llevat Katalanska - Spanska

1.

• Engelskaconscious

• Arabiskaمُسْتَيْقِظ, سَاهِد, يَقِظ, مُتَنَبِّه

• Armeniskaզարթուն, արթուն

• Asturianepiertu, despiertu

• Bretondihun

• Bulgariskaбуден

• Katalanskdespert, llevat

• Chamicuroikakwi'ti

• Kinesiska

• Tjeckiskavzhůru, probuzený, bdící

• Danskavågen

• Holländskawakker, ontwaakt

• Esperantomaldorma, veka

• Färöiskavakin

• Finskahereillä oleva, valveilla oleva

• Franskaéveillé, réveillé

• Galiciskaesperto

• Georgiskaმღვიძარეფხიზელი

• Tyskawach

• Grekiskaξύπνιος, αφυπνισμένος

• Hebre ער

• Indonesiskabangun, jaga

• Irländskai do dúiseacht

• Italienskasveglio, desto

• Japanska目ざめる目ざめる

• Normanrêvilyi

• Kurdiska

• Kyrgyzойготуу, сезимин козгоо, ойгонуу, козголуу, жандануу, баамдоо,

• Luxembourgishwaakreg

• Makedonskaбуден

• Ngazidja Comorianhashiri

• Norwegian

• Persiskaبیدار

• Polskaczujny, przebudzony

• Portugisiskadesperto, acordado

• Rumänskatreaz

• Ryskaбо́дрствующий, просну́вшийся, не спя́щий

• Skotsk gæliskadùisgte

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazobudiť sa

• Slovenebuden

• Spanskadespierto

• Svenskavaken

• Teluguమేలుకునియుండు

• Turkiskauyanık

• Vietnamesethức, thức dậy

2.

• Engelskafungus

• Afrikaansgis

• Albanskamaja

• Arabiskaخَمِيرَة

• Armeniskaխմորիչ

• Azerímaya

• Vitryskaдро́жджы

• Bengaliখামির

• Bulgariskaквас

• Katalanskllevat

• Chichewayisiti

• Kinesiska

• Tjeckiskakvasinka

• Danskagær

• Holländskagist

• Esperantofeĉo

• Estniskapär, pärmseened

• Färöiskager

• Finskahiiva, hiivasieni

• Franskalevure

• Georgiskaსაფუარი, საფუარი

• TyskaHefe

• Grekiskaμαγιά

• Gujaratiયીસ્ટના

• Haitian Creoleledven

• Hindiख़मीर

• Ungerskaélesztő

• Idohefo

• Indonesiskaragi

• Irländskagiosta

• Italienskalievito

• Japanska酵母

• Kannadaಹುದುಗು

• Koreanska효모 (

• Latgaliamīlis

• Lettiskaraugs

• Litauiskamielės

• Makedonskaквасец

• Malayyis, ragi, khamir

• Maltesiskaħmira

• Manchuᠮᠠᡩᠠᠰᡠ

• Maoriīhi

• Neapolitancriscito

• Norwegiangjær

• Persiskaمخمر

• Polskadrożdże

• Portugisiskafermento, levedura

• Rumänskadrojdieferment

• Ryskaдро́жжи

• Serbo-Croatian

• Skolt Samijäˊstt

• Slovakiskakvas

• Slovenekvas

• Sorbian

• Spanskalevadura

• Svenskajäst

• Tagaloglebadura, pamuklad, bubod

• Tajikхамиртуруш

• Turkiskamaya

• Turkmenhamyrmaýa

• Ukrainskaдрі́жджі

• Urdúخمیر

• Uzbekachitqi

• Vietnamesemen

• Yiddishהייוון

• 
  

• Engelskafroth used in medicine, baking and brewing

• Arabiskaخَمِيرَة

• Armeniskaթթխմոր

• Bulgariskaмая́

• Katalanskllevat

• Kinesiska

• Tjeckiskadroždí

• Danskagær

• Holländskagist

• Esperantofermentilo, feĉo

• Estniskapär

• Färöiskager

• Finskahiiva

• Franskalevure

• Friulianlevan

• TyskaHefeGerm

• Hebre שמרים

• Hindiख़मीर

• Idohefo

• Irländskagabháil

• Italienskalievito

• Japanska酵母

• Koreanska효모

• Lettiskaraugs

• Makedonskaквасец

• Maoriīhi

• Norwegiangjær

• Occitanllevadura

• Persiskaمخمرلوور

• Polskadrożdże

• Portugisiskafermento, levedura

• Rumänskadrojdie

• Romanschlevonlavamaint

• Ryskaдро́жжи

• Sorbian

• Spanskalevadura

• Svenskajäst

• Tagalogbubod

• Taoscą̀pienéna

• Turkiskamaya, hamur

• Urdúخمیر

• Venetianlevà

• Walisiskaburum

• 
  

• Engelskacake or dried granules used to make bread dough rise

• Arabiskaخَمِيرَة

• Armeniskaթթխմոր

• Katalanskllevat

• Kinesiska

• Tjeckiskadroždí

• Danskagær

• Holländskagist

• Esperantofeĉo

• Färöiskager

• Finskahiiva, kuivahiiva

• Franskalevure

• TyskaHefeGerm

• Isländskager

• Idohefo

• Interlingualevatura

• Irländskagiosta

• Italienskalievito

• Japanskaイースト菌

• Makedonskaквасец

• Navajobááh bił álʼíní, dííkʼǫsh

• Norwegianqualifierno

• Persiskaخمیرمایه

• Portugisiskalevedura

• Ryskaдро́жжи

• Serbo-Croatian

• Slovakiskakvasnice, droždie

• Sorbian

• Spanskalevadura

• Svenskajäst

• Turkiskamaya

3.

• Engelskaany agent used to make dough rise

• Armeniskaթթխմոր

• Katalanskllevat

• Kinesiska

• Classical Nahuatlxocotextli

• Holländskarijsmiddel

• Esperantofermentilo

• Finskanostatusaine

• Franskalevain

• Friulianlevan

• TyskaTreibmittel

• Hebre שאור

• Ungerskakovász

• Idohefo

• Irländskagabháil

• Italienskalievito

• Japanskaパン種膨張剤

• Maorirēwena

• Norwegianhevingsmiddel

• Occitanlevam

• Kyrkoslaviskaквасъ

• Polskazaczyn

• Portugisiskafermento

• Rumänskaplămădealăcovoseală

• Romanschlevonlavamaint

• Ryskaзаква́ска

• Sicilianskcriscenti

• Spanskalevadura

• Swahilichachu

• Tagaloglebadura

• Venetianlevà

• Walloonlewin

4.

• Engelskaexcept on a specified condition

• Afrikaanstensy

• Albanskapo të mos

• Amharicበስተቀር

• Arabiskaإِلَّا, إِلَّا إِذَا

• Armeniskaեթե չ-

• Azeríəgər

• Bashkirneeded

• Baskiskasalbu

• Vitryskaneeded

• Bengalineeded

• Bulgariskaосвен ако

• Burmesiskaမဟုတ်လျှင်

• Katalanska menys que, llevat que, tret que, fora que

• Cherokeeneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskadokud ne

• Danskamedmindre, undtagen

• Holländskatenzij

• Esperantokondiĉe

• Estniskaneeded

• Färöiskaneeded

• Finskaellei, jollei

• Franskaà moins que, sauf si

• Georgiskaთუ არ

• Tyskawenn nicht, es sei denn

• Grekiskaεκτός αν

• Gujaratiજ્યાં સુધી

• Hawaiianke ole

• Hebre qualifierhe

• Hindiजब तक

• Ungerskahacsak ne, kivéve ha

• Isländskanema

• Indonesiskakecuali

• Irländskamura

• Italienskaa meno che, se non

• Japanskaもし...でなければ (moshi...de nakereba)

• Khmerលុះត្រាតែ

• Koreanska...이 아니면 (...i animyeon)

• Kurdiska

• Latinnisi

• Malaymelainkan

• Malayalamneeded

• Maltesiskaneeded

• Maorineeded

• Mirandeseneeded

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianilla

• Norwegianhvis ikke

• Novialexept si

• Occitanneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaمگر اینکه

• Polskachyba że

• Portugisiskaa menos que, a não ser que

• Rumänskaneeded

• Ryskaе́сли не, ра́зве что

• Serbo-Croatianosim ako, ukoliko ne, ako ne

• Sinhaleseනම් මිස

• Slovenerazen če

• Spanskaa menos que, a no ser que

• Svenskasåvida ej

• Tamilneeded

• Teluguతప్ప

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Ukrainskaякщо не

• Vietnameseneeded

• Volapükneeded

• Walisiskaoni

• Yiddishסײַדן

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Spanish llevat  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare