stare Italienska - Holländska

1.


2.


3.

  • Holländskablijven, achterblijven

  • Italienskastare, restare, rimanere


4.


5.

  • Holländskaopletten, uitkijken

  • Italienskachecktenere d'occhio, checkstare attento a


6.


7.


8.


9.

  • Holländskasidderen, beven

  • Italienskastare sui carboni ardenti, preoccuparsi


10.

  • Holländskabehouden

  • Italienskarimanere, restare


11.

  • Italienskapedinare, seguire, stare alle calcagna


12.

  • Italienskaciondolare, bighellare, bighellonare, oziare, poltrire, stare in panciolle,


13.


14.

  • Italienskafare attenzione, stare attento


15.


16.


17.

  • Holländskabehouden

  • Italienskarimanere, restare


18.

  • Holländskabeteren

  • Italienskamigliorare, stare meglio


19.


20.

  • Holländskazwijgen, stilvallen

  • Italienskafare#Italianstar zitto, tacere


21.


22.

  • Holländskastilstand


  • Holländskaarrestatie, aanhouding


  • Holländskaaanhouden, arresteren, in hechtenis nemen, oppakken, vatten

  • Italienskaarrestare

  • Italienskacheckarrestare


23.

  • Holländskaslecht, ('to feel queer' zich slecht in zijn vel voelen)

  • Italienskaun po' male ('to feel queer' stare un po' male, sentirsi poco bene)


24.

  • Italienskadiffidare, stare all'erta


25.

  • Holländskablijven, verblijven

  • Italienskarestare, rimanere, stare


  • Holländskablijven, verblijven

  • Italienskarestare


26.

  • Holländskastaat, status, toestand


27.


28.


29.


30.


31.

  • Holländskaonevenwichtigheid, desequilibriu, labiliteit, wankelbaarheid

  • Italienskasquilibrio


32.


33.


34.

  • Holländskalonken, gluren

  • Italienskaguardare con desiderio, osservare con desiderio





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Italian Dutch stare  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare