instrumental Roman - Armeniska

1.

• Engelskaobject

• Afrikaansdit

• Bulgariskaнего, го

• Burmesiskaသူ

• Kinesiska

• Cornish'n

• Tjeckiskatoho, tomu, to

• Holländskahet, er

• Esperantoĝin

• Finskasen qualifierse qualifier

• Franskaleça

• Tyskaes

• Grekiskaτο

• Hebre needed

• Ungerskaaz

• Idool, olu

• Irländskaé

• Italienskalo

• Japanskaそれ

• Koreanska그것

• Laoມັນ

• Latinid, illud, hoc

• Makedonskaго qualifier

• Mongolianүүнийг

• Norwegianden

• Noviallu, lu

• Old Englishhit, þæt

• Persiskaاو را

• Pipilki-, k-

• Portugisiskao

• Ryskaего́его́

• Sorbian

• Spanskale, la, lo, ello, eso

• Svenskaden

• Thaiมัน

• Västfrisiskait

• White Hmongnws

• Zuluyenalona

• ǃXóõèh, qualifiernmnìh

2.

• Engelskato handle, deal with or behave towards in a specific way

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskazacházet

• Holländskabehandelen

• Esperantoneeded

• Finskakohdella

• Georgiskaneeded

• Tyskabehandeln

• Grekiskaφέρομαι, συμπεριφέρομαι, μεταχειρίζομαι, αντιμετωπίζω, χειρίζομαι

• Ungerskabánik, kezel

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Norwegianbehandle

• Polskapotraktować

• Portugisiskatratar

• Rumänskatrata

• Ryskaобраща́ться qualifier

• Spanskatratar

• Teluguచూసుకొను (choosukonu)

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

3.

• Engelskaabolish, put an end to

• Katalanskdesfer-se

• Kinesiska

• Finskapäästä eroon, tehdä loppu, lopettaa

• Franskaen finir (avec)

• Persiskaمنسوخ کردن

• Ryskaпоко́нчить

4.

• Engelskaobject

• Afrikaansdit

• Bulgariskaнего, го

• Burmesiskaသူ

• Kinesiska

• Cornish'n

• Tjeckiskatoho, tomu, to

• Holländskahet, er

• Esperantoĝin

• Finskasen qualifierse qualifier

• Franskaleça

• Tyskaes

• Grekiskaτο

• Hebre needed

• Ungerskaaz

• Idool, olu

• Irländskaé

• Italienskalo

• Japanskaそれ

• Koreanska그것

• Laoມັນ

• Latinid, illud, hoc

• Makedonskaго qualifier

• Mongolianүүнийг

• Norwegianden

• Noviallu, lu

• Old Englishhit, þæt

• Persiskaاو را

• Pipilki-, k-

• Portugisiskao

• Ryskaего́его́

• Sorbian

• Spanskale, la, lo, ello, eso

• Svenskaden

• Thaiมัน

• Västfrisiskait

• White Hmongnws

• Zuluyenalona

• ǃXóõèh, qualifiernmnìh

5.

• Engelskagroup of three musicians

• Kinesiska

• Tjeckiskatrio

• Franskatrio

• TyskaDreiergruppe

• Italienskatrio

• Japanska三重唱instrumental, トリオ

• Ryskaтри́о

6.

• Engelskaindication of passive voice

• Arabiskaمِن قِبَل, بِوَاسِطَّة

• Bashkirтарафынан qualifier

• Katalanskper

• Kinesiska

• Danskaa

• Holländskadoor

• Esperantode

• Finskaqualifier

• Franskapar

• Galiciskapor

• Tyskavon

• Hebre על ידי

• Hindiसे

• Ungerskaáltal

• Indonesiskaoleh

• Italienskada

• Japanskaにによって

• Koreanska에

• Kurdiskaji alî, ji aliyê ... ve

• Latinab, a

• Malayoleh

• Ngazidja Comorianni

• Norwegianav

• Novialda

• Polskaprzez

• Portugisiskapor

• Ryskaqualifier

• Sloveneod

• Spanskapor

• Svenskaav

• Thaiโดย

• Urdúسے

• Vietnamesebởi

• Walisiskagan

• 
  

• Engelskaindicates creator of a work

• Arabiskaبِوَاسِطَّة

• Katalanskper

• Tjeckiskaod

• Danskaa

• Holländskadoor, vanwege

• Esperantode, far

• Finskagenitive of the name of author

• Franskade, par

• Tyskavon

• Hebre מאת

• Hindineeded

• Ungerska-tól/-től (ablative case)

• Isländskaeftir

• Idoda

• Italienskada

• Japanska作

• Kurdiskabi destê, ji alî

• Latinab, a

• Malayoleh

• Maltesiskabi

• Maorinā

• Norwegianav, ved

• Novialda

• Polskaprzez

• Portugisiskapor, de

• Rumänskade

• Ryskaqualifier

• Skotsk gæliskale

• Sloveneod (rarely used)

• Spanskapor

• Svenskaav

• Thaiโดย

• Turkiskatarafindan

• Vietnamesecủa

• Västfrisiskatroch

• 
  

• Engelskaindicates a means

• Afrikaansneeded

• Arabiskaبِـ

• Kinesiska

• Tjeckiskapomocí, prostřednictví

• Danskaved, ved at

• Holländskadoor, op, per

• Esperantoper

• Finskaadessive of the means

• Franskapar, en (+ present participle), au moyen de

• Tyskamit, mittels, durch, inde

• Hebre על ידי

• Hindineeded

• Idoper

• Indonesiskakena

• Italienskacon

• Japanskaでによりによって

• Javaneseneeded

• Kurdiskabi

• Malaydengan

• Maltesiskabi

• Maorinā, ki qualifier

• Ngazidja Comorianha (+ infinitive)

• Norwegianmed

• Novialper

• Portugisiskapor, a

• Rumänskacu

• Ryskaс по́мощью or use the instrumental case

• Slovakiskause the instrumental case or s/

• Slovenes, z

• Spanskapor

• Svenskagenom att

• Thaiโดย

• Turkiskatarafından

• Vietnamesebằng cách, theo cách

• Walisiskaâ

7.

• Engelskato slight, ignore, behave coldly toward

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskavähätellä, sivuuttaa

• Franskasnober

• Tyskabrüskieren, jemanden vor den Kopf stoßen

• Japanskaneeded

• Khmerneeded

• Ryskalпренебрежительно l

• Spanskadesairar

• Svenskaavfärda

• Thaineeded

8.

• Engelskaa person or thing instrumental in the creation or growth of something

• Danskabidragyder

• Esperantokontribuanto

• TyskaBeitragenderMitwirkender

• Norwegian

• Spanskacolaborador

• Svenskabidragsgivare

9.

• Engelskato attract attention or concern

• Azerímaraq

• Vitryskaціка́віць

• Kinesiska

• Tjeckiskazajímat

• Danskainteressere

• Holländskainteresseren

• Esperantointeresi

• Finskakiinnostaa

• Franskaintéresser

• Tyskainteressieren

• Grekiskaενδιαφέρω

• Ungerskaérdekel

• Italienskainteressare, attrarre

• Japanskaqualifierja

• Koreanska흥미를 끌다

• Lettiskainteresēt, qualifierlv

• Litauiskadominti, suinteresuoti, qualifierlt

• Malaytarik

• Norwegian

• Novialinteresa

• Polskainteresować

• Portugisiskainteressar

• Rumänskainteresa

• Ryskaqualifierruзаинтересова́ть

• Serbo-Croatian

• Spanskainteresar

• Svenskaintressera

• Ukrainskaціка́витиінтересува́ти

• Vietnameselàm... chú ý

• Volapüknitedön

10.

• Engelskato operate a machine

• Arabiskaشَغَّلَ

• Kinesiska

• Finskakäyttää

• Tyskabetreiben

• Japanska操作

• Portugisiskaoperar

• Ryskaуправля́ть qualifierопери́ровать qualifier

• Tuvaluanfakatele

• Arabiskaشَغَّلَ

• Holländskaaandrijven, opereren

• Franskaopérer

• Tyskaoperieren

• Ungerskaműködik, üzemel

• Italienskaoperare, attivare

• Japanska運営する

• Koreanska경영하다

• Portugisiskaoperar

• Ryskaопери́ровать

• Svenskaoperera

11.

• Engelskalower in spatial position than

• Arabiskaتَحْتَ

• Armeniskaտակ

• Aromaniandighios

• Bakhtiariزیر

• Bulgariskaпод

• Burmesiskaအောက်

• Katalansksota

• Kinesiska

• Tjeckiskapod

• Holländskaonder

• Esperantosub

• Estniskaallpool

• Finskaalla qualifiermoving, alapuolistatic, alapuolimoving

• Franskaau-dessous

• Grekiskaκάτω

• Hebre מתחת

• Ungerskaalatt

• Idosub

• Irländskafaoi

• Japanska下

• Koreanska밑

• Kurdiska

• Latgaliaza

• Latinsubtus, infra

• Lettiskaze

• Makedonskaпод

• Polskapod, poniżej

• Portugisiskaabaixo de

• Rumänskasub, dedesubt

• Ryskaпод (+ instrumental case)

• Scotsaneath

• Skotsk gæliskafo

• Serbo-Croatianpod, ispod

• Spanskabajo

• Svenskanedan, under

• Ukrainskaпід

12.

• Engelska(reflexive) your own sel

• Vitryskaсябе́сябе

• Katalansket

• Tjeckiskase, sebe

• Holländskajijzel qualifier

• Esperantovi, vin

• Finskaqualifierfi

• Franskate, vous

• Tyskadich qualifiersich qualifier

• Ungerskamagad, magadat

• Idotu ipsa, vu ipsa

• Italienskate stessovoi stessi

• Japanska自身

• Latintutemet, tute, vosmet

• Navajotʼáá nihí

• Novialvu

• Polskasię, siebie

• Portugisiskate, se

• Ryskaсебя́, -ся

• Scotsyersel

• Sorbian

• Spanskate, ti, se, ti mismo qualifier

13.

• Engelskaworship

• Bulgariskaбоготворя

• Holländskaaanbidden, adoreren

• Franskaadorer

• Tyskaanbeten, verehren

• Haitian Creoleadore

• Ungerskaimád

• Isländskadýrka

• Italienskaadorare

• Japanska崇拝

• Normanadouother

• Latinadōrō

• Polskauwielbiać, wielbić

• Portugisiskaadorar

• Quechuamuch'ay

• Ryskaбоготвори́ть

• Skotsk gæliskaldèan adhradh

• Spanskaadorar

• Turkiskatapmak, tapınmak

14.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

15.

• Engelskamove with the hands

• Katalanskmanipular

• Kinesiska

• Finskakäsitellä

• Indonesiskamemanipulasi

• Italienskamanipolare

• Portugisiskamanipular, manusear

• Rumänskamanipula

• Ryskaманипули́ровать

• Spanskamanipular

• 
  

• Engelskainfluence or manage

• Katalanskmanipular

• Finskakäsitellä, manipuloida

• Franskamanipuler

• Tyskamanipulieren

• Italienskamanipolare, plagiare

• Norwegian

• Portugisiskamanipular

• Rumänskamanipula

• Ryskaманипули́роватьвлия́ть

• Spanskamanipular

• Vietnameseđiều khiển, thao túng

16.

• Engelskamusic

• Holländskainstrumentaal

• Finskainstrumentaalinen

• Franskainstrumental

• Tyskainstrumental

• Ungerskainstrumentális

• Japanskaインストゥルメンタル

• Litauiskainstrumentinis

• Polskainstrumentalny

• Portugisiskainstrumental

• Rumänskainstrumental

• Sloveneinstrumentalen

• Spanskainstrumental

• Turkiskaaletli, aletsel, enstrümantal

• 
  

• Engelskapertaining to the instrumental case

• Albanskainstrumental

• Bulgariskaтворителен

• Finskainstrumentaalinen

• Franskainstrumental

• Georgiskaმოქმედებითი

• TyskaInstrumentalis

• Haitian Creoleenstrimantal

• Ungerskaeszközhatározói

• Laoຊ່ວຍ

• Portugisiskainstrumental

• Rumänskainstrumental

• Ryskaтвори́тельный

• Sloveneorodniški

• Spanskainstrumental

• Tagalognakatulong

• Turkiskaenstrümental

• Urdúآلہ کار

• 
  

• Engelskacomposition without lyrics

• Tjeckiskainstrumentálka

• Holländskainstrumentaal

• Finskainstrumentaali, instrumentaalikappale, soitinsävellys

• Franskainstrumental

• Koreanska기악

• Portugisiskainstrumental

17.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

18.

• Engelskaobject

• Afrikaansdit

• Bulgariskaнего, го

• Burmesiskaသူ

• Kinesiska

• Cornish'n

• Tjeckiskatoho, tomu, to

• Holländskahet, er

• Esperantoĝin

• Finskasen qualifierse qualifier

• Franskaleça

• Tyskaes

• Grekiskaτο

• Hebre needed

• Ungerskaaz

• Idool, olu

• Irländskaé

• Italienskalo

• Japanskaそれ

• Koreanska그것

• Laoມັນ

• Latinid, illud, hoc

• Makedonskaго qualifier

• Mongolianүүнийг

• Norwegianden

• Noviallu, lu

• Old Englishhit, þæt

• Persiskaاو را

• Pipilki-, k-

• Portugisiskao

• Ryskaего́его́

• Sorbian

• Spanskale, la, lo, ello, eso

• Svenskaden

• Thaiมัน

• Västfrisiskait

• White Hmongnws

• Zuluyenalona

• ǃXóõèh, qualifiernmnìh

19.

• Engelskatwosome, especially musicians

• Kinesiska

• Holländskaduokoppel

• Franskaduo

• TyskaDuo

• Hebre צמד

• Ungerskaduó

• Isländskadúó

• Italienskaduo

• Japanska二重唱二重奏デュオ

• Maoritakirua, tokorua

• Norwegian

• Portugisiskadupla

• Ryskaдуэ́тruпа́ра

• Sloveneduet

• Spanskadúoequipo de dos

• Svenskaduo

20.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

21.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

22.

• Engelskacase to express agency or means

• Armeniskaգործիական հոլով, գործիական

• Vitryskaтво́рны склон

• Bulgariskaтворителен падеж

• Chechenкоьчалниг дожар

• Kinesiska

• Tjeckiskasedmý pád

• Danskainstrumentalis

• Holländskainstrumentalis

• Färöiskaverkførisfall, tólfall

• Finskainstrumentaali

• Franskainstrumental

• Georgiskaმოქმედებითი, მოქმედებითი ბრუნვა

• TyskaInstrumentalis

• Grekiskaοργανική

• Ungerskaeszközhatározó eset (using -val/-vel ending)

• Isländskatækisfall

• Italienskacaso strumentale

• Japanska造格

• Kalmykбүрдәгч киисквр

• Koreanska조격

• Lettiskainstrumentālis

• Litauiskaįnagininkas

• Malaykes instrumental

• Mongolianүйлдэх

• Norwegianinstrumentalis

• Old Englishtollic casus

• Polskanarzędnik

• Portugisiskacaso instrumental

• Ryskaтвори́тельный паде́ж

• Rusynінштрументал

• Serbo-Croatian

• Slovakiskasiedmy pád

• Sloveneorodnik

• Spanskacaso instrumental

• Svenskainstrumentalis

• Teluguతృతీయా విభక్తి

• Turkiskaaraç hâli, araç durumu, enstrümantal

• Vietnamesetạo cách

23.

• Engelskaa vocal, instrumental or visual performance by a soloist

• Grekiskaρεσιτάλ

• Portugisiskarecital

24.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

25.

• Engelskaby comparison with, compared with

• Arabiskaبِالْمُقَارَنَة مَعَ

• Franskapar rapport à

• Polskaw porównaniu z

• Portugisiskaem relação a

• Rumänskaraportat la

• Ryskaв отноше́нии

26.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

27.

• Engelskaperformed by a choir with no instrumental accompaniment

• Kinesiska

• Holländskaa capella

• Estniskaa cappella

• Finskaa cappella

• Franskaa cappella

• Tyskaa cappella

• Italienskaa cappella

• Japanskaアカペラに

• Koreanska반주 없게

• Latinad sacellu

• Litauiskakapela

• Norwegiana cappella

• Persiskaبی‌ساز

• Portugisiskaa cappella, a capela

• Ryskaа капе́лла

• Spanskaa cappella

• Svenskaa cappella

• Tagalogsayil

• Engelskaperformed by a choir with no instrumental accompaniment

• Kinesiska

• Holländskaa capella

• Estniskaa cappella

• Finskaa cappella

• Franskaa cappella

• Tyskaa cappella

• Italienskaa cappella

• Japanskaアカペラに

• Koreanska반주 없게

• Latinad sacellu

• Litauiskakapela

• Norwegiana cappella

• Persiskaبی‌ساز

• Portugisiskaa cappella, a capela

• Ryskaа капе́лла

• Spanskaa cappella

• Svenskaa cappella

• Tagalogsayil

28.

• Engelskato take (someone) on a series of dates

• Katalansksortir, quedar (amb algú)

• Kinesiska

• Tjeckiskachodit (s)

• Danskagå ud med, komme sammen med

• Holländskadaten

• Esperantorendevui

• Finskaseurustella, tapailla

• Tyskaausgehen, daten

• Ungerskaqualifierhu

• Japanska付き合う

• Koreanska데이트하다

• Makedonskaсе гле́да

• Norwegianbegynne med

• Polskachodzić (z), spotykać się

• Portugisiskasair

• Ryskaвстреча́ться с

• Spanskacitar

• Svenskaträffa, gå ut med

• Vietnamesehẹn hò, hẹn gặp

29.

• Engelskaface to face

• Katalansken relació a

• Finskakasvokkain, vastatusten, vastakkain

• Tyskaim Vergleich zu, gegenüber

• Italienskain relazione a

• Koreanska~에 관하여 (-e gwanhayeo)

• Portugisiskaface a face, cara a cara

• Ryskaдруг про́тив дру́га

• Serbo-Croatianlicem u lice, qualifiersh

• Spanskaen relación a

• Turkiskabire bir, doğrudan doğruya

30.

• Engelskaterminate

• Kinesiska

• Estniskalõppu tegema

• Finskalopettaa, tehdä loppu

• Franskamettre un terme à

• Tyskazu einem Ende bringen, ein Ende setzen qualifier

• Italienskafinirla

• Japanska打ち切る

• Ryskaположи́ть коне́ц

• Svenskasätta stopp för, sätta p för, sätta punkt för

31.

• Engelskagroup of instrumental musicians

• Kinesiska

• Holländskadweilorkest

• Finskasoittokunta

32.

• Engelskaobject

• Afrikaansdit

• Bulgariskaнего, го

• Burmesiskaသူ

• Kinesiska

• Cornish'n

• Tjeckiskatoho, tomu, to

• Holländskahet, er

• Esperantoĝin

• Finskasen qualifierse qualifier

• Franskaleça

• Tyskaes

• Grekiskaτο

• Hebre needed

• Ungerskaaz

• Idool, olu

• Irländskaé

• Italienskalo

• Japanskaそれ

• Koreanska그것

• Laoມັນ

• Latinid, illud, hoc

• Makedonskaго qualifier

• Mongolianүүнийг

• Norwegianden

• Noviallu, lu

• Old Englishhit, þæt

• Persiskaاو را

• Pipilki-, k-

• Portugisiskao

• Ryskaего́его́

• Sorbian

• Spanskale, la, lo, ello, eso

• Svenskaden

• Thaiมัน

• Västfrisiskait

• White Hmongnws

• Zuluyenalona

• ǃXóõèh, qualifiernmnìh

33.

• Engelskaindication of passive voice

• Arabiskaمِن قِبَل, بِوَاسِطَّة

• Bashkirтарафынан qualifier

• Katalanskper

• Kinesiska

• Danskaa

• Holländskadoor

• Esperantode

• Finskaqualifier

• Franskapar

• Galiciskapor

• Tyskavon

• Hebre על ידי

• Hindiसे

• Ungerskaáltal

• Indonesiskaoleh

• Italienskada

• Japanskaにによって

• Koreanska에

• Kurdiskaji alî, ji aliyê ... ve

• Latinab, a

• Malayoleh

• Ngazidja Comorianni

• Norwegianav

• Novialda

• Polskaprzez

• Portugisiskapor

• Ryskaqualifier

• Sloveneod

• Spanskapor

• Svenskaav

• Thaiโดย

• Urdúسے

• Vietnamesebởi

• Walisiskagan

• 
  

• Engelskaindicates creator of a work

• Arabiskaبِوَاسِطَّة

• Katalanskper

• Tjeckiskaod

• Danskaa

• Holländskadoor, vanwege

• Esperantode, far

• Finskagenitive of the name of author

• Franskade, par

• Tyskavon

• Hebre מאת

• Hindineeded

• Ungerska-tól/-től (ablative case)

• Isländskaeftir

• Idoda

• Italienskada

• Japanska作

• Kurdiskabi destê, ji alî

• Latinab, a

• Malayoleh

• Maltesiskabi

• Maorinā

• Norwegianav, ved

• Novialda

• Polskaprzez

• Portugisiskapor, de

• Rumänskade

• Ryskaqualifier

• Skotsk gæliskale

• Sloveneod (rarely used)

• Spanskapor

• Svenskaav

• Thaiโดย

• Turkiskatarafindan

• Vietnamesecủa

• Västfrisiskatroch

• 
  

• Engelskaindicates a means

• Afrikaansneeded

• Arabiskaبِـ

• Kinesiska

• Tjeckiskapomocí, prostřednictví

• Danskaved, ved at

• Holländskadoor, op, per

• Esperantoper

• Finskaadessive of the means

• Franskapar, en (+ present participle), au moyen de

• Tyskamit, mittels, durch, inde

• Hebre על ידי

• Hindineeded

• Idoper

• Indonesiskakena

• Italienskacon

• Japanskaでによりによって

• Javaneseneeded

• Kurdiskabi

• Malaydengan

• Maltesiskabi

• Maorinā, ki qualifier

• Ngazidja Comorianha (+ infinitive)

• Norwegianmed

• Novialper

• Portugisiskapor, a

• Rumänskacu

• Ryskaс по́мощью or use the instrumental case

• Slovakiskause the instrumental case or s/

• Slovenes, z

• Spanskapor

• Svenskagenom att

• Thaiโดย

• Turkiskatarafından

• Vietnamesebằng cách, theo cách

• Walisiskaâ

34.

• Engelskarepeated instrumental melody line

• Katalanskrif, melodia

• Spanskariff

35.

• Engelskasurrounded by

• Arabiskaبَيْن

• Armeniskaմեջ

• Bulgariskaсред, между

• Holländskate midden van

• Finskakeskellä, vallitessa

• Franskaau milieu de, entre, parmi, entouré de

• Tyskainmitten

• Hebre בתוך, בין, בקרב

• Irländskai lár, i measc

• Italienskain mezzo a, tra, fra

• Polskawśród, pośród

• Portugisiskaem meio a

• Ryskaсреди́ (+ genitive case), ме́жду (+ instrumental case)

• Slovenesrédi

• Spanskarodeado por, envuelto, entre

36.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

37.

• Engelskato approach somebody seeking love, sex, etc.

• Kinesiska

• Finskaiskeä

• Franskadraguer

• Tyskaanmachen

• Grekiskaτην πέφτω σε

• Japanska言い寄る口説くナンパする

• Norwegiansjekke

• Polskapodrywać

• Portugisiskadar em cima de qualifier

• Ryskaqualifierruru

• Svenskastöta på

• Turkiskaasılmak

38.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

39.

• Engelskaat the back o

• Afrikaansagter

• Albanskaprapa

• Arabiskaوَرَاءَ, خَلْفَ

• Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã

• Vitryskaза

• Bulgariskaзад

• Burmesiskaနောက်

• Katalanskdarrere

• Kinesiska

• Tjeckiskaza

• Dalmatiandri

• Danskabag ved

• Holländskaachter, achteraan

• Esperantomalantaŭ

• Estniskataga

• Ewemegbe

• Finskatakana

• Franskaderrière

• Galiciskadetrás de, tras

• Georgiskaუკან

• Tyskahinter

• Grekiskaπίσω από (píso apó)

• Haitian Creoledèyè

• Hebre מֵאָחוֹר

• Hindiके पीछे

• Ungerskamögött

• Idodop

• Interlinguadetra

• Irländskataobh thiar de, ar chúl

• Istriotdreîo

• Italienskadietro

• Japanska後ろ

• Koreanska뒤

• Latinpost

• Lettiskaaiz

• Limburgishachter, hönjer

• Litauiskauž

• Lojbanti'a

• Makedonskaзад

• Malaydi belakang

• Navajobineʼgi, bineʼdi

• Norwegianbak

• Kyrkoslaviskaза

• Polskaza

• Portugisiskaatrás

• Rumänskadupă

• Ryskaза, сза́ди, позади́

• Samoantua

• Saterland Frisianbääte

• Skotsk gæliskaair cùlaibh, air cùl

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaza

• Slovenezadáj, za

• Sorbian

• Spanskadetrás

• Swahilinyuma

• Svenskabako

• Tagalogsa likod

• Teluguవెనక

• Ukrainskaза

• Urdúکے پیچھے (ke pīćhe)

• Venetiandrio

• Vietnamesesau

• Volapükpo

• Walloondirî, padrî

• West Flemishbachtn

• Västfrisiskaefter

• Yiddishהינטער

40.

• Engelskamusic

• Holländskainstrumentaal

• Finskainstrumentaalinen

• Franskainstrumental

• Tyskainstrumental

• Ungerskainstrumentális

• Japanskaインストゥルメンタル

• Litauiskainstrumentinis

• Polskainstrumentalny

• Portugisiskainstrumental

• Rumänskainstrumental

• Sloveneinstrumentalen

• Spanskainstrumental

• Turkiskaaletli, aletsel, enstrümantal

• 
  

• Engelskapertaining to the instrumental case

• Albanskainstrumental

• Bulgariskaтворителен

• Finskainstrumentaalinen

• Franskainstrumental

• Georgiskaმოქმედებითი

• TyskaInstrumentalis

• Haitian Creoleenstrimantal

• Ungerskaeszközhatározói

• Laoຊ່ວຍ

• Portugisiskainstrumental

• Rumänskainstrumental

• Ryskaтвори́тельный

• Sloveneorodniški

• Spanskainstrumental

• Tagalognakatulong

• Turkiskaenstrümental

• Urdúآلہ کار

• 
  

• Engelskacomposition without lyrics

• Tjeckiskainstrumentálka

• Holländskainstrumentaal

• Finskainstrumentaali, instrumentaalikappale, soitinsävellys

• Franskainstrumental

• Koreanska기악

• Portugisiskainstrumental

41.

• Engelskato take (someone) on a series of dates

• Katalansksortir, quedar (amb algú)

• Kinesiska

• Tjeckiskachodit (s)

• Danskagå ud med, komme sammen med

• Holländskadaten

• Esperantorendevui

• Finskaseurustella, tapailla

• Tyskaausgehen, daten

• Ungerskaqualifierhu

• Japanska付き合う

• Koreanska데이트하다

• Makedonskaсе гле́да

• Norwegianbegynne med

• Polskachodzić (z), spotykać się

• Portugisiskasair

• Ryskaвстреча́ться с

• Spanskacitar

• Svenskaträffa, gå ut med

• Vietnamesehẹn hò, hẹn gặp

42.

• Engelskaindividual person as the object of his own reflective consciousness

• Arabiskaنَفْس

• Azeríözü

• Baluchiوت

• Vitryskaсам

• Kinesiska

• Crimean Tatarözü

• Holländskazelf

• Finskaitse

• Franskasoi-même

• TyskaSelbst

• Hawaiianponoʻī

• Hebre עצמי

• Ungerskaönvaló

• Idoipsa

• Irländskaféin

• Italienskastesso

• Japanska自己自身自我

• Kazakiskaөз

• Koreanska자신

• Kurdiska

• Latinide

• Lettiskapatība

• Litauiskapats

• Maoriwhaiaro

• Norwegianselv

• Persiskaخود

• Portugisiskasi-próprio

• Ryskaсам

• Sanskritस्वयं

• Serbo-Croatiansebstvo

• Spanskayo gpsychology, ser gpsychology

• Svenskasjälv

• Tagalogsarili

• Turkiskakendi, öz

• Ukrainskaсам

• Västfrisiskasels

• Zazakixo, ho

43.

• Engelskainstrumental dance for

• Katalanskalemanda, alemanya

• Portugisiskaalemanda

• Ryskaаллема́нда

• Svenskaallemande

44.

• Engelskaone who plays a musical instrument

• Katalanskinstrumentista

• Franskainstrumentiste

• Italienskastrumentista

• Isländskahljóðfæraleikari

• Maorikaiwhakatangi

• Spanskainstrumentista

• Svenskainstrumentalist

45.

• Engelskaa musical composition for two performers

• Bulgariskaдует

• Katalanskduo

• Kinesiska

• Holländskaduet

• Franskaduo

• TyskaDuett

• Ungerskaduett, duó, kettős

• Italienskaduetto

• Japanska二重唱instrumental, デュエット

• Polskaduet

• Portugisiskadueto

• Ryskaдуэ́тru

• Skotsk gæliskaòran-càraid

• Serbo-Croatiandvopev

• Sloveneduet

• Spanskadúo

• Svenskaduett

• Turkiskadüet

• Walisiskadeuawd

46.

• Engelskainstrumental composition

• TyskaSerenade

47.

• Engelskacause a mechanism to operate

• Bulgariskaзадвижвам

• Kinesiska

• Holländskaaandrijven

• Finskaohjata, pyörittää, käyttää

• Franskaemmener, entrainer

• Tyskaantreiben

• Manésimman

• Portugisiskaoperar

• Ryskaуправля́ть qualifier

• Svenskadriva, köra

• Turkiskaçalıştırmak

48.

• Engelskato handle with skill and ease

• Bulgariskaвладея

• Kinesiska使用

• Holländskabeheersen

• Finskahallita

• Franskamanier

• Tyskabeherrschen

• Maorimau

• Occitanmanejar, gaubejar, mestrejar

• Ryskaвладе́тьору́довать

• Svenskasvinga, hantera

• 
  

• Engelskato exercise authority or influence

• Kinesiska行使

• Holländskauitoefenen

• Finskahallita

• Franskaexercer

• TyskaEinfluss ausüben

• Occitanexercir

• Ryskaвла́ствоватьоблада́ть

49.

• Engelskanext to

• Arabiskaبِجَانِب

• Bulgariskaдоблизо

• Cebuanotapad

• Kinesiska

• Tjeckiskavedle

• Holländskanaast

• Finskavieressä, rinnalla, joku

• Franskaauprès

• Tyskaneben

• Grekiskaδίπλα, πλάι se (plai se)

• Hebre לצד

• Hindiबग़ल

• Ungerskamellett

• Idoapud

• Irländskacois, in aice le, in aice

• Italienskaaccanto, vicino

• Japanskaそば

• Koreanska옆

• Kurdiska

• Laoneeded

• Maore Comorianɓavuni mwa

• Navajobíighahgi

• Norwegianved siden av

• Polskaobok, przy

• Portugisiskaao lado de

• Rumänskalângă, alături

• Ryskaрядом

• Skotsk gæliskari taobh

• Serbo-Croatian

• Spanskacabe, al lado de

• Svenskaintill, bredvid

• Thaiข้างข้างเคียง

• Waray-Waraytakin, sapit

• Västfrisiskanjonken

50.

• EngelskaTo follow in order, to come next after, hence, to take the place o

• Katalansksucceir

• Kinesiska

• Esperantopostveni

• Franskasuccéder

• Tyskanachfolgen

• Ungerskakövet

• Italienskasuccedere

• Japanska継ぐ

• Latinsuccedere

• Maoritaua

• Portugisiskaseguir

• Rumänskasucceda, succede

• Ryskaсле́довать (за za + instrumental case)

• Slovenenaslediti, slediti

• Spanskasuceder

• Swahilifanikiwa

51.

• Engelskathe reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun

• Vitryskaсябе́сябе

• Katalanskes

• Kinesiska

• Finskaitseitseään, keskenään, itse

• Franskase

• Tyskasich

• Ungerskamaguk, magukat

• Japanska彼ら自身

• Latinipsi

• Navajotʼáá hó

• Novialsen, se

• Portugisiskase, si qualifier

• Ryskaсебя́

• Sorbian

• Spanskaellos mismos

52.

• Engelskaat or near the front part o

• Arabiskaأَمَامَ

• Vitryskaпе́рад

• Bulgariskaпред

• Burmesiskaရှေ့

• Katalanskenfront de, davant

• Kinesiska

• Tjeckiskapřed

• Holländskavoor

• Estniskaees

• Franskadevant, en face

• Tyskavor

• Hindiआगे

• Isländskafyrir framan, framan við

• Idoavan

• Irländskaar aghaidh

• Italienskadavanti a

• Japanska前

• Koreanska...의 앞에

• Latinante, prae, pro

• Litauiskapriešais

• Lojbanca'u

• Makedonskaпред

• Navajobidáahgi

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzed

• Portugisiskana frente de, ante

• Ryskaпе́ред qualifier

• Skotsk gæliskaair beulaibh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapred

• Slovenepred

• Sorbian

• Spanskaen frente de, delante de

• Svenskaframför

• Ukrainskaпе́ред

• Urdúآگے

• Vietnamesephía trước

• Walloondivant

• Västfrisiskafoar

• 
  

• Engelskain the presence of someone

• Arabiskaأَمَامَ

• Katalanskdavant

• Kinesiska

• Tjeckiskapřed

• Holländskavoor, in het bijzijn van

• Franskadevant

• Tyskavor

• Ungerskaelőtt

• Irländskaar aghaidh

• Japanska...の前に

• Koreanska...의 앞에

• Kurdiska

• Lojbanva'o

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzy, w obecności

• Portugisiskana frente de, ante

• Ryskaпе́ред qualifier

• Skotsk gæliskaair beulaibh

• Slovakiskapred

• Spanskadelante

• Svenskaframför

• Turkiskaönünde, karşısında

• Walloondivant

• 
  

• Engelskalocated before (something else)

• Albanskapërpara

• Arabiskaأَمَامَ

• Aromaniannãnti, ninti, nãinti

• Katalanskdavant

• Kinesiska...面前

• Tjeckiskapřed

• Franskadevant, en face de

• Tyskavor

• Ungerskaelőtt

• Irländskaar aghaidh, ar ceann

• Italienskadavanti a

• Japanska...の前に

• Lojbanseli'e

• Normanqualifiernrf

• Polskaprzed

• Portugisiskana frente de

• Ryskaпе́ред qualifierru

• Skotsk gæliskaair beulaibh, ro

• Slovakiskapred

• Sorbian

• Spanskaen frente de, delante de

• Taosc’ə́otho

• Turkiskaönünde, berisinde, gerisinde

• Walloondivant, a l' adroet di

• Västfrisiskafoar

• Irländskacheckle hucht

• Kurdiska

• Turkiskacheckönünde, checkkarşısında

53.

• Engelskain close proximity to

• Arabiskaقرب

• Armeniskaմոտ

• Vitryskaкаля́

• Kinesiska

• Tjeckiskau qualifier

• Holländskanabij

• Esperantoapud

• Finskalähellä qualifier

• Franskaprès de

• Tyskaneben, Nähe

• Grekiskaκοντά

• Hindiपासनज़दीक

• Ungerskamellett

• Irländskain aice le

• Italienskavicino a

• Japanska近く

• Khmerក្បែរ

• Kurdiska

• Ladinoserka

• Latinprope, iuxta

• Lettiskablakus

• Makedonskaдобли́зу до

• Malaydekat

• Ngazidja Comoriankariɓu na

• Normanprès de qualifier

• Novialproxi

• Old Englishnēah

• Persiskaنزدیککنار

• Polskablisko

• Portugisiskaperto de, próximo de

• Rapa Nuihahine, tupuaki

• Ryskaрядомо́коло qualifier

• Skotsk gæliskafaisg air, goirid do

• Spanskacerca de

• Svenskai närheten av

• Teluguదగ్గర, అన్యోన్యము

• Thaiใกล้

• Ukrainskaбіля́

• Urdúپاس

• Vietnamesegần

• Volapüknilü

54.

• Engelskato scoff or mock

• Kinesiska

• Tjeckiskaposmívat se

• Holländskaspotten

• Finskapilkata, ilkkua

• Franskarailler, moquer

• Tyskaspotten

• Grekiska

• Interlinguaderider

• Italienskaderidere

• Japanska冷やかす野次る嘲る

• Lettiskaņirgāties

• Maoripepehatū, pehapehatū

• Polskawyśmiewać, kpić

• Portugisiskazombar, escarnecer, ridicularizar

• Ryskaнасмеха́ться (lглуми́ться (l

• Skotsk gæliskamag

• Spanskaburlarse, abuchear

• Svenskahäckla, pika, smäda

• Volapükkofön

55.

• Engelska(reflexive) male person as the previously mentioned object

• Vitryskaсябе́ qualifier

• Katalanskes

• Tjeckiskase, sebe

• Holländskazich, zichzel

• Egyptianḏzf

• Finskaitsensä

• Franskalui-même, lui-même

• Tyskasich

• Grekiska

• Latinsē/sibi, suī

• Mauritian Creolelime

• Navajotʼáá bí, tʼáá hó

• Ngazidja Comorianenafsi ya hahe

• Novialse

• Portugisiskase, si qualifier

• Rumänskase

• Ryskaсамсебе́ qualifier

• Scotshimsel

• Skotsk gæliskae qualifier

• Sorbian

• Spanskaél mismo, sí mismo

• Svenskasig

• Talysh

• Volapükoki

• Zazakieyeri

56.

• Engelskamake a joke with

• Tyskaan der Nase herumführen, veräppeln

• Ungerskamegviccel

• Kyrgyzтамашалоо, kалжың кылуу

• Norwegiantulle

• Old Frenchgaber

• Portugisiskabrincar, zoar, caçoar

• Ryskaдразни́ть, подшу́чивать над qualifier

57.

• Engelskasound, organized in time in a melodious way

• Abkhazамузика

• Afrikaansmusiek

• Albanskamuzikë

• Amharicሙዚቃ

• Arabiskaمُوسِيقَىطَرَب

• Armeniskaերաժշտություն

• Asturianmúsica

• Azerímusiqi

• Bashkirмузыка

• Baskiskamusika

• Vitryskaму́зыка

• Bengaliসঙ্গীত

• Bretonsonerezh

• Bulgariskaму́зика

• Burmesiskaဂီတ

• Katalanskmúsica

• Chechenмузыка

• CherokeeᏗᎧᏃᎩᏛ

• Kinesiska

• Chuvashкӗвӗ, мусӑк

• Copticⲟⲩⲗⲗⲉ

• Cornishmusik

• Tjeckiskahudba

• Danskamusik

• Dhivehiމިއުޒިކް

• Holländskamuziek

• Erzyaмузыка

• Esperantomuziko

• Estniskamuusika

• Färöiskatónleikur

• Finskamusiikki

• Franskamusique

• Friulianmusiche

• Galiciskamúsica

• Georgiskaმუსიკა

• Tyskaqualifierde

• Grekiskaμουσική

• Gujaratiસંગીત

• Haitian Creolemizik

• Hawaiianmele qualifier

• Hebre מוּזִיקָה

• Hiligaynonmusika

• Hindiसंगीत

• Ungerskazene, muzsika

• Isländskatónlist, músík qualifier

• Idomuziko

• Indonesiskamusik

• Irländskaceol

• Italienskamusica

• Japanska音楽

• Kalmykкөгҗм

• Kannadaಸಂಗೀತ

• Kazakiskaмузыка, саз

• Khmerភ្លេងតន្ត្រី

• Koreanska음악

• Kurdiska

• Kyrgyzмузыка

• Laoດົນຕີ

• Latinqualifierlamusice

• Lettiskamūzika

• Litauiskamuzika

• Lojbanzgike

• Low German

• LuxembourgishMusek

• Makedonskaмузика

• Malaymuzik, gita qualifier

• Malayalamസംഗീതം

• Maltesiskamużika

• Manésbingys

• Marathiसंगीत

• Mongolianхөгжим

• Nahuatlcuīcayōtl, kuikayotl

• Nepaliसंगीत

• Normanmusiquemûsique

• Norwegianmusikk

• Okinawan音楽

• Old Englishdrēam

• Oriyaସଂଗୀତ

• Ossetianмузыкӕ

• Pashtoموسيقي

• Persiskaموسیقی

• Polskamuzyka

• Portugisiskamúsica

• Punjabiਸੰਗੀਤ

• Rumänskamuzică

• Ryskaму́зыка

• Rusynмузика

• Sanskritसङ्गीत

• Scotsmuisic

• Skotsk gæliskaceòl

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසංගීතය

• Slovakiskahudba

• Sloveneglasba

• Sorbian

• Spanskamúsica

• Swahilimuziki

• Svenskamusik

• Tagalogmusika, palalinigan

• Tajikмусиқӣ

• Tamilசங்கீதம், இசை

• Tatarмузыка

• Teluguసంగీతం

• Thaiดนตรี, เพลง

• Tibetanརོལ་གཞས

• Tofaһобус

• Turkiskamüzik

• Turkmensaz

• Tuvanхөгжүм, музыка, аялга

• Ukrainskaмузи́ка

• Urdúسنگیت

• Uyghurمۇزىكا

• Uzbekmusiqa, muzika

• Venetianmùxega

• Vietnameseâm nhạc (

• Volapükmusig

• Walisiskacerddoriaeth

• Västfrisiskamuzyk

• Yakutмузыка

• Yiddishמוזיק

• Zhuangyinhyoz

58.

• Engelskaat a prescribed point in time

• Tjeckiska(uses the genitive or instrumental case)

• Holländskabij, op het moment van, (also op het moment dat, but this needs a verb etc.)

• Franskaà

• Tyskamit

• Grekiskaμε

• Norwegianved

• Pashtoپرباندې

• Ryskaпо́сле, по, в

• Skotsk gæliskaair

• Spanskatras

• Ancient Greekcheckἐπί

• Idocheckadsur

• Tyskacheckau (1), checkvon (2), checkseit (3)

• Norwegiancheckoppå, checkpå

59.

• Engelskabased on statement

• Afrikaansvolgens, aldus

• Arabiskaطبقاوَفْقًا لِـ

• Armeniskaհամաձայն

• Asturiansegún

• Bulgariskaспоред

• Katalansksegons

• Kinesiska

• Tjeckiskapodle

• Danskaifølge

• Holländskavolgens

• Esperantolaŭ

• Estniskavastavalt, kohaselt, järgi

• Extremaduransigún

• Färöiskasambært

• Finskamukaan

• Franskaselon, d'après

• Galiciskasegundo

• Tyskalaut, gemäß, zufolge, nach qualifier

• Grekiskaσύμφωνα με

• Hebre לפי

• Ungerskaszerint

• Isländskasamkvæmt

• Idosegun

• Indonesiskamenurut

• Irländskadar le, de réir

• Italienskasecondo, in base

• Japanskaよる

• Koreanska따르면

• Kurdiska

• Latinin, secundu

• Litauiskapasak

• Lojbancu'u

• Makedonskaспоред

• Norwegian

• Novialsegun

• Portugisiskade acordo co, segundo

• Rumänskaconfor

• Ryskaсогла́сно qualifier

• Skotsk gæliskaa rèir

• Serbo-Croatianprema

• Slovakiskapodľa

• Spanskasegún, acorde a

• Svenskaenligt

• Thaiตามที่

• Turkiskae göre

• Venetianpar, drìo, drio

• Vietnamesetheo

• Västfrisiskaneffens

• Yiddishלויט

• Engelskabased on statement

• Afrikaansvolgens, aldus

• Arabiskaطبقاوَفْقًا لِـ

• Armeniskaհամաձայն

• Asturiansegún

• Bulgariskaспоред

• Katalansksegons

• Kinesiska

• Tjeckiskapodle

• Danskaifølge

• Holländskavolgens

• Esperantolaŭ

• Estniskavastavalt, kohaselt, järgi

• Extremaduransigún

• Färöiskasambært

• Finskamukaan

• Franskaselon, d'après

• Galiciskasegundo

• Tyskalaut, gemäß, zufolge, nach qualifier

• Grekiskaσύμφωνα με

• Hebre לפי

• Ungerskaszerint

• Isländskasamkvæmt

• Idosegun

• Indonesiskamenurut

• Irländskadar le, de réir

• Italienskasecondo, in base

• Japanskaよる

• Koreanska따르면

• Kurdiska

• Latinin, secundu

• Litauiskapasak

• Lojbancu'u

• Makedonskaспоред

• Norwegian

• Novialsegun

• Portugisiskade acordo co, segundo

• Rumänskaconfor

• Ryskaсогла́сно qualifier

• Skotsk gæliskaa rèir

• Serbo-Croatianprema

• Slovakiskapodľa

• Spanskasegún, acorde a

• Svenskaenligt

• Thaiตามที่

• Turkiskae göre

• Venetianpar, drìo, drio

• Vietnamesetheo

• Västfrisiskaneffens

• Yiddishלויט

60.

• Engelskaarticle as evidence in court

• Bulgariskaвеществено доказателство

• Finskatodistuskappale

• Franskapièce à conviction

• TyskaBeweisstück

• Grekiskaπειστήριο

• Ryskaвеще́ственное доказа́тельство

• Spanskaprueba documental

• Svenskabevisföremål

61.

• Engelskaunder, below, beneath

• Arabiskaتَحْت, أَسْفَل

• Katalansksota

• Tjeckiskapod

• Finskaalla, alta, alle, alapuolella, alapuolelta, alapuolelle

• Franskaen dessous, dessous, sous

• Tyskaunterhalb

• Polskapod

• Ryskaqualifierru

• Spanskabajo

• Turkiskaalt

• 
  

• Engelskaunder the control or power o

• Katalansksota

• Tjeckiskavespod

• Finskaalla, alaisuus

• Franskasous

• Ryskaqualifierru

• Spanskabajo

• Turkiskaemri altında

62.

• Engelskaindication of passive voice

• Arabiskaمِن قِبَل, بِوَاسِطَّة

• Bashkirтарафынан qualifier

• Katalanskper

• Kinesiska

• Danskaa

• Holländskadoor

• Esperantode

• Finskaqualifier

• Franskapar

• Galiciskapor

• Tyskavon

• Hebre על ידי

• Hindiसे

• Ungerskaáltal

• Indonesiskaoleh

• Italienskada

• Japanskaにによって

• Koreanska에

• Kurdiskaji alî, ji aliyê ... ve

• Latinab, a

• Malayoleh

• Ngazidja Comorianni

• Norwegianav

• Novialda

• Polskaprzez

• Portugisiskapor

• Ryskaqualifier

• Sloveneod

• Spanskapor

• Svenskaav

• Thaiโดย

• Urdúسے

• Vietnamesebởi

• Walisiskagan

• 
  

• Engelskaindicates creator of a work

• Arabiskaبِوَاسِطَّة

• Katalanskper

• Tjeckiskaod

• Danskaa

• Holländskadoor, vanwege

• Esperantode, far

• Finskagenitive of the name of author

• Franskade, par

• Tyskavon

• Hebre מאת

• Hindineeded

• Ungerska-tól/-től (ablative case)

• Isländskaeftir

• Idoda

• Italienskada

• Japanska作

• Kurdiskabi destê, ji alî

• Latinab, a

• Malayoleh

• Maltesiskabi

• Maorinā

• Norwegianav, ved

• Novialda

• Polskaprzez

• Portugisiskapor, de

• Rumänskade

• Ryskaqualifier

• Skotsk gæliskale

• Sloveneod (rarely used)

• Spanskapor

• Svenskaav

• Thaiโดย

• Turkiskatarafindan

• Vietnamesecủa

• Västfrisiskatroch

• 
  

• Engelskaindicates a means

• Afrikaansneeded

• Arabiskaبِـ

• Kinesiska

• Tjeckiskapomocí, prostřednictví

• Danskaved, ved at

• Holländskadoor, op, per

• Esperantoper

• Finskaadessive of the means

• Franskapar, en (+ present participle), au moyen de

• Tyskamit, mittels, durch, inde

• Hebre על ידי

• Hindineeded

• Idoper

• Indonesiskakena

• Italienskacon

• Japanskaでによりによって

• Javaneseneeded

• Kurdiskabi

• Malaydengan

• Maltesiskabi

• Maorinā, ki qualifier

• Ngazidja Comorianha (+ infinitive)

• Norwegianmed

• Novialper

• Portugisiskapor, a

• Rumänskacu

• Ryskaс по́мощью or use the instrumental case

• Slovakiskause the instrumental case or s/

• Slovenes, z

• Spanskapor

• Svenskagenom att

• Thaiโดย

• Turkiskatarafından

• Vietnamesebằng cách, theo cách

• Walisiskaâ

63.

• EngelskaObjective case of 'thou'

• Kinesiska

• Tjeckiskatě, tebe, ti, tobě, tebou

• Franskaqualifierfr

• Tyskadich, dir

• Irländskathú

• Italienskaqualifierit

• Norwegiandeg

• Polskacię

• Portugisiskatu, ti

• Ryskaтебя́ qualifierтобо́й qualifier

• Slovakiskaťa, teba, ti, tebe, tebou

• Spanskate, ti

• Svenskadig

64.

• Engelska(reflexive object) her

• Vitryskaсябе́ qualifier

• Katalanskes

• Finskaitsensä

• Franskaelle-même

• Tyskasich

• Grekiska

• Latinsē/sibi, suī

• Mauritian Creolelime

• Navajotʼáá bí, tʼáá hó

• Novialse

• Portugisiskaa si (própria/mesma), se

• Rumänskase

• Ryskaсебя́

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Spanskase, ella misma, sí misma

• Volapükoki

• Yiddishזיך

65.

• Engelskame, reflexive case of I

• Afrikaansmysel

• Albanskaneeded

• American Sign Language1^o-f@Sternum-FingerBack

• Amharicneeded

• Arabiskaنَفْسِي

• Aragoneseneeded

• Armeniskaինձ

• Assameseneeded

• Asturianme

• Aymaraneeded

• Azeríözü

• Bashkirneeded

• Baskiskaneeded

• Vitryskaсябе́ qualifier

• Bengaliনিজেকে

• Bretonneeded

• Bulgariskaсе́бе си, се

• Katalanske

• CherokeeᎠᏋᏌ

• Chichewaneeded

• Kinesiska

• Crimean Tatarözü

• Tjeckiskase, sebe

• Holländskamijzel, mezel

• Esperantomi, min

• Estniskaise

• Eweneeded

• Extremaduranneeded

• Finskaitseni

• Franskame, moi-même

• Friulianneeded

• Galiciskaneeded

• Georgiskaჩემ თავს

• Tyskaqualifierde

• Grekiskaο εαυτός μου

• Gujaratineeded

• Hausakaina

• Hawaiianʻo wau nō, ʻo wau ponoʻī, ʻo wau iho nō

• Hebre עצם

• Hindiखुद

• Ungerskamaga

• Idome ipsa

• Indonesiskadiri

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irländskamé féin

• Italienskami

• Japanska自分

• Kannadaನನ್ನ

• Khmerខ្លួនខ្ញុំខ្លួនឯង

• Koreanska자신

• Laoຕົນເອງ

• Latinegomet

• Makedonskaсебе

• Mauritian Creolemome

• Navajotʼáá shíhí

• Normanmé-mesme qualifier

• Norwegianmeg selv

• Novialme

• Polskasiebie, sobie, się

• Portugisiskame

• Punjabineeded

• Ryskaсебя́ qualifierсобо́й qualifier

• Serbo-Croatiansebe, se, sam sebe

• Somalineeded

• Sorbian

• Spanskame

• Tamilநானே

• Teluguనాకు

• Thaiตนเอง

• Turkiskakendi

• Turkmenneeded

• Ukrainskaсебе́ qualifierсобо́ю qualifier

• Urdúneeded

• Uyghurئۆزۈم

• Uzbekoʻzim

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishמיך qualifier

• Yorubaneeded

• Zazakiez, xo

• Zuluneeded

66.

• Engelskain or to a higher place

• Albanskalart, mbi

• Arabiskaفَوقَ

• Aromaniandisuprã, prisuprã

• Vitryskaнад

• Bulgariskaнад, отгоре на, по-високо от

• Burmesiskaအပေါ်

• Katalanskdamunt

• Kinesiska

• Tjeckiskanad

• Danskaovenover, ovenpå, oppe over, over

• Holländskaboven, hoger dan

• Egyptianḥry

• Esperantosuper

• Finskayllä, yläpuolella, päällä

• Franskaau-dessus de

• Friuliansore

• Tyskaüber

• Grekiskaπάνω

• Haitian Creoleanlè

• Hebre מעל

• Hindiऊपर

• Ungerskafölött, felett, fölé, felé

• Indonesiskaatas

• Irländskaos cionn

• Italienskasopra

• Japanska上

• Koreanska위

• Kurdiskaraserîli ser

• Latinsuper, suprā

• Lettiskavirs

• Lojbangapru

• Malayatas

• Marathiवरती

• Navajobikáaʼgi

• Norwegianover, ovenfor

• Polskanad, powyżej

• Portugisiskaacima de, em cima de, sobre

• Rumänskadeasupra

• Romanschsura, survart, soura, sesura, süsur

• Ryskaнад (+ instrumental case)

• Scotsabune, aboon

• Serbo-Croatian

• Siciliansksupra, sùpira

• Slovakiskanad

• Slovenenad

• Sorbian

• Spanskaarriba, sobre, encima de

• Svenskaöver, ovan

• Tagalogibabaw

• Tamilமேலே

• Thaiเหนือ

• Turkiskayukarıya

• Ukrainskaнад

• Urdúاوپر

• Venetiansovra, sora

• Walloondizeu, ådzeu di

• Walisiskauwchben

67.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

68.

• Engelskareflexive: us

• Arabiskaأنفسنا

• Vitryskaсябе́сябе

• Katalanskens

• Kinesiska

• Esperantoni, nin

• Finskaitsemme

• Ungerskamagunk, magunkat qualifier

• Idoni ipsa

• Irländskasinn féin

• Italienskaci, la nostrale nostre

• Nahuatltehhuān

• Portugisiskanos, nós

• Ryskaсебя́

• Sorbian

• Spanskanos, nosotros

• Svenskaoss själva

69.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

70.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

71.

• Engelskato secure

• Ryskaзаруча́ться

• Spanskaconseguir

72.

• Engelskayou (referring to the people being spoken to, previously mentioned)

• Arabiskaانفسكم

• Vitryskaсябе́сябе

• Katalanskus

• Kinesiska

• Esperantovi, vin

• Finskaitsenne

• Franskaqualifierfr

• TyskaSie selbst, sich, qualifierde

• Japanskaご自分

• Koreanska당신 자신

• Navajotʼáá nihí

• Novialvus

• Portugisiskavós/vocês mesmos

• Rumänskaînșivă

• Ryskaсебя́, вы са́ми

• Serbo-Croatiansebe

• Sorbian

• Spanskase, ustedes mismos

73.

• Engelskato deal effectively with something difficult

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaсправям се

• Kinesiska

• Holländskamee omgaan

• Esperantoneeded

• Finskaselvitä, selviytyä, kestää

• Franskadébrouiller

• Georgiskaneeded

• Tyskaschaffen, (mit etwas) zurechtkommen

• Grekiskaαντεπεξέρχομαι

• Ungerskamegbirkózik

• Japanska対処sc=Jpan

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Portugisiskaaguentar, lidar

• Rumänskaînfrunta, împăca, confrunta

• Ryskaсправля́ться

• Serbo-Croatian

• Spanskaafrontar

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Walisiskaymdopi

74.

• Engelskato utilise

• Kinesiska

• Finskakäyttää, ottaa käyttöön

• Grekiskaχρησιμοποιώ

• Ryskaиспо́льзовать qualifier

• Spanskavalerse de, echar mano de

75.

• Engelskato insult somebody childishly

• Kinesiska

• Holländskaschelden

• Finskanimitellä

• Hindiटू-तू मैं-मैं करना

• Polskaprzezywać

• Ryskaобзыва́тьобзыва́ться

76.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

77.

• Engelskaindividual person as the object of his own reflective consciousness

• Arabiskaنَفْس

• Azeríözü

• Baluchiوت

• Vitryskaсам

• Kinesiska

• Crimean Tatarözü

• Holländskazelf

• Finskaitse

• Franskasoi-même

• TyskaSelbst

• Hawaiianponoʻī

• Hebre עצמי

• Ungerskaönvaló

• Idoipsa

• Irländskaféin

• Italienskastesso

• Japanska自己自身自我

• Kazakiskaөз

• Koreanska자신

• Kurdiska

• Latinide

• Lettiskapatība

• Litauiskapats

• Maoriwhaiaro

• Norwegianselv

• Persiskaخود

• Portugisiskasi-próprio

• Ryskaсам

• Sanskritस्वयं

• Serbo-Croatiansebstvo

• Spanskayo gpsychology, ser gpsychology

• Svenskasjälv

• Tagalogsarili

• Turkiskakendi, öz

• Ukrainskaсам

• Walisiskahunan

• Västfrisiskasels

• Zazakixo, ho

78.

• Engelskaobject

• Afrikaansdit

• Bulgariskaнего, го

• Burmesiskaသူ

• Kinesiska

• Cornish'n

• Tjeckiskatoho, tomu, to

• Holländskahet, er

• Esperantoĝin

• Finskasen qualifierse qualifier

• Franskaleça

• Tyskaes

• Grekiskaτο

• Hebre needed

• Ungerskaaz

• Idool, olu

• Irländskaé

• Italienskalo

• Japanskaそれ

• Koreanska그것

• Laoມັນ

• Latinid, illud, hoc

• Makedonskaго qualifier

• Mongolianүүнийг

• Norwegianden

• Noviallu, lu

• Old Englishhit, þæt

• Persiskaاو را

• Pipilki-, k-

• Portugisiskao

• Ryskaего́его́

• Sorbian

• Spanskale, la, lo, ello, eso

• Svenskaden

• Thaiมัน

• Västfrisiskait

• White Hmongnws

• Wolofko

• Zuluyenalona

• ǃXóõèh, qualifiernmnìh

79.

• Engelskaby the virtue o

• Arabiskacheckبِ

• Tjeckiskaqualifier

• Holländskatijdens

• Finska-ssa, qualifierfi

• Franskaen

• Tyskamit

• Idoen

• Normanen qualifier

• Persiskaبا

• Portugisiskaao

• Scotsi, in

• Skotsk gæliskale, leis

• Svenskaunder

• Turkiskaile, la, -le

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Armenian instrumental  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare