jeito Portugisiska - Vitryska
1.
-
Engelskastyle, or manner, in which to do something
-
Afrikaansmode, styl
-
Estniskastiil, komme, mood
-
Portugisiskamaneirajeito
2.
3.
4.
-
Holländskazo, alzo, aldus, waardoor
-
Latinsic, ita
-
Litauiskašitaip, štai taip
-
Norwegiansånn, slik, på denne måten
-
Occitanatal, aital
-
Portugisiskaassi, dessa forma, desse jeito
-
Rumänskaașa, așa cu, în acest fel, astfel
-
Ryskaтак, таки́м о́бразом
-
Skotsk gæliskamar seo, mar sin
-
Somalisidaan, sidaa
-
Spanskade esta manera, por lo tanto, así
-
Svenskaså, såhär, sålunda, på detta vis
5.
-
Holländskaecht niet, no way
-
Finskaei käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä
-
Franskaen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen
-
Tyskaauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da
-
Portugisiskade nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu
-
Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi
-
Turkiskaasla, katiyen, olmaz
-
Holländskaecht niet, no way
-
Finskaei käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä
-
Franskaen aucune façon, pas question, jamais de la vie, pas moyen
-
Tyskaauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da
-
Portugisiskade nenhuma maneira, nem pensar, de jeito nenhu
-
Serbo-Croatiannema šanse, nizašto, zaboravi, ni u kojem slučaju, neće ići, ma kakvi
-
Turkiskaasla, katiyen, olmaz
6.
-
Franskadu tout, d'aucune sorte
-
Polskawcale, w ogóle
-
Portugisiskade forma alguma, de forma nenhuma, de modo algu, de maneira nenhuma, de jeito algu
-
Rumänskadeloc, de nici-un fel
-
Ryskaв любо́м слу́чае,
7.
-
Engelskadifferently, in another way
-
Holländskaanders, anderszins
-
Franskaautrement, différemment
-
Latinalioqui, aliter
-
Portugisiskadiferente, diferentemente, de outra forma/maneira, de outro jeito/modo
-
Ryskaина́че, и́наче
-
Serbo-Croatiansuprotno, drugačije
8.
-
Engelskaseemingly at random, haphazardly
-
Portugisiskade qualquer maneira, de qualquer jeito
-
Spanskade cualquier manera, a tontas y a locas
9.
-
Engelskain one way or another, in some way not yet known or designated
-
Holländskaop een of andere manier, eenderhoe
-
Finskajotenkin, jotenkuten, (if emphasized "by some means") jokin
-
Ungerskavalahogy, valahogyan
-
Latgalianazkai, kai naviņ, kazyn kai
-
Portugisiskade alguma forma/maneira, de algum jeito, por algum meio
-
Ryskaка́к-то, ка́к-нибу́дь, почему́-то qualifier
-
Serbo-Croatiannekako, некако
-
Spanskade algún modo, de alguna manera
-
Svenskapå något sätt, på ett eller annat sätt
-
Teluguఎలాగోలా, ఏదోరకంగా
10.
-
Katalansknogensmenys, no obstant, tanmateix, ara bé
-
Holländskaniettemin, niettegenstaande, toch, desondanks, desalniettemin, alhoewel
-
Finskasiitä huolimatta, kuitenkin, joka tapauksessa
-
Franskanéanmoins, toutefois, pourtant, malgré tout, nonobstant, cependant
-
Tyskanichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,
-
Grekiskaωστόσο, μολαταύτα, μολοντούτο, παρ' όλα αυτά, εν τούτοις
-
Ungerskamindamellett, mindazonáltal, azonban
-
Isländskaengu að síður, samt sem áður, eigi að síður
-
Idotamen, malgre
-
Italienskanondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante
-
Latintamen, attamen, nihilominus
-
Maorihe ahakoa, he ahakoa tonu
-
Polskaniemniej jednak, jednakże, jednakowoż
-
Portugisiskanão obstante, no entanto, contudo, apesar de, de qualquer jeito
-
Rumänskatotuși, cu toate acestea
-
Ryskaтем не ме́нее, одна́ко, зато́, но, несмотря́ на э́то, всё-таки,
-
Serbo-Croatianipak, usprkos tome
-
Slovakiskajednako, napriek tomu, ničmenej
-
Spanskano obstante, sin embargo
-
Svenskaicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl
-
Turkiskabununla birlikte, buna rağmen, buna karşın, herşeye rağmen
-
Venetianepura, epur
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese jeito Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare