgen (1,2,3)


26.


27.


28.


29.


30.

  • Engelskaeach other

  • Engelskato one another, one to the other

  • Holländskaelkaar

  • Engelskato one another, one to the other

  • Holländskaelkaar


31.

  • Engelskapiss off|pissed off

  • Engelskato leave, to go away

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


32.


33.


34.

  • Engelskaspawn

  • Engelskato reproduce, especially in large numbers

  • Holländskapaaien


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.

  • Engelskastruggle

  • Engelskato strive, to labour in difficulty, to fight

  • Holländskavechten, worstelen, qualifiernl


42.


43.


44.

  • Engelskaper se

  • Engelskaby itsel

  • Holländskaop zich, per se, an sich

  • Engelskaby itsel

  • Holländskaop zich, per se, an sich


45.


46.

  • Engelskaprevail

  • EngelskaTo be superior in strength, dominance, influence or frequency, to have or gain the advantage over others, to have the upper hand

  • Holländskaoverwinnen, domineren, zegevieren,


47.


48.

  • Engelskafuck off

  • Engelskago to hell, disappear, screw onesel

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

  • Engelskago to hell, disappear, screw onesel

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


49.


50.


51.


52.


53.

  • Engelskaabsolve

  • Engelskato pass a course or test, to gain credit for a class, to qualify academically

  • Holländskaslagen qualifier


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Engelskaerr

  • Engelskamake a mistake

  • Holländskaeen fout vergissing maken, zich vergissen


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.

  • Engelskalook after

  • Engelskato watch, to protect

  • Holländskaverzorgen, behartigen, naar omkijken


70.


71.


72.


73.


74.

  • Engelskarotate

  • Engelskato spin, turn, or revolve

  • Holländskaroteren, ronddraaien


75.


76.


77.


78.

  • Engelskarise

  • Engelskaof a quantity, etc: to increase

  • Holländskastijgen


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Engelskaminister

  • Engelskato attend to, to tend


87.


88.

  • Engelskadissociate

  • Engelskato part, stop associating

  • Holländskazich


89.

  • Engelskashow off|showing off

  • Engelskato exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging

  • Holländskazich aanstellen, pronken met


90.

  • Engelskadefect

  • Engelskato abandon, to change one's loyalty

  • Holländskaoverlopen, deserteren


91.


92.

  • Engelskabe

  • Engelskaoccupy a place

  • Holländskazijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier


93.

  • Engelskatrudge

  • Engelskato walk wearily with heavy, slow steps

  • Holländskasloffen


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.

  • Engelskamove

  • Engelskato change place or posture, to go

  • Holländskabewegen, zich bewegen, zich verplaatsen


102.


103.


104.

  • Engelskapiss off

  • Engelskato leave, to go away

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


105.


106.


107.

  • Engelskasee you later

  • Engelskagoodbye

  • Holländskatot straks, tot later, tot zo quallater qualifier


108.


109.


110.


111.


112.

  • Engelskashow off

  • Engelskato exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging

  • Holländskazich aanstellen, pronken met


113.


114.


115.


116.


117.

  • Engelskayearn

  • Engelskato have a strong desire, to long

  • Holländskasmachten, zuchten, verlangen (naar)


118.


119.


120.


121.

  • Engelskasway

  • Engelskato move or swing from side to side, or backward and forward, to rock

  • Holländskazwaaien


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.

  • Engelskasuch

  • Engelskalike this, that, these, those, used to make a comparison with something implied by context

  • Holländskazulk, zo'n


  • Engelskasuch

  • Engelskaused as an intensifier

  • Holländskacheckzulke (1,4), checkzo (2,3,4)


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.

  • Engelskacommunicate

  • Engelskato express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means

  • Holländskacommuniceren


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.

  • Engelskatravel

  • Engelskato pass from here to there, to transmit

  • Holländskareizen, verplaatsen


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Engelskaprove

  • Engelskato turn out, to manifest

  • Holländskablijken, uitwijzen


176.


177.


178.

  • Engelskaadhere

  • EngelskaTo be consistent or coherent, to be in accordance, to agree

  • Holländskasamenhangen


179.

  • Engelskabeat it

  • Engelskato go away

  • Holländskaophoepelen, oprotten, opflikkeren, opdonderen, ophoeren, oplazeren,


180.


181.


182.

  • Engelskalook forward to

  • Engelskaanticipate, expect, or wait for

  • Holländskauitkijken naar, ernaar uitkijken o, verheugen zich op


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.

  • Engelskarefuse

  • Engelska(transitive) decline (request, demand)

  • Holländskaweigeren


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.

  • Engelskawash up

  • Engelskawash one's hands and/or face (US)

  • Holländskazich opfrissen, zich wassen


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Engelskashirk

  • Engelskaavoid a duty

  • Holländskaontduiken, zich drukken, zijn plicht ontlopen


204.


205.


206.


207.

  • Engelskamemorize

  • Engelskato commit to memory, to learn by heart

  • Holländskamemoriseren, uit het hoofd leren


208.


209.


210.


211.


212.

  • Engelskaprotract

  • EngelskaTo draw out, to extend, especially in duration.

  • Holländskaverlengen, aanhouden, rekken


213.


214.


215.


216.


217.


218.

  • Engelskapiss off|pissing off

  • Engelskato leave, to go away

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch English sich  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare