tempesta Neapolitan - Franska

1.

• Engelskastrong wind carrying clouds of sand

• Arabiskaعَاصِفَة رَمْلِيَّة

• Kinesiska

• Tjeckiskapísečná bouře

• Danskasandstorm

• Esperantosabloŝtormo

• Estniskaliivator

• Finskahiekkamyrsky

• Franskatempête de sable

• TyskaSandsturm

• Grekiskaαμμοθύελλα

• Ungerskahomokvihar

• Isländskasandstormur, sandbylur

• Indonesiskabadai pasir

• Italienskatempesta di sabbia

• Japanska砂嵐

• Malayribut pasir

• Koreanska모래폭풍

• Navajołeezh bił hááyol

• Norwegian

• Polskaburza piaskowa

• Portugisiskatempestade de areia

• Rumänskafurtună de nisip

• Ryskaпесча́ная бу́ря

• Serbo-Croatianpješčana oluja

• Spanskatormenta de arena

• Svenskasandstorm

• Turkiskakum fırtınası

• Vietnamesebão cát

2.

• Engelskastorm characterized by substantial rainfall

• Katalansktempesta

• Kinesiska

• Esperantopluvego

• Estniskapaduvih

• Finskarankkasade

• Franskapluie torrentielle

• TyskaRegensturm

• Ungerskafelhőszakadás, zivatar

• Italienskatemporale

• Japanska暴風雨荒れ

• Koreanska폭풍우

• Laoneeded

• Malayneeded

• Maorimāwake pā roa qualifier

• Portugisiskatemporal

• Ryskaли́вень с урага́номпроливно́й дождь

• Spanskatormenta

• Tagalogulang-bagyo, buraska

• Thaiพายุฝน

• Turkiskayağmur fırtınası

• Vietnameseneeded

3.

• Engelskabig fuss made in a small context

• Kinesiska

• Tjeckiskabouře ve sklenici vody

• Danskastorm i et glas vand (storm in a glass of water)

• Estniskaqualifieret

• Finskamyrsky vesilasissa

• Franskatempête dans un verre d'eau

• TyskaSturm im Wasserglas

• Ungerskaqualifierhu

• Isländskaveður út af engu, ys og þys út af engu

• Italienskatempesta in un bicchiere d'acqua

• Japanskaコップの中の嵐

• Koreanska찻잔 속의 폭풍

• Polskaburza w szklance wody

• Portugisiskatempestade em copo d'água

• Rumänskaqualifierro

• Ryskaбу́ря в стака́не воды́

• Spanskatormenta en un vaso de agua

• Svenskaqualifiersv

• Teluguటీకప్పులో తుపాను

4.

• Engelskastor

• Bulgariskaбурябури

• Katalansktempesta

• Kinesiska

• Tjeckiskabouře

• Holländskastorm

• Finskamyrsky, rajuilma

• Franskatempête

• TyskaSturm

• Italienskaprocella

• Japanska嵐荒れ暴風雨

• Makedonskaбура

• Maoripārerarera

• Polskaburza

• Portugisiskatempestade

• Rumänskafurtună

• Ryskaбу́ря

• Serbo-Croatianoluja

• Spanskatempestad

• Walloontimpesse

• 
  

• Engelskaany violent tumult or commotion

• Portugisiskatempestade

• Ryskaбу́ря

• Serbo-Croatiannepogoda

• Walloontimpesse

5.

• Engelskadisturbed state of the atmosphere

• Afrikaansneeded

• Ainuルヤㇺペ

• Albanskastuhi, furtunë

• Amharicneeded

• Arabiskaعَاصِفَة

• Aragonesetormenta

• Armeniskaփոթորիկ, մրրիկ, հողմ

• Aromanianfurtunã

• Asturiantormenta

• Azerífırtına, tufan

• Bashkirдауыл, буран

• Baskiskaekaitz

• Vitryskaбу́ра

• Bengaliঝড়

• Bretonneeded

• Bulgariskaбу́ря

• Burmesiskaလေမုန်တိုင်း

• Katalansktempestatempestat

• Chechenneeded

• CherokeeᎦᏃᎸᏍᎩ ᎠᎦᏍᎩ

• Kinesiska

• Tjeckiskabouře

• Danskastorm

• Holländskabuionweersbui

• Egyptianḏʽ

• Estniskator

• Färöiskastormur

• Finskamyrsky

• Franskaoragetourmente

• Friulianbovadicetemporâl, tristimp, borascjade,

• Galiciskatormenta

• Georgiskaქარიშხალი

• TyskaSturm

• Grekiskaκαταιγίδα

• Greenlandicanorersuaq

• Gujaratineeded

• Hawaiianʻino

• Hebre סערה

• Hindiआंधीतूफ़ान

• Ungerskavihar

• Isländskastormur

• Idotempesto

• Indonesiskabadai

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irländskastoirmanfa

• Istriottenpesta

• Italienskatempestaburrasca

• Japanska嵐

• Javaneseprahara

• Kannadaneeded

• Kazakiskaдауыл

• Khmerព្យុះព្យុះភ្លៀង

• Koreanska폭풍

• Kyrgyzбороон

• Laoພາຍຸ

• Latgaliaauka

• Latintempestās

• Lettiskavētra

• Litauiskaaudra

• LuxembourgishStuerm

• Makedonskaбу́ране́време

• Malayribut

• Malayalamneeded

• Manéssterrym

• Maoriparoro, āwhā, pōkākā, tūpuhi

• Marathiतुकान

• Mirandeseneeded

• Mongolianшуурга

• Neapolitantempesta

• Normantempaêtetempête

• North Frisian

• Föhrsturem

• Novialneeded

• Occitantempèstaauratge

• Old Frenchtempeste

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaطوفانکولاک

• Polskaburza

• Portugisiskatormentaintempérie

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumänskafurtună

• Ryskaбу́рягроза́шторм

• Skotsk gæliskadoineannstoirm

• Serbo-Croatian

• Sicilianskburrascatimpesta

• Sinhaleseneeded

• Slovakiskabúrka

• Slovenenevihta

• Spanskatormentatemporal

• Swahilidhoruba

• Svenskastor, oväder

• Tajikтӯфон

• Talyshطوفان

• Tamilபுயல்

• Tatarбуран

• Thaiพายุ

• Turkiskafırtına

• Turkmenharasaat, tupan

• Ukrainskaбу́ря

• Urdúneeded

• Uyghurبوران

• Uzbekboʻron

• Vietnamesebão

• Volapükneeded

• Walloonoraedje

• Walisiskacwthwmstorom

• Västfrisiskastoarm

• Wolofneeded

• Yiddishשטורעםאויפֿברויז

• Zuluneeded

• 
  

• Engelskamilitary: violent assault on a stronghold

• Danskastorm

• Holländskabestorming

• Finskarynnäkkö

• Franskatempête

• Grekiskaέφοδος

• Ungerskaroha

• Japanska猛攻撃

• LuxembourgishStuerm

• Malayhujan

• Maoripāhoro, pāhoro

• Portugisiskaassalto

• Rumänskaatac

• Ryskaштурм

• Spanskairrumpir, asaltar

• Swahilidhoruba

• Svenskastormning

• Amhariccheckማዕበል

• Arabiskacheckإِعْصَار

• Katalanskchecktempesta

• CherokeecheckᎤᏄᎳ

• Crimean Tatarcheckboran

• Serbo-Croatiancheckoluja

• Holländskacheckstorm

• Esperantocheckŝtormo, qualifiereo

• Franskacheckorage

• Georgiskacheckქარიშხალი, checkგრიგალი

• TyskacheckSturm

• Grekiskacheckανεμοθύελλα

• Guaranícheckaravai, checkyvytuatã

• Hebre checkסערה

• Indonesiskacheckangin topan, checkbadai, qualifierid

• Interlinguachecktempesta

• Italienskachecktempestaburrasca

• Kurdiskacheckره‌شه‌با

• Latinchecktempestās

• Litauiskacheckaudra

• Maoricheckaawhaa, checkheihei, checkkaipapa, checkmarangai, checkparoro, checkpookaakaa, check

• no

• Rumänskacheckfurtună

• Slovenechecknevihta

• Spanskachecktemporal de vientoventisca

• Swahiliqualifiersw

• TagalogcheckbagyóMalakas na bagyo- a powerful stor, checktyphoon, checkunos- disturbance in the atmosphere, qualifiertl

• Tamilcheckபுயல்

• Tupinambácheckybytuaíba, checkybytugûasu

• Turkiskacheckfırtına, checkbora

• Akancheckahu

• Volapükchecktep, qualifiervo

• Yiddishcheckשטורעם

6.

• Engelskastorm with thunder and lightning

• Albanskashtrëngatë

• Arabiskaعَاصِفَة رَعْدِيَّة

• Armeniskaամպրոպ

• Azerítufan, fırtına

• Vitryskaнавальні́цабу́ра

• Bulgariskaбу́ря

• Katalansktempesta

• Kinesiska

• Tjeckiskabouřka

• Danskatordenvejr

• Holländskaonweer

• Esperantofulmotondro

• Estniskaäiksetor, äike

• Färöiskatoruveður

• Finskaukkonen, ukonilma, ukkosmyrsky

• Franskaorage

• Galiciskatorboadatrebón

• Georgiskaჭექა-ქუხილი

• TyskaGewitter

• Grekiskaκαταιγίδα

• Hebre סוּפַת רַעֲמִים

• Hindiआंधी

• Ungerskaégiháború

• Isländskaþrumuveður

• Indonesiskabadai petir

• Irländskaléidearnach thoirnístoirm thoirní

• Italienskatemporale

• Japanska雷雨

• Kazakiskaнайзағай

• Khmerព្យុះមានរន្ទះផ្គរព្យុះភ្លៀង

• Koreanska뇌우

• Latgalianelaiks

• Lettiskanegaiss

• Litauiskaperkūnija

• Makedonskaбу́ралу́ња

• Malayribut petir

• Maoripūeaea

• Mongolianаянгатай бороо

• Navajoníłtsą́ bikąʼ

• Norwegian

• Persiskaطوفان

• Polskaburza

• Portugisiskatempestade de trovão/trovões/raios

• Rumänskafurtună

• Ryskaгроза́

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabúrka

• Slovenenevihta

• Spanskatormentatronada

• Svenskaåskväder

• Tajikраъду барқ

• Thaiพายุฝนฟ้าคะนอง

• Turkiskasağanak, oraj

• Ukrainskaгроза́бу́ря

• Urdúآندھی

• Vietnamesebão tố có sấm sét, dông

• Västfrisiskaûnwaar

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French tempesta  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare