inutil Italienska -

1.

• Engelskaunavailing

• Engelskauseless

• Finskaturha, hyödytön

• Franskainutile, vain, futile, infructueux

• Tyskavergeblich, nutzlos, unbrauchbar, umsonst

• Italienskainefficace, infruttuoso, futile

• Spanskainfructuoso, fútil, inútil, ocioso, inservible

• Svenskafåfäng, fruktlös, resultatlös

2.

• Engelskaunnecessary

• Engelskanot necessary

• Arabiskaغَيْر ضَرُورِيّ

• Armeniskaանպետք, ավելորդ

• Katalanskinnecessari

• Kinesiska

• Mandarin多餘多余

• Tjeckiskanepotřebný

• Danskaunødvendig

• Holländskaonnodig

• Esperantonenecesa

• Estniskaliigne

• Finskatarpeeton, turha

• Franskainutile

• Tyskanicht notwendig, unnötig

• Grekiskaπεριττός

• Ungerskaszükségtelen

• Italienskainutile

• Japanska不必要

• Koreanska불필요한

• Latinsuperforāneus

• Maorihuakore

• Norwegianunødvendig

• Polskazbędny, niepotrzebny

• Portugisiskadesnecessário

• Rumänskanenecesarinutilnetrebuibil

• Ryskaнену́жный

• Spanskainnecesario

• Svenskaonödig

• Turkiskagereksiz, lüzumsuz, boş yere

3.

• Engelskabogus

• Engelskaincorrect, useless, broken

• Franskahors d'usage, fichu, colloquial: foutu, slang: niqué, gâté

• Tyskafalsch, unbrauchbar

• Italienskabrutto, fritto

• Occitanrot, copat, incorrècte, inutil, fotut

• Spanskaaveriado, pajolero, jodido

• Turkiskayanlış

4.

• Engelskauseless

• Engelskawithout use or possibility to be used

• Asturianinútil

• Baskiskabaliogabe, ezgai, hutsal

• Bulgariskaбезполезен

• Katalanskinútil

• Kinesiska

• Cantonese冇用

• Mandarin無用

• Tjeckiskazbytečný

• Danskaubrugelig

• Holländskanutteloos, onbruikbaar

• Estniskatarbetu

• Finskahyödytön, tarpeeton, turha, käyttökelvoton

• Franskainutilisable

• Galiciskainútil

• Georgiskaუსარგებლო

• Tyskanutzlos, unnützlich, unnütz, wertlos, sinnlos

• Grekiskaάχρηστος

• Hawaiianwaiwai ʻole, makehewa

• Hebre חֲסַר תוֹעֶלֶת

• Hindiबेकार

• Isländskagagnslaus

• Idocheckneutila

• Indonesiskatidak berguna

• Interlinguainusabile

• Irländskagan mhaith

• Italienskainutile

• Japanska無用

• Malaytak guna

• Normaninnutile

• Kurdiska

• Soraniبێ سوود

• Latininutilis

• Norwegiannytteløst, unyttig

• Pashtoبې کاره

• Pitjantjatjaracheckkura

• Polskaniepotrzebny

• Portugisiskainútil, imprestável

• Rumänskainutilnetrebuinciosnefolositor

• Ryskaбесполе́зный, нену́жный, qualifierru

• Skotsk gæliskagun fheu

• Slovakiskazbytočný

• Spanskainútil

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Urdúبیکار

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskauseless

• Engelskaunhelpful, pointless

• Finskaturha

• Franskainutile

• Grekiskaμάταιος

• Hawaiianmakehewa

• Indonesiskapercuma, sia-sia

• Italienskainutile

• Portugisiskainútil

• 
  

• Engelskauseless

• Engelskagood-for-nothing, not dependable

• Holländskawaardeloos

• Finskahyödytön

• Franskabon à rien

• Indonesiskabrengsek

• Italienskainutile, buono a nulla

• Portugisiskainútil, imprestável

5.

• Engelskaidle

• Engelskanot turned to appropriate use, not occupied, of time with little activity

• Katalanskinactiu

• Tjeckiskavolný

• Holländskainactie

• Finskajoutilas, luppo, luppoaika

• Tyskaungenutzt, Mußezeit

• Grekiskaαδρανής

• Italienskaozioso, inattivo

• Novialotiosi

• Portugisiskavazio, inapropriado, desocupado, inutilizável

• Spanskadesocupado

• Swahilizembea

• Turkiskaaylak, boş

• 
  

• Engelskaidle

• Engelskaof no importance, worthless, useless

• Kinesiska

• Cantonese無謂

• Tjeckiskanepotřebný, neužitečný

• Holländskanutteloos

• Finskajoutava

• Franskainutile, négligeable

• Tyskanutzlos, müßig, überflüssig

• Grekiskaάχρηστος

• Italienskainutile, vano

• Portugisiskainútil, imprestável, vão

• Swahilizembea

• Turkiskaboş, önemsiz, değersiz

6.

• Engelskaneedless

• Engelskanot needed

• Katalanskinnecessari

• Kinesiska

• Mandarin不必要

• Holländskanodeloos

• Esperantosenbezona

• Finskatarpeeton

• Franskasuperflu, inutile

• Tyskaunnötig, überflüssig

• Japanska不必要な

• Maoripapakore

• Polskaniepotrzebny, zbyteczny

• Portugisiskadesnecessário

• Ryskaнену́жный, изли́шний

• Skotsk gæliskagun fheu

• Spanskainútil

• Turkiskagereksiz, lüzumsuz, boşuna

7.

• Engelskaworthless

• Engelskanot having worth and use, without value, inconsequential

• Arabiskaلَا قِيمَةَ لَهُ

• Kinesiska

• Mandarin沒價值不值钱

• Tjeckiskabezcenný

• Danskaværdiløs

• Holländskawaardeloos

• Estniskaväärtusetu

• Finskaarvoton

• Franskasans valeur, ne vaut rien, misérable, nul

• Tyskawertlos

• Grekiskaάρχηστοςανάξιος

• Hebre qualifierheעלוב

• Ungerskaértéktelen

• Italienskaprivo di valore, inutile

• Japanskaつまらない無価値

• Koreanska가치없는

• Kurdiska

• Soraniهیچوپوچ

• Latininutilis, nequa

• Litauiskabevertis

• Makedonskaбеско́рисен, бе́звреден

• Maorihakihakiā, taitāhae

• Norwegian

• Bokmålverdiløs, verdilaus

• Nynorskverdilaus, verdlaus

• Pashtoبې کاره

• Polskanic nie wart

• Portugisiskasem valor, inútil

• Ryskaничего́ не стоитьбесполе́зный, никчёмный, никуды́шный

• Sanskritअसार

• Scotsguidless

• Spanskasin valor

• Svenskavärdelös

• Teluguవిలువ లేని

• Turkiskadeğersiz, kıymetsiz, naçiz

8.

• Engelskapointless

• Engelskahaving no purpose

• Arabiskaبدون جدوى

• Armeniskaանիմաստ

• Holländskazinloos

• Esperantosensenca

• Finskaturha

• Franskainutile, vain

• Tyskasinnlos, witzlos, zwecklos, unnütz

• Irländskafánach

• Lettiskabezjēdzīgs

• Maorimūhore, makihoi, maumau, moumou, kikokore, huhuakore,

• Polskabezsensowny

• Portugisiskainútil

• Ryskaбессмы́сленный

• Spanskainútilvano

9.

• Engelskaunprofitable

• Engelskanot making a profit

• Grekiskaασύμφορος (asymforos), αντιοικονομικός (antieconomicos), μη επικερδής (me epikerdis)

• Norwegian

• Bokmålulønnso

• Rumänskadezavantajos, nefructuos, inutil

• Spanskadesaventajado

10.

• Engelskawaste

• Engelskasuperfluous, needless

• Tyskaüberflüssig

• Italienskasuperfluo, inutile, non necessario

• Japanska不必要

• Rumänskasuperfluu, inutil

• Svenskaöverflödig

11.

• Engelskagood-for-nothing

• Engelskaperson of little worth or usefulness

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Mandarin一無是處

• Tjeckiskabudižkničemu

• Holländskanietsnut

• Esperantosentaŭgulo

• Finskanolla, hulttio, hanttapuli, vätys, tyhjäntoimittaja

• Franskabon à rien

• Georgiskaუვარგისი

• TyskaTaugenichtsHerumtreiber, Tunichtgut

• Grekiskaχαραμοφάης

• Hebre לא יוצלחחסר תועלת

• Ungerskasemmirekellő, haszontalan

• Indonesiska(orang) brengsek, sampah

• Interlingua(persona) inutile

• Irländskacúl-le-rath

• Italienska(persona) inutile

• Japanska碌でなし下らない

• Makedonskaпацер

• Maorikūrapa

• Norwegian

• Bokmåldøgenikt

• Occitanemplastre

• Polskanicpoń

• Portugisiskainútilimprestávelzero à esquerda

• Ryskaникчёмный, бесполе́зный, никуды́шный, безде́льник

• Serbo-Croatianništarijaprobisvijet

• Spanskabueno-para-nada

• Svenskaoduglingodåga

• Thaiคนคุ้มค่าน้อยคนไร้ประโยชน์

• Walloonrénnvåt

12.

• Engelskaotiose

• Engelskaresulting in no effect

• Holländskazinloos

• Franskainutile

• Georgiskaამაო

• Tyskafruchtlos, vergeblich, nichtig

• Italienskainutile, vano

• Koreanska헛된

• Polskaniepotrzebny

• Ryskaбесполе́зный, напра́сный, нену́жный, беспло́дный, тще́тный

• Spanskainútil

13.

• Engelskaunusable

• Engelskanot usable

• Tjeckiskanepoužitelný

• Tyskaunbenutzbar

• Ungerskahasználhatatlan

• Interlinguainusabile

• Norwegian

• Bokmålubrukbar

• Nynorskubrukbar

• Ryskaнеиспользуемый

• Spanskainutilizable, inservible, inútil

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Italian inutil  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare