open Nynorsk - Tyska

1.

• Engelskaopen field, meadow

• Persiskaراود

• Rumänskapășune

• Ryskaлуг

• Skotsk gæliskabàn-talamh

2.

• Engelskaopen to negotiation or bargaining

• Katalansknegociable

• Finskaneuvoteltava, neuvoteltavissa oleva

• Tyskaverhandelbar

• Manésso-hroailt, yn-dellagh

• Spanskanegociable

• Svenskaförhandlingsbar

3.

• Engelskaopen completely

• Finskaapposen auki, ammollaan

• Franskagrand ouvert

• Grekiskaορθάνοιχτος

• Norwegian

• Spanskade par en par

• Svenskavidöppen

4.

• Engelskaopen with a crowbar

• Norwegianbrekkjern

• Ryskaфо́мка

• Spanskapalanqueta

5.

• Engelskain the open air

• Armeniskaդուրս

• Kinesiska

• Finskaulos, ulkona, ulkoilma

• Franskaen plein air, à l'extérieur, dehors

• Tyskaim Freien, draußen, an der frischen Luft

• Grekiskaεξωτερικός χώρος

• Isländskaúti, utandyra, utanhúss, undir berum himni

• Interlinguaal aere libere

• Italienskaall'aperto, all'aria aperta

• Japanska室外sc=Jpan

• Maorio waho

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polskana zewnątrz, na dworze

• Portugisiskaao ar livre, a céu aberto

• Ryskalна l

• Spanskaal aire libre, a la intemperie, al fresco

• Svenskautomhus

• Walloona l' ouxh

6.

• Engelskato open something using brute strength

• Maorikōara

7.

• Engelskaorganic chemistry: having carbon atoms arranged in an open chain

• Bulgariskaмастен, алифатен

• Katalanskalifàtic

• Kinesiska

• Finskaalifaattinen, avoketjuinen

• Franskaaliphatique

• Tyskaaliphatisch

• Irländskaalafatach

• Italienskaalifatico

• Japanska脂肪族

• Portugisiskaalifático

• Rumänskaalifatic

• Ryskaалифати́ческий

• Spanskaalifático

• Svenskaalifatisk

• Tagalogmalatabain

• Turkiskaalifatik

8.

• Engelskaof skin: split or ruptured

• Bulgariskaразкъсан

• Holländskagebroken, opengereten

• Finskarikki

• Grekiskaσκισμένο

• Svenskabrusten

• Spanskacortada

• Tok Pisinbruk

9.

• EngelskaTo reveal

• Finskapaljastaa

• Tyskaoffenlegen, enthüllen

• Svenskaavslöja

• Venetianpandar

• Holländskacheckontvouwen, checkopen vouwen

• Franskacheckdérouler, checkdéplier

10.

• Engelskathe country, rural area, as opposed to the town or city

• Albanskafshat

• Arabiskaرِيف

• Armeniskaգյուղ, շեն

• Azeríkənd

• Bashkirауыл

• Vitryskaвёскаправі́нцыя

• Bretonmaez

• Bulgariskaсело́

• Katalanskcamp

• Kinesiska

• Tjeckiskavenkov

• Holländskaplatteland, open veld

• Esperantokamparo

• Estniskamaa

• Finskamaaseutu

• Franskacampagne

• Georgiskaსოფელი

• TyskaLand

• Grekiskaύπαιθρος

• Hebre כְּפָר

• Ungerskavidék

• Idoruro

• Italienskacampo

• Japanska田舎

• Koreanska시골

• Latgaliasola, solys

• Latinrus

• Lettiskalauki

• Litauiskakaimas

• Makedonskaсе́ло

• Malaypedalaman

• Malayalamനാട്ടുമ്പുറം, ഗ്രാമം

• Mongolianхөдөө

• Norwegian

• Novialrure

• Persiskaروستا

• Polskawieś

• Portugisiskacampo

• Rumänskațară, sat

• Romanschcuntrada

• Ryskaдере́вняпрови́нция

• Skotsk gæliskadùthaich

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadedina

• Slovenepodeželje

• Spanskacampo

• Swahilishamba

• Svenskalandsbygd, landet qualifier

• Thaiชนบท

• Turkiskataşra

• Ukrainskaсело́

• Uzbekqishloq

• Vietnamesetỉnn, miền quê, nông thôn

• Walisiskacefn gwlad

• Västfrisiskaboerelân

11.

• Engelskadevice to open bottles

• Arabiskaفَتَّاحَة

• Vitryskaадкрыва́льнік

• Kinesiska

• Tjeckiskaotvírák lahví

• Danskaflaskeåbner

• Holländskaflessenopener

• Esperantobotelmalfermilo

• Finskapullonavaaja

• Franskadécapsuleur

• TyskaFlaschenöffner

• Grekiskaανοιχτήρι

• Ungerskasörnyitó

• Italienskaapribottiglie

• Japanska栓抜きボトルオープナー

• Khmerneeded

• Koreanska오프너

• Laoneeded

• Makedonskaо́творач

• Maltesiskafettieħa

• Maoritīkape pātara

• Norwegian

• Persiskaبطری‌بازکن

• Polskaotwieracz do butelek

• Portugisiskaabridor de garrafas

• Ryskaоткрыва́шкашто́пор

• Spanskaabrebotellas

• Svenskaflasköppnarekapsylöppnare

• Thaiที่เปิดขวด

• Turkiskaaçacak

• Ukrainskaвідкрива́чка

• Vietnamesemở nắp chai, mở chai

12.

• Engelskaopen space in a town

• Abkhazашҭа

• Afrikaansplein

• Albanskashesh

• Arabiskaمَيْدَان

• Armeniskaհրապարակ

• Azerímeydan

• Bashkirмайҙан

• Vitryskaпло́шча

• Bulgariskaплоща́д

• Katalanskplaça

• Kinesiska

• Tjeckiskanáměstí

• Danskatorv

• Holländskapleinplaats

• Esperantoplaco

• Estniskaväljak, plats

• Färöiskatorg

• Finskaaukio, tori

• Franskaplace

• Galiciskapraza

• Georgiskaმოედანი

• TyskaPlatz

• Grekiskaπλατεία

• Hebre כיכר

• Hindiवर्ग

• Ungerskatér

• Isländskatorg

• Indonesiskalapangan

• Irländskacearnóg an bhaile

• Istriotpiassa

• Italienskapiazza

• Japanska広場

• Kazakiskaалаң

• Khmerneeded

• Koreanska광장

• Kyrgyzаянт

• Laoneeded

• Lettiskaskvērs

• Litauiskaaikštė

• Makedonskaпло́штад

• Malaydataran

• Malayalamകവല, ചത്വരം

• Manéskerrin

• Maorimarae

• Mongolianталбай

• Neapolitanchiazza

• Norwegian

• Persiskaمیدان

• Polskaskwer

• Portugisiskapraça

• Rumänskapiață

• Ryskaпло́щадь

• Skotsk gæliskaceàrnag

• Serbo-Croatian

• Slovakiskanámestie

• Slovenetrg

• Spanskaplaza

• Svenskatorg

• Tajikмайдон

• Tatarмәйдан

• Thaiสแควร์

• Turkiskameydan

• Turkmenmeýdan

• Ukrainskaпло́щамайда́н

• Uzbekmaydon

• Vietnamesequảng trường (

• Walisiskasgwâr

13.

• Engelskanot closed

• Abkhazneeded

• American Sign Languagequalifierasease

• Arabiskaمَفْتُوحْ

• Armeniskaբաց

• Asturianabiertu

• Avarрагьун буго

• Bashkirасыҡ

• Baskiskaireki, zabal

• Vitryskaадкры́ты

• Bulgariskaотво́ренразтво́рен

• Katalanskobert

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaotevřený

• Dalmatianapiart

• Danskaåben

• Holländskaopen

• Esperantomalfermita, aperta, malferma

• Estniskalahtine

• Färöiskaopin

• Finskaavoin, avonainen, auki (adverb)

• Franskaouvert

• Friulianviert, aviert

• Gallureseabbaltu

• Georgiskaღია

• Tyskaau, offen

• Grekiskaανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Hindiखुला

• Ungerskanyílt, nyitott

• Isländskaopinn

• Irländskaoscailte, ar oscailt

• Italienskaaperto, dischiuso

• Japanska開ける

• Normanouvèrt

• Kazakiskaашу

• Khmerដែលបើក, ដែលចំហរ

• Koreanska열다

• Kurdiska

• Laoneeded

• Latinapertus

• Lettiskaatvērts, attaisīts, atdarīts

• Litauiskaatidaryta

• Low Germanopen, apen

• Luxembourgishoppen

• Makedonskaотворен

• Malayalamതുറന്ന

• Maltesiskamiftuħ

• Maorituhera, ango

• Mongolianнээлттэй

• Norwegian

• Occitandobèrt

• Old Frenchovert

• Ossetianneeded

• Persiskaباز

• Polskaotwarty

• Portugisiskaaberto

• Rumänskadeschis

• Romanschqualifierrmaviert

• Ryskaоткры́тый

• Sardo

• Sassareseabértu, ibarràdu

• Skotsk gæliskafosgailte

• Slovakiskaotvorený

• Sloveneodprt

• Spanskaabierto

• Svenskaöppen

• Tagalogbukas

• Tamilneeded

• Teluguతెరిచిన

• Thaiเปิด

• Tibetanneeded

• Turkiskaaçık

• Tuvanneeded

• Ukrainskaвідкри́тий

• Urdúکھلا

• Venetianverto

• Vietnameseđóng

• Walloondrovouå lådje

• Waray-Warayabre

• Walisiskaagored

• Västfrisiskaiepen

• Yiddishאָפֿן

• Zazakiakerde

• 
  

• Engelskaprepared to conduct business

• Armeniskaբաց

• Bashkirасыҡ

• Baskiskaireki, zabal

• Bulgariskaотво́рен

• Katalanskobert

• Tjeckiskaotevřený

• Danskaåben

• Holländskaopen

• Esperantomalfermita, aperta

• Estniskaavatud

• Finskaavoinna, auki (adverbs)

• Franskaouvert

• Tyskaoffen, geöffnet

• Grekiskaανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Italienskaaperto

• Japanska営業中

• Mongolianнээлттэй

• Normanouvèrt

• Latinapertus

• Lettiskaatvērts

• Norwegian Bokmålåpen

• Persiskaباز

• Polskaotwarty

• Portugisiskaaberto

• Ryskaоткры́тый

• Skotsk gæliskafosgailte

• Sloveneodprt

• Spanskaabierto

• Svenskaöppen

• Turkiskaaçık

• Västfrisiskaiepen

• Zazakiakerde

• 
  

• Engelskareceptive

• Arabiska

• Armeniskaբաց

• Bashkirасыҡ

• Baskiskaireki

• Bulgariskaотво́ренподатли́в

• Katalanskobert

• Tjeckiskaotevřen

• Danskaåben

• Holländskaopen

• Estniskaaval

• Finskaavoin

• Franskaouvert

• Tyskaoffen

• Grekiskaανοιχτός

• Hebre פָּתוּחַ

• Italienskaaperto

• Mongolianнээлттэй

• Normanouvèrt

• Latinapertus

• Lettiskaatvērts

• Norwegian Bokmålåpen

• Polskaotwarty

• Portugisiskaaberto

• Ryskaоткры́тый

• Sloveneodprt

• Spanskaabierto

• Svenskaöppen

• Walloondrovouå lådje

• 
  

• Engelskapublic

• Armeniskaբաց

• Bashkirасыҡ

• Bulgariskaоткри́т, я́вен, общодостъ̀пен, неограниче́н, свобо́ден, обще́ствен,

• Katalanskobert, lliure

• Tjeckiskaveřejný

• Danskaåben

• Holländskaopen

• Esperantopublika

• Estniskaavalik

• Finskaavoin

• Franskaouvert

• Georgiskaსაჯარო

• Tyskaöffentlich

• Hebre פָּתוּחַ

• Italienskaaperto

• Mongolianил

• Normanouvèrt

• Latinapertus

• Norwegian Bokmålåpen

• Polskaotwarty

• Portugisiskaaberto

• Ryskaоткры́тый

• Slovenejaven

• Svenskaöppen

• Västfrisiskaiepen

14.

• Engelskaarea of open, often unfenced, grazing land

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskalaidun, laidunmaa

• Franskaprairie

• TyskaWeide

• Grekiskaβοσκότοπος

• Italienskaprateria

• Maoritauriparipa, tahora

• Polskapastwisko

• Portugisiskapastagem

• Ryskaпа́стбище

• Spanskadehesa

• Swahilimasafa

15.

• Engelskaa bite size slice open-faced sandwich

• Tjeckiskajednohubka

• Danskakanapé

• Finskacocktailleipä

• Franskacanapé

• TyskaKanapee

• Ungerskakanapé

• Italienskacanapètartina

• Japanskaカナッペ

• Koreanska카나페

• Portugisiskacanapé

• Ryskaканапе́

• Spanskacanapé

• Svenskakanapé

16.

• Engelskareceptive and open-minded

• Portugisiskahospitaleiro

• Ryskaоткры́тый, непредвзя́тый, непредубеждённый

17.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

18.

• Engelskaopen space, below ground level, between the front of a house and the pavement

• Grekiskaεπιφάνεια υπογείων

• Japanska地下勝手口

• Koreanska지하출입구

• Portugisiskarebaixo

• Danskacheckareal

• Franskacheckaire

• Galiciskacheckárea

• TyskacheckAreal, checkBereich

• Hebre checkאזור

• Interlinguacheckarea

• Italienskacheckarea

• Latincheckregio

19.

• Engelskafear of open spaces

• Alemannic Germanagoraphobie

• Bulgariskaaгорафобия

• Katalanskagorafòbia

• Kinesiska

• Tjeckiskaagorafobie

• Danskaagorafobia

• Holländskaagorafobie

• Estniskaagorafoobia

• Finskaagorafobia, torikammo, aukean paikan kammo

• Franskaagoraphobie

• Georgiskaაგორაფობია

• TyskaAgoraphobie

• Grekiskaαγοραφοβία

• Hebre אגורפוביה

• Ungerskaagorafóbia

• Isländskavíðáttufælni

• Indonesiskaagorafobia

• Interlinguaagorafobia

• Irländskaagrafóibe

• Italienskaagorafobia

• Japanska広場恐怖症

• Koreanska광장공포증

• Latinagoraphobia

• Litauiskaagorafobija

• Norwegianagorafobi

• Polskaagorafobia

• Portugisiskaagorafobia

• Ryskaагорафо́бия

• Sloveneagorafobíja

• Spanskaagorafobia

• Svenskaagorafobi

20.

• Engelskalarge open space to play on, usually for children

• Kinesiska

• Danskalegeplads

• Holländskaspeelpleinspeeltuin

• Esperantoludejo

• Finskaleikkikenttä

• Franskaterrain de jeu

• TyskaSpielwiese

• Grekiskaπαιχνιδότοπος

• Hebre גן שעשועים

• Ungerskajátszótér

• Isländskaleiksvæði

• Italienskaparco giochiparco

• Japanska遊び場

• Khmerneeded

• Laoneeded

• Makedonskaигралиште

• Maoripapa tākaro

• Norwegian

• Polskaplac zabaw

• Portugisiskaparque, parquinho, parque infantil

• Rumänskateren de joc

• Ryskaде́тская площа́дка

• Serbo-Croatianìgralīšte

• Spanskaparque infantil

• Swahilikiwanja

• Svenskalekplats

• Tagalogpalaruan

• Thaiสนามเด็กเล่น

• Turkiskaoyun alanı, oyun sahası

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskaopen-air space on a school campus where the children can play

• Holländskaspeelplein

• Finskaleikkipaikka, leikkikenttä, leikkipuisto

• Franskacour de récréation

• TyskaSchulhof

• Grekiskaαυλή

• Maoripapa tākaro

• Norwegianskolegård

• Portugisiskaplayground

• Ryskaшко́льный двор

• Spanskaparque de recreo

• Svenskaskolgård

• Tagalogpalaruan

• Thaiสนามเด็กเล่น

• Turkiskaokul bahçesi

21.

• Engelskahaving no openings for light or passage

• Finskaumpinainen

• Irländskacaoch

22.

• Engelskabluntly honest

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaискрен

• Katalanskfranc

• Kinesiska

• Tjeckiskaupřímný

• Holländskaeerlijk, open, oprecht, openhartig

• Finskasuora

• Franskafranc

• Tyskaehrlich, offen, aufrichtig

• Hebre כן

• Ungerskanyílt, őszinte

• Irländskaoscailteach

• Japanskaneeded

• Lojbanstace

• Normanfranc

• Norwegianfrank

• Portugisiskafranco

• Ryskaоткрове́нный, и́скренний

• Spanskafranco

• Svenskauppriktig, rättfra

• Tagalogprangka

• Volapükstedälik

23.

• Engelskaopen to multiple interpretations

• Albanskai dykuptueshë

• Arabiskaغامض

• Armeniskaերկիմաստ

• Asturianambiguu

• Bulgariskaдвусмислен

• Katalanskambigu

• Kinesiska

• Tjeckiskamnohoznačný

• Danskatvetydig, flertydig, dobbelttydig

• Holländskameerduidig, dubbelzinnig, ambigu

• Finskatulkinnanvarainen

• Franskaambigu

• Galiciskaambiguo

• Georgiskaორაზროვანი

• Tyskamehrdeutig (zweideutig)

• Hebre needed

• Ungerskachecktöbbértelmű, checkkétértelmű, checknem egyértelmű

• Isländskaóskýr

• Indonesiskarancu, kabur

• Italienskaambiguo

• Japanska曖昧

• Koreanska모호한

• Latin(amphibologice)

• Makedonskaдвосмислен

• Maorirangirua

• Mongolianneeded

• Norwegianflertydig, tvetydig

• Polskawieloznaczny, dwuznaczny

• Portugisiskaambíguo, dúbio

• Rumänskaambiguu, cu multe sensuri

• Ryskaдвусмы́сленный

• Serbo-Croatianvišeznačan

• Spanskaambiguo

• Svenskatvetydig, dubbeltydig, (osäker)

• Tagalogtalohimig, taluhimig

• Thaiคลุมเครือ

• Turkiskabelirsiz

• Vietnameseneeded

24.

• Engelskasnack consisting of two slices of bread

• Afrikaanstoebroodjie

• Albanskasanduiç

• American Sign LanguageFlatB@FromMouth-PalmDown-FlatB@Palm-PalmUp FlatB@NearMouth-FlatB@Pal, BentB@BackHand-PalmBack-BentB@NearMouth-PalmBack BentB@BackHand-BentB@Mouth, BentB@PalmChesthigh-PalmBackThumbAside-B@FromMouth-PalmBack

• Arabiskaسَانْدَوِيتْششَطِيرَة

• Armeniskaսենդվիչ

• Azerísandviç, dürtmək, buterbrod

• Vitryskaсэ́ндвічбутэрбро́д

• Bengaliস্যান্ডউইচ

• Bulgariskaса́ндвич

• Katalanskentrepàbadall

• Kinesiska

• Tjeckiskasendvič

• Danskasandwich, qualifierda

• Holländskaboterham

• Esperantosandviĉo

• Estniskavõileib, sandvitš

• Färöiskatvíflís

• Finskakerrosvoileipä, voileipä

• Franskasandwich

• Georgiskaსენდვიჩი, ბუტერბროდი

• Tyskabelegtes BrotSchnitte

• Grekiskaσάντουιτς

• Hawaiiankanauika

• Hebre כָּרִיךסֶנדוִיץ׳

• Hindiसैंडविच

• Ungerskaszendvics

• Isländskasamloka

• Idosandwicho, sandwich

• Indonesiskaroti lapis, sandwich

• Irländskaceapaire

• Italienskatramezzino

• Japanskaサンドイッチ

• Kazakiskaсэндвич

• Khmerនំប៉ុងញាត់សាច់

• Koreanska샌드위치

• Kyrgyzсэндвич

• Laoເຂົ້າຈີ່ຢັດໄສ້

• Lettiskasendvičs

• Litauiskasumuštinis

• Makedonskaсендвич

• Malayroti lapis, sandwic

• Maorihanawiti

• Marshallesejāānwūj

• Mongolianхачиртай талх

• Navajobááh atsįʼ bił ałchʼįʼ ádaatʼéhígíí, atsįʼ bááh bił ałchʼįʼ átʼéhígíí

• Normansannouichebeurréedoraïe

• Norwegiansandwich, smørbrød

• Persiskaساندویچ

• Polskakanapka

• Portugisiskasanduíchesandessanduba qualifier

• Rumänskasandviș

• Ryskaса́ндвичбутербро́д

• Skotsk gæliskaceapaire

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසැන්ඩ්විච්

• Slovakiskasendvič

• Slovenesendvič

• Spanskasándwich

• Svenskadubbelmacka

• Tajikсандвич

• Teluguఅప్పచ్చి

• Thaiแซนด์วิช

• Turkiskasandviç

• Turkmenbuterbrod, sandwiç

• Ukrainskaсе́ндвічбутербро́д

• Urdúسینڈوچ

• Uzbeksandvich, buterbrod

• Vietnamesebánh mì (also means "bread"), bánh mì kẹp, xăng-đuých (rare), xăng-uých

• Volapüksändvig

• Walisiskabrechdan

• Västfrisiskabrogge

• Yiddishשניטקע

• Yorubasan-wiiṣi

25.

• Engelskatopology: cannot be partitioned into two nonempty open sets

• Danskasammenhængende

• Hebre קשיר

• Polskaspójny

• Rumänskaconectatlegatunit

26.

• Engelskaof skin: split or ruptured

• Bulgariskaразкъсан

• Holländskagebroken, opengereten

• Finskarikki

• Grekiskaσκισμένο

• Svenskabrusten

• Spanskacortada

• Tok Pisinbruk

27.

• Engelskaopen the mouth and take a deep breath

• Albanskahap gojën

• Arabiskaتَثَاءَبَ

• Armeniskaհորանջել

• Aromanianhascu, cascu

• Azeríəsnəmək

• Baskiskaaharrausi egin

• Vitryskaпазяха́цьпазяхну́цьзява́ць

• Bengaliহাই তোলা

• Bulgariskaпрозявам

• Burmesiskaသမ်း

• Katalanskbadallar

• Kinesiska

• Tjeckiskazívat

• Danskagabe

• Holländskageeuwen, gapen

• Elfdaliangåpå

• Esperantooscedi

• Estniskahaigutama

• Färöiskageispa

• Finskahaukotella

• Franco-Provençalbâlyer

• Franskabâiller

• Friuliansossedâ, sošedâ, sbadaiâ, sbadajâ

• Georgiskaმთქნარება

• Tyskagähnen

• Grekiskaχασμουριέμαι

• Hebre פִּהֵק

• Hindiजंभना

• Ungerskaásít

• Isländskageispa

• Idoocitar, bear

• Indonesiskamenguap

• Irländskadéan

• Italienskasbadigliare

• Japanska欠伸

• Normanêbailli

• Kazakiskaесінеу

• Khmerស្ងាប

• Koreanska하품하다

• Kurdiska

• Kyrgyzэстөө

• Laoຫາວ

• Latinoscitō, hiō

• Lettiskažāvāties

• Litauiskažiovauti

• Makedonskaсе проѕева, зева

• Malaykuap, uap

• Malayalammenguap

• Maoritūwaharoa, hītako, hītakotako qualifier

• Mongolianэвшээх

• Norwegian

• Occitanbadalhar

• Old Englishġānian

• Persiskaخمیازه کشیدن

• Polskaziewać

• Portugisiskabocejar

• Quechuahanyay

• Rumänskacăsca

• Romanschsusdar

• Ryskaзева́ть

• Sardocascare, cascŕi, cascai

• Skotsk gæliskamèaran

• Serbo-Croatian

• Sicilianskbadagghiari

• Slovakiskazívať

• Slovenezehati

• Spanskabostezar

• Sundaneseangob

• Swahilipiga miayo, enda miayo

• Svenskagäspa

• Tajikхамёза кашидан

• Tarantinoaláre

• Tatarиснәү

• Teluguఆవులించు

• Thaiหาว

• Turkiskaesnemek

• Turkmenpallamak

• Ukrainskaпозіха́ти

• Uyghurئەسنىمەك

• Uzbekesnamoq

• Venetiansbadagiar, badagiar

• Vietnamesengáp

• Volapükcavön

• Vurësm̄am̄ëv

• Walisiskadylyfu gên, cegrythu

• 
  

• Engelskato present a wide opening

• Bulgariskaзея́

• Danskagabe

• Finskaammottaa

• Franskabéer

• Isländskagapa

• Idoocitar, bear

• Latindehīscō

• Maorikohera, kowhera

• Rumänskadeschide, casca

• Ryskaзия́ть

• Spanskaabrirse

28.

• Engelskaa long, narrow, open container for feeding animals

• Arabiskaفِنْطَاس

• Armeniskaտաշտ

• Vitryskaкары́та

• Katalanskcó

• Kinesiska

• Chuvashтакана

• Crimean Tataroluq

• Tjeckiskakoryto

• Danskatrug

• Esperantotrogo

• Finskakaukalo

• Franskaauge

• TyskaTrog, Futtertrog

• Hebre שוקת

• Ungerskavályú

• Irländskatrach

• Italienskatrogolo

• Japanskaかいばおけ

• Koreanska구유

• Lettiskasile

• Maoriwaka, hake

• Norwegiantrau

• Polskakoryto

• Portugisiskacocheiracocho

• Ryskaкоры́токорму́шка

• Skotsk gæliskaamar

• Serbo-Croatiankorito

• Slovakiskakoryto

• Slovenekorito

• Sorbian

• Spanskacomedero

• Svenskatrågsvsv

• Turkiskayalak

• Ukrainskaкори́то

• 
  

• Engelskaa long, narrow container open at the top

• Danskakar, trug

• Finskakaukalo

• TyskaTrog

• Grekiskaσκάφη

• Hebre אבוס

• Italienskamadia

• Norwegiankar, trau

• Polskakoryto

• Portugisiskacocho

• Ryskaжёлобва́нночка

• Skotsk gæliskaamar

• Serbo-Croatiankorito

• Sorbian

• Svenskatråg

29.

• Engelskaacademic score

• Armeniskaթվանշան, գնահատական

• Katalansknota g

• Kinesiska

• Tjeckiskaznámka

• Holländskapunt

• Finskaarvosana, numero qualifier

• Franskanote

• TyskaNote

• Hebre ציון

• Ungerskajegy, osztályzat

• Italienskavoto

• Japanska成績

• Koreanska성적

• Malaymarkah

• Norwegiankarakter

• Polskaocena

• Portugisiskanota

• Rumänskanotă

• Ryskaоце́нка

• Spanskanota

• Swahilimaki

• Vietnameseđiể

• Volapükpenet, qualifiervo

30.

• Engelskato open something using brute strength

• Maorikōara

31.

• Engelska(mathematics) an open and connected set

• Kinesiska

• Finskaalue

• Hebre תחום

32.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

33.

• Engelskato undergo equalization of pressure when the Eustachian tubes open

• Ryskaзакладывать, заложить

34.

• Engelskaopen-topped box in a cabinet used for storing

• Arabiskaجَارُور

• Armeniskaդարակ

• Azerísiyirmə

• Bashkirтартма

• Bulgariskaчекмедже

• Katalanskcalaix

• Chechenяьшка

• Kinesiska

• Tjeckiskazásuvka

• Danskaskuffe

• Holländskalade, la, qualifiernl

• Esperantotirkesto

• Finskavetolaatikko, laatikko

• Franskatiroir

• Georgiskaუჯრა

• TyskaSchublade

• Grekiskaσυρτάρι

• Hebre מְגֵרָה

• Hindiदराज़

• Ungerskafiók

• Isländskaskúffa

• Idotir-kesto

• Indonesiskalaci

• Italienskacassetto

• Japanska引き出し

• Khmerថត

• Koreanska서랍

• Latinloculus

• Lettiskaatvilktne

• Litauiskastalčius

• LuxembourgishTirang

• Makedonskaфио́ка

• Malaylaci

• Maoritoroa

• Mongolianшургуулга

• Normanhalaeux

• Norwegian

• Persiskaکشو

• Polskaszuflada

• Portugisiskagaveta

• Rumänskasertar

• Ryskaя́щик

• Serbo-Croatiancheckladica

• Sicilianskcasciuni

• Slovenepredal

• Somalidhaansha

• Spanskacajón

• Svenskabyrålåda, låda

• Tagalogkalsunsilyo

• Teluguసొరుగు

• Thaiเก๊ะ

• Turkiskaçekmece, göz

• Urdúدراز

• Uzbekg'aladon, tortma

• Vietnamesengăn kéo

• Walisiskadrôr

• Västfrisiskalaad

35.

• Engelskato open something using brute strength

• Maorikōara

36.

• Engelskaopening

• Bulgariskaотвор, отверстие

• Holländskaopening

• Finskaaukko, reikä

• Franskaouverture

• Georgiskaსანათურიჭუჭრუტანა

• TyskaÖffnung

• Manéstowl

• Maoripūaha

• Norwegian

• Polskaotwórszczelina

• Portugisiskaabertura

• Rumänskadeschizătură

• Ryskaотве́рстие

• Sloveneodprtina

• Spanskaabertura

• Svenskaöppning

• 
  

• Engelskasomething which restricts the diameter of the light path through one plane in an optical syste

• Afrikaansstralingsvlak

• Bulgariskaапертура

• Kinesiska

• Tjeckiskaclona

• Holländskadiafragma, opening

• Finskaaukko

• TyskaBlende

• Japanska開口

• Makedonskaотвор

• Norwegian

• Polskaprzesłona

• Portugisiskaabertura

• Ryskaдиафра́гма

• Svenskabländare

• 
  

• Engelskadiameter of the aperture (in the sense above)

• Holländskadiafragma, opening

• Franskaouverture

• Georgiskaსანათური

• TyskaBlendenzahl

• Irländskacró

• Makedonskaотвор

• Norwegian

• Polskaprzysłona

• Portugisiskaabertura

• Ryskaдиафра́гма

• Sloveneapertura

• Spanskaapertura

37.

• Engelskawide open

• Franskaécarquillé

• Tyskaweit geöffnet

38.

• Engelska(mathematics) an open and connected set

• Kinesiska

• Finskaalue

• Hebre תחום

39.

• Engelskapertaining to people as a whole

• Arabiskaعَامّ, عُمُومِيّ, عَلَنِيّ

• Bretonforan

• Katalanskpúblic

• Kinesiska

• Tjeckiskaveřejný

• Danskaoffentlig

• Holländskapubliek, openbaar

• Finskajulkinen

• Franskapublic

• Tyskaöffentlich

• Grekiskaδημόσιος

• Ungerskanyilvános

• Isländskaopinber

• Indonesiskaumu

• Irländskapoiblí

• Italienskapubblico

• Japanska公衆の (こうしゅうの, kōshū no)

• Khmerសាធារណៈ

• Koreanska공중의

• Makedonskaјавен

• Maoritūmatanui, o te katoa

• Normanpublyi

• Norwegianoffentlig, allmenn, allmennt

• Polskapubliczny

• Portugisiskapúblico

• Ryskaобще́ственный

• Skotsk gæliskapoblach

• Serbo-Croatianjȃvnī

• Spanskapúblico

• Svenskaoffentlig, allmän

• Tagalogpangmadla

• Teluguప్రజా

• Thaiสาธารณชนประชาชน

• Vietnamesecông cộng

• 
  

• Engelskaopen to all members of a community

• Bashkirасыҡ

• Kinesiska

• Tjeckiskaveřejný

• Holländskaopenbaar, publiek

• Finskayleinen, julkinen

• Franskapublic

• Georgiskaსაჯარო

• Grekiskaδημόσιος

• Ungerskaköz, közösségi, nyilvános

• Indonesiskaumu

• Irländskapoiblí

• Japanska公共

• Khmerសាធារណៈ

• Koreanska공공

• Makedonskaјавен

• Maoritūmatanui

• Persiskaعمومی

• Portugisiskapúblico

• Ryskaпубли́чный, обще́ственный

• Skotsk gæliskapoblach

• Spanskapúblico

• Tagalogpangmadla

• Teluguబాహాటము

• Vietnamesecông cộng

40.

• Engelskacasual event where an institution is open for inspection by anyone interested

• Kinesiska

• Finskaavoimet ovet

• Franskajournée portes ouvertes

• TyskaTag der offenen Tür

• Japanska公開日

• Ryskaдень откры́тых двере́й

• Turkiskaherkese açık davet

41.

• Engelskaopen space in the fog etc

• Kinesiska

• Esperantomaldensejo

• Finskaaukko

• Italienskaspiazzo

• Ryskaполя́на

42.

• Engelskaplace where anything is kept in store

• Tjeckiskanádrž

• Finskavarasto

• Franskaréservoir

• Galiciskadepósitotanque

• TyskaReservoir

• Grekiskaδεξαμενή

• Gujaratineeded

• Hindineeded

• Marathiकोठी

• Polskarezerwuar

• Portugisiskareservatório

• Rumänskarezervor

• Ryskaрезервуа́р

• Turkiskadepo, mahzen, ambar

• Urdúneeded

43.

• Engelskanot publicly known, not open, secret

• Tjeckiskasoukromý, tajný

• Danskaprivat

• Finskayksityinen

• Skotsk gæliskaprìobhaideach, dìomhair

44.

• Engelskalinguistics: consistently applicable to any of an open set of words

• Tyskaproduktiv

• Finskaproduktiivinen

• Ungerskatermékeny

• Norwegian

45.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

46.

• Engelskalacking any form of defense, vulnerable, open to attack

• Vitryskaбезабаро́нны

• Bulgariskaбеззащи́тен

• Katalanskindefens

• Tjeckiskabezbranný

• Holländskaweerloos

• Finskapuolustuskyvytön

• Galiciskaindefenso

• Georgiskaდაუცველი, მოწყვლადი

• Tyskaschutzlos, wehrlos

• Mansiӯргалаттāл

• Polskabezbronny

• Portugisiskaindefeso, indefenso

• Ryskaбеззащи́тный

• Spanskaindefenso

• Ukrainskaбезза́хисний

47.

• Engelskaa road open at both ends, especially one with much traffic

• Arabiskaشَارِع رَئِيسِيّ

• Armeniskaլայն փողոց, բանուկ փողոց

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskadoorgangsweg

• Finskapäätie, pääkatu

• Franskagrand-rueartère

• TyskaDurchgangsstraße

• Grekiskaλεωφόρος

• Hindineeded

• Italienskaneeded

• Japanska目抜き通り大通り

• Koreanskaneeded

• Polskadroga przelotowa

• Portugisiskavia pública

• Ryskaгла́вная доро́гаоживлённая у́лица

• Spanskavía pública

• Vietnameseneeded

48.

• Engelskaanatomy: opening in an organ

• Katalanskhiat

• Finskaaukko, rako, hiatus

• Franskahiatus

• Italienskaiato

• Latinhiatus

• Spanskahiato

• Svenskahiatus

• Tagaloglusutan

49.

• Engelskato undergo equalization of pressure when the Eustachian tubes open

• Ryskaзакладывать, заложить

50.

• Engelskato open something using brute strength

• Maorikōara

51.

• Engelskatruck with an open cargo bed

• Kinesiska

• Finskapick-up, lava-auto, avolava

• Franskapick-up

• TyskaPickup

• Grekiskaημιφορτηγό

• Indonesiskapikap

• Japanskaピックアップトラックピックアップ

• Khmerភីកអាប់ពីកឺប

• Koreanska픽업

• Laoລົດກະບະ

• Navajochidí bikéeʼjįʼ adeezʼáhígíí, chidí bikéeʼjįʼ adeezʼáhí

• Portugisiskapicape

• Ryskaпика́п

• Spanskacamioneta

• Thaiรถกระบะปิคอัพ

• Vietnamesexe bán tải

52.

• Engelskato open something that was clenched

• Finskalöysätä

• Ryskaразжима́ть

53.

• Engelskadoorway, opening, or passage in a fence or wall

• Afrikaanspoort

• Bulgariskaпорта

• Danskaport

• Holländskapoort

• Esperantobarilpordo

• Franskaporte

• Georgiskaneeded

• TyskaTor

• Grekiskaπύλη

• Hawaiianpuka

• Hebre איבול

• Irländskageata

• Italienskacancello

• Japanska扉

• Laoປະຕູ

• Makedonskaвлез

• Ngazidja Comoriangoɓa

• Norwegianport

• Polskabrama

• Portugisiskaportão

• Rumänskapoartă

• Scotsyett

• Skotsk gæliskageata

• Sorbian

• Spanskapuerta

• Svenskaport

• Thaiประตู

54.

• Engelskato fasten with a button

• Armeniskaկոճկել

• Asturianabotonar

• Katalanskbotonar

• Kinesiska

• Danskaknappe

• Holländskadichtknopen

• Färöiskakneppa, knappa

• Finskanapittaa, kiinnittää nappi

• Franskaboutonner

• Galiciskaabotoar

• Grekiskaκουμπώνω

• Isländskahneppa

• Idobutonagar

• Makedonskaзакопчува

• Norwegiankneppe

• Polskazapinać

• Portugisiskaabotoar

• Ryskaзастёгивать

• Slovenezapeti

• Spanskaabotonar

• Swahilikitufe

• Turkiskadüğmelemek

55.

• Engelskato break open or crush to small pieces

• Finskarikkoa, särkeä

• 
  

• Engelskato open slightly

• Finskaraottaa

• Serbo-Croatian

• 
  

• Engelskato open a canned beverage etc.

• Finskasihauttaa, posauttaa qualifier

• 
  

• Engelskathin space opened in a previously solid material

• Armeniskaճաք

• Vitryskaтрэ́шчынараско́ліна

• Bulgariskaпукнатина

• Katalanskesquerda

• Kinesiska

• Tjeckiskatrhlinapuklina

• Danskasprække

• Holländskabarst, breuk

• Finskahalkeama

• Franskafissure

• Georgiskaბზარი

• TyskaRitzeRiss

• Grekiskaρωγμήράγισμα

• Ungerskarepedés

• Italienskacrepa

• Japanskaひび亀裂裂け目

• Koreanska틈

• Kurdiska

• Latgaliaškāla, pleisums, spruogste

• Lettiskaplaisa

• Makedonskaпукнатинацеп

• Malayretakan

• Persiskaترک

• Polskapęknięcie

• Portugisiskafenda

• Rumänskacrăpătură

• Ryskaтре́щина

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaprasklina, puklina, trhlina, škára

• Spanskagrieta

• Svenskaspricka

• Ukrainskaтрі́щина

• Uzbekyoriq

• Voticśaro

• Yiddishשפּאַלט

• 
  

• Engelskanarrow opening

• Bulgariskaпроцеп

• Katalanskbadall

• Tjeckiskaškvíraštěrbina

• Holländskaspleet

• Finskarako, halkeama

• Franskafissure

• Grekiskaχαραμάδα

• Makedonskaпукнатина

• Portugisiskafenda

• Rumänskacrăpătură

• Ryskaщель

• Slovakiskaštrbina

• Spanskarendija

• Svenskaspricka, springa

56.

• Engelskaopen with a crowbar

• Norwegianbrekkjern

• Ryskaфо́мка

• Spanskapalanqueta

57.

• Engelskapertaining to people as a whole

• Arabiskaعَامّ, عُمُومِيّ, عَلَنِيّ

• Bretonforan

• Katalanskpúblic

• Kinesiska

• Tjeckiskaveřejný

• Danskaoffentlig

• Holländskapubliek, openbaar

• Finskajulkinen

• Franskapublic

• Tyskaöffentlich

• Grekiskaδημόσιος

• Ungerskanyilvános

• Isländskaopinber

• Indonesiskaumu

• Irländskapoiblí

• Italienskapubblico

• Japanska公衆の (こうしゅうの, kōshū no)

• Khmerសាធារណៈ

• Koreanska공중의

• Makedonskaјавен

• Maoritūmatanui, o te katoa

• Normanpublyi

• Norwegianoffentlig, allmenn, allmennt

• Polskapubliczny

• Portugisiskapúblico

• Ryskaобще́ственный

• Skotsk gæliskapoblach

• Serbo-Croatianjȃvnī

• Spanskapúblico

• Svenskaoffentlig, allmän

• Tagalogpangmadla

• Teluguప్రజా

• Thaiสาธารณชนประชาชน

• Vietnamesecông cộng

• 
  

• Engelskaopen to all members of a community

• Bashkirасыҡ

• Kinesiska

• Tjeckiskaveřejný

• Holländskaopenbaar, publiek

• Finskayleinen, julkinen

• Franskapublic

• Georgiskaსაჯარო

• Grekiskaδημόσιος

• Ungerskaköz, közösségi, nyilvános

• Indonesiskaumu

• Irländskapoiblí

• Japanska公共

• Khmerសាធារណៈ

• Koreanska공공

• Makedonskaјавен

• Maoritūmatanui

• Persiskaعمومی

• Portugisiskapúblico

• Ryskaпубли́чный, обще́ственный

• Skotsk gæliskapoblach

• Spanskapúblico

• Tagalogpangmadla

• Teluguబాహాటము

• Vietnamesecông cộng

58.

• EngelskaAn open-topped rubbish bin

• Finskaroskalava, jätelava

• Franskabenne

• Galiciskacontedor

• TyskaContainer

• Maoritaiaroa

• Normanbîngue

• Polskakosz na śmieci

• Portugisiskacaçamba

• Serbo-Croatiankontejner za otpad, baja

• Svenskacontainer

59.

• Engelskato draw in the breath suddenly

• Armeniskaհեւալ

• Bulgariskaахвам

• Tjeckiskazajíknout se

• Holländskahijgen, snakken

• Esperantoanheli

• Finskahaukkoa henkeään

• Franskahaleter

• Tyskakeuchen

• Grekiskaλαχανιάζω

• Italienskarestare senza fiato, restare a bocca aperta, trattenere il fiato

• Japanska息を呑む

• Koreanska숨가쁘다

• Maorimote, kuha, mote qualifier

• Norwegiangispe

• Portugisiskasuspirar

• Ryskaвздыха́тьru

• Skotsk gæliskaplosg

• Svenskaflämta, kippa

60.

• Engelskatransfer the possession of something to someone else

• Afrikaansgee

• Albanskajep

• Amharicመስጠት

• Arabiskaأَعْطَى imperfect: وَهَبَ, مَنَح

• Aramaic

• Armeniskaտալ

• Aromaniandau

• Asturiandar

• Azerívermək

• Baskiskaeman

• Vitryskaдава́цьдары́цьпадары́ць

• Bengaliদেওয়া

• Bretonreiñ

• Bulgariskaда́вам

• Burmesiskaပေး

• Buryatүгэхэ

• Katalanskdonar

• Kinesiska

• Corsicandà

• Crimean Tatarbermek

• Tjeckiskadávatdarovat

• Dalmatianduor

• Danskagive

• Dongxiangogi

• Holländskageven, overhandigen

• Esperantodoni

• Estniskaandma

• Evenkiбу-

• Faliscando

• Färöiskageva

• Finskaantaa

• Franskadonner, bailler

• Friuliandâ

• Galiciskadar

• Georgiskaმიცემა, ჩუქება

• Tyskageben, abgeben

• Grekiskaδίνω

• Guaraníme'ẽ

• Haitian Creolebay

• Hawaiianhāʻawi

• Hebre נָתַן

• Hindiदेना

• Ungerskaad

• Isländskagefa

• Idodonar

• Ilocanomangted

• Indonesiskaberi, beri

• Interlinguadar

• Irländskatabhair

• Italienskadare

• Japanskaあげるjaja

• Kalmykөгх

• Kazakiskaберу

• Khmerឲ្យអោយ

• Koreanska주다

• Kurdiskadan, دان

• Kyrgyzберүү

• Ladindé, dèr, dèsc

• Laoມອບ

• Latgaliadūt, snēgt

• Latindo, dare, perhibeo, exhibeo

• Lettiskadot

• Litauiskaduoti

• Lojbandunda

• Low Germangeven

• Lüᦠᦹᧉ

• Makedonskaдава

• Malayberi, bagi

• Maltesiskata

• Maorihomai, hoatu

• Mazanderaniهادائن

• Mongolianөгөх

• Nahuatlmaca

• Navajoyíʼááh qualifieryíyeeh qualifier

• Neapolitandà

• Ngazidja Comorianpva

• Normanqualifiernrfdonner

• North Frisianqualifierfrrjiiw

• Northern Kankanaymenited

• Norwegiangi, overrekke, overlate, skjenke

• Occitandonar

• Kyrkoslaviskaдати

• Old Englishsellan, ġiefan

• Old Frenchdoner

• Old Frisianieva, jeva

• Old Norsegefa

• Old Saxongevan, geƀan

• Ottoman Turkishویرمك

• Persiskaدادن

• Polskadawaćprzekazać

• Portugisiskadar

• Quechuaquy, churay, goi

• Rumänskada

• Romanschdar

• Ryskaдава́тьдари́ть, подари́ть qualifier

• Sardodàe

• Skotsk gæliskathoir, tabhair

• Serbo-Croatiandati

• Shanneeded

• Sicilianskdari

• Sindhiڏِئَڻُ

• Sinhaleseදෙනවා

• Slovakiskadávať

• Slovenedati, podariti

• Sorbian

• Southern Kalingamangatod

• Spanskadar, entregar, donar

• Sundanesepasihan

• Swahilikupa

• Svenskage, giva qualifier

• Tagalogbigay

• Tajikдодан

• Tatarбирергә

• Thaiให้, มอบให้

• Tok Pisingivi, gipi

• Tupinambáme'eng

• Turkiskavermek

• Turkmenbermek

• Ukrainskaдава́тидарува́ти

• Urdúدینا

• Uzbekbermoq

• Vietnamesecho

• Walloondiner, bayî

• Walisiskarhoi

• Västfrisiskajaan

• Yiddishגעבן

• Zhuangneeded

61.

• Engelskadevice used to open tin cans

• Afrikaansblikoopmaker

• Arabiskaفَتَاحَة

• Asturianabrelates

• Vitryskaадкрыва́льнік

• Katalanskobrellaunes

• Kinesiska

• Tjeckiskaotvírák na konzervy

• Danskadåseåbner

• Holländskablikopener

• Estniskakonservikarbiavaja

• Finskatölkinavaaja, purkinavaaja

• Franskaouvre-boîtes

• Galiciskaabrelatas

• TyskaDosenöffner

• Grekiskaανοιχτήρι

• Ungerskakonzervnyitó

• Italienskaapriscatole

• Japanska缶切り

• Koreanska깡통따개

• Laoອັນໄຂກະປ໋ອງ

• Makedonskaотворач за конзе́рви

• Maoritīwara, tīwara tīni, tīwara kēne

• Mongolianлааз онгойлгогч

• Norwegian

• Persiskaقوطی بازکن

• Polskaotwieracz do puszek

• Portugisiskaabridor de lata

• Ryskaконсе́рвный нож

• Skotsk gæliskafosglair chanastairean

• Slovakiskaotvárač na konzervy

• Slovenekonzervni odpirač

• Sesothosebuladithine

• Spanskaabrelatas

• Svenskakonservöppnare

• Tagalogabrilata

• Thaiที่เปิดกระป๋อง

• Turkiskaaçacak, açıcı

• Turkmenaçawaç

• Ukrainskaконсе́рвний ніж

• Uzbekochgʻich

• Vietnameseđồ khui hộp

62.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

63.

• Engelskacomputing: to terminate unexpectedly

• Arabiskaتَحَطَّمَ

• Armeniskaկախվել, խափանվել

• Bulgariskaсривам се

• Kinesiska

• Holländskavastlopen

• Esperantoneeded

• Finskakaatua

• Franskaplanter

• Georgiskaneeded

• Tyskaabstürzen

• Japanskaクラッシュする

• Khmerគាំង

• Koreanska깨지다

• Mongolianneeded

• Portugisiskadar pane, travar, arrebentar, rebentar qualifier

• Ryskaавари́йно заверши́тьсяупа́сть

• Svenskakrascha

• Thaineeded

• Turkiskaneeded

• Vietnameseneeded

64.

• Engelskaunsheltered and open to the wind

• Tjeckiskavětrný

• Finskatuulinen, tuulen pieksämä

• Franskaventeux

• Italienskaventilato

• Norwegian

• Skotsk gæliskagaothach

• Svenskablåsig

65.

• Engelskalight, open boat used on the Thames

• Finskakaleeri

• Ryskaгале́ра

66.

• Engelskaswitching device used to open an electric circuit

• Finskaerotin

• TyskaTrennschalter

• Norwegian

• Rumänskaseparator, întrerupător de circuit

• Spanskadesconector

67.

• Engelskathe regular times of day when a shop is open

• Kinesiska

• Finskaaukioloaika

• Franskaheures d'ouverture

• TyskaÖffnungszeit

• Hebre שעות פתיחה

• Ungerskanyitvatartás

• Isländskaopnunartími

• Japanska営業時間

• Normanheuthes d'ouvèrtuthe

• Norwegian

• Ryskaчасы́ рабо́ты

• Svenskaöppettid

68.

• Engelskanarrow opening

• Bulgariskaцепнатина, пролука

• Finskarakonen, rako

• Maoripiere

• Polskaszczelina

• Ryskaтре́щина

• 
  

• Engelskato fill an opening

• Bulgariskaзапушвам пукнатини

• Finskatilkitä

• Ryskaзатыка́ть, замазывать

69.

• Engelskaopen channel

• Franskaflume

• TyskacheckFluder

70.

• Engelskaopen completely

• Finskaapposen auki, ammollaan

• Franskagrand ouvert

• Grekiskaορθάνοιχτος

• Norwegian

• Spanskade par en par

• Svenskavidöppen

71.

• Engelskaa type of shoe with an inflexible, often wooden sole and an open heel

• Katalanskesclop

• Tjeckiskadřevák

• Danskatræsko

• Holländskaklomp

• Färöiskatufla

• Finskapuukenkä

• Franskasabot

• Grekiskaξυλοπάπουτσοτσόκαρο

• Ungerskaklumpa

• Isländskaklossitréskór

• Irländskapaitín

• Italienskazoccolo

• Normanriboule

• Japanska木靴

• Lettiskaklikata

• Makedonskaкломпа

• Polskadrewniak

• Portugisiskatamanco

• Ryskaсабо́

• Spanskazueco

• Svenskaträsko

72.

• Engelskato open something using brute strength

• Maorikōara

73.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

74.

• Engelskanot open

• Albanskambyllur

• Arabiskaمُغْلَق

• Armeniskaփակ

• Aromanianncljis

• Vitryskaзачы́ненызакры́ты

• Bulgariskaзатворен

• Katalansktancat

• Kinesiska

• Tjeckiskazavřený

• Holländskagesloten, dicht, afgesloten, toe

• Esperantofermita

• Estniskasuletud, kinnine

• Finskasuljettu, kiinni

• Franskafermé

• Friuliansierât

• Georgiskaდაკეტილი

• Tyskageschlossen

• Hebre סגורסגורה

• Hindiबंद

• Ungerskazárt, zárva

• Italienskachiuso

• Japanskaqualifierjajasc=Jpan

• Normanfreunmé

• Koreanska닫다

• Laoneeded

• Makedonskaзатворен

• Mongolianneeded

• Norwegianlukket

• Occitanclaus, tancat, enclaus

• Persiskaبسته

• Pitjantjatjarapati

• Polskazamknięty

• Portugisiskafechado

• Rumänskaînchis

• Ryskaзакры́тый, за́мкнутый

• Serbo-Croatian

• Sicilianskchiusu

• Spanskacerrado

• Svenskastängd, sluten

• Thaiปิด

• Tok Pisinpas

• Ukrainskaзачи́ненийзакри́тийза́мкнений

• Urdúبند

• Venetianserà, sarà

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskahaving an open complement

• Occitanclaus

• Polskadomknięty

75.

• Engelska(finance) Writing that reminds of open payments

• Kinesiska

• Tjeckiskaupomínka

• Holländskabetalingsherinnering

• Finskamuistutus

• Franskarappel

• TyskaMahnungbriefZahlungserinnerung

• Italienskaavviso

• Svenskapåminnelse

• Turkiskaihbar mektubu

76.

• Engelskaan open, outdoor theatre

• Azeríamfiteatr

• Bulgariskaамфитеатър

• Katalanskamfiteatre

• Tjeckiskaamfiteátr

• Danskaamfiteater

• Finskaamfiteatteri, ulkoilmateatteri

• Franskaamphithéâtre

• TyskaAmphitheater

• Grekiskaαμφιθέατρο

• Hebre אמפיתאטרון

• Ungerskaamfiteátru, körszínház

• Italienskaanfiteatro

• Norwegian

• Polskaamfiteatr

• Portugisiskaanfiteatro

• Ryskaамфитеа́тр

• Serbo-Croatian

• Spanskaanfiteatro

• Svenskaamfiteater

77.

• Engelskagroup of stars

• Tjeckiskahvězdokupa

• Holländskasterrenhoop

• Esperantostelamaso

• Finskatähtijoukko

• Franskaamas stellaire

• TyskaSternhaufen

• Irländskaréaltbhraisle

• Japanska星団

• Low GermanSteernhopen

• Norwegianstjernehop

• Portugisiskaaglomerado estelar

• Ryskaзвёздное скопле́ние

• Spanskacúmulo estelar

• Svenskastjärnhop

• Tagalogtalumpon

• Turkiskayıldız kümesi

78.

• Engelskaan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line

• Arabiskaعَزِيز

• Bulgariskaскъп

• Katalanskestimat

• Kinesiska

• Holländskalieve

• Finskarakas

• Franskacher

• Tyskalieber

• Irländskaa chara

• Italienskacaro

• Japanskaqualifierjaja

• Norwegiankjære

• Pashtoګران

• Portugisiskaquerido, caro

• Rumänskadragă

• Ryskaдорого́й

• Spanskaquerido

• Walisiskaannwyl

79.

• Engelskaan open area in a town

• Esperantoplaco

• Finskatori

• Grekiskaπλατεία

• Indonesiskaalun-alun

• Italienskapiazza

• Makedonskaплоштад

• Spanskaplaza

• Svenskatorg

80.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

81.

• Engelskahouse open to callers

• Finskaavointen ovien talo

• Italienskaporte aperte

• 
  

• Engelskaevent at home open to many

• Finskaavoimet ovet

• 
  

• Engelskaevent where a facility or institution is open to the public for inspection or tour

• Finskaavoimet ovet, avointen ovien päivä

• Franskajournée portes ouvertes

• TyskaTag der offenen Tür

• Ryskaдень открытих дверей

• Spanskajornada de puertas abiertas

• Svenskaöppet hus

• Turkiskaherkese açık davet

• 
  

• EngelskaqualifierAustralian time when a house for sale is open for inspection

• Finskanäyttö, asuntonäyttö

• Hebre יום פתוח

82.

• Engelskaexpanse of open sea

• Finskaavovesi, ulappa, selkä

83.

• Engelskato open up a hole by means of a sudden and imprecise method

• Finskapainaa läpi

84.

• Engelskasymbol for front half open unrounded vowel

• Holländskaepsilon

• Ryskaэ́псилон

85.

• Engelskaopen, honest, tending to disclose information, truthful

• Ryskaоткры́тый, че́стный

86.

• Engelskala open disrespect or willful disobedience of the authority

• Bulgariskaнеуважение

• Holländskaminachting

• Finskagloss

• Franskaoutrage

• TyskaMißachtung

• Grekiskaπεριφρόνηση

• Isländskaóvirðing

• Persiskaاهانتبی‌حرمتی

• Polskalekceważenie

• Portugisiskadesacato

• Ryskaнеуваже́ние

• Spanskadesacato

• Tagalogpagsuway, paglapastangan

• Idocheckdes-estimo

87.

• Engelskain an open and public manner

• Arabiskaعَلَانِيَةً

• Katalanskpúblicament

• Kinesiska

• Cornishyn poblek

• Tjeckiskaveřejně

• Finskajulkisesti

• Franskapubliquement

• Galiciskapublicamente

• Italienskapubblicamente

• Normanpublyiquement

• Kurdiskacheckبه‌ ئاشکرا

• Polskapublicznie

• Portugisiskapublicamente

• Ryskaобще́ственно, публи́чно

• Skotsk gæliskagu poblach

• Spanskapúblicamente

• Svenskapublikt

88.

• Engelskaopen hand in the game of rock, paper and scissors

• Finskapaperi

89.

• Engelskaopen to participation

• Holländskaparticipatie, deelnemend, deelname

• Esperantopartoprena

• Finskaosallistuminen

• Tyskapartizipativ, Mitwirkung

90.

• Engelskaopenly acknowledging that one is gay or trans

• Tjeckiskaotevřený

• Finskaavoimesti homoseksuaalinen qualifier

• von, vonku#Slovak

91.

• Engelskasore or open wound caused by chafing

• Holländskaschaafwonde

• Finskahankauma

• Grekiskaπαράτριμμα

• Portugisiskaesfolamento

• Rumänskarosătură

92.

• Engelskaopen hand in the game of rock, paper and scissors

• Finskapaperi

93.

• Engelskaring for opening a can or a tin

• Finskaavausrengas

94.

• Engelskaan area of open water surrounded by sea ice

• Bashkirйылыу

• Holländskawakvlakte

• Franskapolynia

• TyskaPolynja

• Isländskavök

• Italienskapolynja

• Japanskaポリニヤ

• Ryskaполынья́

• Spanskapolinia

• Svenskapolynja

95.

• Engelskasituated in the open air

• Kinesiska

• Tjeckiskavenkovní, outdoorový

• Finskaulko-, ulkoilma

• Franskade plein air, d'extérieur

• TyskaFreies

• Isländskaútivistar-

• Japanska戸外室外

• Norwegian

• Portugisiskaao ar livre

• Ryskaнару́жный, вне́шний, (lпроводить

• Svenskautomhus, ute

96.

• Engelskaroofed open gallery

• Arabiskaشُرْفَة

• Armeniskaծածկապատշգամբ

• Burmesiskaဝရန်တာ

• Kinesiska

• Tjeckiskaveranda

• Danskaveranda

• Esperantoverando

• Finskakuisti, veranta

• Franskavéranda

• TyskaVeranda

• Hindiबरामदा

• Ungerskaveranda

• Isländskaverönd

• Italienskaveranda

• Japanskaベランダ

• Koreanska베란다

• Maorimahau, whakamahau

• Ngazidja Comorianɓaraza

• Norwegianveranda

• Persiskaبرآمده

• Polskaweranda

• Portugisiskavaranda

• Romanibaramda

• Rumänskaverandă

• Ryskaвера́нда

• Skotsk gæliskafor-sheòmar

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaveranda

• Spanskaporche

• Svenskaveranda

• Turkiskaveranda

• Ukrainskaверанда

• Urdúبرامدہ

• Indonesiskacheckberanda

97.

• Engelskaslightly turned or opened

• Bulgariskaоткрехнат

• Danskapå kle, kle

• Holländskaop een kier

• Finskaraollaan

• Franskaentrouvert, entrebâillé

• Isländskaí hálfa gátt

• Italienskasocchiuso

• Japanska少し開いて

• Mandarin虚掩地 (xūyăn de), 半开地 (bànkāi de)

• Portugisiskaentreaberto

• Ryskaqualifierru

• Serbo-Croatianodškrinut

• Spanskaentreabierto, entornado

• 
  

• Engelskaslightly turned or opened

• Bulgariskaоткрехнат

• Tjeckiskapootevřený

• Danskapå kle

• Holländskaop een kier

• Finskaraollaan

• Franskaentrebâillé, entrouvert

• Tyskaangelehnt

• Isländskaopinn til hálfs,

• Mandarin虚掩的 (xūyăn de), 半开的 (bànkāi de)

• Norwegianpå gløtt

• Persiskaنیمه‌باز

• Portugisiskaentreaberto

• Ryskaприоткры́тый

• Serbo-Croatianodškrinuto

• Slovakiskapootvorený, odchýlený

• Spanskaentreabierto, entornado

• Svenskapå glänt

98.

• Engelska(transitive) to change from a smaller form/size to a larger one

• Bulgariskaразширявам се

• Holländskavergroten, uitbreiden, openzetten, opentrekken

• Finskalaajentaa, qualifierfi

• Franskaagrandir

• Tyskaexpandieren, vergrößern

• Koreanska펴다

• Maoritīwhaki, tīwhera

• Norwegianutvide, ekspandere

• Rumänskamări, expanda, crește

• Ryskaрастя́гивать

• Spanskaampliar

• Svenskautbreda, utveckla, öppna

99.

• Engelskaopen space, courtyard, market square

• Kinesiska

• Holländskaplein

• Estniskaplats

• Finskaaukio

• Franskaplace

• Georgiskaმოედანი

• TyskaPlatz

• Grekiskaπλατεία

• Ungerskatér

• Italienskapiazza

• Japanska広場場

• Khmerវាលប្រលាន

• Koreanska곳

• Kurdiska

• Laoneeded

• Latinforum

• Litauiskaaikštė

• Norwegianplass

• Polskaplac

• Portugisiskapraça

• Rumänskapătrat

• Romanschplaz

• Ryskaпло́щадь

• Skotsk gæliskaionad

• Slovenetŕg

• Spanskaplaza

• Swahilipahali

• Svenskagårdtorg

• Teluguస్థలము (sthalamu), బహిరంగ ప్రదేశం

• Thaineeded

• Zhuangneeded

100.

• Engelskaopen hand in the game of rock, paper and scissors

• Finskapaperi

101.

• Engelskaopen, publically visible

• Armeniskaթափանցիկ

• Kinesiska

• Tjeckiskaprůhledný

• Danskagennemskuelig

• Finskaläpinäkyvä

• Franskatransparent

• Tyskatransparent

• Hebre שקוף

• Hindiखुला

• Japanska透明

• Normantranspathent

• Malaytelus

• Marathiखुले

• Norwegiangjennomsynlig, gjennomskuelig

• Polskaotwarty

• Portugisiskatransparente

• Rumänskatransparent

• Ryskaпрозра́чный

• Skotsk gæliskatrìd-shoilleir

• Slovenetransparenten

• Spanskatransparente

• Tagaloganinagin, naaaninag

102.

• Engelskaround open space

• Bulgariskaкръгъл площад

• Finskaaukio

• Italienskacirco

• Malaybulatan

• Polskacyrk

• Portugisiskacruzamento

• Ryskaкру́глая пло́щадь

103.

• Engelskaopen to the influence o

• Bulgariskaподатлив

• Galiciskaaccesible, accesíbel

• Ryskaподдаю́щийся, пода́тливый

104.

• Engelskawith the mouth open

• Finskaavosuinen

• Irländskagionach

105.

• Engelskaopen admittance

• Arabiskaإِقْرَار

• Bulgariskaпризнание

• Kinesiska

• Tjeckiskavyznání

• Holländskabekentenis

• Esperantokonfeso

• Finskatunnustus

• Franskaconfession

• Georgiskaაღიარება, ცნობა

• TyskaBekenntnisGeständnis

• Hebre וידוי

• Ungerskavallomás

• Italienskaconfessione

• Japanska白状告白

• Maoriwhākinga

• Norwegian

• Polskawyznanie

• Portugisiskaconfissão

• Rumänskaconfesiunerecunoaștere

• Ryskaпризна́ние

• Spanskaconfesión

• Svenskabekännelsemedgivande

• Tagalogpagtatapat

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German open  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare