<>

fora Holländska - Spanska

1.


2.


3.

  • Holländskaga weg!

  • Spanska¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


4.


5.


6.

  • Holländskaontkoppeld, offline

  • Spanskaoffline


7.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


8.


9.

  • Spanskachecktirar a la basura , checkarrojar


10.


11.


12.


13.


14.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

  • Spanskacheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,

  • Spanskacheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno


  • Holländskaoptiefen, oppleuren

  • Spanskavete a la mierda

  • Holländskaoptiefen, oppleuren

  • Spanskavete a la mierda


15.

  • Spanskatirar, desechar


16.

  • Spanskacheckfuera de la caja, checkmás allá de la caja


17.


18.


19.


20.

  • Holländskaen zo voorts, enzovoorts, enzovoort, enz.

  • Spanskay cosas semejantes, y así sucesivamente


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Holländskavan de hand doen, achterlaten

  • Spanskadesechar, expeler


27.

  • Holländskabovendien, daarenboven, daarbij

  • Spanskaademás, aparte


  • Holländskadaarnaast, bovendien, voorts

  • Spanskaademás


28.


29.

  • Holländskain het rond, naar alle kanten, buitenshuis

  • Spanskaal exterior


30.


31.


32.


33.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,


34.

  • Holländskatenzij

  • Spanskaa menos que, a no ser que


35.


36.


37.

  • Holländskaafgezien van, behalve

  • Spanskapor lo demás, por otra parte, aparte de esto, fuera de eso


38.

  • Holländskaver, in de verte

  • Spanskadistante, a distancia, huraño


39.

  • Holländskaga weg!

  • Spanska¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Holländskabehalve, uitgezonderd

  • Spanskaexcepto, salvo


47.


48.

  • Holländskabuitenzetten, uitwerpen

  • Spanskasacar


49.


50.

  • Spanskafuera de lo común, fuera de lo normal


51.

  • Holländskaflikker op, optiefen, oppleuren, ophoepelen, oprotten, opflikkeren,





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch Spanish fora  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare