football Interlingua - Tyska

1.

• Engelskafootball and other similar games

• Danskadyb

• Finskasyvä

• Albanskacheckthellë

• ar

• Baskiskachecksakon, checkbarna, checkbarren

• Bretoncheckdon

• Esperantocheckprofunda

• Idocheckprofunda

• Indonesiskacheckdala, checkpekat, checktua

• , profonda g

• (1-16), duboka gn

• Slovakiskacheckhlboký

2.

• Engelskafootball: match played in tribute to a player

• Finskajuhlaottelu

• TyskaAbschiedsspiel

3.

• EngelskaAmerican football – a single play

• Katalanskintent

• Holländskadownkwart

4.

• Engelskasoccer/football sense

• Katalansktúnel

• Tjeckiskajesle

• Holländskapanna

• Franskapetit pont

• Ungerskakötény, alagútcsel, bőr qualifier

• Norwegian

• Polskasiatka

• Portugisiskafrango

• Spanskacaño

• Svenskatunnel

• 
  

• Engelskasoccer/football sense of the verb

• Holländskapoorten

• Tyskatunneln

• Isländskaklobba

• Norwegian

5.

• Engelskafootball: to kick on the shins

• Finskapotkia pohkeille

• 
  

• Engelskafootball: kick on the shins

• Finskapotku pohkeeseen

6.

• Engelskaplayer that protects a goal

• Afrikaansdoelwagter

• Albanskaportier

• Arabiskaحَارِس مَرْمَى

• Armeniskaդարպասապահ

• Baskiskaatezain

• Vitryskaваратар

• Bulgariskaвратар

• Katalanskporter

• Kinesiska

• Cornishgwithyas gol

• Tjeckiskabrankář

• Danskamålmand

• Holländskakeeperdoelwachterdoelman

• Esperantoqualifiereo

• Estniskaväravavaht

• Färöiskamálmaður

• Finskamaalivahti

• Franskagardien de butgardien

• TyskaTorwartTorhüter

• Grekiskaτερματοφύλακας

• Hebre שוער

• Ungerskakapus

• Isländskamarkvörður

• Italienskaportiere

• Japanskaゴールキーパー

• Koreanska골키퍼

• Makedonskagolman

• Maorikaikaro

• Norwegianmålvakt

• Persiskaدروازه‌بان

• Polskabramkarz

• Portugisiskagoleiroguarda-redes

• Rumänskaportar

• Ryskaврата́рь

• Skotsk gæliskafear-bàire

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabrankár

• Spanskaarquerogoleroguardameta

• Svenskamålvakt

• Thaiผู้รักษาประตู, โกล, โกล์

• Turkiskakaleci

• Ukrainskaворотар

• Vietnamesethủ thành, thủ môn

• Volapükqualifiervovo

• Walisiskagôl-geidwad

7.

• Engelskaobject, generally spherical, used for playing games

• Abkhazампыл

• Albanskatop

• Arabiskaكُرَة

• Armeniskaգնդակ

• Avarторгӏо

• Azerítop

• Bashkirтуп

• BavarianBoi

• Vitryskaмяч

• Bretonbal

• Bulgariskaто́пка

• Katalanskpilota

• Chamicurotakululu

• Chechenбуьрк

• CherokeeᎠᎳᏍᎦᎶᏗ

• Chichewampira

• Kinesiska

• Tjeckiskamíč

• Danskabold

• Holländskabal

• Esperantopilko

• Estniskapall

• Finskapallo, kuula qualifier

• Franskaballeballon

• Georgiskaბურთი

• TyskaBallKugel

• Grekiskaμπάλα

• Haitian Creoleboul

• Hebre כדור

• Hindiगेंद

• Ungerskalabda

• Isländskabolti

• Idobaloneto

• Indonesiskabola

• Irländskaliathróid

• Italienskapallone

• Jamaican Creolebaal

• Japanskaボールまり鞠

• Kazakiskaдоп

• Koreanska공

• Kurdiskagogtop

• Kyrgyzтоп

• Ladinobala

• Laoບານ

• Latinpila

• Lettiskabumba

• Litauiskakamuolys

• LuxembourgishBall

• Makedonskaтопкатопче

• Malaybola

• Malayalamപന്ത്

• Manésbluckan

• Monဗဝ်

• Mongolianбөмбөг

• Ngazidja Comorianmpira

• Norwegian

• Ossetianпорти

• Pashtoټوپکی

• Persiskaتوپ

• Polskapiłka

• Portugisiskabola

• Romagnolbalòun

• Rumänskabilă

• Romanschballabora

• Ryskaмячшарша́рик

• Sanskritकन्दुक

• Scotsbaw

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpallapalluni

• Sinhaleseබෝලය

• Slovakiskaguľa

• Slovenežoga

• Spanskapelotabola

• Swahilimpira

• Svenskaboll

• Tagalogbola

• Tajikтӯб

• Teluguబంతి

• Tibetanཔོ་ལོ

• Tonganpulu

• Turkiskatop

• Turkmentop

• Tuvanмячик, бөмбүк

• Ukrainskaм'яч

• Urdúگیند

• Uzbekkoptok, tup

• Vietnamesebóng, banh qualifier

• Västfrisiskabal

• Yiddishבאַל

8.

• Engelskaparticipate in (a sport or game)

• Arabiskaلَعِبَ

• Armeniskaխաղալ

• Burmesiskaကစား

• Katalanskparticipar, jugar

• Kinesiska

• Tjeckiskahrát

• Holländskaspelen, meespelen

• Finskapelata

• Franskajouer (à)

• Galiciskaxogar

• Tyskaspielen

• Grekiskaπαίζω

• Ungerskajátszik

• Isländskaspila, leika

• Indonesiskabermain

• Irländskaimir

• Italienskagiocare

• Javanesedolanan

• Khmerលេង

• Kurdiska

• Latinlūdō

• Litauiskažaisti

• Makedonskaигра

• Neapolitanjucà

• Ngazidja Comorianra

• Pashtoلوبه كول

• Polskacheckgrać

• Portugisiskajogar

• Quechuapukllay

• Rumänskajuca

• Ryskaигра́ть

• Sloveneigrati

• Sorbian

• Spanskajugar a

• Swahilicheza

• Svenskaspela, lira qualifier

• Tagalogmaglaro

• Thaiเล่น

• Turkiskaoynamak

9.

• Engelskagame

• Afrikaanssokker

• Albanskafutboll

• Arabiskaكُرَة اَلْقَدَم

• Armeniskaֆուտբոլ

• Asturianfútbol

• Azerífutbol

• BavarianFuaßboi

• Vitryskaфутбо́л

• Bengaliফুটবল

• Bulgariskaфутбо́л

• Burmesiskaဘောလုံး

• Katalanskfutbol

• Chichewampira

• Kinesiska

• Tjeckiskafotbal

• Danskafodbold

• Holländskavoetbal

• Estniskajalgpall

• Finskajalkapallo

• Franskafootball

• Galiciskafútbol

• Georgiskaფეხბურთი

• TyskaFußball

• Grekiskaποδόσφαιρο

• Guaranívakapi

• HawaiianKinipopo peku

• Hebre כַּדּוּרֶגֶל

• Hindiफ़ुटबॉलफुटबॉल

• Ungerskalabdarúgás, futball, foci (informal)

• Isländskafótbolti

• Indonesiskasepakbola

• Interlinguafootball

• Irländskapeil

• Italienskacalcio

• JapanskaサッカーUK

• Kannadaಸಾಕರ್

• Kazakiskaфутбол

• Khmerកីឡាបាល់ទាត់

• Koreanska축구풋볼

• Kyrgyzфутбол

• Laoຟຸດບານ

• Lettiskafutbols

• Litauiskafutbolas

• Makedonskaфу́дбал

• Malaybola sepak

• Maltesiskafutbol

• Mongolianхөлбөмбөг

• Navajojooł nabíznítaałí

• Norwegianfotball

• Persiskaفوتبال

• Polskapiłka nożna

• Portugisiskafutebol

• Punjabiਫੁਟਬਾਲ

• Rumänskafotbal

• Ryskaфутбо́л

• Saterland FrisianFoutbal

• Skotsk gæliskaball-coise

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපාපන්දුව

• Slovakiskafutbal

• Slovenenogomet

• Sesothobolo

• Spanskafútbol

• Swahilisoka, kandanda

• Svenskafotboll

• Tagalogputbol

• Tajikфутбол

• Tatarфутбол

• Teluguఫుట్ బాల్

• Thaiฟุตบอล

• Tibetanརྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ

• Tok Pisinsoka, kikbal

• Turkiskafutbol

• Turkmenfutbol

• Ukrainskaфутбо́л

• Urdúفٹ بال

• Uzbekfutbol

• Vietnamesebóng đá

• Walisiskapêl-droed

• Västfrisiskafuotbal

• Yiddishפֿוסבאָל

• Zhuangcukgiuz

• Zuluibhola

10.

• Engelskaplaying position in football

• Finskalinjamies

11.

• EngelskaAmerican football – a single play

• Katalanskintent

• Holländskadownkwart

12.

• EngelskaBritish game

• Afrikaanssokker, voetbal

• Akanbɔɔlɔ

• Albanskafutboll

• Amharicእግር ኳስ

• Arabiskaكُرَة اَلْقَدَم

• Armeniskaֆուտբոլ

• Azerífutbol

• Vitryskaфутбо́л

• Bulgariskaфутбол

• Katalanskfutbol

• Kinesiska

• Tjeckiskafotbal

• Danskafodbold

• Holländskavoetbal

• Esperantofutbalo, piedpilkado

• Estniskajalgpall

• Färöiskafótbóltur

• Finskajalkapallo

• Franskafootballsoccer

• Galiciskafútbol

• Georgiskaფეხბურთი

• TyskaFußball

• Grekiskaποδόσφαιρο

• Hebre כַּדּוּרֶגֶל

• Hindiफ़ुटबॉलफुटबॉल

• Ungerskalabdarúgás, foci, futball

• Isländskafótbolti

• Indonesiskasepak bola

• Interlinguafootball

• Irländskapeil, sacar

• Italienskacalcio

• Japanskaサッカー

• Kabyletakurt n uḍar

• Kannadaಸಾಕರ್

• Khmerបាល់ទាត់

• Koreanska축구

• Laoເຕະບານ

• Latinpesball

• Lettiskafutbols

• Litauiskafutbolas

• LuxembourgishFoussball

• Makedonskaфудбал

• Malaybola sepak

• Maltesiskafutbol

• Mongolianхөлбөмбөг

• Navajojooł nabíznítaałí

• Norwegianfotball

• Ojibweobasikawaadaanaawaa chi-bikwaakwad

• Old Englishfōtball

• Persiskaفوتبال

• Polskapiłka nożna

• Portugisiskafutebol

• Rumänskafotbal

• Ryskaфутбо́л

• Sardo

• Scotsfitbaw

• Skotsk gæliskaball-coise

• Serbo-Croatian

• Slovakiskafutbal

• Slovenenogomet

• Somalikubada cagta

• Spanskafútbol

• Svenskafotboll

• Sálibafutbal

• Tagalogfutbol

• Thaiฟุตบอล

• Tigrinyaኩእሶ እግሪ

• Tok Pisinsoka, kikbal

• Turkiskaayak topu, futbol

• Turkmenfutbol

• Ukrainskaфутбо́лко́паний м’яч

• Urdúفٹ بال

• Vietnamesebóng đá

• Walloonfotbalfousbal

• Walisiskapêl-droed

• Västfrisiskafuotbal

• Yiddishפֿוסבאָל

• Yorubabọ́ọ̀lù-ẹlẹ́sẹ̀

• Zhuangcukgiuz

• 
  

• Engelskagame in Victoria, South Australia, Western Australia

• Armeniskaավստրալական ֆուտբոլ

• Kinesiska

• Tjeckiskaaustralský fotbal

• Danskaaustralsk fodbold

• Färöiskaavstralskur fótbóltur

• Finskaaustralialainen jalkapallo

• Franskafootball australien

• Makedonskaавстралиски фудбал

• Polskafutbol australijski

• Rumänskafotbal australian

• Ryskaавстрали́йский футбо́л

13.

• Engelskaone who plays soccer

• Armeniskaֆուտբոլիստ

• Katalanskfutbolista

• Kinesiska

• Tjeckiskafotbalista

• Danskafodboldspiller

• Holländskavoetballer

• Galiciskafutbolista

• Finskajalkapalloilija

• Franskafootballeur

• TyskaFußballspieler

• Italienskacalciatore

• Japanskaサッカー選手

• Koreanska축구 선수

• Persiskaفوتبالیست

• Portugisiskajogador de futebol

• Rumänskafotbalist

• Ryskaфутболи́ст

• Spanskafutbolista

• Svenskafotbollsspelare

• Turkiskafutbolcu

14.

• Engelskafootball: hike

• Katalanskesnap

• TyskaSnap

15.

• EngelskaAmerican football: run directly at another player

16.

• Engelskaaction of a defensive football player who rushes the passer of the football

17.

• Engelskastanding area at a football ground

• Finskaseisomakatsomo

• Franskagradins

18.

• EngelskaAmerican football – a single play

• Katalanskintent

• Holländskadownkwart

19.

• EngelskaAmerican football – a single play

• Katalanskintent

• Holländskadownkwart

20.

• Engelskaaction of a defensive football player who rushes the passer of the football

21.

• Engelskafootball: uniform of a football tea

• Tjeckiskadres

22.

• Engelskaversion of rugby football

• Franskarugby à XIII

23.

• Engelskafootball: middle guard

• Finskanoussi

24.

• EngelskaAmerican football – a single play

• Katalanskintent

• Holländskadownkwart

25.

• Engelskafootball player

• Katalanskdefensa lliure

• Franskalibero

• TyskaLibero

• Grekiskaλίμπερο

• Svenskalibero

26.

• EngelskaAmerican football: offensive player position

• Finskalaitahyökkääjä

27.

• EngelskaGaelic football

• Irländskasaorchic

28.

• Engelskafootball and other similar games

• Danskadyb

• Finskasyvä

• Albanskacheckthellë

• ar

• Baskiskachecksakon, checkbarna, checkbarren

• Bretoncheckdon

• Esperantocheckprofunda

• Idocheckprofunda

• Indonesiskacheckdala, checkpekat, checktua

• , profonda g

• (1-16), duboka gn

• Slovakiskacheckhlboký

29.

• Engelskain American football

• Finskalaitahyökkääjä

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German football  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare