així Katalansk - Siciliansk
1.
-
Katalanskaixí que
-
Finskajoten, niinpä
-
Franskaalors, donc
-
Ryskaи, поэ́тому, та́к что
-
Vietnamesenên, thế nên, vậy nên, thành ra, thành thử
-
Katalanskaixí
-
Holländskazo, zodanig
-
Franskaainsi, comme ça
-
Wallooninsi, inla, come çoula, come ça
-
Katalanskaixí, doncs
-
Franskaalors, du coup
-
Ungerskana, és
-
Portugisiskaentão, aí, daí
-
Ryskaтак, ита́к
2.
-
Katalansktot i així, tot i això
-
Holländskadesondanks, zelfs dan, toch
-
Italienskatuttavia, ciononostante
-
Portugisiskaainda assi, mesmo assi
-
Svenskalikväl, ändå, i alla fall, trots det
3.
-
Katalanskaixí
-
Holländskazo, alzo, aldus, waardoor
-
Latinsic, ita
-
Litauiskašitaip, štai taip
-
Norwegiansånn, slik, på denne måten
-
Occitanatal, aital
-
Portugisiskaassi, dessa forma, desse jeito
-
Rumänskaașa, așa cu, în acest fel, astfel
-
Ryskaтак, таки́м о́бразом
-
Skotsk gæliskamar seo, mar sin
-
Somalisidaan, sidaa
-
Spanskade esta manera, por lo tanto, así
-
Svenskaså, såhär, sålunda, på detta vis
-
Holländskabijgevolg, aldus
-
Finskatäten, siten, niin, näin
-
Franskaainsi, alors, donc
-
Tyskaalso, demnach
-
Italienskaquindi, perciò, dunque, pertanto
-
Latinita, sīc
-
Litauiskataip, tokiu būdu
-
Rumänskadeci, așadar
-
Svenskaföljaktligen, således, sålunda, alltså
-
Katalanskcheckaixí
-
Ungerskacheckigy, checkilyenformán
4.
5.
-
Katalanskaixí que
-
Finskajoten, niinpä
-
Franskaalors, donc
-
Ryskaи, поэ́тому, та́к что
-
Vietnamesenên, thế nên, vậy nên, thành ra, thành thử
-
Katalanskaixí
-
Holländskazo, zodanig
-
Franskaainsi, comme ça
-
Wallooninsi, inla, come çoula, come ça
-
Katalanskaixí, doncs
-
Franskaalors, du coup
-
Ungerskana, és
-
Portugisiskaentão, aí, daí
-
Ryskaтак, ита́к
6.
-
Katalanskaixí és la vida
-
Tjeckiskatakový je život, to je život
-
Danskasådan er livet, c'est la vie
-
Finskasellaista se on, sellaista elämä on, minkäs teet, c'est la vie
-
Litauiskatoks gyvenimas, toks jau gyvenimas
-
Svenskasådant är livet, sån’t är livet
7.
-
Engelskain any way, in any manner
-
Bulgariskaкакто и да е, така или иначе
-
Katalansken qualsevol cas, tot i així
-
Holländskahoe dan ook, in ieder geval
-
Italienskain ogni caso, in ogni modo, in qualche modo, in qualsiasi modo, comunque, come capita
-
Portugisiskade qualquer modo, de todo modo
-
Spanskade todas maneras, de todas formas, comoquiera
-
Katalansk1 checkde qualsevol manera, 2 check
Rimlexikon PluralEnglish translator: Catalan així Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare