augmentar Ido - Spanska

1.

• Engelskaincrease volume etc.

• Bulgariskaувеличавам

• Interlinguaaugmentar le volumine (de)

• Portugisiskaaumentar o volume (de)

• Ryskaде́лать, громче qualifier

• Spanskasubir (el volumen)

• Svenskahöja, vrida upp volymen

• Walloonfé aler pus foirt

2.

• Engelska(intransitive) to become bigger

• Arabiskaنَمَى

• Armeniskaմեծանալ, աճել

• Aromaniancrescu

• Asturiancrecer

• Azeríböyümək

• Vitryskaрасці́

• Bulgariskaраста́

• Katalanskcréixer

• Kinesiska

• Tjeckiskarůst

• Dalmatiancraskro

• Danskavokse, udvikle sig

• Holländskagroeien, wassen

• Esperantokreski

• Finskakasvaa

• Franskagrandir, croître

• Friuliancressi, creši

• Galiciskacrecer, medrar

• Georgiskaიზრდება

• Tyskawachsen

• Grekiskaμεγαλώνω

• Hindiबढ़ना

• Ungerskanő

• Idokreskar, augmentar

• Irländskafás

• Istriotcrìssi

• Italienskacrescere, ingrossarsi, svilupparsi

• Japanska成長生長育つ

• Kazakiskaөсу

• Khmerneeded

• Koreanska자라다

• Kurdiska

• Kyrgyzөсүү

• Latincresco, alesco, alo, adolesco, grandesco

• Lettiskaaugt

• Litauiskaaugti

• Low Germanwassen

• Makedonskaра́сте

• Malaytumbuh

• Maoriohi qualifiertupu qualifier

• Mongolianneeded

• Neapolitancresce

• Norwegianvokse

• Occitancréisser

• Old High Germangruowan

• Persiskaرشد کردنرستن

• Polskarosnąć

• Portugisiskacrescer

• Quechuawiñay, ruruy, wiñai

• Rumänskacrește

• Ryskaрасти́вы́расти

• Sardocrèschere, crèscere, creschi, crèsciri, crèssere, cresci

• Skotsk gæliskafàs, cinn

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcrìsciri

• Slovakiskarásť

• Slovenerasti

• Sorbian

• Spanskacrecer

• Swahilikukuza

• Svenskaväxa

• Tajikрасидан, сабзидан

• Thaiเติบโต

• Turkiskabüyümek

• Turkmenösdürmek

• Ukrainskaрости́ви́рости

• Urdúبڑهنا

• Uzbekoʻsmoq

• Venetiancréser, crésar

• Vietnamesetrưởng thành

• Volapükglofön

• Wallooncrexhe

• Västfrisiskawaakse

• Yiddishוואַקסן

• 
  

• Engelska(transitive) to cause something to become bigger

• Armeniskaմեծացնել, աճեցնել

• Bulgariskaнараствам

• Katalanskcultivar

• Kinesiska

• Tjeckiskapěstovat

• Danskadyrke

• Holländskadoen groeien, (cultivate:) telen, kweken

• Esperantoneeded

• Finskakasvattaa

• Georgiskaზრდის

• Tyskaanbauen, ziehen, züchten

• Ungerskatermel, termeszt, növeszt

• Idokreskigar, developar, augmentar

• Irländskafás

• Italienskacoltivare, crescere

• Khmerneeded

• Kurdiska

• Latingrandesco

• Malaybesarkan

• Maoriwhakatipu, whakatupu

• Mongolianneeded

• Norwegiandyrke

• Old High Germangruowan

• Persiskaرویاندن

• Portugisiskacultivar

• Ryskaрасти́ть

• Spanskacultivar

• Swahilikukuza

• Svenskaodla

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

3.

• Engelskato increase, make larger or supplement

• Bulgariskaувеличавам, прибавям

• Katalanskaugmentar

• Tjeckiskarozšířit, zvětšit

• Holländskavergroten, verhogen, aanvullen

• Finskalisätä, kasvattaa, laajentaa

• Franskaaugmenter

• Tyskavergrößern, erhöhen, vermehren

• Idoaugmentar

• Italienskaaumentare, crescere

• Japanska増やす

• Koreanska증가시키다

• Latinaccumulō

• Litauiskapadidinti

• Norwegianøke

• Portugisiskaaumentar

• Ryska(increase/make larger) увели́чиватьruдопо́лнить

• Spanskaaumentar, incrementar

• Svenskaöka

• Turkiskaçoğaltmak, artırmak

• 
  

• Engelskato become greater

• Katalanskaugmentar

• Tjeckiskanabýt, vzrůst, vyrůst

• Holländskaverhogen

• Finskakasvaa, laajeta

• Franskaaccroître

• Tyskawachsen, zunehmen

• Italienskaaumentarsi, accrescersi

• Japanska大きくなる

• Portugisiskaaumentar

• Ryskaувели́чиваться

• Turkiskaçoğalmak, artmak

• 
  

• Engelskato slow the tempo or meter

• Katalanskaugmentar

• Holländskavergroten

• Finskaaugmentoida, harventaa

• Franskaélargir le mouvement

• 
  

• Engelskato increase an interval by a half step

• Katalanskaugmentar

• Holländskavergroten

• Finskalaajentaa

• Franskaaugmenter l'intervalle

• Mandarincheck增加

• Franskaqualifierfr

• Interlinguaqualifieria

• Italienskaqualifierit

• Japanskacheck増やす増加する

• Latinqualifierla

• Volapükqualifiervo

• Tagalogcheckpalakihin

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Spanish augmentar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare