ante Novial - Rumänska

1.

• Engelskaplaying card

• Armeniskaզինվոր, վալետ qualifier

• Kinesiska

• Tjeckiskakluk

• Danskaknægt

• Holländskaboer

• Esperantobubo, fanto, paĝio

• Finskasotilas, jätkä, solttu

• Franskavalet

• TyskaBube

• Grekiskaβαλές

• Ungerskabubi

• Isländskagosi

• Idopajo

• Irländskacuireata

• Italienskafante

• Japanskaジャック

• Normanvalet

• Malaypekak

• Maltesiskakavall

• Maoritiaki

• Navajosóóda

• Norwegianjekk

• Ojibwezhiimaaganish

• Polskawalet

• Portugisiskavalete

• Ryskaвале́т

• Slovakiskadolník

• Slovenefant

• Spanskasota

• Swahilighulamu, mzungu wa tatu

• Svenskaknekt

• Turkiskavale

2.

• Engelska(time) before, to

• Danskai

• Holländskavoor

• Esperantoantaŭ

• Estniskaenne, st puudu

• Finskavaille

• Franskamoins

• Tyskavor

• Hebre ל־

• Interlinguaante

• Japanskaの前 (no mae)

• Khmerដល់

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapara

• Spanskamenos

• Svenskai

3.

• Engelskatiny spot

• Kinesiska

• Tjeckiskasmítko

• Holländskavlek de

• Finskatäplä, tahra, tuhru, suhru

• Franskapoint

• TyskaFleck

• Italienskamacchiolina

• Japanska斑点

• Koreanska얼룩

• Maoringata, tongi, kora

• Portugisiskapontinho

• Ryskaпылинка g

• Spanskamota

4.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

5.

• Engelskanot later than

• Afrikaansneeded

• Arabiskaعِنْدَ, فِي

• Katalanskper a

• Kinesiska

• Tjeckiskado

• Danskaved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

• Holländskategen

• Finskamennessä

• Franskaavant

• Tyskabis

• Hebre needed

• Hindiतक

• Ungerska-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)

• Isländskafyrir

• Indonesiskaneeded

• Italienskaentro

• Japanskaまで

• Javaneseneeded

• Koreanska까지

• Kurdiskata, heta

• Malaymenjelang

• Maltesiskabi

• Norwegianinnen

• Novialante

• Persiskaتا

• Polskado

• Portugisiskaaté

• Rumänskaînainte de

• Ryskaк, до

• Slovenedo

• Spanskapara

• Svenskavid

• Urdúتك

• Vietnamesevào qualifier

6.

• Engelskabefore in place

• Bulgariskaпреден

• Katalanskanterior

• Kinesiska

• Esperantoantaŭa

• Finskaedellinen, lähempi

• Franskaantérieur, précédent

• TyskaVorder-

• Italienskaanteriore

• Japanska前前方

• Portugisiskaanterior

• Rumänskaanterior

• Ryskaпере́дний

• Spanskaanterior

• 
  

• Engelskabefore or earlier in time

• Bulgariskaпредшестващ

• Katalanskanterior

• Holländskaanterieur

• Finskaedeltävä, aiempi, aikaisempi, edellinen

• Japanska前優先先行

• Portugisiskaanterior

• Ryskaпредше́ствующий

• 
  

• Engelskaanatomy: nearer the forward end

• Bulgariskaпреден

• Katalanskanterior

• Finskaetummainen, etu-

• Franskaantérieur

• Italienskaanteriore

• Portugisiskaanterior

• Spanskaanterior

• Svenskafrämre

7.

• Engelskarefreshing or cool

• Armeniskaթարմացնող, զով

• Katalanskfresc

• Kinesiska

• Tjeckiskasvěží, osvěžující

• Danskaforfriskende

• Holländskafris

• Färöiskafrískur

• Finskaraikas, raitis qualifier

• Franskafraisrafraichissant

• Tyskafrisch

• Grekiskaδροσερός

• Hebre מרענןמרעננת

• Ungerskafriss

• Idofresha

• Indonesiskasegar

• Normanfrais

• Lettiskaspirgts, svaigs

• Makedonskaсвеж

• Malaynyaman

• Persiskaتازه

• Portugisiskarefrescante

• Ryskaсве́жий

• Skotsk gæliskafionnar

• Serbo-Croatiansvjež, osvježavajuć

• Spanskafresco

• Svenskafrisk

• Teluguశీతలీకరించిన

• Thaiสดชื่น

8.

• Engelskapassage played in a moderately slow tempo

• Portugisiskaandante

9.

• Engelskaplace where two faces of a polyhedron meet

• Armeniskaկողմ

• Bretonker

• Bulgariskaръб

• Tjeckiskahrana

• Holländskaribbe

• Finskasärmä

• Franskaarête

• TyskaKante

• Hebre מקצוע

• Ungerskaél

• Lettiskašķautne

• Persiskaیال

• Portugisiskaface

• Ryskaгрань

• Spanskaarista

• Thaiขอบ

• Turkiskakenar

• 
  

• Engelskain graph theory: any of the pairs of vertices in a graph

• Tjeckiskahrana

• Danskakant

• Holländskalijn, zijde, kant, tak

• Finskakaari

• TyskaKante

• Hebre צלעקשת

• Ungerskaél

• Isländskaleggur

• Italienskaarco

• Japanska辺

• Polskakrawędź

• Portugisiskaaresta

• Ryskaгрань

• Serbo-Croatianbrid

• Svenskakant

• Turkiskakenar

10.

• Engelskaunable to see

• Albanskaverbër

• Arabiskaأَعْمَى

• Armeniskaկույր

• Aromanianorbu

• Asturianciegu

• Azeríkor

• Baluchiکور

• Bashkirһуҡыр

• Baskiskaitsu

• Vitryskaсляпы́

• Bretondall

• Bulgariskaсляп

• Burmesiskaကန်း

• Katalanskcec, orb

• Chamicuromanatsa

• Kinesiska

• Tjeckiskaslepý

• Dalmatianvuarb, uarb

• Danskablind

• Holländskablind

• Esperantoblinda

• Estniskapime

• Färöiskablindur

• Finskasokea

• Franskaaveuglemal-voyant

• Friulianvuarb

• Galiciskacego, invidente

• Georgiskaბრმა

• Tyskablind

• Grekiskaτυφλός, αόμματος

• Hebre עיוור

• Hindiअंधा

• Ungerskavak

• Isländskablindur

• Idoblinda

• Ilocanobulsek

• Indonesiskabuta

• Irländskadall

• Istriotuorbo

• Italienskacieco, orbo

• Japanska失明見えない盲目

• Mongolianсохор

• Normanaveugl'ye

• Kalmykсохр

• Kazakiskaсоқыр

• Khmerខ្វាក់

• Koreanska눈이 멀다

• Kurdiskakor

• Latgaliaoklys

• Latincaecus

• Lettiskaakls, neredzīgs

• Litauiskaãklas

• Luxembourgishblann

• Makedonskaслеп

• Malaybuta, tunanetra

• Norwegian

• Occitanòrb, cec

• Kyrkoslaviskaслѣпъ

• Persiskaکور

• Polskaślepy

• Portugisiskacego

• Quechuañausa, gapra

• Rumänskaorb

• Romanschtschorv, orv, orb

• Ryskaслепо́й, незря́чий

• Sardotzecu, cegu, tzegu

• Skotsk gæliskadall

• Serbo-Croatianслепslep, slijep

• Sicilianskorvu, orbu

• Slovakiskaslepý

• Sloveneslep

• Sorbian

• Spanskaciego

• Svenskablind

• Tagalogbulag

• Tajikкӯр

• Tamilகுருடு

• Teluguగుడ్డి

• Thaiตาบอด

• Tlingitlkhooshtéeni

• Turkiskakör, görme engelli, görmez, âmâ, gözsüz

• Tuvanсогур

• Ukrainskaсліпи́й

• Urdúاندھا

• Venetianorbo

• Vietnamesemù, đui mù

• Volapükbleinik

• Warlpiripampa

• Walisiskadall

• Västfrisiskablyn

• Yiddishבלינד

11.

• Engelskalargest member of the deer family (Alces alces)

• Abenakimoz

• Afrikaanseland

• Albanskadre brilopatë

• Algonquinmòz

• Arabiskaمُوظ

• Armeniskaորմզդեղն

• Asturianalce

• Azerísığın

• Bashkirмышы

• Vitryskaлось

• Bulgariskaлос

• Burmesiskaမုစကောင်

• Katalanskant

• CherokeeᎠᏫ ᎤᏔᎾ

• Kinesiska

• Creeᒨᓴᐧ

• Tjeckiskalos

• Danskaelg

• Holländskaeland

• Esperantoalko

• Estniskapõder

• Färöiskaelgur

• Finskahirvi

• Foxmeshêwêwa, môthwa

• Franskaélanorignal

• Galiciskaanteanta

• Georgiskaლოსი

• TyskaElch

• Grekiskaάλκη

• Hanjëjuu qualifier

• Hebre צבי אמריקני

• Ungerskajávorszarvas

• Isländskaelgur

• Interlinguaalce

• Irländskamús

• Italienskaalce

• Japanskaヘラジカ箆鹿ムース

• Kazakiskaбұғы

• Khmerមូហ្ស

• Koreanska엘크

• Kyrgyzбагыш

• Latgaliabrīds

• Latinalces

• Lettiskaalnis

• Litauiskabriedis

• Livonianpõddõrz

• Low GermanElk

• Makedonskaлос

• Malaymoose, elk

• Massachusettmoos, mws

• Mohegan-Pequotmos

• Mongolianхандгай

• Montagnaismush

• Navajodeeteel

• Northern Samiealga

• Norwegianelg

• Ojibwemooz, moonz

• Penobscotmos

• Persiskaموسیالهگاو کوهی

• Polskałoś

• Portugisiskaalce

• Rumänskaelan

• Ryskaлось

• Serbo-Croatian

• Slovakiskalos

• Slovenelos

• Southern Samisarve

• Spanskaalceanta

• Swahilielki

• Svenskaälg

• Tagalogalse

• Tajikшоҳгавазн

• Tatarпоши

• Thaiตัวมูซมูสกวางมูส

• Turkiskaalageyik, sığın

• Turkmenlosy

• Ukrainskaлось

• Unamimus

• Vepshirb'

• Vietnamesenai anxet, nai sừng tấ

• Wiyotmelak

• Yurokmeweehl

12.

• EngelskaThe thing or property granted, a gift, a boon

• Bulgariskaсубсидия

• Tjeckiskagrant

• Maorikarāti

• Norwegiantildelingdonasjon

• Portugisiskasubvenção

• Ryskaгрант

• Spanskasubvención

13.

• Engelskato act before someone

• Bulgariskaизпреварвам

• Esperantoneeded

• Finskaennakoida, varautua

• Italienskaanticipare

• Khmerneeded

• Latinspero

• Portugisiskaantecipar-se

• Rumänskaanticipa

• Ryskaопережа́ть

• 
  

• Engelskato take up or introduce something prematurely

• Bulgariskaприбързвам

• Finskaennakoida

• Portugisiskaantecipar

• Ryskaпредвосхища́ть

• 
  

• Engelskato know of something before it manifests

• Bulgariskaпредвиждам

• Kinesiska

• Danskaforudse

• Finskaodottaa, varautua

• Franskaanticiper, prévoir

• Tyskavoraussehen, vorausahnen

• Idopresavigar

• Italienskaprevedere

• Japanska予想

• Koreanska예상하다

• Lettiskaparedzēt

• Maoriwhakaneinei

• Polskaprzewidzieć

• Portugisiskaantecipar, prever

• Rumänskaprevedea, anticipa

• Ryskaпредви́деть

• Spanskaanticipar, prever

14.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

15.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

16.

• Engelskaa parent’s sister or sister-in-law

• Albanskateze, emtë, hallë

• Amharicኣከስት

• Arabiskaglossarar

• Armeniskaհորաքույր glossքեռակին gloss

• Asturiantía

• Azeríxala, bibi

• Bakhtiariglossbqi

• Baskiskaizeba, izeko

• Vitryskaцётка

• Bretonmoereb

• Bulgariskaле́ля

• Katalansktia

• Chichewabambo wamkazi qualifiermayi wamkulu qualifier

• Kinesiska

• Chinook Jargonkwalh

• Tjeckiskateta

• Danskafaster glosstante gloss

• Holländskatante

• Esperantoonklino

• Estniskatädi

• Eweglosseenɔgã, glossee

• Färöiskafastirmostir

• Finskatäti gloss

• Franskatante

• Friulianagne

• Galiciskatía

• Georgiskaდეიდა, მამიდა

• TyskaTante

• Grekiskaθεία

• Greenlandicaja qualifier

• Hawaiianmakuahine, ʻanakē

• Hebre דּוֹדָה

• Ungerskanagynéni

• Isländskaföðursystirmóðursystir

• Idoonklino

• Indonesiskabibi, tante

• Irländskaaintín

• Istriotgnagna

• Italienskazia

• Japanskaおば

• Kazakiskaапа, апай

• Kisomoigwa

• Koreanska고모이모

• Krisawini glossmoni pung gloss

• Kurdiska

• Latgaliacjoceite

• Latinamita gloss

• Lettiskatante, glosslv

• Litauiskateta

• Lojbanfamti

• Luhyasenge

• LuxembourgishTatta

• Makedonskaтетка

• Malay

• Malayalamഅമ്മായിml

• Marathiglossmrmr

• Meriamapu

• Middle Englishaunte

• Miyakoglossmvimvi

• Namaantis

• Ngarrindjeribarno

• Normantàntetante

• Northern Samiqualifiersese

• Norwegiantantefaster

• Occitantanta

• Old Englishmódrigefaðu

• Old Frenchante

• Persiskaglossfa

• Polskaciotkawujenkastryjenka

• Portugisiskatia

• Rumänskamătușă

• Ryskaтётя

• Rusynтю́̈тка

• Saterland FrisianMöie

• Skotsk gæliskapiuthar-atharpiuthar-màtharantaidh

• Serbo-Croatian

• Seriaac

• Sicilianskzia

• Skolt Samisieˊss qualifier

• Slovakiskateta

• Sloveneteta

• Spanskatía

• Sundaneseébé

• Swahilishangazi

• Svenskafastermostertant

• Teluguglossteపెదమ్మ, glosste

• Turkiskahala, bibi, eme glossyenge gloss

• Turkmendaýza

• Ukrainskaті́ткацьоця

• Venetianamiaàmeda

• Vietnamesecô qualifier

• Volapükjiter, zian

• Walisiskamodryb

• Västfrisiskamuoike

• Yiddishטאַנטע

• Zazakiā, xale

• 
  

• Engelskaaffectionate term for an older woman, by means of fictive kin

• Armeniskaհորաքույր, մորաքույր

• Katalansktia

• Tjeckiskateta

• Holländskatante

• Estniskatädi

• Finskatäti

• Georgiskaდეიდა

• TyskaTante

• Ungerskanéni

• Italienskazia

• Kurdiska

• Lettiskatante

• Malaymakcik

• Marathiकाकू

• Norwegiantante

• Portugisiskatia

• Ryskaqualifierru

• Serbo-Croatian

• Sloveneteta

• Svenskatant

• Turkiskateyze

• Bretonqualifierbrbr

• Guaraníchecksy'y, qualifiergn

• Indonesiskacheckbibi, checktante, checktanta

• Interlinguacheckamita

• Litauiskaqualifierlt

• Polskaciocia

• Rumänskacheckmătușă

• Slovakiskaqualifiersksk

• Tamilglosstaelder, checkChiPeriy

• Telugucheckపిన్నిఅత్త

• Tibetancheckཡ་ནི་

• Tupinambáqualifiertpn

• Upper Sorbiancheckćeta

• Vietnamesecheckcô, checkthí

17.

• Engelskalarge odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae

• Arabiskaتَابِير

• Armeniskaգետակինճ

• Baskiskatapir

• Bulgariskaтапир

• Kinesiska

• Tjeckiskatapír

• Danskatapir

• Holländskatapir

• Esperantotapiro

• Finskatapiiri

• Franskatapir

• TyskaTapir

• Grekiskaτάπιρος

• Hebre טפיר

• Ungerskatapír

• Isländskakáputapír

• Idotapiro

• Italienskatapiro

• Japanskaバク

• Lettiskatapirs

• Litauiskatapyras

• Malaytenuk, cipan, kipan, badak tampung, badak murai, badak babi,

• Navajobíchį́į́h naatsʼǫǫdí

• Norwegiantapir

• Polskatapir

• Portugisiskaanta

• Rumänskatapir

• Ryskaтапи́р

• Serbo-Croatian

• Slovenetapir

• Spanskatapir

• Svenskatapir

• Tagalogtapir

• Volapüktapir

18.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

19.

• Engelska(time) before, to

• Danskai

• Holländskavoor

• Esperantoantaŭ

• Estniskaenne, st puudu

• Finskavaille

• Franskamoins

• Tyskavor

• Hebre ל־

• Interlinguaante

• Japanskaの前 (no mae)

• Khmerដល់

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapara

• Spanskamenos

• Svenskai

20.

• Engelskanot later than

• Afrikaansneeded

• Arabiskaعِنْدَ, فِي

• Katalanskper a

• Kinesiska

• Tjeckiskado

• Danskaved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

• Holländskategen

• Finskamennessä

• Franskaavant

• Tyskabis

• Hebre needed

• Hindiतक

• Ungerska-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)

• Isländskafyrir

• Indonesiskaneeded

• Italienskaentro

• Japanskaまで

• Javaneseneeded

• Koreanska까지

• Kurdiskata, heta

• Malaymenjelang

• Maltesiskabi

• Norwegianinnen

• Novialante

• Persiskaتا

• Polskado

• Portugisiskaaté

• Rumänskaînainte de

• Ryskaк, до

• Slovenedo

• Spanskapara

• Svenskavid

• Urdúتك

• Vietnamesevào qualifier

21.

• Engelskaenclosed storage

• Albanskadollap, bufe

• Arabiskaخِزَانَة

• Armeniskaպահարան

• Asturianalmariu

• Azeríşka

• Vitryskaша́фа

• Bulgariskaбюфет

• Katalanskcanteranoarmari

• Cebuanoaparador

• Chichewam'kabati

• Kinesiska

• Tjeckiskaskříň

• Holländskakast

• Emilianarmèri

• Estniskakapp

• Finskaastiakaappi, kaappi

• Franskaplacard

• Georgiskaკარადა

• TyskaSchrank

• Grekiskaντουλάπι

• Hebre checkארון משקאות

• Hiligaynonkabinet

• Hindiअलमारी

• Ungerskaszekrény

• Idoarmoro

• Indonesiskalemari

• Irländskaalmóirprios

• Italienskaarmadio

• Japanska食器棚

• Kalmykүкүг

• Kazakiskaшкаф

• Koreanska찬장, 벽장

• Latinarmarium

• Lettiskaskapis

• Litauiskaspinta

• Luhyalikapati

• Malayalmari

• Maorikāpata

• Normanarmouaithe

• Norwegianskap

• Persiskaگنجه

• Polskaszafa

• Portugisiskaarmário

• Rumänskadulap

• Ryskaшкаф

• Skotsk gæliskapreas

• Serbo-Croatian

• Sicilianskarmariu

• Sloveneomarakredenca

• Sorbian

• Spanskaarmarioalacena

• Swahilikabati

• Tagalogpaminggalan, binggal, aparador, platera

• Thaiตู้ตู้อาหาร

• Turkiskadolap

• Ukrainskaбуфе́тша́фа

• Urdúالماری

• Uzbekshka

• Vietnamesetủ, tủ đựng chén, tủ búp phê

• Walisiskacwpwrdd

• Yiddishשאַפֿעוואַנטשאַפֿקע

• Yup'ikeskaapat

• Zuluekhabetheni

22.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

23.

• Engelskabreeches made of buckskin

• Bulgariskacheckеленова кожа

• Spanskacheckante

• Taoscheckłúna

24.

• Engelskaperiod of time prior to a war

• Katalanskd'avantguerra

• Tjeckiskapředválečný

• Franskad'avant-guerre

• TyskaVorkriegszeit

• Irländskaréamhchogaidh

• Italienskaanteguerra, prebellico

• Portugisiskapré-guerra, pré-bélico

• Ryskaдовое́нный

• Spanskaprebélico

• Turkiskasavaştan evvel

• Vietnamesetiền chiến

• Walisiskacyn y rhyfel

25.

• EngelskaTo pay the ante in poker

• Bulgariskaслагам миза

• Finskamaksaa alkupanos

• Franskamiser

26.

• Engelskafried strip of potato, french fry

• Afrikaansaartappelskyfie

• Baskiskapatata frijitu

• Bulgariskaчипс

• Danskapomme frite, pomfrit

• Holländskafrietjes, patat

• Estniskafriikartulid

• Finskaranskalainen, ranskalaiset perunat

• Franskafrite

• TyskaFrittePommes frites

• Grekiskaτηγανιτή πατάτα

• Hebre טוגנים

• Ungerskasült krumpli

• Italienskapatatina

• Khmerបន្ទះសៀគ្វី

• Lettiskakartupeļi frī

• Makedonskaпомфрит

• Maltesiskaċips

• Maoritītipi

• Mongolianшарсан төмс

• Norwegianpotetgull

• Polskafrytka

• Portugisiskabatata frita

• Ryskaло́мтиккарто́фель фри

• Serbo-Croatian

• Sesothotjhipise

• Spanskapatata frita

• Svenskapommes frites

• 
  

• Engelskato ante up

• Finskakorottaa

• Irländskachecksmiot

• Maltesiskacheckċips

27.

• Engelskaa chemical agent for cleaning metal prior to soldering or welding

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaфлюс

• Kinesiska

• Danskaflusmiddel

• Holländskaflux

• Esperantoneeded

• Finskajuoksute, juotosapuaine, fluksi qualifier

• Franskadécapant

• Georgiskaneeded

• TyskaFließmittel

• Grekiskaτήξη

• Italienskaflussante

• Japanska融剤

• Khmerneeded

• NorwegianFluks

• Polskatopnik

• Portugisiskafundente

• Ryskaфлюс

• Spanskafundente

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

28.

• Engelskaplace where two faces of a polyhedron meet

• Armeniskaկողմ

• Bretonker

• Bulgariskaръб

• Tjeckiskahrana

• Holländskaribbe

• Finskasärmä

• Franskaarête

• TyskaKante

• Hebre מקצוע

• Ungerskaél

• Lettiskašķautne

• Persiskaیال

• Portugisiskaface

• Ryskaгрань

• Spanskaarista

• Thaiขอบ

• Turkiskakenar

• 
  

• Engelskain graph theory: any of the pairs of vertices in a graph

• Tjeckiskahrana

• Danskakant

• Holländskalijn, zijde, kant, tak

• Finskakaari

• TyskaKante

• Hebre צלעקשת

• Ungerskaél

• Isländskaleggur

• Italienskaarco

• Japanska辺

• Polskakrawędź

• Portugisiskaaresta

• Ryskaгрань

• Serbo-Croatianbrid

• Svenskakant

• Turkiskakenar

29.

• Engelskato act in a servile manner

• Bulgariskaуго́днича

• Tjeckiskaplazit se

• Finskakontata, ryömiä

• Franskas'aplatir devant, s'aplatir

• Portugisiskarastejar

• Ryskaлебезии́ьуго́дничать

• Spanskahumillarse, humillarse ante, arrastrar

30.

• Engelskaat or near the front part o

• Arabiskaأَمَامَ

• Vitryskaпе́рад

• Bulgariskaпред

• Burmesiskaရှေ့

• Katalanskenfront de, davant

• Kinesiska

• Tjeckiskapřed

• Holländskavoor

• Estniskaees

• Franskadevant, en face

• Tyskavor

• Hindiआगे

• Isländskafyrir framan, framan við

• Idoavan

• Irländskaar aghaidh

• Italienskadavanti a

• Japanska前

• Koreanska...의 앞에

• Latinante, prae, pro

• Litauiskapriešais

• Lojbanca'u

• Makedonskaпред

• Navajobidáahgi

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzed

• Portugisiskana frente de, ante

• Ryskaпе́ред qualifier

• Skotsk gæliskaair beulaibh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapred

• Slovenepred

• Sorbian

• Spanskaen frente de, delante de

• Svenskaframför

• Ukrainskaпе́ред

• Urdúآگے

• Vietnamesephía trước

• Walloondivant

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskain the presence of someone

• Arabiskaأَمَامَ

• Katalanskdavant

• Kinesiska

• Tjeckiskapřed

• Holländskavoor, in het bijzijn van

• Franskadevant

• Tyskavor

• Ungerskaelőtt

• Irländskaar aghaidh

• Japanska...の前に

• Koreanska...의 앞에

• Kurdiska

• Lojbanva'o

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzy, w obecności

• Portugisiskana frente de, ante

• Ryskaпе́ред qualifier

• Skotsk gæliskaair beulaibh

• Slovakiskapred

• Spanskadelante

• Svenskaframför

• Turkiskaönünde, karşısında

• Walloondivant

• 
  

• Engelskalocated before (something else)

• Albanskapërpara

• Arabiskaأَمَامَ

• Aromaniannãnti, ninti, nãinti

• Katalanskdavant

• Kinesiska...面前

• Tjeckiskapřed

• Franskadevant, en face de

• Tyskavor

• Ungerskaelőtt

• Irländskaar aghaidh, ar ceann

• Italienskadavanti a

• Japanska...の前に

• Lojbanseli'e

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzed

• Portugisiskana frente de

• Ryskaпе́ред qualifierru

• Skotsk gæliskaair beulaibh, ro

• Slovakiskapred

• Sorbian

• Spanskaen frente de, delante de

• Taosc’ə́otho

• Turkiskaönünde, berisinde, gerisinde

• Walloondivant, a l' adroet di

• Västfrisiskafoar

• Irländskacheckle hucht

• Kurdiska

• Turkiskacheckönünde, checkkarşısında

31.

• EngelskaA brownish yellow colour

• Finskaruskeankeltainen

• Franskachamois

• Spanskacolor del ante

32.

• Engelskacast pearls before swine

• Aramaic

• Kinesiska

• Tjeckiskaházet perly sviní

• Danskakaste perler for svin

• Holländskaparels voor de zwijnen, paarlen voor de zwijnen werpen

• Esperantoĵeti perlojn antaŭ la porkojn

• Finskaheittää helmiä sikojen eteen, helmiä sioille

• Franskajeter des perles aux pourceaux, donner de la confiture aux cochons qualifier

• TyskaPerlen vor die Säue werfen

• Grekiskaμαργαρίτας τοις κυσίν

• Isländskakasta perlum fyrir svín

• Italienskagettare perle ai porci

• Japanska豚に真珠

• Latinmittere margaritas ante porcos

• Malaykera diberi bunga qualifier

• Polskarzucać perły przed wieprze

• Portugisiskadar pérolas a porcos, jogar pérolas aos porcos (other verbs used: atirar, lançar)

• Ryskaмета́ть би́сер пе́ред сви́ньями

• Serbo-Croatianbacati bisere pred svinje

• Spanskaechar perlas a los cerdos, dar margaritas a los cerdos qualifier

• Svenskakasta pärlor för svin, kasta pärlor för svinen

33.

• EngelskaTo assign a date earlier than the actual date, to backdate

• Bulgariskaпоставям по-раншна дата на документ

• Tjeckiskaantedatovat

• Holländskaantedateren

• Franskaantidater

• Idopredatizar

• Portugisiskaantedatar, pré-datar

• Ryskaдати́ровать задним числом

• Serbo-Croatiancheckantidatirati

• Esperantocheckantaŭdati

34.

• Engelskanot later than

• Afrikaansneeded

• Arabiskaعِنْدَ, فِي

• Katalanskper a

• Kinesiska

• Tjeckiskado

• Danskaved (ved 10-tiden), omkring (omkring kl. 10)

• Holländskategen

• Finskamennessä

• Franskaavant

• Tyskabis

• Hebre needed

• Hindiतक

• Ungerska-ra/-re (sublative case), -ig (terminative case)

• Isländskafyrir

• Indonesiskaneeded

• Italienskaentro

• Japanskaまで

• Javaneseneeded

• Koreanska까지

• Kurdiskata, heta

• Malaymenjelang

• Maltesiskabi

• Norwegianinnen

• Novialante

• Persiskaتا

• Polskado

• Portugisiskaaté

• Rumänskaînainte de

• Ryskaк, до

• Slovenedo

• Spanskapara

• Svenskavid

• Urdúتك

• Vietnamesevào qualifier

35.

• Engelskaearlier than in time

• Albanskapara

• Arabiskaقَبْلَ

• Armeniskaառաջ, մինչեւ

• Aromaniannãnti, ninti, nãinti

• Bulgariskaпреди

• Katalanskabans de, abans que

• Kinesiska

• Crimean Tataraldı, aldında

• Tjeckiskapřed

• Danskafør

• Holländskavoor, voordat qualifier

• Esperantoantaŭ

• Finskaennen, aikaisemmin, varhemmin

• Franskaavant, avant que qualifier

• Georgiskaწინ-მდე

• Tyskabevor, vor

• Grekiskaπριν

• Hebre לִפְנֵי

• Hindiपहले

• Ungerskaelőtt

• Isländskaáður, fyrr

• Idoante

• Interlinguaante

• Italienskaprima, innanzi

• Japanska前

• Kurdiskaberî

• Latinante

• Low Germanbeför, förde, fördę, er

• Malaysebelu

• Maltesiskaqabel

• Maorimua

• Mongolianneeded

• Normanqualifiernrf

• Norwegianfør

• Old Englishǣr

• Persiskaقبل

• Polskaprzed

• Portugisiskaantes de

• Rumänskaînainte, anterior

• Romanschavant

• Ryskaдо, пре́жде, пе́ред

• Serbo-Croatianprije

• Slovenepred

• Sorbian

• Spanskaantes de, antes que qualifier

• Svenskaföre, innan

• Teluguముందు, ముందుగాల

• Thaiก่อน

• Turkiskaönce

• Ukrainskaдо, пе́ред

• Urdúپہلے

• Venetianavanti

• Vietnamesetrước, trước khi qualifier

• Walloondivant, divant ki qualifier

• Västfrisiskafoar

36.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

37.

• Engelskabefore birth

• Katalanskprenatal

• Finskaantenataalinen

• Franskaanténatal

• Italienskaprenatale, antenatale

38.

• Engelskahaving lasted from a remote period

• Albanskalashtë

• Arabiskaقَدِيم, عَتِيق, عَرِيق

• Armeniskaհին

• Asturianantiguu

• Azeríantik, qədi, qədimi

• Vitryskaстаражы́тныстары́

• Bengaliপ্রাচীনপুরাণ

• Bulgariskaдре́венстар

• Burmesiskaရှေး

• Katalanskantic, vetust

• Kinesiska

• Tjeckiskastarobylý, starověký, prastarý

• Danskaurgammel

• Holländskaantiek, oeroud

• Esperantomalnovega

• Estniskaiidne, muistne, vana

• Färöiskafornur

• Finskaikivanha, ikiaikainen, hyvin vanha

• Franskaancien, antique

• Friulianantîc

• Galiciskaantigo

• Georgiskaუძველესიძველი

• Tyskauralt, antik

• Grekiskaαρχαίος

• Hebre עָתִיק

• Hindiप्राचीन

• Ungerskaantik, ősi

• Isländskaforn

• Idoanciena, antiqua

• Indonesiskakuno, purba

• Istriotanteîco

• Italienskaantico

• Japanska古代

• Kazakiskaежелгі

• Khmerបុរាណ

• Koreanska고대낡다

• Kyrgyzэзелкибайыркы

• Laoບູຮານ

• Latgaliasenejs

• Latinpriscusvetus

• Lettiskasens

• Litauiskasens

• Makedonskaдревенантички

• Malaykuno, purba

• Maltesiskaantik, qadi

• Norwegian

• Persiskaباستانیقدیم

• Polskastarożytny, antyczny, starodawny

• Portugisiskaantigo

• Quechuamachu

• Rumänskaantic

• Ryskaдре́вний, стари́нный, анти́чный, ста́рый

• Sanskritप्राचीन

• Serbo-Croatian

• Slovakiskastarobylý, staroveký, starý, antický

• Slovenestarodaven, star, starinski

• Spanskaantiguo

• Svenskaurgammal, antik, uråldrig

• Tajikқадим, бостонӣ

• Thaiโบราณเก่าแก่

• Turkiskaantik, antika, kadi

• Turkmengady, gadymy

• Ukrainskaдре́внійанти́чний

• Urdúقدیم

• Uzbekqadimgi, qadimiy

• Vietnamesecổ đại, xưa, cổ

• Yiddishאַנטיק

39.

• Engelskafurther along

• Danskaop ad

• Holländskalangs

• Tyskaweiter

• Norwegianoppover

• Portugisiskaadiante

• Ryskaда́льше

• Skotsk gæliskasuas

• Swahilimbali

• Svenskalängs

• al la#Esperanto

40.

• Engelskaplace where two faces of a polyhedron meet

• Armeniskaկողմ

• Bretonker

• Bulgariskaръб

• Tjeckiskahrana

• Holländskaribbe

• Finskasärmä

• Franskaarête

• TyskaKante

• Hebre מקצוע

• Ungerskaél

• Lettiskašķautne

• Persiskaیال

• Portugisiskaface

• Ryskaгрань

• Spanskaarista

• Thaiขอบ

• Turkiskakenar

• 
  

• Engelskain graph theory: any of the pairs of vertices in a graph

• Tjeckiskahrana

• Danskakant

• Holländskalijn, zijde, kant, tak

• Finskakaari

• TyskaKante

• Hebre צלעקשת

• Ungerskaél

• Isländskaleggur

• Italienskaarco

• Japanska辺

• Polskakrawędź

• Portugisiskaaresta

• Ryskaгрань

• Serbo-Croatianbrid

• Svenskakant

• Turkiskakenar

41.

• Engelskaextremely ancient or antiquated, old, prehistoric

• Katalanskantediluvià

• Holländskaantiek, prehistorisch

• Tyskavorsintflutlich

• Portugisiskaantediluviano

• Ryskaдоистори́ческий, допото́пный

• Spanskaantediluviano

• 
  

• Engelskaextremely dated

• Katalanskantediluvià

• Holländskazeer ouderwets

• Tyskavorsintflutlich

• Ryskaдопото́пный

• 
  

• Engelskapertaining or belonging to the time period prior to a great or destructive flood or deluge

• Katalanskantediluvià

• Holländskaantediluviaal, behorend tot de tijd voor de zondvloed

• Portugisiskaantediluviano

• Ryskaдопото́пный

• Bulgariskaдопото́пен

• Franskaantédiluvien

• Italienskaantidiluviano, antediluviano

42.

• Engelskasmall roo

• Bulgariskaчакалня, вестибюл

• Tjeckiskapředsíň

• Franskaantichambre

• Idoavanchambro

• Italienskaanticamera

• Polskaprzedpokój

• Portugisiskaantecâmara

• Ryskaприхо́жая

• Skotsk gæliskamach-sheòmarro-sheòmar

• Silesianantryj

• Spanskaantecámara

• Svenskaförrum

43.

• Engelska(time) before, to

• Danskai

• Holländskavoor

• Esperantoantaŭ

• Estniskaenne, st puudu

• Finskavaille

• Franskamoins

• Tyskavor

• Hebre ל־

• Interlinguaante

• Japanskaの前 (no mae)

• Khmerដល់

• Mirandeseneeded

• Portugisiskapara

• Spanskamenos

• Svenskai

• Ukrainskaдо

44.

• Engelskatwo before the last

• Armeniskaնախավերջընթերային

• Katalanskantepenúlti

• Kinesiska

• Danskaantepenultimær, tredjesidst or trediesidst

• Holländskaderdelaatste

• Färöiskatriðsíðstur

• Finskakolmanneksi viimeinen

• Franskaantépénultième

• Galiciskaantepenúltimo

• Tyskadrittletzter, vorvorletzter

• Hebre מלעיל דמלעיל mil׳él dimil׳él

• Japanska次々末

• Latinantepaenultimus

• Makedonskaпретпретпо́следен

• Portugisiskaantepenúltimo

• Rumänskaantepenultim

• Ryskaпредпредпосле́дний

• Spanskaantepenúltimo

• Svenskanästnäst sist, näst näst sist, tredje från slutet

• Ukrainskaпередпередоста́нній

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian ante  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare