varmasti Portugisiska - Thai
1.
-
Arabiskaبِدُون شَكّ, أَكِيد
-
Tjeckiskanepochybně, bez pochyb
-
Danskautvivlsomt, givetvis
-
Finskaepäilemättä, varmasti
-
Franskapas de doute, sans doute
-
Tyskafraglos, zweifellos
-
Irländskagan amhras, gan dabht, is dóigh
-
Lettiskaprotams, bez šaubā
-
Manésgyn ourys, gyn dooyt
-
Portugisiskasem dúvida
-
Ryskaнесомне́нно, вне сомне́ния
-
Turkiskahiç şüphesiz, şüphesiz
-
Arabiskaبِدُون شَكّ, أَكِيد
-
Tjeckiskanepochybně, bez pochyb
-
Danskautvivlsomt, givetvis
-
Finskaepäilemättä, varmasti
-
Franskapas de doute, sans doute
-
Tyskafraglos, zweifellos
-
Indonesiskatanpa keraguan, sudah pasti
-
Irländskagan amhras, gan dabht, is dóigh
-
Lettiskaprotams, bez šaubā
-
Manésgyn ourys, gyn dooyt
-
Portugisiskasem dúvida
-
Ryskaнесомне́нно, вне сомне́ния
-
Turkiskahiç şüphesiz, şüphesiz
2.
-
Tjeckiskarozhodně, určitě
-
Holländskazeker, zeker weten, zonder twijfel
-
Finskaehdottomasti, varmasti
-
Franskadécidément, certainement, sans conteste, assurément
-
Tyskadefinitiv, bestimmt, sicher
-
Ungerskabiztosan, feltétlenül, határozottan
-
Norwegiandefinitivt, utvilsomt
-
Polskana pewno, zdecydowanie
-
Portugisiskadefinitivamente
-
Ryskaопределённо, несомне́нно, наверняка́
-
Slovenedefinitivno, zagotovo, nedvomno
-
Spanskadefinitivamente, indudablemente
3.
-
Holländskazeker, zeker weten
-
Franskapour sûr (dated), assurément, sans aucun doute
-
Spanskapor seguro, a ciencia cierta
4.
-
Tyskadefinitiv, bestimmt, entschieden, eindeutig
-
Portugisiskacertamente
-
Spanskainequívocamente, terminantemente, de todas maneras
5.
-
Engelskacertainly, undoubtedly
-
Holländskazeker, vast, zeker weten
-
Finskavarmasti, vakavasti
-
Franskasûrement, assurément
-
Portugisiskacertamente, seguramente
-
Ryskaнаверняка́, коне́чно
6.
-
Engelskawithout doubt, surely
-
Bulgariskaбезспорно, несъмнено
-
Tjeckiskaurčitě, nepochybně, jistě
-
Holländskabeslist, voorzeker, zeker, waarlijk
-
Finskatodellakin, varmasti, epäilemättä
-
Franskacertainement, sûrement, sans nul doute, sans aucun doute
-
Tyskasicherlich, zweifellos, gewiss, freilich
-
Grekiskaβεβαίως, σίγουρα, ασφαλώς
-
Portugisiskacertamente, sem dúvida
-
Rumänskabineînțeles, desigur
-
Ryskaконе́чно (read: konéšno), несомне́нно, непреме́нно, безусло́вно, наверняка́
-
Serbo-Croatianzacijelo, sigurno, doista, sigurno
-
Spanskaciertamente, sin duda
7.
-
Engelskatruly, doubtlessly
-
Franskavraiment, véritablement, sans aucun doute, absolument, indubitablement, sans le moindre doute
-
Italienskaveramente, davvero
-
Polskazaprawdę, zaiste, doprawdy
-
Portugisiskaverdadeiramente
-
Spanskaverdaderamente, de verdad, de veras, realmente, sin duda alguna
-
Engelskaconfidently, certainly
-
Franskacertainement, assurément
-
Tyskagewiss, natürlich, sicher
-
Spanskaciertamente, por supuesto
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese varmasti Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare