halten Rumänska -
1.
Engelskaprop
-
Finskatukea, pönkittää
-
Tyskaunterstützen, halten, stützen, abstützen, aufbocken
-
Idoapogar
-
Rumänskapropti
2.
Engelskahalt
-
Bulgariskaспирам, прекъсвам
-
Finskapysähtyä, seisahtua
-
Tyskaanhalten, stoppen, rasten
-
Maoriurutū
-
Norwegianstoppe, bremse
Engelskahalt
-
Finskapysäyttää, seisauttaa
-
Tyskaanhalten, stoppen, stocken
-
Maoriurutū
Engelskahalt
-
Tyskaanhalten, stoppen, stocken, zögern
-
Norwegiannøle, avvente
3.
Engelskahold
-
Amharicneeded
-
Aragoneseneeded
-
Armeniskaբռնել, պահել
-
Aromaniantsãn
-
Assameseneeded
-
Asturiansuxetar, aguantar, sostener, tener
-
Aymaraneeded
-
Bashkirneeded
-
Bengaliধরা
-
Bretonderc'hel
-
Bulgariskaдържа́, държа́м
-
Katalanskaguantar, sostenir
-
Cherokeeneeded
-
Chichewaneeded
-
Mandarin拿持把
-
Corsicanneeded
-
Dalmatiantenar
-
Dhivehineeded
-
Holländskahouden, vasthouden
-
Estniskahoidma, pidama
-
Faliscanteneo
-
Finskapitää, pidellä
-
Franskaserrer, tenir
-
Friuliantignî
-
Galiciskaaguantar, ter
-
Ancient Greekἔχω
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hawaiianpaʻa, hiʻi
-
Hindiपकड़ना
-
Idotenar
-
Igboneeded
-
Interlinguaneeded
-
Interlingueneeded
-
Istro-Romanianţire
-
Italienskatenere, imbracciare
-
Javaneseneeded
-
Kannadaneeded
-
Khmerកាន់
-
Kyrgyzкармоо, алуу, жетелөө
-
Laoຖື
-
Low Germanholden, holen, hollen
-
Lugandaneeded
-
Luxembourgishneeded
-
Malaymemegang
-
Malayalamneeded
-
Manéscu, shass
-
Maoripupuri
-
Marathiपकडणे
-
Mirandesepegar
-
Mongolianэрх мэдэл
-
Nepalineeded
-
Newarineeded
-
Occitanténer, tendre
-
Oriyaneeded
-
Ossetianneeded
-
Pashtoneeded
-
Portugisiskasegurar, pegar
-
Punjabineeded
-
Rajasthanineeded
-
Rapa Nuiaaru
-
Rumänskaține
-
Romanschtegnair, tener, taner, tigneir, tgnair
-
Scotsneeded
-
Cyrillicдржати
-
Romandržati
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseඅල්ලනවා
-
Somalineeded
-
Lower Sorbianźaržaś
-
Spanskaaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener
-
Sundanesecepeng
-
Tajikнигоҳ доштан
-
Teluguగ్రహించు
-
Turkmentutmak
-
Tuvanтудар
-
Uyghurneeded
-
Uzbektutmoq
-
Venetiantegner
-
Vietnamesegiữ, cầ, nắ
-
Volapükneeded
-
Walloontni, tini
-
Wolofneeded
-
Xhosaneeded
-
Yiddishהאַלטן
-
Yorubaneeded
-
Zuluneeded
Engelskahold
-
Tyskaaustragen, abhalten
-
Katalanskcheckaconseguir, checkmantenir
-
Indonesiskachecktahan, checkmenahan
-
Normanchecktcheindre qualifier
-
Sicilianskcheckteniri, qualifierscn
4.
Engelskakeep back|keep
-
Azerítutmaq, saxlamaq
-
Katalanskdesar, guardar
-
Cantonese保持
-
Mandarin保持保存
-
Dalmatiantenar
-
Friuliantignî
-
Tyskabehalten, aufheben
-
Irländskacoimeád, coinnigh
-
Khmerទុក
-
Kyrgyzсактоо
-
Latinreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Mongolianneeded
-
Normangarder qualifier
-
Portugisiskamanter, guardar
-
Rumänskapăstra, ține
-
Skotsk gæliskacù, glèidh
-
Spanskaguardar, quedar
-
Svenskahålla, behålla
-
Turkiskatutmak, saklamak
-
Vietnamesegiữ
-
Volapükkipön
-
Walloonwårder
Engelskakeep back|keep
-
Engelskato maintain the condition of, to preserve
-
Armeniskaպահպանել, պահել
-
Asturiancaltener
-
Cantonese維持
-
Mandarin維持
-
Finskapitää, säilyttää
-
Franskaconserver, garder
-
Tyskabewahren, erhalten
-
Kyrgyzкармоо
-
Normangarder qualifier
-
Portugisiskamanter, deixar
-
Spanskaguardar, mantener
-
Svenskabevara, preservera
-
Volapükkipedön
Engelskakeep back|keep
-
Tyskaheraushalten, fernhalten
Engelskakeep back|keep
-
Engelskaof livestock: to raise, to care for
-
Mandarin飼养
Engelskakeep back|keep
-
Engelskasupply with necessities and financially support a person
-
Ungerskaeltart, kitart
5.
Engelskabridle
-
Engelskato check, restrain
-
Aromaniannfãrnu
-
Holländskaintomen, in bedwang houden
-
Franskabrider, refréner
-
Tyskazügeln, in Zaum halten
-
Rumänskaînfrâna
Engelskabridle
-
Holländskagepikeerd reageren, zich vijandig opstellen
-
Franskaêtre susceptible, réagir de manière piquée
-
Tyskafeindselig reagieren, abweisend reagieren, sich abweisend verhalten
6.
Engelskaindemnify
-
Finskahyvittää, korvata
-
Tyskaschadlos halten, wiedergutmachen, Indemnität erteilen
-
Ungerskatérít, kárpótol, kártalanít
-
Polskawynagrodzić, wypłacić odszkodowanie
7.
Engelskastore
8.
Engelskaconsider
-
Mandarin認為
-
Holländskabeschouwen, vinden
-
Franskaconsidérer, estimer
-
Ancientνομίζω
-
Haitian Creolekonsidere
-
Ungerskatart, gondol
-
Interlinguaconsiderar
-
Normanconsidéther
-
Polskauważać, uznawać
-
Portugisiskaconsiderar, ter
-
Svenskabetrakta, se
9.
Engelskakeep up
-
Engelskamaintain, preserve
-
Asturiancaltener
-
Franskamaintenir, conserver
-
Italienskamantenere, conservare
-
Spanskamantener, conservar
Engelskakeep up
-
Tyskamithalten, Schritt halten
-
Portugisiskaacompanhar, manter-se atualizado
-
Spanskaseguir, mantener el ritmo, ir al paso
10.
Engelskakeep
-
Azerítutmaq, saxlamaq
-
Katalanskdesar, guardar
-
Cantonese保持
-
Mandarin保持保存
-
Dalmatiantenar
-
Friuliantignî
-
Tyskabehalten, aufheben
-
Irländskacoimeád, coinnigh
-
Khmerទុក
-
Kyrgyzсактоо
-
Latinreservare, retinere, teneo
-
Malayalamസൂക്ഷിക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക
-
Mongolianneeded
-
Normangarder qualifier
-
Portugisiskamanter, guardar
-
Rumänskapăstra, ține
-
Skotsk gæliskacù, glèidh
-
Spanskaguardar, quedar
-
Svenskahålla, behålla
-
Turkiskatutmak, saklamak
-
Vietnamesegiữ
-
Volapükkipön
-
Walloonwårder
Engelskakeep
-
Engelskato maintain the condition of, to preserve
-
Armeniskaպահպանել, պահել
-
Asturiancaltener
-
Cantonese維持
-
Mandarin維持
-
Finskapitää, säilyttää
-
Franskaconserver, garder
-
Tyskabewahren, erhalten
-
Kyrgyzкармоо
-
Normangarder qualifier
-
Portugisiskamanter, deixar
-
Spanskaguardar, mantener
-
Svenskabevara, preservera
-
Volapükkipedön
Engelskakeep
-
Tyskaheraushalten, fernhalten
Engelskakeep
-
Engelskaof livestock: to raise, to care for
-
Mandarin飼养
Engelskakeep
-
Engelskasupply with necessities and financially support a person
-
Ungerskaeltart, kitart
11.
Engelskatake for granted
-
Engelskaassume something to be true without verification or proo
-
Mandarin想當然
-
Franskaconsidérer comme allant de soi, prendre pour acquis
-
Ungerskakészpénznek vesz, természetesnek vesz, magától értetődőnek érez
-
Ryskaпринима́ть без доказательств, принима́ть на веру
-
Spanskadar por supuesto, dar por sentado, dar por hecho
Engelskatake for granted
-
Engelskagive little attention to or to underestimate the value o
-
Mandarin不予理睬
-
Ryskaсчита́ть само́ собо́й разуме́ющимся, воспринима́ть как до́лжное
-
Serbo-Croatianzdravo za gotovo
-
Spanskadar por descontado, menospreciar
12.
Engelskadeem
-
Galiciskaconsiderar, xulgar
-
Tyskahalten, erachten
-
Italienskaconsiderare, valutare, credere
-
Portugisiskaconsiderar, estimar
-
Slovakiskauznať, považovať
13.
Engelskaacquit
-
Holländskavervullen, zich
-
Tyskasich halten, sich beweisen
14.
Engelskashut up
-
Danskaholde mund, holde kæft, klappe i, klappe kaje
-
Holländskazwijgen, stilvallen
-
Finskahiljetä, vaieta, sulkea suu
-
Ungerskakussol, elkussol, bekussol, befogja a száját, befogja a pofáját, elhallgat,
-
Italienskafare#Italianstar zitto, tacere
-
Latintaceo, conticeo
-
Malaydia, senyap
-
Maore Comorianɓuriha
-
Maoriwhakangūngū
-
Ngazidja Comorianɗaza
-
Norwegianti stille, holde kjeft
-
Portugisiskacalar-se, calar a boca
-
Spanskacallarse, cerrar la boca
15.
Engelskahibernate
-
Mandarin冬眠
-
Holländskaoverwinteren, een winterslaap houden
-
TyskaWinterschlaf halten, überwintern
-
Interlinguahibernar
-
Maorimoemakariri
-
Rumänskahiberna
-
Vietnamesengủ đông
16.
Engelskadiscourse
-
Bulgariskaдокладвам, държа реч
-
Mandarin演講
-
Holländskacheckbetogen, checkeen betoog houden , checkeen rede(voering) houden
17.
Engelskamethod|discourse
-
Bulgariskaдокладвам, държа реч
-
Mandarin演講
-
Holländskacheckbetogen, checkeen betoog houden , checkeen rede(voering) houden
18.
Engelskabuoy
-
Holländskadrijvend houden, vlottend houden
-
Tyskaauf der Wasseroberfläche halten, über Wasser halten
-
German Low Germanop dat Waterböverflach holen, över Water holen
Engelskabuoy
-
Holländskastutten, hoog houden
-
Tyskaoben halten, hoch halten, aufrechterhalten
-
German Low Germanbaven holen, hooch holen
19.
Engelskaskimp
-
Engelskato save, to be parsimonious or stingy
-
Tjeckiskašetřit, škudlit
-
Finskapihistellä, pihdata, pihtailla, nuukailla
-
Tyskaknapp halten, qualifierde
-
Maorimatatoua
-
Ryskaскупиться, экономить
20.
Engelskahold down
-
Franskabaisser, maintenir à terre
-
Tyskaniederhalten, unterdrucken
-
Ungerskalefog, féken tart
-
Ryskaуде́рживать, угнета́ть, подавля́ть
-
Spanskaretener, sujetar, detener
-
Franskabaisser, maintenir à terre
-
Tyskaniederhalten, unterdrucken
-
Ungerskalefog, féken tart
-
Ryskaуде́рживать, угнета́ть, подавля́ть
-
Spanskaretener, sujetar, detener
Engelskahold down
-
Tyskahalten, sich halten in
-
Ryskaуде́рживать, удержа́ться
-
Tyskahalten, sich halten in
-
Ryskaуде́рживать, удержа́ться
21.
Engelskaadhere
-
EngelskaTo be consistent or coherent, to be in accordance, to agree
-
Bulgariskaспазвам, съблюдавам
-
Mandarin遵守堅持
-
Finskanoudattaa, pitää kiinni
-
Svenskahålla fast (vid), hålla sig till
-
Idocheckadherar
-
Novialcheckadhere
22.
Engelskarenege
-
Finskarikkoa lupaus, syödä sanansa,
-
Tyska(sein) Wort brechen, nicht Wort halten
-
Serbo-Croatianprekršiti riječ
-
Spanskafaltar a la palabra, faltar a su palabra
23.
Engelskabalance
-
Finskatasapainotella, pitää tasapainossa
-
Tyskabalancieren, im Gleichgewicht halten
-
Italienskatenere in equilibrio, bilanciare
-
Cyrillicбалансирати
-
Romanbalansirati
24.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Romanian halten Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare