complete Interlingua - Portugisiska

1.

• Engelskadate on or before which something must be completed

• Armeniskaվերջնաժամկետ

• Kinesiska

• Tjeckiskauzávěrka

• Holländskadeadline

• Esperantoneeded

• Estniskatähtaeg

• Finskatakaraja, määräaika, deadline

• Franskadate butoiréchéance

• Georgiskaბოლო ვადა, ზღვრული ვადა, უკიდურესი ვადა, საბოლოო ვადა, დედლაინი qualifier

• TyskaStichtagTermin

• Haitian Creoledat limit

• Ungerskahatáridő

• Indonesiskatenggat waktu, batas waktu

• Italienskascadenza

• Japanska期限締め切りデッドライン

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polskanieprzekraczalny termin

• Portugisiskaprazo

• Rumänskatimp limită

• Ryskaкра́йний срокru

• Skotsk gæliskaceann-ama

• Serbo-Croatian

• Spanskafecha límitecompromiso

• Svenskatidsfrist

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

2.

• Engelskaquality or condition of being complete, pure

• Katalanskenteresa

• Cebuanolunsay

• Kinesiska

• Finskaeheys

• TyskaIntegrität

• Italienskaintegrità

• Latinintegritas

• Portugisiskaintegridade

• Ryskaце́лостность

• Swahiliuadilifu

3.

• Engelskaa form of typesetting machine in which a complete line of characters is set at once

• Tagaloghantikan

4.

• Engelskacomplete genetic information of an organis

• Arabiskaمَجِين

• Asturianxenoma

• Katalanskgenoma

• Kinesiska

• Tjeckiskagenom

• Danskagenom

• Holländskagenoom

• Esperantogenaro

• Finskagenomi, perimä, geeniperimä

• Franskagénome

• Galiciskaxenoma

• TyskaGenom

• Grekiskaγονιδίωμα

• Ungerskageno

• Isländskaerfðamengi

• Idogenomo

• Interlinguagenoma

• Italienskagenoma

• Japanskaゲノム

• Koreanska게놈

• Lettiskagenoms

• Litauiskagenomas

• Persiskaژنوم

• Polskagenom

• Portugisiskagenoma

• Rumänskagenom

• Ryskaгено́м

• Samogitiangenuoms

• Serbo-Croatian

• Spanskagenoma

• Svenskagenom

• Turkiskageno

• Vietnamesebộ gen

• Volapükgeno

5.

• Engelskato complete hastily

• Holländskasnel afhaspelen, snel afmaken

• Finskahutaista, huitaista

• Tyskaherunterreissen, herunterstürzen

• Spanskahacer rapidamente

6.

• Engelskauser with complete access to an operating syste

• Estniskapeakasutaja

• Finskapääkäyttäjä

• Franskasuper-utilisateurroot

7.

• Engelskacomplete circuit for an electric current

• Finskasilmukka

• Franskacircuit fermé

• Georgiskaწრედი

• Grekiskaπλήρες ηλεκτρικό κύκλωμα

• Italienskaanello

• Portugisiskacircuito

• Ryskaцепь

• Svenskasluten krets

• Tagaloglikaw

8.

• Engelskawithout exception, wholly, completely

• Bulgariskaнапълно, съвсем

• Katalansktotalment, completament

• Holländskacheckzonder uitzondering attentiongeheel, totaal

• Finskatäysin

• Franskacomplètement

• Tyskaalle zusammen

• Grekiskaόλα μαζί

• Ungerskamindannyian

• Irländskaar fad

• Italienskadel tutto

• Maoritokitoki

• Norwegian

• Occitancompletament

• Portugisiskacompletamente

• Ryskaвсеце́ло

• Scotsawthegither

• Skotsk gæliskaair fad, gu lèir

• Spanskatotalmente, completamente

• Turkiskahep birlikte, topluca, cümbür cemaat

9.

• Engelskaabsolute, complete, utter

• Holländskaecht, echte, typisch

• Finskaoikea, todellinen

• Franskavrai

• Tyskaecht, typisch

• Ungerskaigazi

• Italienskavero

• Japanska本当

• Lettiskaīsts, īstens, reāls

• Portugisiskareal

• Rumänskarealadevărat

• Ryskaнастоя́щий

• Serbo-Croatianpravi

• Svenskatypisk, äkta, verklig

10.

• Engelskasingle complete vibrating motion

• Finskavärähdys

• Galiciskavibración

• TyskaVibration

• Grekiskaδόνηση

• Latinvibrātiō

• Tagalogkinig

11.

• Engelskagrammatically complete series of words consisting of a subject and predicate

• Afrikaanssin

• Albanskafjali

• Amharicዓረፍተ ነገር

• Arabiskaجُمْلَة

• Armeniskaնախադասություն

• Asturianfras

• Azerícümlə

• Bashkirһөйләм

• Baskiskaesaldi

• Vitryskaсказфра́за

• Bengaliবাক্য

• Bulgariskaизрече́ниефра́за

• Burmesiskaဝါကျ

• Katalanskfrase

• Kinesiska

• Tjeckiskavěta

• Danskasætning

• Holländskazin

• Esperantofrazo

• Estniskalause

• Finskalause, virke

• Franskaphrase

• Georgiskaწინადადება

• TyskaSatz

• Grekiskaπρόταση

• Hebre מִשְׁפָּט

• Hindiवाक्य

• Ungerskamondat

• Isländskasetning

• Indonesiskakalimat

• Interlinguaphrase

• Irländskaabairt

• Italienskafrase

• Japanska文文章

• Kalmykзәңг

• Kazakiskaсөйлем

• Khmerល្បះប្រយោគឃ្លា

• Koreanska문장

• Kumykжумла

• Kurdiskahevok

• Kyrgyzсүйлөм

• Ladinofraza

• Laoປະໂຫຍກ

• Latinsententia

• Lettiskateikums

• Litauiskasakinys

• Lojbanjufra

• LuxembourgishSaz

• Makedonskaрече́ница

• Malayayat

• Mongolianөгүүлбэр

• Norwegiansetning

• Persiskaگزاره

• Polskazdanie

• Portugisiskafrase

• Rumänskapropoziție

• Ryskaпредложе́ние

• Sanskritवाक्य

• Skotsk gæliskarosg-rann

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaveta

• Slovenestavek

• Southern Altaiэрмек

• Spanskaoración

• Swahilisentensi

• Svenskameningsättning

• Tagalogpangungusap

• Tajikҷумла

• Tatarҗөмлә

• Teluguవాక్యము

• Thaiประโยค

• Tibetanཙིག་གྲུབ

• Turkiskacümle, tümce

• Turkmensözle, hökü, jümle

• Ukrainskaре́ченняфра́за

• Urdúجملہ

• Uyghurجۈملە

• Uzbekjumla, gap

• Vietnamesecâu

• Yiddishזאַץ

• Zhuangneeded

12.

• Engelskato conclude, complete, or finish

• Finskapäättää, lopettaa

• Tyskabeschließen

• Maoriwhakamutu

• Portugisiskaterminar, concluir

13.

• Engelskato the greatest extent, completely

• Katalanskcompletament, del tot

• Kinesiska

• Tjeckiskadost

• Finskapaljon, kovasti, varsin, sangen

• Franskatout à fait, complètement

• Tyskaganz, völlig

• Hindiकाफ़ी

• Ungerskanagyon

• Irländskaar fad

• Italienskaproprio

• Japanskaかなり

• Koreanska상당히

• Lettiskaļoti, gluži, visai

• Norwegiantemmelig

• Polskacałkowicie, całkie

• Portugisiskatotalmente, completamente, bastante

• Ryskaвполне́, весьма́, qualifierru

• Spanskaconsiderablemente

14.

• Engelskafully and completely motionless

• Bulgariskaнеподви́жен

• Finskajähmettynyt

• Tyskabewegungslos

• Polskazmartwiały, nieruchomy

• Ryskaнеподви́жный

• 
  

• Engelskaof a device: completely inactive, without power

• Bulgariskaизгасен

• Finskakylmä, jännitteetön

• Polskazepsuty

• Ryskaдо́хлый

15.

• Engelskaproduction, quantity produced, created, or completed

• Kinesiska

• Tjeckiskavýstup

• Finskatuotanto

• Latinfructus

• Makedonskaпроизводство

• Polskaprodukcja

• Portugisiskaprodução

• Rumänskaproducție

• Ryskaпроизво́дствовы́работка

• Skotsk gæliskatoradh

• Serbo-Croatianproizvod

• Spanskaproducción

• Turkiskaçıktı

16.

• Engelskagrammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence

• Albanskafrazë

• Azeríifade

• Katalansksintagma

• Tjeckiskaslovní spojení

• Holländskafrase

• Esperantolokucio

• Estniskafraas

• Finskalauseke, fraasi

• Franskasyntagme

• TyskaPhrase

• Grekiskaφράση

• Ungerskaszókapcsolat

• Indonesiskafrasa

• Irländskafrása

• Italienskalocuzione

• Japanska句

• Koreanska구

• Litauiskažodžių junginys

• Northern Samigihppu

• Norwegian

• Persiskaگروه واژه

• Polskawypowiedzenie

• Portugisiskalocução

• Romani

• Rumänskafrazăsintagmă

• Ryskaсловосочета́ние

• Skotsk gæliskaabairt

• Slovenestavek

• Spanskasintagma

• Svenskafras

• Tagalogparirala

• Thaiวลี

• Turkiskaöbek

• Vietnamesecụm từ

• Walloonfråze

• Yiddishפֿראַזע

17.

• Engelskato modernize, repair, renovate, or revise completely

• Tjeckiskaprovést generální opravu

• Holländskaopknappen, herstellen, renoveren, moderniseren

• Finskahuoltaa, kunnostaa

• Tyskaüberholen, modernisieren

• Italienskarevisionare

• Norwegianoverhale

• Occitanrevisar, renovar, modernizar

• Polskaremontować

• Ryskaремонти́ровать

• Spanskarevisar, repasar, renovar, modernizar

18.

• Engelskato be recognized by a university as having completed the requirements of a degree

• Arabiskaدَرَّجَ, تَخَرَّجَ

• Bulgariskaзавършвам университет

• Kinesiska

• Tjeckiskapromovat

• Holländskapromoveren, afstuderen

• Finskavalmistua, suorittaa tutkinto, saada oppiarvo

• Franskaobtenir sa licence#French

• Tyskaabsolvieren, graduieren

• Italienskalaurearsi

• Japanska卒業

• Koreanska졸업하다

• Latinqualifierlala

• Maoriwhakapōtae

• Persiskaفارغ‌التحصیل شدن

• Portugisiskaformar-se, graduar

• Ryskaоко́нчить (+ учебное заведение)

• Skotsk gæliskaceumnaich

• Slovakiskapromovať

• Spanskagraduarse

• Vietnamesetốt nghiệp

• 
  

• EngelskaUS: to be recognized by a high school as having completed the requirements of a course of study

• Kinesiska

• Holländskapromoveren, afstuderen

• Finskasuorittaa ylioppilastutkinto

• Italienskadiplomarsi

• Japanska卒業

• Vietnamesetốt nghiệp

19.

• Engelskacomplete body of works

• Kinesiska

• Holländskaoeuvre

• Esperantoverkaro

• Finskatuotanto

• Franskaœuvres

• TyskaŒuvre

• Lettiskaraža

• Romanschqualifierrmrm

• Spanskaobra

20.

• Engelskawith everything included

• Arabiskaكَامِل

• Asturiancompletu

• Vitryskaпо́ўны

• Bulgariskaпъ́ленцял

• Katalanskcomplet

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplný

• Holländskavolledig, compleet, allesomvattend (less used), algeheel

• Esperantokompleta

• Finskatäydellinen

• Franskacomplet

• Galiciskacompleto

• Tyskaganz, komplett, vollständig

• Grekiskaπλήρηςπλήρες

• Hindiपूरा

• Indonesiskalengkap, sempurna, komplit

• Interlinguacomplete

• Irländskalíonmhar, foirfe

• Italienskacompleto

• Japanska完全全い

• Kurdiska

• Lettiskapilnīgs

• Makedonskaполн

• Norwegian

• Occitancomplet

• Persiskaکاملکمپلت

• Polskapełny, kompletny

• Portugisiskacompleto, integral, totalizado, íntegro

• Rumänskacomplet

• Ryskaпо́лный, це́лый, соверше́нный

• Skotsk gæliskabuileach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaplný

• Slovenepopoln

• Spanskacompleto

• Swahilikamili

• Svenskakomplett, fullständig

• Teluguపూర్తి, సంపూర్ణమైన

• Turkiskatama

• Ukrainskaпо́вний

• Urdúپورا

• Yorubabam-ba

• 
  

• Engelskafinished, ended, concluded, completed

• Asturiancompletu

• Bulgariska, завършен

• Katalanskcomplet

• Finskavalmis

• Galiciskacompleto

• Tyskaabgeschlossen, beendet

• Irländskafoirfe

• Italienskacompletato, concluso

• Japanska終わる

• Maorirūpeke

• Portugisiskacompleto, concluído, terminado

• Slovenedokončan

• Spanskacompleto

• 
  

• Engelskageneric intensifier derived from "complete"

• Finskatäydellinen

21.

• Engelskabrief extra performance after the main performance is complete

• Albanskabis

• Bulgariskaбис

• Kinesiska

• Tjeckiskapřídavek

• Holländskatoegift

• Estniskalisapala

• Finskaencore, ylimääräinen numero

• Franskarappel

• TyskaZugabe

• Hebre הַדְרָן

• Ungerskaráadás

• Italienskabis

• Japanskaアンコール

• Koreanska앙코르

• Kurdiskadubare

• Litauiskabisas

• Manésaagherrym

• Norwegianekstranummer

• Polskabis

• Portugisiskabis

• Romanimájoprécsunél

• Ryskaбиси́рованиеисполне́ние на бис

• Skotsk gæliskatuilleadh

• Serbo-Croatian

• Spanskabis

• Svenskaextranummer

• Tagalogpag-ulit

• Thaiอังกอร์

• Vietnamesebài hát lại, điệu múa lại

22.

• Engelskacomplete fabrication

• Finskatuulesta temmattu

• Ryskacheckчистый

23.

• Engelskarelating to a complete body of matter

• Tjeckiskamolární

• Makedonskaмоларен

• Ryskaмоля́рный

• Italienskacheckmolare

24.

• Engelskato complete last details

• Finskaviimeistellä, lopetella, tehdä loppuun

25.

• Engelskacomputing: guaranteed to either complete fully, or not at all

• Finskaidioottivarma

• Franskaatomique, indivisible

• Normanatonmique

• Albanskacheckatomik

• Holländskacheckatomisch

26.

• Engelskacomplete, solid, or secure

• Katalansksòlid

• Tjeckiskasolidní

• Danskasolid, sikker, pålidelig

• Holländskadegelijk

• Finskahyväkuntoinen, terve

• Franskacompletsûr

• Hebre יציב

• Ungerskasértetlen, ép, hibátlan

• Japanska健全な

• Makedonskaцврст

• Norwegianstødig

• Portugisiskacompletoseguro

• Rumänskaintactcompletsolid

• Ryskaкре́пкий, про́чный, надёжный

27.

• Engelskapassage of a planetary object between others

• Ancient Greekἔκλειψις

• Arabiskaكُسُوف

• Armeniskaխավարում

• Asturianeclipse

• Bengaliঅন্ধকার

• Bikol Centralkulop

• Bretoncheckfallaenn

• Bulgariskaзатъмнение

• Katalanskeclipsi

• Kinesiska

• Crimean Tatartutuluv

• Tjeckiskazatmění

• Holländskaverduistering

• Esperantoeklipso

• Finskapimennys

• Franskaéclipse

• Galiciskaeclipse

• Georgiskaდაბნელება

• TyskaFinsternisde

• Grekiskaεκλείψη

• Hausahusufi

• Hebre ליקוי מאורות

• Hindiग्रहण

• Isländskamyrkvi

• Idoeklipso

• Indonesiskagerhana

• Iranunlahu'

• Irländskaéiclips

• Italienskaeclisse

• Japanska食jaja

• Koreanska식현상

• Latineclipsis

• Malaygerhana

• Maltesiskaeklissi

• Maoriwhenumitanga, rā kutia, whenumanga

• Marathiग्रहण

• Nahuatlcualo

• Navajoałneʼííʼáázh

• Nepaliग्रहण

• Normanêclyipse

• Norwegian

• Persiskaگرفت

• Polskazaćmienie

• Portugisiskaeclipse

• Rumänskaeclipsă

• Ryskaзатме́ние

• Sanskritउपराग

• Santaliᱜᱚᱦᱚᱱᱚ

• Skotsk gæliskadubhadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazatmenie

• Slovenemrk

• Spanskaeclipse

• Svenskaförmörkelse

• Tagaloglaho, paglalaho, duyog

• Tamilகிரகணம்

• Teluguగ్రహణము

• Thaiคราส

• West Coast Bajaukerau'

• Yucatec Mayachi’ib

28.

• Engelskacomplete, not lacking

• Kinesiska

• Finskapyöreä, täysi

• Franskacomplet

• Tyskarund

• Latinrotundus

• Portugisiskaredondo

• Ryskaпо́лный

• Scotsroond

• Skotsk gæliskacruinn

• Spanskaredondo

• Svenskaallsidig

• Turkiskata

• 
  

• Engelskato complete, fill out

• Tjeckiskazakončit

• Finskasuorittaa, saattaa#Finnishfi

• Portugisiskaconcluir, finalizar, terminar, findar, acabar

• Scotsroond

• Svenskarunda av

29.

• Engelskaone complete turn of something wound

• Finskakierros

• Ryskaобмо́тка

30.

• Engelskacomplete

• Armeniskaneeded

• Kinesiska充实 (chōngshí)

• Esperantoneeded

• Finskatäydentää

• Franskadétailler

• Georgiskaneeded

• Tyskaneeded

• Khmerneeded

• Mongolianсайжруулах, баяжуулах

• Ryskaneeded

• Svenskafylla ut

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

31.

• Engelskacomplete

• Italienskacompletare, compiere

• Ryskaзаверша́ть

• 
  

• Engelskatime required to complete a project

• Finskatoimitusaika

• Italienskaperiodolasso di tempo

• Japanska工数

• Portugisiskaprazo

32.

• Engelskain a thorough or complete manner

• Tjeckiskadůkladně

• Finskaperusteellisesti

• Franskaabsolument, complètement

• Tyskagründlich

• Ungerskaalaposan, tüzetesen

• Italienskacompletamente, totalmente, assolutamente

• Norwegian

• Portugisiskaa fundo, completamente

• Ryskaтща́тельно, основа́тельно, доскона́льно, по́лностью, вполне́, соверше́нно,

• Spanskacabalmente, a cabalidad, a fondo, detenidamente, completamente

33.

• Engelskacondition of being dea

• Armeniskaխլություն

• Katalansksordesa

• Kinesiska

• Tjeckiskahluchota

• Holländskadoofheid

• Estniskakuulmispuue

• Finskakuurous

• Franskasurdité

• TyskaTaubheitGehörlosigkeitSchwerhörigkeit

• Grekiskaκώφωση

• Hebre חירשות

• Irländskabodhaire

• Italienskasordità

• Lettiskakurlums

• Malaykepekakan, ketulian

• Navajoajéékałgo ąąh dahazʼą́

• Polskagłuchota

• Portugisiskasurdez

• Ryskaглухота́

• Skotsk gæliskabuidhre

• Serbo-Croatian

• Spanskasordera

• Teluguచెవుడు, చెవిటితనం

34.

• Engelskacomplete set of chemical reactions that occur in living cells

• Arabiskaأَيْضاِسْتِقْلَاب

• Armeniskaնյութափոխանակություն

• Asturianmetabolismu

• Vitryskaабмен рэчываў

• Katalanskmetabolisme

• Kinesiska

• Tjeckiskametabolismus

• Danskastofskifte

• Holländskastofwisseling

• Estniskaainevahetus

• Färöiskaevnaskifti

• Finskaaineenvaihdunta

• Franskamétabolisme

• Galiciskametabolismo

• Georgiskaნივთიერებათა ცვლა

• TyskaStoffwechsel

• German Low GermanStoffwessel

• Grekiskaμεταβολισμός

• Gujaratiચયાપચય

• Hawaiianpūnao

• Hindiचयापचय

• Ungerskaanyagcsere

• Isländskaefnaskipti

• Italienskametabolismo

• Japanska代謝物質代謝

• Kannadaಚಯಾಪಚಯ

• Koreanska신진대사

• Lettiskavielmaiņa

• Limburgishstofwisseling

• Luxembourgishstoffwiessel

• Malayalamഉപാപചയം

• Marathiचयापचय

• Norwegianstoffskifte

• Norwegian Nynorskstoffskifte

• Polskametabolizm

• Portugisiskametabolismo

• Quechuaimayay yamkiy

• Rumänskametabolism

• Ryskaметаболи́зм

• Serbo-Croatianmetabolìzam

• Slovenepresnova, presnavljanje

• Spanskametabolismo

• Svenskametabolism

• Tagalogkapbisa

• Tamilவளர்சிதைமாற்றம்

• Tatarалышынуы

• Teluguజీవక్రియ

• Turkiskametabolizma, özgeriş, özgerinç qualifier

• Ukrainskaобмін речовин

• Vietnamesetrao đổi chất, biến dưỡng

35.

• Engelskato traverse or complete

• Bulgariskaобхващам

• Finskakattaa

• Tyskaabdecken, abgrasen, durchstreifen

• Turkiskakapsamak

36.

• Engelskamaking complete, conclusion

• Bulgariskaзавършване

• Holländskavervolledigingafwerking

• Esperantoplenumo

• Finskaloppu, päätös

• Franskaachèvement

• TyskaVervollständigung

• Irländskaslánú

• Italienskacompletamento

• Japanska完了

• Norwegian

• Polskazakończeniezrealizowanie

• Portugisiskacompletamento

• Rumänskafinal

• Ryskaзаверше́ние

• Skotsk gæliskaiomlanachdullamhachd

• Spanskaconclusión

• 
  

• Engelskamathematics: act of making a metric space complete by adding points

• Kinesiska

• Holländskavervollediging

• TyskaVervollständigung

37.

• Engelskashort, complete summary

• Bulgariskaрезюме

• Katalanskcompendi

• Finskatiivistelmä

• Franskarecueil

• Grekiskaεπιτομή

• Italienskacompendio

• Japanska大要

• Maorimātāpunenga

• Rumänskacompendiu

• Ryskaконспе́кт

• Spanskacompendio

38.

• Engelskafully and completely motionless

• Bulgariskaнеподви́жен

• Finskajähmettynyt

• Tyskabewegungslos

• Polskazmartwiały, nieruchomy

• Ryskaнеподви́жный

• 
  

• Engelskaof a device: completely inactive, without power

• Bulgariskaизгасен

• Finskakylmä, jännitteetön

• Polskazepsuty

• Ryskaдо́хлый

39.

• Engelskato defeat completely, forcing into disorderly retreat

• Ryskaразби́ть на́голову

40.

• Engelskaa clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete

• Armeniskaqualifierhy

• Katalanskparèntesi

• Tjeckiskavsuvka

• Holländskaparenthese

• Finskaparenteesi

• TyskaParenthese

• Grekiskaπαρένθεση

• Irländskaidiraisnéis

• Lettiskaiespraudums

• Portugisiskaparêntese

• Rumänskaparanteză

• Ryskaвво́дное сло́во

• Skotsk gæliskaeadar-aisneis

• Svenskaparentes

• Tagalogpanaklong

41.

• EngelskaStatement less than complete

• Tjeckiskazmírnění

• Franskalitote, peu dire

• TyskaUntertreibung

• Persiskaدست کم گرفتن

• Polskaniedomówienie, niedookreślenie

• Rumänskalitotă

42.

• Engelskasomething complete

• Armeniskaամբողջություն

• Katalansktot, totalitat

• Tjeckiskacelek

• Danskahele

• Franskaensemble

• TyskaGanze

• Grekiskaόλο

• Hebre שלם

• Italienskatutto

• Japanska全体

• Latinomnia

• Lettiskavesels, veselais, veselums

• Lojbangunma

• Norwegianhelhet

• Polskacałość

• Portugisiskatodo

• Rumänskatotîntreg

• Ryskaце́лое

• Slovenecelota

• Spanskatotalidad

• Svenskahelhet

• Waray-Waraybug-os

43.

• Engelskabroadly or completely covering

• Armeniskaսպառիչ, համապարփակ

• Kinesiska

• Tjeckiskaobsáhlý

• Danskafyldestgørende, omfattende

• Holländskaomvattend, alomvattend, uitgebreid, diepgaand

• Färöiskaumfatandi

• Finskalaaja, kattava

• Franskacomplet, exhausti

• Georgiskaსრული

• Tyskaumfassend

• Ungerskaátfogó

• Italienskaesaustivo

• Japanska包括的

• Koreanska포괄적인

• Norwegiangrundig, omfattende

• Polskawszechstronny

• Portugisiskaabrangente

• Rumänskacuprinzător, multilateral

• Ryskaвсесторо́нний, по́лный, всеобъе́млющий, исче́рпывающий

• Serbo-Croatian

• Spanskacompleto, exhaustivo

• Svenskaomfattande, uttömmande

• Tamilவிசாலமான

• Turkiskaşamil, kapsayici, kapsamlı, şümullü qualifier

44.

• EngelskaIn a state of having completed or finished an activity

• Bulgariskaнаправен, извършен

• Holländskaklaar

• Esperantofarita

• Finskavalmis

• Galiciskafeito

• Grekiskaτελειωμένο

• Japanska済む終わる

• Portugisiskapronto, feito, terminado, acabado

• Ryskaготовый, завершённый

• Scotsduin

• Skotsk gæliskadèanta

• Spanskaterminado

• Svenskaklar, färdig

45.

• Engelska(baseball) complete play, when the batter reaches base

• Finskajuoksu

• Franskacoup sûr

• Japanska安打ヒット

46.

• Engelskacomplete rotation

• Bulgariskaоборот

• Katalanskcicle

• Kinesiska

• Danskacyklus, kredsløb

• Holländskacyclus

• Esperantociklo

• Estniskatsükkel

• Finskakierros

• Franskatour

• TyskaZyklus

• Grekiskaκύκλος

• Idociklo

• Irländskatimthriall

• Italienskaciclo

• Japanska周期

• Latincyclus

• Lettiskacikls

• Polskacykl

• Portugisiskaciclo

• Rumänskaciclu

• Ryskaцикл

• Spanskaciclo

• Svenskacykel

• Turkiskaçeviri, devir

• Yiddishציקל

47.

• Engelskaincomplete

• Franskafoireux, fumeux

• Tyskaunausgegoren

• Ryskaнесостоя́тельный

48.

• Engelskato become better or more complete

• Holländskavorderingen maken

• Finskaedistyä

• Ungerskafejlődik

• Maorikaunekenga

• Portugisiskaprogredir

• Katalanskcheckprogressar

• Mandarincheck进程

• Esperantocheckprogresi

• Franskacheckprogresser

• Idocheckprogresar

• Novialcheckprogresa

• Spanskacheckprogresar

49.

• Engelskapoint of complete depletion

• Bulgariskaизчерпване

• Kinesiska

• Tjeckiskavyčerpání

• Holländskauitputting

• Finskaehtyminen, loppuminen

• Franskaépuisement

• Grekiskaεξάντληση

• Idoexhausteso

• Rumänskaepuizare

• Ryskaистоще́ние

• Spanskaneeded

• Tagalogsobrang pagod

50.

• Engelskacomplete game of snooker

• Holländskaframe

• Franskamanche

• Swahilifremu

51.

• Engelskacomplete, thorough

• Tjeckiskapořádný

• Holländskagrondig

• Finskakelpo

• Tyskarichtig

• Japanska完全

• Makedonskaдобар

• Norwegianskikkelig, ordentlig

• Portugisiskacompleto

• Svenskariktig, äkta

52.

• Engelskacomplete in itself, fixed

• Bulgariskaпълен, абсолютен

• Katalanskabsolut

• Tjeckiskaabsolutní

• Holländskavolkomen

• Estniskatäielik

• Finskatäydellinen, absoluuttinen

• Franskaabsolu

• Idoabsoluta

• Japanska絶対揺るぎない

• Norwegianabsolutt

• Persiskaکامل

• Portugisiskaabsoluto

• Ryskaабсолю́тный, соверше́нный

• Skotsk gæliskaiomlan

• Spanskacompleto, pleno

• Svenskaabsolut

• Turkiskamükemmel

• Ukrainskaцілковитий

53.

• Engelskacomplete set of alleles

• Finskageenivarasto, geenipooli

• Spanskaacervo genético

54.

• Engelskato complete

• Bulgariskaдопълвам

• Tjeckiskadoplnit

• Holländskaaanvullen, volmaken

• Franskacompléter

• Tyskaergänzen, komplementieren

• Grekiskaσυμπληρώνω

• Hindiपूरक

• Italienskacompletare

• Portugisiskacompletar

• Ryskaдополня́тьдопо́лнить

• Spanskacomplementar, completar

• Turkiskatamamlama, tamamlamak, tekmil, tekmil etmek

55.

• Engelskato indicate complete power or authority in an area

• Tjeckiskavše-

• Skotsk gæliskauile-

• Ryskaвсе-, обще-

• Svenskaall-

56.

• Engelskacomplete, absolute, full

• Kinesiska

• Tjeckiskanaprostý

• Italienskaassoluto, completo, totale, bell'e buono, puro e semplice, vero e proprio

• Rumänskatotal

57.

• Engelskaceremonial garments, complete with all accessories

• Finskajuhla-asu

• 
  

• Engelskacomplete set of armour

• Finskatäyshaarniska, sotisopa

• Portugisiskapanóplia

• Spanskapanoplia

58.

• Engelskacomplete realisation and final form of some potential concept or function

• Holländskaentelechie

• Finskaentelekia

• Franskaentéléchie

• Spanskaentelequia

• Svenskaenteleki

59.

• Engelskatending to destroy, devastate, overwhelm or cause complete destruction

• Holländskavernietigen, verwelken ,verdorren

• Finskamusertava, murskaava

60.

• Engelskacomplete range

• Bulgariskaгама

• Katalanskgamma

• Holländskagamma, pallet

• Esperantogamo

• Franskagamme

• TyskaSkala

• Grekiskaγκάμα

• Isländskaskaliröð

• Japanska全領域

• Koreanska전반, 전영역

• LuxembourgishGamm

• Polskagama

• Portugisiskagama

• Rumänskagamă

• Ryskaга́мма

• Spanskagama

• Svenskaskala

• Turkiskaskala

61.

• Engelskafully and completely motionless

• Bulgariskaнеподви́жен

• Finskajähmettynyt

• Tyskabewegungslos

• Polskazmartwiały, nieruchomy

• Ryskaнеподви́жный

• 
  

• Engelskaof a device: completely inactive, without power

• Bulgariskaизгасен

• Finskakylmä, jännitteetön

• Polskazepsuty

• Ryskaдо́хлый

62.

• Engelskacricket: for the captain of the batting side to announce the innings complete

• Latineloquor

63.

• Engelskacomplete, perfect, absolute

• Afrikaansvoltrek

• Bulgariskaсъвършен, абсолютен

• Kinesiska

• Holländskavolstrekt, volslagen

• Finskatäydellinen, äärimmäinen

• Franskaconsommé

• Tyskaperfekt, vollkommen, vollendet, unübertrefflich, völlig, ausgemacht,

• Hindineeded

• Ungerskatökéletes, teljes

• Indonesiskaneeded

• Italienskaconsumato, completo

• Japanska完璧な

• Polskadoskonały

• Portugisiskaconsumado

• Ryskaзаконченный, соверше́нный, превосхо́дный, высококвалифицированный, виртуозный, законченный,

• Svenskafulländad

• Turkiskaeksiksiz

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskato make (a marriage) complete by engaging in first sexual intercourse

• Afrikaansvolvoer

• Bulgariskaконсумирам

• Holländskaconsummeren

• Franskaconsommer

• Tyskavollziehen

• Italienskaconsumare

• Polskaskonsumować

• Spanskaconsumar

• Estniskachecktäiuslik

• Japanskacheck完結させる実現する

64.

• Engelskaremaining as meal is complete

• Holländskakliekje

• Finskatähde

• Franskarestant

• Italienskaavanzato

• Ryskaоста́вшийся

65.

• Engelskato complete, as time or distance

• Bulgariskaзавършвам

• Danskafuldende

• Finskasuorittaa, saavuttaa

• Tyskavollenden

• Ryskaзаверша́ть

• Spanskacompletar

66.

• Engelskadetailed

• Arabiskaمُفَصَل

• Armeniskaneeded

• Bengaliqualifierbn

• Katalanskminuciós

• Kinesiska

• Tjeckiskadůkladný

• Holländskagrondig, diepgaand

• Esperantoneeded

• Finskahuolellinen, perinpohjainen, perusteellinen, läpikotainen

• Franskaminutieuxsoigné

• Georgiskaneeded

• Tyskagründlich

• Ungerskaalapos

• Isländskaítarlegur

• Italienskaminuzioso

• Khmerneeded

• Maoritōtōpū, ngaio

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polskagruntowny

• Portugisiskaminuciosodetalhada

• Rumänskaminuțios, amănunțit

• Ryskaтща́тельный, доскона́льный, основа́тельный, qualifierru

• Scotsthora, thorae

• Skotsk gæliskapongail

• Spanskaminucioso

• Svenskagrundlig

• Thaineeded

• Vietnamesehoàn toàn

• 
  

• Engelskautter, complete, absolute

• Arabiskaشَامِل

• Finskaperinpohjainen, perusteellinen, läpikotainen

• Franskaexhausti, -ive

• Italienskatotale, completo

• Norwegiangrundig (1-5), nøyaktig (1-5), nøye (1)

• Portugisiskaexaustivo

• Ryskaзаконченный (finished) (about man), полный, совершенный (absolute), высший (about something that can change its power, like pleasure)

• Spanskaexhaustivo

• Holländskacheckgedegen

67.

• Engelskainadequacy or incompleteness

• Bulgariskaнедостатък

• Katalanskdeficiència

• Kinesiska

• Tjeckiskanedostatečnost

• Danskamangel

• Holländskatekort

• Finskapuute, puuttellisuus, vajaus

• Franskadéficience

• Georgiskaდეფიციტიუკმარისობა

• Irländskadíothachtuireasa

• Italienskadeficienza

• Maoritakarepatanga

• Norwegian

• Portugisiskadeficiência

• Rumänskadeficiențăinsuficiență

• Ryskaнедоста́токнеполноце́нность

• Swahiliathari

68.

• Engelskacomplete

• Afrikaansvolle

• Armeniskaամբողջական

• Bulgariskaцялостен

• Katalanskcomplet

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplný, kompletní

• Danskafuldstændig, komplet

• Holländskavolledig

• Esperantoplena

• Finskatäydellinen

• Franskacomplet

• Georgiskaსრული

• Tyskakomplett, vollständig

• Idoplena, kompleta

• Indonesiskalengkap

• Irländskalán, líonmhar

• Italienskacompleto

• Japanska完全

• Kurdiska

• Kyrgyzлык

• Manéslane

• Norwegianfullstendig, komplett

• Kyrkoslaviskaпльнъ

• Pashtoبشپړ

• Polskapełny

• Portugisiskacompleto

• Rumänskacomplet, terminat

• Ryskaпо́лный

• Skotsk gæliskalàn, lìonta

• Spanskacompleto

• Svenskafullödig, fullständig

• Teluguసంపూర్ణము

• Vietnameseđầy đủ, toàn phần

• Walisiskallawn

69.

• Engelskastandstill, complete cessation

• Finskapysähdys

70.

• Engelskarhetoric: complete sentence

• Finskalause

71.

• EngelskaA process and/or procedure in which tasks are completed

• Kinesiska

• Finskatyönkulku

• Franskaflux de travaux

• Japanskaワークフロー

• Persiskaگردش کار

• Ryskaтехнологи́ческий проце́сс

• Serbo-Croatianпроток рада

• Turkiskaiş akışı

72.

• Engelskaa complete list of items

• Arabiska

• Baskiskakatalogo

• Bulgariskaкаталог

• Katalanskcatàleg

• Tjeckiskasoupis

• Danskakatalog

• Holländskacatalogus

• Franskacatalogue

• TyskaKatalogVerzeichnis

• Grekiskaκατάλογος

• Irländskaainmliosta

• Italienskacatalogo

• Malaykatalog

• Portugisiskacatálogo

• Ryskaкатало́г

• Skotsk gæliskaclàr

• Serbo-Croatiankatalog

• Swahilikatalogi

• Svenskakatalog

• Yiddishקאַטאַלאָג

73.

• Engelskacomplete body of government ministers

• Danskaregering

• Holländskaministerieregering, gouvernement

• Georgiskaმინისტრთა კაბინეტი, კაბინეტი, მთავრობა, ხელისუფლება

• Grekiskaυπουργικό συμβούλιο

• Idoministraro

• Irländskacheckaireacht

• NorwegianKabinett

• Ryskaминисте́рство

• SvenskaMinistär

74.

• Engelskastate or condition of being complete

• Bulgariskaцялостност

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplnost

• Esperantotuteco

• Finskatäydellisyys, valmius

• Franskacomplétude

• TyskaVollständigkeit

• Hebre שלמות

• Indonesiskakelengkapan

• Irländskafoirfeacht

• Italienskacompletezza

• Polskacałkowitośćzupełność

• Portugisiskacompletidão

• Ryskaполнота́зако́нченнность

• Spanskacompletitud

• Svenskafullständighet

• Turkiskabütünlük

75.

• Engelskato make final or firm, to finish or complete

• Arabiskaأَنْهَى

• Bulgariskaдовършвам

• Tjeckiskadokončit

• Finskaviimeistellä

• Franskaachever, finir, finaliser

• Ungerskavéglegesít

• Italienskafinire

• Makedonskaпривршува

76.

• Engelskatotal or complete

• Kinesiska全部的

• Finskaselvä

• Tyskavöllig, komplett, glatt, blank

77.

• Engelskato fail completely, not to be successful at all

• Tjeckiskapropadnout

• Holländskaafgaan, floppen

• Finskaflopata

• Franskafaire un four, faire un bide, faire un flop, être un fiasco

• Tyskaversagen

• Italienskafare fiasco, fare un buco nell'acqua, fallire, mancare il traguardo

• Polskaklapa

• Ryskaпровали́ться

• Spanskafracasar

• Spanskachecktirarse

78.

• Engelskanot completed

• Finskakeskeneräinen

79.

• Engelskacomplete immobility

• Kinesiska

• Holländskastilstand

• Esperantohalto

• Franskaarrêtparalysie

• TyskaStillstand

• Interlinguaimmobilisation, paralyse

• Italienskafermata

• Japanska停止停頓

• Latinimmobilizatio

• Maoriwhakamāraritanga

• Portugisiskaparalisação

• Rumänskaoprit, imobilizat

• Ryskaостано́вкабезде́йствие

• Spanskaparada

• Vietnamesebế tắc, dừng

80.

• Engelskacomplete change of direction

• Finskatäyskäännös

81.

• Engelskacomplete lighting unit

• Finskavalaisin

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese complete  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare