тща́тельный Portugisiska -

1.

• Engelskaminute

• Engelskavery careful and exact, giving small details

• Armeniskaմանրամասն

• Tjeckiskapodrobný

• Finskaperinpohjainen, tarkka

• Franskaminutieux

• Hebre מפורט

• Makedonskaподробендеталенпрецизен

• Portugisiskaminucioso

• Rumänskaminuțios, amănunțit

• Ryskaтща́тельный, скрупулёзный, подро́бный, дета́льный, обстоя́тельный, доскона́льный

• Skotsk gæliskamion

• Spanskaminucioso

• Svenskaminutiös

2.

• Engelskacareful

• Engelskameticulous

• Bulgariskaстарателен, акуратен

• Katalanskcurós

• Kinesiska

• Mandarin過細细致

• Tjeckiskapečlivý

• Holländskazorgvuldig, grondig, doortastend

• Finskahuolellinen

• Franskasoigneuxattenti

• Tyskasorgfältig

• Grekiskaεπιμελής

• Irländskacuramach

• Italienskaaccurato, attento

• Japanska注意深い

• Normansouongneux

• Latinmeticulosus

• Lettiskarūpīgs, uzmanīgs

• Polskadrobiazgowy

• Portugisiskacuidadoso

• Ryskaтща́тельный, аккура́тный, стара́тельный

• Skotsk gæliskacùramach

• Serbo-Croatian

• Cyrillicбрѝжљив, бри̏жан, по̀мњив

• Romanbrìžljiv, brȉžan, pòmnjiv

• Spanskacuidadoso

• Esperantocheckzorgema

3.

• Engelskathorough

• Engelskadetailed

• Arabiskaمُفَصَل

• Egyptian Arabicمفصل

• Armeniskaneeded

• Bengaliqualifierbn

• Katalanskminuciós

• Kinesiska

• Mandarin周密彻底完全

• Tjeckiskadůkladný

• Holländskagrondig, diepgaand

• Esperantoneeded

• Finskahuolellinen, perinpohjainen, perusteellinen, läpikotainen

• Franskaminutieuxsoigné

• Georgiskaneeded

• Tyskagründlich

• Ungerskaalapos

• Isländskaítarlegur

• Italienskaminuzioso

• Khmerneeded

• Maoritōtōpū, ngaio

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Bokmålgrundig

• Nynorskgrundig

• Polskagruntowny

• Portugisiskaminuciosodetalhada

• Rumänskaminuțios, amănunțit

• Ryskaтща́тельный, доскона́льный, основа́тельный, qualifierru

• Scotsthora, thorae

• Skotsk gæliskapongail

• Spanskaminucioso

• Svenskagrundlig

• Thaineeded

• Vietnamesehoàn toàn

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Portuguese тща́тельный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare