yhdessä Portugisiska -
1.
2.
Engelskaovernight
-
Portugisiskaem uma noite
Engelskaovernight
-
Danskapludselig, straks
-
Italienskada un giorno all'altro, da un momento all'altro
-
Portugisiskade um dia para o outro
-
Spanskade un día para otro, de la noche a la mañana
-
Turkiskaaniden, bir anda, kısa sürede
3.
4.
Engelskatogether
-
Engelskaat the same time, in the same place
-
Albanskasë bashku, bashkë
-
Arabiskaمَعًا, سَوِيًّا
-
Egyptian Arabicسوا
-
Azeríbirlikdə, bərabər
-
Bashkirбергә
-
Vitryskaра́зам, суме́сна
-
Bengaliএকত্র
-
Mandarin一起共同一同
-
Tjeckiskaspolečně, spolu
-
Holländskasamen, tezamen
-
Estniskakokku, koos
-
Finskayhdessä, koossa, koolla
-
Galiciskaxunto, á vez
-
Alemannic Germanzäme, mitenand
-
Hindiएक साथ, के साथ, साथ, साथ साथ
-
Idokune
-
Indonesiskabersama, sama-sama
-
Interlinguainsimul
-
Istriotinsembro
-
Khmerជាមួយគ្នា
-
Kyrgyzбирге
-
Laoພ້ອມ
-
Latinūnā, insimul, idipsu, inter se
-
Luxembourgishzesummen
-
Malaybersama, sama-sama
-
Maoringātahi
-
Mongolianхамт
-
Navajotʼáá łaʼ
-
Normanensemblle qualifier
-
Bokmålsammen
-
Nynorsksaman
-
Novialkunu
-
Portugisiskajunto
-
Rumänskaîmpreună, laolaltă
-
Ryskaвме́сте, сообща́, совме́стно
-
Scotsthegither
-
Cyrillicза̏једно
-
Romanzȁjedno, skupa
-
Slovakiskaspoločne, spolu
-
Svenskatillsammans, ihop
-
Tajikбо ҳам
-
Turkiskabirlikte, beraber
-
Turkmenbile, bilelikde, birlikde
-
Ukrainskaра́зом, спі́льно
-
Uzbekbirga, birgalikda
-
Vietnamesecùng nhau, với nhau
-
Wallooneshonne
-
Walisiskaefo'i gilydd, gyda'i gilydd
-
Västfrisiskamei-inoar, meiïnoar
-
Yiddishצוזאַמען
5.
6.
Engelskaput together
-
Mandarin總計, 总计
-
Finskayhteensä, yhdessä
-
Hindineeded
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese yhdessä Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare