cumha Irländska - Italienska

1.

• Engelskasong expressing grie

• Armeniskaեղերերգ, եղերերգություն

• Holländskaklaagzang

• Ewekonyifaha

• Finskavalitusvirsi

• Franskacomplainte

• TyskaKlagegesang

• Grekiska

• Maoriapakura, mōteatea, matatangitangi

• Polskalament

• Portugisiskalamento

• Ryskaэле́гияпогреба́льная песнь

• Skotsk gæliskatuireadh

• Serbo-Croatiantužbalicatugovanka

• Svenskaklagosång

2.

• Engelskamournful or plaintive poem or song

• Arabiskaرِثَاء

• Bulgariskaелегия

• Kinesiska

• Tjeckiskažalozpěv

• Danskaelegisørgedigt

• Holländskaklaaglied

• Esperantoelegio

• Finskasuruvirsi, valitusvirsi, elegia

• Franskaélégie

• TyskaElegie

• Grekiskaελεγεία

• Hebre קינה

• Irländskamarbhna

• Japanska哀歌

• Koreanska만가

• Ladinoendecha

• Latinelegīa

• Old Irishmarbnad

• Polskaelegia

• Portugisiskaelegia

• Ryskaэле́гия

• Skotsk gæliskacumhamarbhnach

• Serbo-Croatiannarikačatužbalica

• Spanskaelegía

• Svenskaelegi

• Turkiskaağıt, sagu, mersiye

• Walisiskamarwnad

• Yiddishעלעגיע

• Zazakihewal

3.

• Engelskamelancholic desire

• Arabiskaشَوْق

• Kinesiska

• Tjeckiskatouha

• Holländskaverlangen

• Esperantosopiro

• Finskakaipuu, kaipaus, ikävä

• Franskanostalgie

• TyskaSehnsuchtVerlangen

• Hebre כְּמִיהָהגַּעְגּוּעַ

• Irländskacumha

• Italienskabramadesiderio

• Japanska憧れ切望

• Lettiskailgas

• Litauiskailgesys

• Malaykehendak, hasrat

• Norwegian

• Persiskaسودا

• Polskapragnienie

• Portugisiskasaudade for something absent only

• Rumänskador

• Ryskaтоска́

• Skotsk gæliskacianalasfadachd

• Spanskaañoranza

• Svenskalängtan

• Turkiskaözle, hasret

• Urdúاشتیاق

• Walisiskahiraeth

4.

• Engelskamissing one's home or family

• Arabiskaحَنِين

• Bulgariskaносталгия

• Kinesiska

• Tjeckiskanostalgie

• Danskahjemve

• Holländskaheimwee

• Finskakoti-ikävä

• Franskamal du paysdépaysement

• Galiciskamorriña

• TyskaHeimweh

• Grekiskaνοσταλγία

• Ungerskahonvágy

• Isländskaheimþrá

• Irländskacumha (i ndiaidh an baile

• Italienskanostalgia

• Japanska郷愁里心

• Low German

• Norwegianhjemlengsel

• Polskanostalgia

• Portugisiskasaudade

• Ryskaностальги́ятоска́ по ро́дине

• Skotsk gæliskacianalas

• Spanskanostalgia

• Svenskanostalgi, hemlängtan

• Tagalogpagkahidlaw, kahidlawan

• Walisiskahiraeth

• Yiddishבענקעדיג

5.

• Engelskamournful or plaintive poem or song

• Arabiskaرِثَاء

• Bulgariskaелегия

• Kinesiska

• Tjeckiskažalozpěv

• Danskaelegisørgedigt

• Holländskaklaaglied

• Esperantoelegio

• Finskasuruvirsi, valitusvirsi, elegia

• Franskaélégie

• TyskaElegie

• Grekiskaελεγεία

• Hebre קינה

• Irländskamarbhna

• Japanska哀歌

• Koreanska만가

• Ladinoendecha

• Latinelegīa

• Old Irishmarbnad

• Polskaelegia

• Portugisiskaelegia

• Ryskaэле́гия

• Skotsk gæliskacumhamarbhnach

• Serbo-Croatiannarikačatužbalica

• Spanskaelegía

• Svenskaelegi

• Turkiskaağıt, sagu, mersiye

• Walisiskamarwnad

• Yiddishעלעגיע

• Zazakihewal

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Italian cumha  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare